संस्कृ

head

संस्कृ • (saṃskṛ)

sa-root

संस्कृ • (saṃskṛ)

संस्कार

putting together, forming well, making perfect

संस्कृत

put together, well constructed; Sanskrit

to put together, form well, join together, compose

to prepare, make ready, dress, cook (food)

to form or arrange according to sacred precept, consecrate, hallow

to adorn, embellish, refine, elaborate, make perfect


उपम

upamá (romanization)
उपमः (nominative singular)
उपमौ (dual nominative)
उपमा1 (dual nominative)
उपमाः (nominative plural)
उपमासः1 (nominative plural)
उपम (singular vocative)
उपमौ (dual vocative)
उपमा1 (dual vocative)
उपमाः (plural vocative)
उपमासः1 (plural vocative)
उपमम् (accusative singular)
उपमौ (accusative dual)
उपमा1 (accusative dual)
उपमान् (accusative plural)
उपमेन (instrumental singular)
उपमाभ्याम् (dual instrumental)
उपमैः (instrumental plural)
उपमेभिः1 (instrumental plural)
उपमाय (dative singular)
उपमाभ्याम् (dative dual)
उपमेभ्यः (dative plural)
उपमात् (ablative singular)
उपमाभ्याम् (ablative dual)
उपमेभ्यः (ablative plural)
उपमस्य (genitive singular)
उपमयोः (dual genitive)
उपमानाम् (genitive plural)
उपमे (locative singular)
उपमयोः (dual locative)
उपमेषु (locative plural)
उपमा (nominative singular)
उपमे (dual nominative)
उपमाः (nominative plural)
उपमे (singular vocative)
उपमे (dual vocative)
उपमाः (plural vocative)
उपमाम् (accusative singular)
उपमे (accusative dual)
उपमाः (accusative plural)
उपमया (instrumental singular)
उपमा1 (instrumental singular)
उपमाभ्याम् (dual instrumental)
उपमाभिः (instrumental plural)
उपमायै (dative singular)
उपमाभ्याम् (dative dual)
उपमाभ्यः (dative plural)
उपमायाः (ablative singular)
उपमायै2 (ablative singular)
उपमाभ्याम् (ablative dual)
उपमाभ्यः (ablative plural)
उपमायाः (genitive singular)
उपमायै2 (genitive singular)
उपमयोः (dual genitive)
उपमानाम् (genitive plural)
उपमायाम् (locative singular)
उपमयोः (dual locative)
उपमासु (locative plural)
उपमम् (nominative singular)
उपमे (dual nominative)
उपमानि (nominative plural)
उपमा1 (nominative plural)
उपम (singular vocative)
उपमे (dual vocative)
उपमानि (plural vocative)
उपमा1 (plural vocative)
उपमम् (accusative singular)
उपमे (accusative dual)
उपमानि (accusative plural)
उपमा1 (accusative plural)
उपमेन (instrumental singular)
उपमाभ्याम् (dual instrumental)
उपमैः (instrumental plural)
उपमेभिः1 (instrumental plural)
उपमाय (dative singular)
उपमाभ्याम् (dative dual)
उपमेभ्यः (dative plural)
उपमात् (ablative singular)
उपमाभ्याम् (ablative dual)
उपमेभ्यः (ablative plural)
उपमस्य (genitive singular)
उपमयोः (dual genitive)
उपमानाम् (genitive plural)
उपमे (locative singular)
उपमयोः (dual locative)
उपमेषु (locative plural)

→ Hindi: उपम (upam) (learned)


पादशोथ

pādaśotha (romanization)
पादशोथः (nominative singular)
पादशोथौ (dual nominative)
पादशोथा1 (dual nominative)
पादशोथाः (nominative plural)
पादशोथासः1 (nominative plural)
पादशोथ (singular vocative)
पादशोथौ (dual vocative)
पादशोथा1 (dual vocative)
पादशोथाः (plural vocative)
पादशोथासः1 (plural vocative)
पादशोथम् (accusative singular)
पादशोथौ (accusative dual)
पादशोथा1 (accusative dual)
पादशोथान् (accusative plural)
पादशोथेन (instrumental singular)
पादशोथाभ्याम् (dual instrumental)
पादशोथैः (instrumental plural)
पादशोथेभिः1 (instrumental plural)
पादशोथाय (dative singular)
पादशोथाभ्याम् (dative dual)
पादशोथेभ्यः (dative plural)
पादशोथात् (ablative singular)
पादशोथाभ्याम् (ablative dual)
पादशोथेभ्यः (ablative plural)
पादशोथस्य (genitive singular)
पादशोथयोः (dual genitive)
पादशोथानाम् (genitive plural)
पादशोथे (locative singular)
पादशोथयोः (dual locative)
पादशोथेषु (locative plural)

→ Hindi: शोथ (śoth) (learned)

/pɑː.d̪ɐˈɕoː.t̪ʰɐ/


अकथित

akathita (romanization)
अकथितः (nominative singular)
अकथितौ (dual nominative)
अकथिता1 (dual nominative)
अकथिताः (nominative plural)
अकथितासः1 (nominative plural)
अकथित (singular vocative)
अकथितौ (dual vocative)
अकथिता1 (dual vocative)
अकथिताः (plural vocative)
अकथितासः1 (plural vocative)
अकथितम् (accusative singular)
अकथितौ (accusative dual)
अकथिता1 (accusative dual)
अकथितान् (accusative plural)
अकथितेन (instrumental singular)
अकथिताभ्याम् (dual instrumental)
अकथितैः (instrumental plural)
अकथितेभिः1 (instrumental plural)
अकथिताय (dative singular)
अकथिताभ्याम् (dative dual)
अकथितेभ्यः (dative plural)
अकथितात् (ablative singular)
अकथिताभ्याम् (ablative dual)
अकथितेभ्यः (ablative plural)
अकथितस्य (genitive singular)
अकथितयोः (dual genitive)
अकथितानाम् (genitive plural)
अकथिते (locative singular)
अकथितयोः (dual locative)
अकथितेषु (locative plural)
अकथिता (nominative singular)
अकथिते (dual nominative)
अकथिताः (nominative plural)
अकथिते (singular vocative)
अकथिते (dual vocative)
अकथिताः (plural vocative)
अकथिताम् (accusative singular)
अकथिते (accusative dual)
अकथिताः (accusative plural)
अकथितया (instrumental singular)
अकथिता1 (instrumental singular)
अकथिताभ्याम् (dual instrumental)
अकथिताभिः (instrumental plural)
अकथितायै (dative singular)
अकथिताभ्याम् (dative dual)
अकथिताभ्यः (dative plural)
अकथितायाः (ablative singular)
अकथितायै2 (ablative singular)
अकथिताभ्याम् (ablative dual)
अकथिताभ्यः (ablative plural)
अकथितायाः (genitive singular)
अकथितायै2 (genitive singular)
अकथितयोः (dual genitive)
अकथितानाम् (genitive plural)
अकथितायाम् (locative singular)
अकथितयोः (dual locative)
अकथितासु (locative plural)
अकथितम् (nominative singular)
अकथिते (dual nominative)
अकथितानि (nominative plural)
अकथिता1 (nominative plural)
अकथित (singular vocative)
अकथिते (dual vocative)
अकथितानि (plural vocative)
अकथिता1 (plural vocative)
अकथितम् (accusative singular)
अकथिते (accusative dual)
अकथितानि (accusative plural)
अकथिता1 (accusative plural)
अकथितेन (instrumental singular)
अकथिताभ्याम् (dual instrumental)
अकथितैः (instrumental plural)
अकथितेभिः1 (instrumental plural)
अकथिताय (dative singular)
अकथिताभ्याम् (dative dual)
अकथितेभ्यः (dative plural)
अकथितात् (ablative singular)
अकथिताभ्याम् (ablative dual)
अकथितेभ्यः (ablative plural)
अकथितस्य (genitive singular)
अकथितयोः (dual genitive)
अकथितानाम् (genitive plural)
अकथिते (locative singular)
अकथितयोः (dual locative)
अकथितेषु (locative plural)

→ Marathi: अकथित (akthit) (learned)

→ Hindi: अकथित (akathit) (learned)

untold, unspoken, unsaid, unmentioned, undiscussed


वीड्

head

वीड् • (vīḍ)

sa-root

वीड् • (vīḍ)

Possibly from Proto-Indo-European *weys-d- (“to raise”) and related to विष् (viṣ).

der

to make strong or firm, strengthen, fasten


कामलता

kāmalatā (romanization)
कामलता (nominative singular)
कामलते (dual nominative)
कामलताः (nominative plural)
कामलते (singular vocative)
कामलते (dual vocative)
कामलताः (plural vocative)
कामलताम् (accusative singular)
कामलते (accusative dual)
कामलताः (accusative plural)
कामलतया (instrumental singular)
कामलता1 (instrumental singular)
कामलताभ्याम् (dual instrumental)
कामलताभिः (instrumental plural)
कामलतायै (dative singular)
कामलताभ्याम् (dative dual)
कामलताभ्यः (dative plural)
कामलतायाः (ablative singular)
कामलतायै2 (ablative singular)
कामलताभ्याम् (ablative dual)
कामलताभ्यः (ablative plural)
कामलतायाः (genitive singular)
कामलतायै2 (genitive singular)
कामलतयोः (dual genitive)
कामलतानाम् (genitive plural)
कामलतायाम् (locative singular)
कामलतयोः (dual locative)
कामलतासु (locative plural)

/ˈkɑː.mɐ.l̪ɐ.t̪ɑː/

From काम (kā́ma, “sexual desire”) + लता (latā).


