See अद्रि in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "adri",
"bor": "1",
"t": "mountain"
},
"expansion": "→ Old Javanese: adri (“mountain”), ardi\nJavanese: ꦲꦢꦿꦶ (adri), ꦢꦿꦶ (dri), ꦉꦢꦶ (redi)\n→ Balinese: ᬅᬤ᭄ᬭᬶ (adri, “mountain”)\n→ Malay: adri (“mountain”)\nIndonesian: adri (“mountain”)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: adri (“mountain”), ardi\nJavanese: ꦲꦢꦿꦶ (adri), ꦢꦿꦶ (dri), ꦉꦢꦶ (redi)\n→ Balinese: ᬅᬤ᭄ᬭᬶ (adri, “mountain”)\n→ Malay: adri (“mountain”)\nIndonesian: adri (“mountain”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hádriṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hádriṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hádriš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hádriš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*Hód-ris"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *Hód-ris",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "ond"
},
"expansion": "Middle Irish ond",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hádriṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hádriš, from Proto-Indo-European *Hód-ris, from *Hond- (“stone”). Cognate with Middle Irish ond.",
"forms": [
{
"form": "ádri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अद्रिः",
"roman": "ádriḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्री",
"roman": "ádrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अद्रयः",
"roman": "ádrayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रे",
"roman": "ádre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अद्री",
"roman": "ádrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अद्रयः",
"roman": "ádrayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अद्रिम्",
"roman": "ádrim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्री",
"roman": "ádrī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अद्रीन्",
"roman": "ádrīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रिणा",
"roman": "ádriṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्र्या1",
"roman": "ádryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्याम्",
"roman": "ádribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अद्रिभिः",
"roman": "ádribhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रये",
"roman": "ádraye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्याम्",
"roman": "ádribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्यः",
"roman": "ádribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रेः",
"roman": "ádreḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्याम्",
"roman": "ádribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्यः",
"roman": "ádribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रेः",
"roman": "ádreḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्र्योः",
"roman": "ádryoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अद्रीणाम्",
"roman": "ádrīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रौ",
"roman": "ádrau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्रा1",
"roman": "ádrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्र्योः",
"roman": "ádryoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अद्रिषु",
"roman": "ádriṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ádri"
},
"expansion": "अद्रि • (ádri) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ádri"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.108.7",
"roman": "These Paṇis who are watchful keepers guard it. In vain hast thou approached this lonely station.",
"text": "अ॒यं नि॒धिः स॑रमे॒ अद्रि॑बुध्नो॒ गोभि॒रश्वे॑भि॒र्वसु॑भि॒र्न्यृ॑ष्टः।\nरक्ष॑न्ति॒ तं प॒णयो॒ ये सु॑गो॒पा रेकु॑ प॒दमल॑क॒मा ज॑गन्थ॥\nayáṃ nidhíḥ sarame ádribudhno góbhiráśvebhirvásubhirnyṛ̀ṣṭaḥ.\nrákṣanti táṃ paṇáyo yé sugopā́ réku padámálakamā́ jagantha.\nPaved with the rock is this our treasure-chamber; filled full of precious things, of kine, and horses."
}
],
"glosses": [
"rock, stone"
],
"id": "en-अद्रि-sa-noun-lQ7V6m41",
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"stone",
"stone"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mountain"
],
"id": "en-अद्रि-sa-noun-O4DTj3aG",
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́d.ɾi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐd̪.ɾi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अद्रि"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit i-stem nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "adri",
"bor": "1",
"t": "mountain"
},
"expansion": "→ Old Javanese: adri (“mountain”), ardi\nJavanese: ꦲꦢꦿꦶ (adri), ꦢꦿꦶ (dri), ꦉꦢꦶ (redi)\n→ Balinese: ᬅᬤ᭄ᬭᬶ (adri, “mountain”)\n→ Malay: adri (“mountain”)\nIndonesian: adri (“mountain”)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: adri (“mountain”), ardi\nJavanese: ꦲꦢꦿꦶ (adri), ꦢꦿꦶ (dri), ꦉꦢꦶ (redi)\n→ Balinese: ᬅᬤ᭄ᬭᬶ (adri, “mountain”)\n→ Malay: adri (“mountain”)\nIndonesian: adri (“mountain”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hádriṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hádriṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hádriš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hádriš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*Hód-ris"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *Hód-ris",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "ond"
},
"expansion": "Middle Irish ond",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hádriṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hádriš, from Proto-Indo-European *Hód-ris, from *Hond- (“stone”). Cognate with Middle Irish ond.",
"forms": [
{
"form": "ádri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अद्रिः",
"roman": "ádriḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्री",
"roman": "ádrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अद्रयः",
"roman": "ádrayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रे",
"roman": "ádre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अद्री",
"roman": "ádrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अद्रयः",
"roman": "ádrayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अद्रिम्",
"roman": "ádrim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्री",
"roman": "ádrī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अद्रीन्",
"roman": "ádrīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रिणा",
"roman": "ádriṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्र्या1",
"roman": "ádryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्याम्",
"roman": "ádribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अद्रिभिः",
"roman": "ádribhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रये",
"roman": "ádraye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्याम्",
"roman": "ádribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्यः",
"roman": "ádribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रेः",
"roman": "ádreḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्याम्",
"roman": "ádribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अद्रिभ्यः",
"roman": "ádribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रेः",
"roman": "ádreḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्र्योः",
"roman": "ádryoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अद्रीणाम्",
"roman": "ádrīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अद्रौ",
"roman": "ádrau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्रा1",
"roman": "ádrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अद्र्योः",
"roman": "ádryoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अद्रिषु",
"roman": "ádriṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ádri"
},
"expansion": "अद्रि • (ádri) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ádri"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.108.7",
"roman": "These Paṇis who are watchful keepers guard it. In vain hast thou approached this lonely station.",
"text": "अ॒यं नि॒धिः स॑रमे॒ अद्रि॑बुध्नो॒ गोभि॒रश्वे॑भि॒र्वसु॑भि॒र्न्यृ॑ष्टः।\nरक्ष॑न्ति॒ तं प॒णयो॒ ये सु॑गो॒पा रेकु॑ प॒दमल॑क॒मा ज॑गन्थ॥\nayáṃ nidhíḥ sarame ádribudhno góbhiráśvebhirvásubhirnyṛ̀ṣṭaḥ.\nrákṣanti táṃ paṇáyo yé sugopā́ réku padámálakamā́ jagantha.\nPaved with the rock is this our treasure-chamber; filled full of precious things, of kine, and horses."
}
],
"glosses": [
"rock, stone"
],
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"stone",
"stone"
]
]
},
{
"glosses": [
"mountain"
],
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́d.ɾi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐd̪.ɾi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अद्रि"
}
Download raw JSONL data for अद्रि meaning in Sanskrit (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.