दुःस्पृष्ट

sa-noun

दुःस्पृष्ट • (duḥspṛṣṭa) stem, n

duḥspṛṣṭa (romanization)
दुःस्पृष्टम् (nominative singular)
दुःस्पृष्टे (dual nominative)
दुःस्पृष्टानि (nominative plural)
दुःस्पृष्टा1 (nominative plural)
दुःस्पृष्ट (singular vocative)
दुःस्पृष्टे (dual vocative)
दुःस्पृष्टानि (plural vocative)
दुःस्पृष्टा1 (plural vocative)
दुःस्पृष्टम् (accusative singular)
दुःस्पृष्टे (accusative dual)
दुःस्पृष्टानि (accusative plural)
दुःस्पृष्टा1 (accusative plural)
दुःस्पृष्टेन (instrumental singular)
दुःस्पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
दुःस्पृष्टैः (instrumental plural)
दुःस्पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
दुःस्पृष्टाय (dative singular)
दुःस्पृष्टाभ्याम् (dative dual)
दुःस्पृष्टेभ्यः (dative plural)
दुःस्पृष्टात् (ablative singular)
दुःस्पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
दुःस्पृष्टेभ्यः (ablative plural)
दुःस्पृष्टस्य (genitive singular)
दुःस्पृष्टयोः (dual genitive)
दुःस्पृष्टानाम् (genitive plural)
दुःस्पृष्टे (locative singular)
दुःस्पृष्टयोः (dual locative)
दुःस्पृष्टेषु (locative plural)

pre

दुस्- (dus-) + स्पृष्ट (spṛṣṭa)

slight contact, the action of the tongue which produces the sounds ya, ra, la, va

"produced by an incomplete contact of the karaṇa" applied to the phonetic element ḷa which is due to the incomplete contact of the organ at the production of the letter la


दुःस्पृष्ट

sa-noun

दुःस्पृष्ट • (duḥspṛṣṭa) stem, m

duḥspṛṣṭa (romanization)
दुःस्पृष्टः (nominative singular)
दुःस्पृष्टौ (dual nominative)
दुःस्पृष्टा1 (dual nominative)
दुःस्पृष्टाः (nominative plural)
दुःस्पृष्टासः1 (nominative plural)
दुःस्पृष्ट (singular vocative)
दुःस्पृष्टौ (dual vocative)
दुःस्पृष्टा1 (dual vocative)
दुःस्पृष्टाः (plural vocative)
दुःस्पृष्टासः1 (plural vocative)
दुःस्पृष्टम् (accusative singular)
दुःस्पृष्टौ (accusative dual)
दुःस्पृष्टा1 (accusative dual)
दुःस्पृष्टान् (accusative plural)
दुःस्पृष्टेन (instrumental singular)
दुःस्पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
दुःस्पृष्टैः (instrumental plural)
दुःस्पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
दुःस्पृष्टाय (dative singular)
दुःस्पृष्टाभ्याम् (dative dual)
दुःस्पृष्टेभ्यः (dative plural)
दुःस्पृष्टात् (ablative singular)
दुःस्पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
दुःस्पृष्टेभ्यः (ablative plural)
दुःस्पृष्टस्य (genitive singular)
दुःस्पृष्टयोः (dual genitive)
दुःस्पृष्टानाम् (genitive plural)
दुःस्पृष्टे (locative singular)
दुःस्पृष्टयोः (dual locative)
दुःस्पृष्टेषु (locative plural)

pre

दुस्- (dus-) + स्पृष्ट (spṛṣṭa)

any sound produced by slight or incomplete contact


-उ

-u (alternative)
-उः (nominative singular)
-ऊ (dual nominative)
-अवः (nominative plural)
-ओ (singular vocative)
-ऊ (dual vocative)
-अवः (plural vocative)
-उम् (accusative singular)
-ऊ (accusative dual)
-ऊन् (accusative plural)
-उना (instrumental singular)
-वा1 (instrumental singular)
-उभ्याम् (dual instrumental)
-उभिः (instrumental plural)
-अवे (dative singular)
-वे1 (dative singular)
-उभ्याम् (dative dual)
-उभ्यः (dative plural)
-ओः (ablative singular)
-वः1 (ablative singular)
-उभ्याम् (ablative dual)
-उभ्यः (ablative plural)
-ओः (genitive singular)
-वः1 (genitive singular)
-वोः (dual genitive)
-ऊनाम् (genitive plural)
-औ (locative singular)
-वोः (dual locative)
-उषु (locative plural)
-उः (nominative singular)
-ऊ (dual nominative)
-अवः (nominative plural)
-ओ (singular vocative)
-ऊ (dual vocative)
-अवः (plural vocative)
-उम् (accusative singular)
-ऊ (accusative dual)
-ऊः (accusative plural)
-वा (instrumental singular)
-उभ्याम् (dual instrumental)
-उभिः (instrumental plural)
-अवे (dative singular)
-वै1 (dative singular)
-उभ्याम् (dative dual)
-उभ्यः (dative plural)
-ओः (ablative singular)
-वाः1 (ablative singular)
-वै2 (ablative singular)
-उभ्याम् (ablative dual)
-उभ्यः (ablative plural)
-ओः (genitive singular)
-वाः1 (genitive singular)
-वै2 (genitive singular)
-वोः (dual genitive)
-ऊनाम् (genitive plural)
-औ (locative singular)
-वाम्1 (locative singular)
-वोः (dual locative)
-उषु (locative plural)
-उ (nominative singular)
-उनी (dual nominative)
-ऊनि (nominative plural)
-उ (singular vocative)
-ओ (singular vocative)
-उनी (dual vocative)
-ऊनि (plural vocative)
-उ (accusative singular)
-उनी (accusative dual)
-ऊनि (accusative plural)
-उना (instrumental singular)
-वा1 (instrumental singular)
-उभ्याम् (dual instrumental)
-उभिः (instrumental plural)
-उने (dative singular)
-अवे1 (dative singular)
-वे1 (dative singular)
-उभ्याम् (dative dual)
-उभ्यः (dative plural)
-उनः (ablative singular)
-ओः1 (ablative singular)
-वः1 (ablative singular)
-उभ्याम् (ablative dual)
-उभ्यः (ablative plural)
-उनः (genitive singular)
-ओः1 (genitive singular)
-वः1 (genitive singular)
-उनोः (dual genitive)
-ऊनाम् (genitive plural)
-उनि (locative singular)
-उनोः (dual locative)
-उषु (locative plural)


रसगोलक

rasagolaka (romanization)
रसगोलकः (nominative singular)
रसगोलकौ (dual nominative)
रसगोलकाः (nominative plural)
रसगोलक (singular vocative)
रसगोलकौ (dual vocative)
रसगोलकाः (plural vocative)
रसगोलकम् (accusative singular)
रसगोलकौ (accusative dual)
रसगोलकान् (accusative plural)
रसगोलकेन (instrumental singular)
रसगोलकाभ्याम् (dual instrumental)
रसगोलकैः (instrumental plural)
रसगोलकाय (dative singular)
रसगोलकाभ्याम् (dative dual)
रसगोलकेभ्यः (dative plural)
रसगोलकात् (ablative singular)
रसगोलकाभ्याम् (ablative dual)
रसगोलकेभ्यः (ablative plural)
रसगोलकस्य (genitive singular)
रसगोलकयोः (dual genitive)
रसगोलकानाम् (genitive plural)
रसगोलके (locative singular)
रसगोलकयोः (dual locative)
रसगोलकेषु (locative plural)
रसगोलकम् (nominative singular)
रसगोलके (dual nominative)
रसगोलकानि (nominative plural)
रसगोलक (singular vocative)
रसगोलके (dual vocative)
रसगोलकानि (plural vocative)
रसगोलकम् (accusative singular)
रसगोलके (accusative dual)
रसगोलकानि (accusative plural)
रसगोलकेन (instrumental singular)
रसगोलकाभ्याम् (dual instrumental)
रसगोलकैः (instrumental plural)
रसगोलकाय (dative singular)
रसगोलकाभ्याम् (dative dual)
रसगोलकेभ्यः (dative plural)
रसगोलकात् (ablative singular)
रसगोलकाभ्याम् (ablative dual)
रसगोलकेभ्यः (ablative plural)
रसगोलकस्य (genitive singular)
रसगोलकयोः (dual genitive)
रसगोलकानाम् (genitive plural)
रसगोलके (locative singular)
रसगोलकयोः (dual locative)
रसगोलकेषु (locative plural)

/ɾɐ.s̪ɐˈɡoː.l̪ɐ.kɐ/

रसगोल रसगोल#Sanskrit

(New Sanskrit) Synonym of रसगोल (rasagola, “rasgulla”)


कुलत्थक

sa-noun

कुलत्थक • (kulatthaka) stem, n (feminine कुलत्थिका)

kulatthaka (romanization)
कुलत्थिका (feminine)
कुलत्थकम् (nominative singular)
कुलत्थके (dual nominative)
कुलत्थकानि (nominative plural)
कुलत्थका1 (nominative plural)
कुलत्थक (singular vocative)
कुलत्थके (dual vocative)
कुलत्थकानि (plural vocative)
कुलत्थका1 (plural vocative)
कुलत्थकम् (accusative singular)
कुलत्थके (accusative dual)
कुलत्थकानि (accusative plural)
कुलत्थका1 (accusative plural)
कुलत्थकेन (instrumental singular)
कुलत्थकाभ्याम् (dual instrumental)
कुलत्थकैः (instrumental plural)
कुलत्थकेभिः1 (instrumental plural)
कुलत्थकाय (dative singular)
कुलत्थकाभ्याम् (dative dual)
कुलत्थकेभ्यः (dative plural)
कुलत्थकात् (ablative singular)
कुलत्थकाभ्याम् (ablative dual)
कुलत्थकेभ्यः (ablative plural)
कुलत्थकस्य (genitive singular)
कुलत्थकयोः (dual genitive)
कुलत्थकानाम् (genitive plural)
कुलत्थके (locative singular)
कुलत्थकयोः (dual locative)
कुलत्थकेषु (locative plural)

Kulthi, the horse gram (Macrotyloma uniflorum) (a type of bean eaten in South Asia)


काः

(interrogative) nominative/accusative plural feminine of किम् (kim, “who”)


ज्योक्

head

ज्योक् • (jyók)

sa-adv

ज्योक् • (jyók)


स्पृष्ट

sa-adj

स्पृष्ट • (spṛṣṭa) stem

spṛṣṭa (romanization)
स्पृष्टः (nominative singular)
स्पृष्टौ (dual nominative)
स्पृष्टा1 (dual nominative)
स्पृष्टाः (nominative plural)
स्पृष्टासः1 (nominative plural)
स्पृष्ट (singular vocative)
स्पृष्टौ (dual vocative)
स्पृष्टा1 (dual vocative)
स्पृष्टाः (plural vocative)
स्पृष्टासः1 (plural vocative)
स्पृष्टम् (accusative singular)
स्पृष्टौ (accusative dual)
स्पृष्टा1 (accusative dual)
स्पृष्टान् (accusative plural)
स्पृष्टेन (instrumental singular)
स्पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
स्पृष्टैः (instrumental plural)
स्पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
स्पृष्टाय (dative singular)
स्पृष्टाभ्याम् (dative dual)
स्पृष्टेभ्यः (dative plural)
स्पृष्टात् (ablative singular)
स्पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
स्पृष्टेभ्यः (ablative plural)
स्पृष्टस्य (genitive singular)
स्पृष्टयोः (dual genitive)
स्पृष्टानाम् (genitive plural)
स्पृष्टे (locative singular)
स्पृष्टयोः (dual locative)
स्पृष्टेषु (locative plural)
स्पृष्टा (nominative singular)
स्पृष्टे (dual nominative)
स्पृष्टाः (nominative plural)
स्पृष्टे (singular vocative)
स्पृष्टे (dual vocative)
स्पृष्टाः (plural vocative)
स्पृष्टाम् (accusative singular)
स्पृष्टे (accusative dual)
स्पृष्टाः (accusative plural)
स्पृष्टया (instrumental singular)
स्पृष्टा1 (instrumental singular)
स्पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
स्पृष्टाभिः (instrumental plural)
स्पृष्टायै (dative singular)
स्पृष्टाभ्याम् (dative dual)
स्पृष्टाभ्यः (dative plural)
स्पृष्टायाः (ablative singular)
स्पृष्टायै2 (ablative singular)
स्पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
स्पृष्टाभ्यः (ablative plural)
स्पृष्टायाः (genitive singular)
स्पृष्टायै2 (genitive singular)
स्पृष्टयोः (dual genitive)
स्पृष्टानाम् (genitive plural)
स्पृष्टायाम् (locative singular)
स्पृष्टयोः (dual locative)
स्पृष्टासु (locative plural)
स्पृष्टम् (nominative singular)
स्पृष्टे (dual nominative)
स्पृष्टानि (nominative plural)
स्पृष्टा1 (nominative plural)
स्पृष्ट (singular vocative)
स्पृष्टे (dual vocative)
स्पृष्टानि (plural vocative)
स्पृष्टा1 (plural vocative)
स्पृष्टम् (accusative singular)
स्पृष्टे (accusative dual)
स्पृष्टानि (accusative plural)
स्पृष्टा1 (accusative plural)
स्पृष्टेन (instrumental singular)
स्पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
स्पृष्टैः (instrumental plural)
स्पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
स्पृष्टाय (dative singular)
स्पृष्टाभ्याम् (dative dual)
स्पृष्टेभ्यः (dative plural)
स्पृष्टात् (ablative singular)
स्पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
स्पृष्टेभ्यः (ablative plural)
स्पृष्टस्य (genitive singular)
स्पृष्टयोः (dual genitive)
स्पृष्टानाम् (genitive plural)
स्पृष्टे (locative singular)
स्पृष्टयोः (dual locative)
स्पृष्टेषु (locative plural)

/ˈs̪pr̩ʂ.ʈɐ/

From स्पृश् (spṛś, “to touch”, root) + -त (-ta).

suf

(grammar) formed by complete contact of the organs of utterance


स्पृष्ट

sa-noun

स्पृष्ट • (spṛṣṭa) stem, m

spṛṣṭa (romanization)
स्पृष्टः (nominative singular)
स्पृष्टौ (dual nominative)
स्पृष्टा1 (dual nominative)
स्पृष्टाः (nominative plural)
स्पृष्टासः1 (nominative plural)
स्पृष्ट (singular vocative)
स्पृष्टौ (dual vocative)
स्पृष्टा1 (dual vocative)
स्पृष्टाः (plural vocative)
स्पृष्टासः1 (plural vocative)
स्पृष्टम् (accusative singular)
स्पृष्टौ (accusative dual)
स्पृष्टा1 (accusative dual)
स्पृष्टान् (accusative plural)
स्पृष्टेन (instrumental singular)
स्पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
स्पृष्टैः (instrumental plural)
स्पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
स्पृष्टाय (dative singular)
स्पृष्टाभ्याम् (dative dual)
स्पृष्टेभ्यः (dative plural)
स्पृष्टात् (ablative singular)
स्पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
स्पृष्टेभ्यः (ablative plural)
स्पृष्टस्य (genitive singular)
स्पृष्टयोः (dual genitive)
स्पृष्टानाम् (genitive plural)
स्पृष्टे (locative singular)
स्पृष्टयोः (dual locative)
स्पृष्टेषु (locative plural)

→ Hindi: स्पृष्ट (spŕṣṭ) (learned)

/ˈs̪pr̩ʂ.ʈɐ/

the plosive and nasal consonants of Devanagari script, from ka to ma


कुलत्थिका

कुलत्थिका • (kulatthikā) stem, f (neuter कुलत्थक)

kulatthikā (romanization)
कुलत्थक (neuter)
कुलत्थिका (nominative singular)
कुलत्थिके (dual nominative)
कुलत्थिकाः (nominative plural)
कुलत्थिके (singular vocative)
कुलत्थिके (dual vocative)
कुलत्थिकाः (plural vocative)
कुलत्थिकाम् (accusative singular)
कुलत्थिके (accusative dual)
कुलत्थिकाः (accusative plural)
कुलत्थिकया (instrumental singular)
कुलत्थिका1 (instrumental singular)
कुलत्थिकाभ्याम् (dual instrumental)
कुलत्थिकाभिः (instrumental plural)
कुलत्थिकायै (dative singular)
कुलत्थिकाभ्याम् (dative dual)
कुलत्थिकाभ्यः (dative plural)
कुलत्थिकायाः (ablative singular)
कुलत्थिकायै2 (ablative singular)
कुलत्थिकाभ्याम् (ablative dual)
कुलत्थिकाभ्यः (ablative plural)
कुलत्थिकायाः (genitive singular)
कुलत्थिकायै2 (genitive singular)
कुलत्थिकयोः (dual genitive)
कुलत्थिकानाम् (genitive plural)
कुलत्थिकायाम् (locative singular)
कुलत्थिकयोः (dual locative)
कुलत्थिकासु (locative plural)

Prakrit:

Hindi: कुलथी (kulthī)

Punjabi: ਕੁਲਥੀ (kulthī)

desc

→ Hindi: कुलत्थिका (kulatthikā) (learned)


श्वसित

śvasita (romanization)
श्वसितः (nominative singular)
श्वसितौ (dual nominative)
श्वसिता1 (dual nominative)
श्वसिताः (nominative plural)
श्वसितासः1 (nominative plural)
श्वसित (singular vocative)
श्वसितौ (dual vocative)
श्वसिता1 (dual vocative)
श्वसिताः (plural vocative)
श्वसितासः1 (plural vocative)
श्वसितम् (accusative singular)
श्वसितौ (accusative dual)
श्वसिता1 (accusative dual)
श्वसितान् (accusative plural)
श्वसितेन (instrumental singular)
श्वसिताभ्याम् (dual instrumental)
श्वसितैः (instrumental plural)
श्वसितेभिः1 (instrumental plural)
श्वसिताय (dative singular)
श्वसिताभ्याम् (dative dual)
श्वसितेभ्यः (dative plural)
श्वसितात् (ablative singular)
श्वसिताभ्याम् (ablative dual)
श्वसितेभ्यः (ablative plural)
श्वसितस्य (genitive singular)
श्वसितयोः (dual genitive)
श्वसितानाम् (genitive plural)
श्वसिते (locative singular)
श्वसितयोः (dual locative)
श्वसितेषु (locative plural)
श्वसिता (nominative singular)
श्वसिते (dual nominative)
श्वसिताः (nominative plural)
श्वसिते (singular vocative)
श्वसिते (dual vocative)
श्वसिताः (plural vocative)
श्वसिताम् (accusative singular)
श्वसिते (accusative dual)
श्वसिताः (accusative plural)
श्वसितया (instrumental singular)
श्वसिता1 (instrumental singular)
श्वसिताभ्याम् (dual instrumental)
श्वसिताभिः (instrumental plural)
श्वसितायै (dative singular)
श्वसिताभ्याम् (dative dual)
श्वसिताभ्यः (dative plural)
श्वसितायाः (ablative singular)
श्वसितायै2 (ablative singular)
श्वसिताभ्याम् (ablative dual)
श्वसिताभ्यः (ablative plural)
श्वसितायाः (genitive singular)
श्वसितायै2 (genitive singular)
श्वसितयोः (dual genitive)
श्वसितानाम् (genitive plural)
श्वसितायाम् (locative singular)
श्वसितयोः (dual locative)
श्वसितासु (locative plural)
श्वसितम् (nominative singular)
श्वसिते (dual nominative)
श्वसितानि (nominative plural)
श्वसिता1 (nominative plural)
श्वसित (singular vocative)
श्वसिते (dual vocative)
श्वसितानि (plural vocative)
श्वसिता1 (plural vocative)
श्वसितम् (accusative singular)
श्वसिते (accusative dual)
श्वसितानि (accusative plural)
श्वसिता1 (accusative plural)
श्वसितेन (instrumental singular)
श्वसिताभ्याम् (dual instrumental)
श्वसितैः (instrumental plural)
श्वसितेभिः1 (instrumental plural)
श्वसिताय (dative singular)
श्वसिताभ्याम् (dative dual)
श्वसितेभ्यः (dative plural)
श्वसितात् (ablative singular)
श्वसिताभ्याम् (ablative dual)
श्वसितेभ्यः (ablative plural)
श्वसितस्य (genitive singular)
श्वसितयोः (dual genitive)
श्वसितानाम् (genitive plural)
श्वसिते (locative singular)
श्वसितयोः (dual locative)
श्वसितेषु (locative plural)

/ˈɕʋɐ.s̪i.t̪ɐ/

possessed of breath or life, vivified, revived


श्वसित

śvasita (romanization)
श्वसितम् (nominative singular)
श्वसिते (dual nominative)
श्वसितानि (nominative plural)
श्वसिता1 (nominative plural)
श्वसित (singular vocative)
श्वसिते (dual vocative)
श्वसितानि (plural vocative)
श्वसिता1 (plural vocative)
श्वसितम् (accusative singular)
श्वसिते (accusative dual)
श्वसितानि (accusative plural)
श्वसिता1 (accusative plural)
श्वसितेन (instrumental singular)
श्वसिताभ्याम् (dual instrumental)
श्वसितैः (instrumental plural)
श्वसितेभिः1 (instrumental plural)
श्वसिताय (dative singular)
श्वसिताभ्याम् (dative dual)
श्वसितेभ्यः (dative plural)
श्वसितात् (ablative singular)
श्वसिताभ्याम् (ablative dual)
श्वसितेभ्यः (ablative plural)
श्वसितस्य (genitive singular)
श्वसितयोः (dual genitive)
श्वसितानाम् (genitive plural)
श्वसिते (locative singular)
श्वसितयोः (dual locative)
श्वसितेषु (locative plural)

/ˈɕʋɐ.s̪i.t̪ɐ/

breathing, breath, respiration, sighing, a sigh


कुलत्थ

kulattha (romanization)
कुलत्थः (nominative singular)
कुलत्थौ (dual nominative)
कुलत्था1 (dual nominative)
कुलत्थाः (nominative plural)
कुलत्थासः1 (nominative plural)
कुलत्थ (singular vocative)
कुलत्थौ (dual vocative)
कुलत्था1 (dual vocative)
कुलत्थाः (plural vocative)
कुलत्थासः1 (plural vocative)
कुलत्थम् (accusative singular)
कुलत्थौ (accusative dual)
कुलत्था1 (accusative dual)
कुलत्थान् (accusative plural)
कुलत्थेन (instrumental singular)
कुलत्थाभ्याम् (dual instrumental)
कुलत्थैः (instrumental plural)
कुलत्थेभिः1 (instrumental plural)
कुलत्थाय (dative singular)
कुलत्थाभ्याम् (dative dual)
कुलत्थेभ्यः (dative plural)
कुलत्थात् (ablative singular)
कुलत्थाभ्याम् (ablative dual)
कुलत्थेभ्यः (ablative plural)
कुलत्थस्य (genitive singular)
कुलत्थयोः (dual genitive)
कुलत्थानाम् (genitive plural)
कुलत्थे (locative singular)
कुलत्थयोः (dual locative)
कुलत्थेषु (locative plural)

⇒ Sanskrit: कुलत्थिका (kulatthikā) (see there for further descendants)

Maharastri Prakrit: 𑀓𑀼𑀮𑀢𑁆𑀣 (kulattha)

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: કળથી (kaḷthī)

Saurashtra: ꢒꢸꢳꢶꢡꢸ (kuḷitu)

Pali: kulattha

→ Hindi: कुलत्थ (kulatth) (learned)

[kuˈl̪ɐt̪̚.t̪ʰɐ]


मर

mará (romanization)
मरः (nominative singular)
मरौ (dual nominative)
मरा1 (dual nominative)
मराः (nominative plural)
मरासः1 (nominative plural)
मर (singular vocative)
मरौ (dual vocative)
मरा1 (dual vocative)
मराः (plural vocative)
मरासः1 (plural vocative)
मरम् (accusative singular)
मरौ (accusative dual)
मरा1 (accusative dual)
मरान् (accusative plural)
मरेण (instrumental singular)
मराभ्याम् (dual instrumental)
मरैः (instrumental plural)
मरेभिः1 (instrumental plural)
मराय (dative singular)
मराभ्याम् (dative dual)
मरेभ्यः (dative plural)
मरात् (ablative singular)
मराभ्याम् (ablative dual)
मरेभ्यः (ablative plural)
मरस्य (genitive singular)
मरयोः (dual genitive)
मराणाम् (genitive plural)
मरे (locative singular)
मरयोः (dual locative)
मरेषु (locative plural)

Dardic:

Kashmiri: مَرَ (mara)

Khowar: مور (mor)

→ Proto-Nuristani:

Ashkun: mə́rə

Kamkata-viri: më́rë

Waigali: mara

Prakrit: 𑀫𑀭 (mara)

Central:

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: મરો (maro)

Hindustani: marī, marrī

Hindi: मरी, मर्री

Hindi: मरी, मर्री

Urdu: مَرِی, مَرِّی

Urdu: مَرِی, مَرِّی

Eastern:

Magadhi Prakrit:

Assamese: মোৰ (mür)

Bengali: মরা (mora)

Bihari:

Maithili: मरी (marī)

Northern:

Khasa Prakrit:

Eastern Pahari:

Nepali: मरो (maro)

Western Pahari:

Jaunsari: मरी (marī)

Southern:

Helu Prakrit:

Dhivehi: މަރު (maru)

Sinhalese: මර (mara)

Maharastri Prakrit:

Marathi: मर (mar), मरी (marī)

Western:

Takka Apabhramsa:

Punjabi: marī

Gurmukhi script: ਮਰੀ

Shahmukhi script: مَرِی

Vracada Apabhramsa:

Sindhi: marī

Arabic script: مَرِي

Devanagari script: मरी

Prakrit: *𑀫𑀭-𑀓𑁆𑀓

Central:

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: મર્કી (markī)

Hindustani: marak

Hindi: मरक

Urdu: مَرَک

Northern:

Khasa Prakrit:

Nepali: मर्कि (marki)


कालिय

kāliya (romanization)
कालियः (nominative singular)
कालियौ (dual nominative)
कालिया1 (dual nominative)
कालियाः (nominative plural)
कालियासः1 (nominative plural)
कालिय (singular vocative)
कालियौ (dual vocative)
कालिया1 (dual vocative)
कालियाः (plural vocative)
कालियासः1 (plural vocative)
कालियम् (accusative singular)
कालियौ (accusative dual)
कालिया1 (accusative dual)
कालियान् (accusative plural)
कालियेन (instrumental singular)
कालियाभ्याम् (dual instrumental)
कालियैः (instrumental plural)
कालियेभिः1 (instrumental plural)
कालियाय (dative singular)
कालियाभ्याम् (dative dual)
कालियेभ्यः (dative plural)
कालियात् (ablative singular)
कालियाभ्याम् (ablative dual)
कालियेभ्यः (ablative plural)
कालियस्य (genitive singular)
कालिययोः (dual genitive)
कालियानाम् (genitive plural)
कालिये (locative singular)
कालिययोः (dual locative)
कालियेषु (locative plural)
कालिया (nominative singular)
कालिये (dual nominative)
कालियाः (nominative plural)
कालिये (singular vocative)
कालिये (dual vocative)
कालियाः (plural vocative)
कालियाम् (accusative singular)
कालिये (accusative dual)
कालियाः (accusative plural)
कालियया (instrumental singular)
कालिया1 (instrumental singular)
कालियाभ्याम् (dual instrumental)
कालियाभिः (instrumental plural)
कालियायै (dative singular)
कालियाभ्याम् (dative dual)
कालियाभ्यः (dative plural)
कालियायाः (ablative singular)
कालियायै2 (ablative singular)
कालियाभ्याम् (ablative dual)
कालियाभ्यः (ablative plural)
कालियायाः (genitive singular)
कालियायै2 (genitive singular)
कालिययोः (dual genitive)
कालियानाम् (genitive plural)
कालियायाम् (locative singular)
कालिययोः (dual locative)
कालियासु (locative plural)
कालियम् (nominative singular)
कालिये (dual nominative)
कालियानि (nominative plural)
कालिया1 (nominative plural)
कालिय (singular vocative)
कालिये (dual vocative)
कालियानि (plural vocative)
कालिया1 (plural vocative)
कालियम् (accusative singular)
कालिये (accusative dual)
कालियानि (accusative plural)
कालिया1 (accusative plural)
कालियेन (instrumental singular)
कालियाभ्याम् (dual instrumental)
कालियैः (instrumental plural)
कालियेभिः1 (instrumental plural)
कालियाय (dative singular)
कालियाभ्याम् (dative dual)
कालियेभ्यः (dative plural)
कालियात् (ablative singular)
कालियाभ्याम् (ablative dual)
कालियेभ्यः (ablative plural)
कालियस्य (genitive singular)
कालिययोः (dual genitive)
कालियानाम् (genitive plural)
कालिये (locative singular)
कालिययोः (dual locative)
कालियेषु (locative plural)

From काल (kāla, “time, blackness, death”).


कालिय

kāliya (romanization)
कालियः (nominative singular)
कालियौ (dual nominative)
कालिया1 (dual nominative)
कालियाः (nominative plural)
कालियासः1 (nominative plural)
कालिय (singular vocative)
कालियौ (dual vocative)
कालिया1 (dual vocative)
कालियाः (plural vocative)
कालियासः1 (plural vocative)
कालियम् (accusative singular)
कालियौ (accusative dual)
कालिया1 (accusative dual)
कालियान् (accusative plural)
कालियेन (instrumental singular)
कालियाभ्याम् (dual instrumental)
कालियैः (instrumental plural)
कालियेभिः1 (instrumental plural)
कालियाय (dative singular)
कालियाभ्याम् (dative dual)
कालियेभ्यः (dative plural)
कालियात् (ablative singular)
कालियाभ्याम् (ablative dual)
कालियेभ्यः (ablative plural)
कालियस्य (genitive singular)
कालिययोः (dual genitive)
कालियानाम् (genitive plural)
कालिये (locative singular)
कालिययोः (dual locative)
कालियेषु (locative plural)

Kaliya (a poisonous Nāga inhabiting the Yamuna, who was slain by Krishna)

the Kali Yuga (the last and worst of the four yugas or ages, the present age, age of vice)


नमन

namana (romanization)
नमनः (nominative singular)
नमनौ (dual nominative)
नमना1 (dual nominative)
नमनाः (nominative plural)
नमनासः1 (nominative plural)
नमन (singular vocative)
नमनौ (dual vocative)
नमना1 (dual vocative)
नमनाः (plural vocative)
नमनासः1 (plural vocative)
नमनम् (accusative singular)
नमनौ (accusative dual)
नमना1 (accusative dual)
नमनान् (accusative plural)
नमनेन (instrumental singular)
नमनाभ्याम् (dual instrumental)
नमनैः (instrumental plural)
नमनेभिः1 (instrumental plural)
नमनाय (dative singular)
नमनाभ्याम् (dative dual)
नमनेभ्यः (dative plural)
नमनात् (ablative singular)
नमनाभ्याम् (ablative dual)
नमनेभ्यः (ablative plural)
नमनस्य (genitive singular)
नमनयोः (dual genitive)
नमनानाम् (genitive plural)
नमने (locative singular)
नमनयोः (dual locative)
नमनेषु (locative plural)
नमनी (nominative singular)
नमन्यौ (dual nominative)
नमनी1 (dual nominative)
नमन्यः (nominative plural)
नमनीः1 (nominative plural)
नमनि (singular vocative)
नमन्यौ (dual vocative)
नमनी1 (dual vocative)
नमन्यः (plural vocative)
नमनीः1 (plural vocative)
नमनीम् (accusative singular)
नमन्यौ (accusative dual)
नमनी1 (accusative dual)
नमनीः (accusative plural)
नमन्या (instrumental singular)
नमनीभ्याम् (dual instrumental)
नमनीभिः (instrumental plural)
नमन्यै (dative singular)
नमनीभ्याम् (dative dual)
नमनीभ्यः (dative plural)
नमन्याः (ablative singular)
नमन्यै2 (ablative singular)
नमनीभ्याम् (ablative dual)
नमनीभ्यः (ablative plural)
नमन्याः (genitive singular)
नमन्यै2 (genitive singular)
नमन्योः (dual genitive)
नमनीनाम् (genitive plural)
नमन्याम् (locative singular)
नमन्योः (dual locative)
नमनीषु (locative plural)
नमनम् (nominative singular)
नमने (dual nominative)
नमनानि (nominative plural)
नमना1 (nominative plural)
नमन (singular vocative)
नमने (dual vocative)
नमनानि (plural vocative)
नमना1 (plural vocative)
नमनम् (accusative singular)
नमने (accusative dual)
नमनानि (accusative plural)
नमना1 (accusative plural)
नमनेन (instrumental singular)
नमनाभ्याम् (dual instrumental)
नमनैः (instrumental plural)
नमनेभिः1 (instrumental plural)
नमनाय (dative singular)
नमनाभ्याम् (dative dual)
नमनेभ्यः (dative plural)
नमनात् (ablative singular)
नमनाभ्याम् (ablative dual)
नमनेभ्यः (ablative plural)
नमनस्य (genitive singular)
नमनयोः (dual genitive)
नमनानाम् (genitive plural)
नमने (locative singular)
नमनयोः (dual locative)
नमनेषु (locative plural)

From नम् (nam, “to bow down”, root) + -अन (-ana).


नमन

namana (romanization)
नमनम् (nominative singular)
नमने (dual nominative)
नमनानि (nominative plural)
नमना1 (nominative plural)
नमन (singular vocative)
नमने (dual vocative)
नमनानि (plural vocative)
नमना1 (plural vocative)
नमनम् (accusative singular)
नमने (accusative dual)
नमनानि (accusative plural)
नमना1 (accusative plural)
नमनेन (instrumental singular)
नमनाभ्याम् (dual instrumental)
नमनैः (instrumental plural)
नमनेभिः1 (instrumental plural)
नमनाय (dative singular)
नमनाभ्याम् (dative dual)
नमनेभ्यः (dative plural)
नमनात् (ablative singular)
नमनाभ्याम् (ablative dual)
नमनेभ्यः (ablative plural)
नमनस्य (genitive singular)
नमनयोः (dual genitive)
नमनानाम् (genitive plural)
नमने (locative singular)
नमनयोः (dual locative)
नमनेषु (locative plural)

Ashokan Prakrit:

Maharastri Prakrit: 𑀡𑀫𑀡 (ṇamaṇa)

Marathi: लवण (lavaṇ)

Magadhi Prakrit:

Odia: [script needed] (neuḷa)

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: [script needed] (namṇū)

→ Telugu: నమనం (namanaṁ)

→ Hindi: नमन (naman) (learned)

bow, greeting, salutation, obeisance, humility


स्फुटति

sa-verb

स्फुटति • (sphuṭati) third-singular indicative (class 6, type P, root स्फुट्)

sphuṭati (romanization)
स्फुट् (root)
स्फुटति (present)
स्फुटते (present)
स्फुटति (active indicative singular third-person)
स्फुटतः (active dual indicative third-person)
स्फुटन्ति (active indicative plural third-person)
स्फुटते (indicative singular third-person)
स्फुटेते (dual indicative third-person)
स्फुटन्ते (indicative plural third-person)
स्फुटसि (active indicative second-person singular)
स्फुटथः (active dual indicative second-person)
स्फुटथ (active indicative plural second-person)
स्फुटसे (indicative second-person singular)
स्फुटेथे (dual indicative second-person)
स्फुटध्वे (indicative plural second-person)
स्फुटामि (active first-person indicative singular)
स्फुटावः (active dual first-person indicative)
स्फुटामः (active first-person indicative plural)
स्फुटामसि1 (active first-person indicative plural)
स्फुटे (first-person indicative singular)
स्फुटावहे (dual first-person indicative)
स्फुटामहे (first-person indicative plural)
स्फुटतु (active imperative singular third-person)
स्फुटताम् (active dual imperative third-person)
स्फुटन्तु (active imperative plural third-person)
स्फुटताम् (imperative singular third-person)
स्फुटेताम् (dual imperative third-person)
स्फुटन्ताम् (imperative plural third-person)
स्फुट (active imperative second-person singular)
स्फुटतम् (active dual imperative second-person)
स्फुटत (active imperative plural second-person)
स्फुटस्व (imperative second-person singular)
स्फुटेथाम् (dual imperative second-person)
स्फुटध्वम् (imperative plural second-person)
स्फुटानि (active first-person imperative singular)
स्फुटाव (active dual first-person imperative)
स्फुटाम (active first-person imperative plural)
स्फुटै (first-person imperative singular)
स्फुटावहै (dual first-person imperative)
स्फुटामहै (first-person imperative plural)
स्फुटेत् (active imperative singular third-person)
स्फुटेताम् (active dual imperative third-person)
स्फुटेयुः (active imperative plural third-person)
स्फुटेत (imperative singular third-person)
स्फुटेयाताम् (dual imperative third-person)
स्फुटेरन् (imperative plural third-person)
स्फुटेः (active imperative second-person singular)
स्फुटेतम् (active dual imperative second-person)
स्फुटेत (active imperative plural second-person)
स्फुटेथाः (imperative second-person singular)
स्फुटेयाथाम् (dual imperative second-person)
स्फुटेध्वम् (imperative plural second-person)
स्फुटेयम् (active first-person imperative singular)
स्फुटेव (active dual first-person imperative)
स्फुटेम (active first-person imperative plural)
स्फुटेय (first-person imperative singular)
स्फुटेवहि (dual first-person imperative)
स्फुटेमहि (first-person imperative plural)
स्फुटात् (active singular subjunctive third-person)
स्फुटाति (active singular subjunctive third-person)
स्फुटातः (active dual subjunctive third-person)
स्फुटान् (active plural subjunctive third-person)
स्फुटाते (singular subjunctive third-person)
स्फुटातै (singular subjunctive third-person)
स्फुटैते (dual subjunctive third-person)
स्फुटन्त (plural subjunctive third-person)
स्फुटान्तै (plural subjunctive third-person)
स्फुटाः (active second-person singular subjunctive)
स्फुटासि (active second-person singular subjunctive)
स्फुटाथः (active dual second-person subjunctive)
स्फुटाथ (active plural second-person subjunctive)
स्फुटासे (second-person singular subjunctive)
स्फुटासै (second-person singular subjunctive)
स्फुटैथे (dual second-person subjunctive)
स्फुटाध्वै (plural second-person subjunctive)
स्फुटानि (active first-person singular subjunctive)
स्फुटाव (active dual first-person subjunctive)
स्फुटाम (active first-person plural subjunctive)
स्फुटै (first-person singular subjunctive)
स्फुटावहै (dual first-person subjunctive)
स्फुटामहै (first-person plural subjunctive)
स्फुटत् (active participle)
स्फुटमान (participle)
अस्फुटत् (imperfect)
अस्फुटत (imperfect)
अस्फुटत् (active indicative singular third-person)
अस्फुटताम् (active dual indicative third-person)
अस्फुटन् (active indicative plural third-person)
अस्फुटत (indicative singular third-person)
अस्फुटेताम् (dual indicative third-person)
अस्फुटन्त (indicative plural third-person)
अस्फुटः (active indicative second-person singular)
अस्फुटतम् (active dual indicative second-person)
अस्फुटत (active indicative plural second-person)
अस्फुटथाः (indicative second-person singular)
अस्फुटेथाम् (dual indicative second-person)
अस्फुटध्वम् (indicative plural second-person)
अस्फुटम् (active first-person indicative singular)
अस्फुटाव (active dual first-person indicative)
अस्फुटाम (active first-person indicative plural)
अस्फुटे (first-person indicative singular)
अस्फुटावहि (dual first-person indicative)
अस्फुटामहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-European *(s)pʰel- or *(s)pel- (“to split”) with a *-t- extension. Cognate with Old Church Slavonic рас-плитати (ras-plitati, “to cleave, split”), Old English speld (“splinter”), English split.

cog

c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa

to burst, explode; to burst or split open (with a sound), to be rent asunder


प्रेमन्

premán (romanization)
प्रेमा (nominative singular)
प्रेमाणौ (dual nominative)
प्रेमाणा1 (dual nominative)
प्रेमाणः (nominative plural)
प्रेमन् (singular vocative)
प्रेमाणौ (dual vocative)
प्रेमाणा1 (dual vocative)
प्रेमाणः (plural vocative)
प्रेमाणम् (accusative singular)
प्रेमाणौ (accusative dual)
प्रेमाणा1 (accusative dual)
प्रेम्णः (accusative plural)
प्रेम्णा (instrumental singular)
प्रेमभ्याम् (dual instrumental)
प्रेमभिः (instrumental plural)
प्रेम्णे (dative singular)
प्रेमभ्याम् (dative dual)
प्रेमभ्यः (dative plural)
प्रेम्णः (ablative singular)
प्रेमभ्याम् (ablative dual)
प्रेमभ्यः (ablative plural)
प्रेम्णः (genitive singular)
प्रेम्णोः (dual genitive)
प्रेम्णाम् (genitive plural)
प्रेम्णि (locative singular)
प्रेमणि (locative singular)
प्रेमन्1 (locative singular)
प्रेम्णोः (dual locative)
प्रेमसु (locative plural)
प्रेम (nominative singular)
प्रेम्णी (dual nominative)
प्रेमणी (dual nominative)
प्रेमाणि (nominative plural)
प्रेम1 (nominative plural)
प्रेमा1 (nominative plural)
प्रेमन् (singular vocative)
प्रेम (singular vocative)
प्रेम्णी (dual vocative)
प्रेमणी (dual vocative)
प्रेमाणि (plural vocative)
प्रेम1 (plural vocative)
प्रेमा1 (plural vocative)
प्रेम (accusative singular)
प्रेम्णी (accusative dual)
प्रेमणी (accusative dual)
प्रेमाणि (accusative plural)
प्रेम1 (accusative plural)
प्रेमा1 (accusative plural)
प्रेम्णा (instrumental singular)
प्रेमभ्याम् (dual instrumental)
प्रेमभिः (instrumental plural)
प्रेम्णे (dative singular)
प्रेमभ्याम् (dative dual)
प्रेमभ्यः (dative plural)
प्रेम्णः (ablative singular)
प्रेमभ्याम् (ablative dual)
प्रेमभ्यः (ablative plural)
प्रेम्णः (genitive singular)
प्रेम्णोः (dual genitive)
प्रेम्णाम् (genitive plural)
प्रेम्णि (locative singular)
प्रेमणि (locative singular)
प्रेमन्1 (locative singular)
प्रेम्णोः (dual locative)
प्रेमसु (locative plural)

Gandhari: 𐨤𐨿𐨪𐨅𐨨 (prema)

Pali: pema

desc

Prakrit: 𑀧𑀺𑀫𑁆𑀫 (pimma), 𑀧𑁂𑀫 (pema), 𑀧𑁂𑀫𑁆𑀫 (pĕmma)

Sinhalese: පෙම (pema)

→ Assamese: প্ৰেম (prem)

→ Bengali: প্রেম (prem)

→ Gujarati: પ્રેમ (prem)

desctree

→ Old Hindi: प्रेम (prema)
Hindustani: prem
Hindi: प्रेम
Urdu: پَریم (parem)

→ Kannada: ಪ್ರೇಮ (prēma)

→ Malayalam: പ്രേമം (prēmaṁ)

→ Old Marathi:

Devanagari script: प्रेम

Modi script: 𑘢𑘿𑘨𑘹𑘦

→ Nepali: प्रेम (prem)

→ Odia: ପ୍ରେମ (prema)

→ Old Punjabi: ਪ੍ਰੇਮੁ (premu)
Punjabi:
Gurmukhi script: ਪ੍ਰੇਮ (prem), ਪਰੇਮ (parem)
Shahmukhi script: پریم (prem)

→ Sindhi:

Arabic script: پِريمُ

Devanagari script: प्रेमु

→ Tamil: பிரேமை (pirēmai)

→ Telugu: ప్రేమ (prēma)

Inherited from Proto-Indo-Iranian *prayHma, from Proto-Indo-European *preyH-mn̥.
By surface analysis, प्री (prī, “to please, gladden; like, love; enjoy”, root) + -मन् (-man).

surf

पिता पुत्रे प्रेम करोति।

The father loves [lit. does love] his son.

(with locative case) love, affection, fondness


ज्योगपरुद्ध

jyógaparuddha (romanization)
ज्योगपरुद्धः (nominative singular)
ज्योगपरुद्धौ (dual nominative)
ज्योगपरुद्धा1 (dual nominative)
ज्योगपरुद्धाः (nominative plural)
ज्योगपरुद्धासः1 (nominative plural)
ज्योगपरुद्ध (singular vocative)
ज्योगपरुद्धौ (dual vocative)
ज्योगपरुद्धा1 (dual vocative)
ज्योगपरुद्धाः (plural vocative)
ज्योगपरुद्धासः1 (plural vocative)
ज्योगपरुद्धम् (accusative singular)
ज्योगपरुद्धौ (accusative dual)
ज्योगपरुद्धा1 (accusative dual)
ज्योगपरुद्धान् (accusative plural)
ज्योगपरुद्धेन (instrumental singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (dual instrumental)
ज्योगपरुद्धैः (instrumental plural)
ज्योगपरुद्धेभिः1 (instrumental plural)
ज्योगपरुद्धाय (dative singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (dative dual)
ज्योगपरुद्धेभ्यः (dative plural)
ज्योगपरुद्धात् (ablative singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (ablative dual)
ज्योगपरुद्धेभ्यः (ablative plural)
ज्योगपरुद्धस्य (genitive singular)
ज्योगपरुद्धयोः (dual genitive)
ज्योगपरुद्धानाम् (genitive plural)
ज्योगपरुद्धे (locative singular)
ज्योगपरुद्धयोः (dual locative)
ज्योगपरुद्धेषु (locative plural)
ज्योगपरुद्धा (nominative singular)
ज्योगपरुद्धे (dual nominative)
ज्योगपरुद्धाः (nominative plural)
ज्योगपरुद्धे (singular vocative)
ज्योगपरुद्धे (dual vocative)
ज्योगपरुद्धाः (plural vocative)
ज्योगपरुद्धाम् (accusative singular)
ज्योगपरुद्धे (accusative dual)
ज्योगपरुद्धाः (accusative plural)
ज्योगपरुद्धया (instrumental singular)
ज्योगपरुद्धा1 (instrumental singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (dual instrumental)
ज्योगपरुद्धाभिः (instrumental plural)
ज्योगपरुद्धायै (dative singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (dative dual)
ज्योगपरुद्धाभ्यः (dative plural)
ज्योगपरुद्धायाः (ablative singular)
ज्योगपरुद्धायै2 (ablative singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (ablative dual)
ज्योगपरुद्धाभ्यः (ablative plural)
ज्योगपरुद्धायाः (genitive singular)
ज्योगपरुद्धायै2 (genitive singular)
ज्योगपरुद्धयोः (dual genitive)
ज्योगपरुद्धानाम् (genitive plural)
ज्योगपरुद्धायाम् (locative singular)
ज्योगपरुद्धयोः (dual locative)
ज्योगपरुद्धासु (locative plural)
ज्योगपरुद्धम् (nominative singular)
ज्योगपरुद्धे (dual nominative)
ज्योगपरुद्धानि (nominative plural)
ज्योगपरुद्धा1 (nominative plural)
ज्योगपरुद्ध (singular vocative)
ज्योगपरुद्धे (dual vocative)
ज्योगपरुद्धानि (plural vocative)
ज्योगपरुद्धा1 (plural vocative)
ज्योगपरुद्धम् (accusative singular)
ज्योगपरुद्धे (accusative dual)
ज्योगपरुद्धानि (accusative plural)
ज्योगपरुद्धा1 (accusative plural)
ज्योगपरुद्धेन (instrumental singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (dual instrumental)
ज्योगपरुद्धैः (instrumental plural)
ज्योगपरुद्धेभिः1 (instrumental plural)
ज्योगपरुद्धाय (dative singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (dative dual)
ज्योगपरुद्धेभ्यः (dative plural)
ज्योगपरुद्धात् (ablative singular)
ज्योगपरुद्धाभ्याम् (ablative dual)
ज्योगपरुद्धेभ्यः (ablative plural)
ज्योगपरुद्धस्य (genitive singular)
ज्योगपरुद्धयोः (dual genitive)
ज्योगपरुद्धानाम् (genitive plural)
ज्योगपरुद्धे (locative singular)
ज्योगपरुद्धयोः (dual locative)
ज्योगपरुद्धेषु (locative plural)

/d͡ʑjoː.ɡɐ.pɐˈɾud̪.d̪ʱɐ/

[d͡ʑjoː.ɡɐ.pɐˈɾud̪̚.d̪ʱɐ]

From ज्योक् (jyók, “for a long time”) + अपरुध् (aparudh, “to expel”, root) + -त (-ta, “-ed”).

af

c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)


स्फोट

sphoṭa (romanization)
स्फोटः (nominative singular)
स्फोटौ (dual nominative)
स्फोटा1 (dual nominative)
स्फोटाः (nominative plural)
स्फोटासः1 (nominative plural)
स्फोट (singular vocative)
स्फोटौ (dual vocative)
स्फोटा1 (dual vocative)
स्फोटाः (plural vocative)
स्फोटासः1 (plural vocative)
स्फोटम् (accusative singular)
स्फोटौ (accusative dual)
स्फोटा1 (accusative dual)
स्फोटान् (accusative plural)
स्फोटेन (instrumental singular)
स्फोटाभ्याम् (dual instrumental)
स्फोटैः (instrumental plural)
स्फोटेभिः1 (instrumental plural)
स्फोटाय (dative singular)
स्फोटाभ्याम् (dative dual)
स्फोटेभ्यः (dative plural)
स्फोटात् (ablative singular)
स्फोटाभ्याम् (ablative dual)
स्फोटेभ्यः (ablative plural)
स्फोटस्य (genitive singular)
स्फोटयोः (dual genitive)
स्फोटानाम् (genitive plural)
स्फोटे (locative singular)
स्फोटयोः (dual locative)
स्फोटेषु (locative plural)

Pali: phoṭa

Ashokan Prakrit:

Maharastri Prakrit: 𑀨𑁄𑀟 (phoḍa)

Konkani: फोड (phoḍ)

Marathi: फोड (phoḍ)

Khasa Prakrit:

Nepali: फोर (phor)

Sauraseni Prakrit:

Hindustani:

Hindi: फोड़ा (phoṛā)

Urdu: پھوڑا (phoṛā)

→ Kannada: ಸ್ಫೋಟ (sphōṭa)

→ Malayalam: സ്ഫോടനം (sphōṭanaṁ)

→ Hindi: स्फोट (sphoṭ) (learned)

→ Marathi: स्फोट (sphoṭ) (learned)

/ˈs̪pʰoː.ʈɐ/

From the root स्फुट् (sphuṭ), from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (*bʰel- with s-mobile) or *(s)pel- (“to split”) with a *-t- extension. Cognate with Old Church Slavonic рас-плитати (ras-plitati, “to cleave, split”), Old English speld (“splinter”), English split.

c. 400 BCE, Mahābhārata

c. 400 BCE, Mahābhārata

(philosophy) sound (conceived as eternal, indivisible, and creative)


स्फोटयति

sa-verb

स्फोटयति • (sphoṭayati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root स्फुट्)

sphoṭayati (romanization)
स्फुट् (root)
स्फोटयितुम् (infinitive)
स्फोटित्वा (gerund)
स्फोटयितव्य (participle)
स्फोटनीय (participle)
स्फोटयितव्या (participle)
स्फोटनीया (participle)
स्फोटित (participle)
स्फोटिता (participle)
स्फोटितवत् (participle)
स्फोटितवती (participle)
स्फोटयति (present)
स्फोटयते (present)
स्फोटयति (active indicative singular third-person)
स्फोटयतः (active dual indicative third-person)
स्फोटयन्ति (active indicative plural third-person)
स्फोटयते (indicative singular third-person)
स्फोटयेते (dual indicative third-person)
स्फोटयन्ते (indicative plural third-person)
स्फोटयसि (active indicative second-person singular)
स्फोटयथः (active dual indicative second-person)
स्फोटयथ (active indicative plural second-person)
स्फोटयसे (indicative second-person singular)
स्फोटयेथे (dual indicative second-person)
स्फोटयध्वे (indicative plural second-person)
स्फोटयामि (active first-person indicative singular)
स्फोटयावः (active dual first-person indicative)
स्फोटयामः (active first-person indicative plural)
स्फोटयामसि1 (active first-person indicative plural)
स्फोटये (first-person indicative singular)
स्फोटयावहे (dual first-person indicative)
स्फोटयामहे (first-person indicative plural)
स्फोटयतु (active imperative singular third-person)
स्फोटयताम् (active dual imperative third-person)
स्फोटयन्तु (active imperative plural third-person)
स्फोटयताम् (imperative singular third-person)
स्फोटयेताम् (dual imperative third-person)
स्फोटयन्ताम् (imperative plural third-person)
स्फोटय (active imperative second-person singular)
स्फोटयतम् (active dual imperative second-person)
स्फोटयत (active imperative plural second-person)
स्फोटयस्व (imperative second-person singular)
स्फोटयेथाम् (dual imperative second-person)
स्फोटयध्वम् (imperative plural second-person)
स्फोटयानि (active first-person imperative singular)
स्फोटयाव (active dual first-person imperative)
स्फोटयाम (active first-person imperative plural)
स्फोटयै (first-person imperative singular)
स्फोटयावहै (dual first-person imperative)
स्फोटयामहै (first-person imperative plural)
स्फोटयेत् (active imperative singular third-person)
स्फोटयेताम् (active dual imperative third-person)
स्फोटयेयुः (active imperative plural third-person)
स्फोटयेत (imperative singular third-person)
स्फोटयेयाताम् (dual imperative third-person)
स्फोटयेरन् (imperative plural third-person)
स्फोटयेः (active imperative second-person singular)
स्फोटयेतम् (active dual imperative second-person)
स्फोटयेत (active imperative plural second-person)
स्फोटयेथाः (imperative second-person singular)
स्फोटयेयाथाम् (dual imperative second-person)
स्फोटयेध्वम् (imperative plural second-person)
स्फोटयेयम् (active first-person imperative singular)
स्फोटयेव (active dual first-person imperative)
स्फोटयेम (active first-person imperative plural)
स्फोटयेय (first-person imperative singular)
स्फोटयेवहि (dual first-person imperative)
स्फोटयेमहि (first-person imperative plural)
स्फोटयात् (active singular subjunctive third-person)
स्फोटयाति (active singular subjunctive third-person)
स्फोटयातः (active dual subjunctive third-person)
स्फोटयान् (active plural subjunctive third-person)
स्फोटयाते (singular subjunctive third-person)
स्फोटयातै (singular subjunctive third-person)
स्फोटयैते (dual subjunctive third-person)
स्फोटयन्त (plural subjunctive third-person)
स्फोटयान्तै (plural subjunctive third-person)
स्फोटयाः (active second-person singular subjunctive)
स्फोटयासि (active second-person singular subjunctive)
स्फोटयाथः (active dual second-person subjunctive)
स्फोटयाथ (active plural second-person subjunctive)
स्फोटयासे (second-person singular subjunctive)
स्फोटयासै (second-person singular subjunctive)
स्फोटयैथे (dual second-person subjunctive)
स्फोटयाध्वै (plural second-person subjunctive)
स्फोटयानि (active first-person singular subjunctive)
स्फोटयाव (active dual first-person subjunctive)
स्फोटयाम (active first-person plural subjunctive)
स्फोटयै (first-person singular subjunctive)
स्फोटयावहै (dual first-person subjunctive)
स्फोटयामहै (first-person plural subjunctive)
स्फोटयत् (active participle)
स्फोटयमान (participle)
स्फोटयान2 (participle)
अस्फोटयत् (imperfect)
अस्फोटयत (imperfect)
अस्फोटयत् (active indicative singular third-person)
अस्फोटयताम् (active dual indicative third-person)
अस्फोटयन् (active indicative plural third-person)
अस्फोटयत (indicative singular third-person)
अस्फोटयेताम् (dual indicative third-person)
अस्फोटयन्त (indicative plural third-person)
अस्फोटयः (active indicative second-person singular)
अस्फोटयतम् (active dual indicative second-person)
अस्फोटयत (active indicative plural second-person)
अस्फोटयथाः (indicative second-person singular)
अस्फोटयेथाम् (dual indicative second-person)
अस्फोटयध्वम् (indicative plural second-person)
अस्फोटयम् (active first-person indicative singular)
अस्फोटयाव (active dual first-person indicative)
अस्फोटयाम (active first-person indicative plural)
अस्फोटये (first-person indicative singular)
अस्फोटयावहि (dual first-person indicative)
अस्फोटयामहि (first-person indicative plural)
स्फोटयिष्यति (future)
स्फोटयिष्यते (future)
स्फोटयिष्यति (active indicative singular third-person)
स्फोटयिष्यतः (active dual indicative third-person)
स्फोटयिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
स्फोटयिष्यते (indicative singular third-person)
स्फोटयिष्येते (dual indicative third-person)
स्फोटयिष्यन्ते (indicative plural third-person)
स्फोटयिष्यसि (active indicative second-person singular)
स्फोटयिष्यथः (active dual indicative second-person)
स्फोटयिष्यथ (active indicative plural second-person)
स्फोटयिष्यसे (indicative second-person singular)
स्फोटयिष्येथे (dual indicative second-person)
स्फोटयिष्यध्वे (indicative plural second-person)
स्फोटयिष्यामि (active first-person indicative singular)
स्फोटयिष्यावः (active dual first-person indicative)
स्फोटयिष्यामः (active first-person indicative plural)
स्फोटयिष्यामसि1 (active first-person indicative plural)
स्फोटयिष्ये (first-person indicative singular)
स्फोटयिष्यावहे (dual first-person indicative)
स्फोटयिष्यामहे (first-person indicative plural)
स्फोटयिष्यत् (active participle)
स्फोटयिष्यमाण (participle)
अस्फोटयिष्यत् (conditional)
अस्फोटयिष्यत (conditional)
अस्फोटयिष्यत् (active indicative singular third-person)
अस्फोटयिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अस्फोटयिष्यन् (active indicative plural third-person)
अस्फोटयिष्यत (indicative singular third-person)
अस्फोटयिष्येताम् (dual indicative third-person)
अस्फोटयिष्यन्त (indicative plural third-person)
अस्फोटयिष्यः (active indicative second-person singular)
अस्फोटयिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अस्फोटयिष्यत (active indicative plural second-person)
अस्फोटयिष्यथाः (indicative second-person singular)
अस्फोटयिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अस्फोटयिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अस्फोटयिष्यम् (active first-person indicative singular)
अस्फोटयिष्याव (active dual first-person indicative)
अस्फोटयिष्याम (active first-person indicative plural)
अस्फोटयिष्ये (first-person indicative singular)
अस्फोटयिष्यावहि (dual first-person indicative)
अस्फोटयिष्यामहि (first-person indicative plural)
स्फोट्यात् (active singular third-person)
स्फोट्याः1 (active singular third-person)
स्फोट्यास्ताम् (active dual third-person)
स्फोट्यासुः (active plural third-person)
स्फोटयिषीष्ट (singular third-person)
स्फोटयिषीयास्ताम्2 (dual third-person)
स्फोटयिषीरन् (plural third-person)
स्फोट्याः (active second-person singular)
स्फोट्यास्तम् (active dual second-person)
स्फोट्यास्त (active plural second-person)
स्फोटयिषीष्ठाः (second-person singular)
स्फोटयिषीयास्थाम्2 (dual second-person)
स्फोटयिषीढ्वम् (plural second-person)
स्फोट्यासम् (active first-person singular)
स्फोट्यास्व (active dual first-person)
स्फोट्यास्म (active first-person plural)
स्फोटयिषीय (first-person singular)
स्फोटयिषीवहि (dual first-person)
स्फोटयिषीमहि (first-person plural)
स्फोटयामास (perfect)
स्फोटयांचकार (perfect)
स्फोटयांचक्रे (perfect)
स्फोटयामास (active indicative singular third-person)
स्फोटयांचकार (active indicative singular third-person)
स्फोटयामासतुः (active dual indicative third-person)
स्फोटयांचक्रतुः (active dual indicative third-person)
स्फोटयामासुः (active indicative plural third-person)
स्फोटयांचक्रुः (active indicative plural third-person)
स्फोटयांचक्रे (indicative singular third-person)
स्फोटयांचक्राते (dual indicative third-person)
स्फोटयांचक्रिरे (indicative plural third-person)
स्फोटयामासिथ (active indicative second-person singular)
स्फोटयांचकर्थ (active indicative second-person singular)
स्फोटयामासथुः (active dual indicative second-person)
स्फोटयांचक्रथुः (active dual indicative second-person)
स्फोटयामास (active indicative plural second-person)
स्फोटयांचक्र (active indicative plural second-person)
स्फोटयांचकृषे (indicative second-person singular)
स्फोटयांचक्राथे (dual indicative second-person)
स्फोटयांचकृध्वे (indicative plural second-person)
स्फोटयामास (active first-person indicative singular)
स्फोटयांचकर (active first-person indicative singular)
स्फोटयामासिव (active dual first-person indicative)
स्फोटयांचकृव (active dual first-person indicative)
स्फोटयामासिम (active first-person indicative plural)
स्फोटयांचकृम (active first-person indicative plural)
स्फोटयांचक्रे (first-person indicative singular)
स्फोटयांचकृवहे (dual first-person indicative)
स्फोटयांचकृमहे (first-person indicative plural)
स्फोटयामासिवांस् (active participle)
स्फोटयांचकृवांस् (active participle)
स्फोटयांचक्राण (participle)

Maharastri Prakrit: 𑀨𑁄𑀟𑁂𑀇 (phoḍei)

Konkani: फोड्चे (phoḍce)

Marathi: फोडणे (phoḍṇe)

Sauraseni Prakrit:

Hindi: फोड़ना (phoṛnā)

From the root स्फुट् (sphuṭ) + -अयति (-ayati).

sa-root

c. 400 BCE, Mahābhārata

to cause to burst, to rend; to break, split, divide

c. 400 BCE, Mahābhārata


बुक्क्

head

बुक्क् • (bukk)

sa-root

बुक्क् • (bukk)


बुक्कन

bukkana (romanization)
बुक्कनम् (nominative singular)
बुक्कने (dual nominative)
बुक्कनानि (nominative plural)
बुक्कना1 (nominative plural)
बुक्कन (singular vocative)
बुक्कने (dual vocative)
बुक्कनानि (plural vocative)
बुक्कना1 (plural vocative)
बुक्कनम् (accusative singular)
बुक्कने (accusative dual)
बुक्कनानि (accusative plural)
बुक्कना1 (accusative plural)
बुक्कनेन (instrumental singular)
बुक्कनाभ्याम् (dual instrumental)
बुक्कनैः (instrumental plural)
बुक्कनेभिः1 (instrumental plural)
बुक्कनाय (dative singular)
बुक्कनाभ्याम् (dative dual)
बुक्कनेभ्यः (dative plural)
बुक्कनात् (ablative singular)
बुक्कनाभ्याम् (ablative dual)
बुक्कनेभ्यः (ablative plural)
बुक्कनस्य (genitive singular)
बुक्कनयोः (dual genitive)
बुक्कनानाम् (genitive plural)
बुक्कने (locative singular)
बुक्कनयोः (dual locative)
बुक्कनेषु (locative plural)

→ Hindi: बुक्कन (bukkan) (learned)

From बुक्क् (bukk, “to bark”, root) + -अन (-ana, “-ing”).

suf

the barking of a dog or any noise made by animals


लयन

layana (romanization)
लयनम् (nominative singular)
लयने (dual nominative)
लयनानि (nominative plural)
लयना1 (nominative plural)
लयन (singular vocative)
लयने (dual vocative)
लयनानि (plural vocative)
लयना1 (plural vocative)
लयनम् (accusative singular)
लयने (accusative dual)
लयनानि (accusative plural)
लयना1 (accusative plural)
लयनेन (instrumental singular)
लयनाभ्याम् (dual instrumental)
लयनैः (instrumental plural)
लयनेभिः1 (instrumental plural)
लयनाय (dative singular)
लयनाभ्याम् (dative dual)
लयनेभ्यः (dative plural)
लयनात् (ablative singular)
लयनाभ्याम् (ablative dual)
लयनेभ्यः (ablative plural)
लयनस्य (genitive singular)
लयनयोः (dual genitive)
लयनानाम् (genitive plural)
लयने (locative singular)
लयनयोः (dual locative)
लयनेषु (locative plural)

→ Hindi: लयन (layan) (learned)

From ली (lī, “to cling”, root) + -अन (-ana).


पूषन्

pūṣán (romanization)
पूषा (nominative singular)
पूषाणौ (dual nominative)
पूषाणा1 (dual nominative)
पूषाणः (nominative plural)
पूषन् (singular vocative)
पूषाणौ (dual vocative)
पूषाणा1 (dual vocative)
पूषाणः (plural vocative)
पूषाणम् (accusative singular)
पूषाणौ (accusative dual)
पूषाणा1 (accusative dual)
पूष्णः (accusative plural)
पूष्णा (instrumental singular)
पूषभ्याम् (dual instrumental)
पूषभिः (instrumental plural)
पूष्णे (dative singular)
पूषभ्याम् (dative dual)
पूषभ्यः (dative plural)
पूष्णः (ablative singular)
पूषभ्याम् (ablative dual)
पूषभ्यः (ablative plural)
पूष्णः (genitive singular)
पूष्णोः (dual genitive)
पूष्णाम् (genitive plural)
पूष्णि (locative singular)
पूषणि (locative singular)
पूषन्1 (locative singular)
पूष्णोः (dual locative)
पूषसु (locative plural)

Prakrit: 𑀧𑀽𑀲 (pūsa)

→ Hindi: पूषण (pūṣaṇ) (learned)

From Proto-Indo-Iranian *puHšā́, from Proto-Indo-European *Péh₂-usōn, from *peh₂- (“to protect”). Traditionally explained as from the root पूष् (pūṣ, “to nourish”), a possibly fictitious alternative form of पुष् (puṣ).

यो न॑: पूषन्नघो वृको॑ दु॒:शेव॑ आ॒दिदे॑शति।
अप॑ स्म॒ तं प॒थो ज॑हि॥
yó na: pūṣannagho vṛko du:śéva ādídeśati.
ápa sma táṃ pathó jahi.

If a wicked adversary, Pūṣan, a robber, or one who delights in evil, points out to us the way we ought not to go, do you drive him from the road.

(Vedic religion) Pūṣan (a Vedic solar deity and one of the Ādityas)


खणखणाय

/kʰɐ.ɳɐ.kʰɐ.ɳɑː.jɐ/

/kʰɐ.ɳɐ.kʰɐˈɳɑː.jɐ/

to utter or give out any peculiar sound, tick, tinkle, crack


विभजन

vibhajana (romanization)
विभजनम् (nominative singular)
विभजने (dual nominative)
विभजनानि (nominative plural)
विभजना1 (nominative plural)
विभजन (singular vocative)
विभजने (dual vocative)
विभजनानि (plural vocative)
विभजना1 (plural vocative)
विभजनम् (accusative singular)
विभजने (accusative dual)
विभजनानि (accusative plural)
विभजना1 (accusative plural)
विभजनेन (instrumental singular)
विभजनाभ्याम् (dual instrumental)
विभजनैः (instrumental plural)
विभजनेभिः1 (instrumental plural)
विभजनाय (dative singular)
विभजनाभ्याम् (dative dual)
विभजनेभ्यः (dative plural)
विभजनात् (ablative singular)
विभजनाभ्याम् (ablative dual)
विभजनेभ्यः (ablative plural)
विभजनस्य (genitive singular)
विभजनयोः (dual genitive)
विभजनानाम् (genitive plural)
विभजने (locative singular)
विभजनयोः (dual locative)
विभजनेषु (locative plural)

/ˈʋi.bʱɐ.d͡ʑɐ.n̪ɐ/

From वि- (vi-) + भज् (bhaj, root) + -अन (-ana). Compare विभाजन (vibhājana).


खनक

khanaka (romanization)
खनकः (nominative singular)
खनकौ (dual nominative)
खनका1 (dual nominative)
खनकाः (nominative plural)
खनकासः1 (nominative plural)
खनक (singular vocative)
खनकौ (dual vocative)
खनका1 (dual vocative)
खनकाः (plural vocative)
खनकासः1 (plural vocative)
खनकम् (accusative singular)
खनकौ (accusative dual)
खनका1 (accusative dual)
खनकान् (accusative plural)
खनकेन (instrumental singular)
खनकाभ्याम् (dual instrumental)
खनकैः (instrumental plural)
खनकेभिः1 (instrumental plural)
खनकाय (dative singular)
खनकाभ्याम् (dative dual)
खनकेभ्यः (dative plural)
खनकात् (ablative singular)
खनकाभ्याम् (ablative dual)
खनकेभ्यः (ablative plural)
खनकस्य (genitive singular)
खनकयोः (dual genitive)
खनकानाम् (genitive plural)
खनके (locative singular)
खनकयोः (dual locative)
खनकेषु (locative plural)

→ Telugu: ఖనకుడు (khanakuḍu)

→ Hindi: खनक (khanak) (learned)


मुद्गौदन

mudgaudana (romanization)
मुद्गौदनम् (nominative singular)
मुद्गौदने (dual nominative)
मुद्गौदनानि (nominative plural)
मुद्गौदना1 (nominative plural)
मुद्गौदन (singular vocative)
मुद्गौदने (dual vocative)
मुद्गौदनानि (plural vocative)
मुद्गौदना1 (plural vocative)
मुद्गौदनम् (accusative singular)
मुद्गौदने (accusative dual)
मुद्गौदनानि (accusative plural)
मुद्गौदना1 (accusative plural)
मुद्गौदनेन (instrumental singular)
मुद्गौदनाभ्याम् (dual instrumental)
मुद्गौदनैः (instrumental plural)
मुद्गौदनेभिः1 (instrumental plural)
मुद्गौदनाय (dative singular)
मुद्गौदनाभ्याम् (dative dual)
मुद्गौदनेभ्यः (dative plural)
मुद्गौदनात् (ablative singular)
मुद्गौदनाभ्याम् (ablative dual)
मुद्गौदनेभ्यः (ablative plural)
मुद्गौदनस्य (genitive singular)
मुद्गौदनयोः (dual genitive)
मुद्गौदनानाम् (genitive plural)
मुद्गौदने (locative singular)
मुद्गौदनयोः (dual locative)
मुद्गौदनेषु (locative plural)


चर

cara (romanization)
चरम् (nominative singular)
चरे (dual nominative)
चराणि (nominative plural)
चरा1 (nominative plural)
चर (singular vocative)
चरे (dual vocative)
चराणि (plural vocative)
चरा1 (plural vocative)
चरम् (accusative singular)
चरे (accusative dual)
चराणि (accusative plural)
चरा1 (accusative plural)
चरेण (instrumental singular)
चराभ्याम् (dual instrumental)
चरैः (instrumental plural)
चरेभिः1 (instrumental plural)
चराय (dative singular)
चराभ्याम् (dative dual)
चरेभ्यः (dative plural)
चरात् (ablative singular)
चराभ्याम् (ablative dual)
चरेभ्यः (ablative plural)
चरस्य (genitive singular)
चरयोः (dual genitive)
चराणाम् (genitive plural)
चरे (locative singular)
चरयोः (dual locative)
चरेषु (locative plural)

From the root चर् (car, “to move”) + -अ (-a, action suffix).


लुभ्यति

sa-verb

लुभ्यति • (lúbhyati) third-singular indicative (class 4, type P, root लुभ्)

lúbhyati (romanization)
लुभ् (root)
लुभ्यति (present)
लुभ्यते (present)
लुभ्यति (active indicative singular third-person)
लुभ्यतः (active dual indicative third-person)
लुभ्यन्ति (active indicative plural third-person)
लुभ्यते (indicative singular third-person)
लुभ्येते (dual indicative third-person)
लुभ्यन्ते (indicative plural third-person)
लुभ्यसि (active indicative second-person singular)
लुभ्यथः (active dual indicative second-person)
लुभ्यथ (active indicative plural second-person)
लुभ्यसे (indicative second-person singular)
लुभ्येथे (dual indicative second-person)
लुभ्यध्वे (indicative plural second-person)
लुभ्यामि (active first-person indicative singular)
लुभ्यावः (active dual first-person indicative)
लुभ्यामः (active first-person indicative plural)
लुभ्यामसि1 (active first-person indicative plural)
लुभ्ये (first-person indicative singular)
लुभ्यावहे (dual first-person indicative)
लुभ्यामहे (first-person indicative plural)
लुभ्यतु (active imperative singular third-person)
लुभ्यताम् (active dual imperative third-person)
लुभ्यन्तु (active imperative plural third-person)
लुभ्यताम् (imperative singular third-person)
लुभ्येताम् (dual imperative third-person)
लुभ्यन्ताम् (imperative plural third-person)
लुभ्य (active imperative second-person singular)
लुभ्यतम् (active dual imperative second-person)
लुभ्यत (active imperative plural second-person)
लुभ्यस्व (imperative second-person singular)
लुभ्येथाम् (dual imperative second-person)
लुभ्यध्वम् (imperative plural second-person)
लुभ्यानि (active first-person imperative singular)
लुभ्याव (active dual first-person imperative)
लुभ्याम (active first-person imperative plural)
लुभ्यै (first-person imperative singular)
लुभ्यावहै (dual first-person imperative)
लुभ्यामहै (first-person imperative plural)
लुभ्येत् (active imperative singular third-person)
लुभ्येताम् (active dual imperative third-person)
लुभ्येयुः (active imperative plural third-person)
लुभ्येत (imperative singular third-person)
लुभ्येयाताम् (dual imperative third-person)
लुभ्येरन् (imperative plural third-person)
लुभ्येः (active imperative second-person singular)
लुभ्येतम् (active dual imperative second-person)
लुभ्येत (active imperative plural second-person)
लुभ्येथाः (imperative second-person singular)
लुभ्येयाथाम् (dual imperative second-person)
लुभ्येध्वम् (imperative plural second-person)
लुभ्येयम् (active first-person imperative singular)
लुभ्येव (active dual first-person imperative)
लुभ्येम (active first-person imperative plural)
लुभ्येय (first-person imperative singular)
लुभ्येवहि (dual first-person imperative)
लुभ्येमहि (first-person imperative plural)
लुभ्यात् (active singular subjunctive third-person)
लुभ्याति (active singular subjunctive third-person)
लुभ्यातः (active dual subjunctive third-person)
लुभ्यान् (active plural subjunctive third-person)
लुभ्याते (singular subjunctive third-person)
लुभ्यातै (singular subjunctive third-person)
लुभ्यैते (dual subjunctive third-person)
लुभ्यन्त (plural subjunctive third-person)
लुभ्यान्तै (plural subjunctive third-person)
लुभ्याः (active second-person singular subjunctive)
लुभ्यासि (active second-person singular subjunctive)
लुभ्याथः (active dual second-person subjunctive)
लुभ्याथ (active plural second-person subjunctive)
लुभ्यासे (second-person singular subjunctive)
लुभ्यासै (second-person singular subjunctive)
लुभ्यैथे (dual second-person subjunctive)
लुभ्याध्वै (plural second-person subjunctive)
लुभ्यानि (active first-person singular subjunctive)
लुभ्याव (active dual first-person subjunctive)
लुभ्याम (active first-person plural subjunctive)
लुभ्यै (first-person singular subjunctive)
लुभ्यावहै (dual first-person subjunctive)
लुभ्यामहै (first-person plural subjunctive)
लुभ्यत् (active participle)
लुभ्यमान (participle)
अलुभ्यत् (imperfect)
अलुभ्यत (imperfect)
अलुभ्यत् (active indicative singular third-person)
अलुभ्यताम् (active dual indicative third-person)
अलुभ्यन् (active indicative plural third-person)
अलुभ्यत (indicative singular third-person)
अलुभ्येताम् (dual indicative third-person)
अलुभ्यन्त (indicative plural third-person)
अलुभ्यः (active indicative second-person singular)
अलुभ्यतम् (active dual indicative second-person)
अलुभ्यत (active indicative plural second-person)
अलुभ्यथाः (indicative second-person singular)
अलुभ्येथाम् (dual indicative second-person)
अलुभ्यध्वम् (indicative plural second-person)
अलुभ्यम् (active first-person indicative singular)
अलुभ्याव (active dual first-person indicative)
अलुभ्याम (active first-person indicative plural)
अलुभ्ये (first-person indicative singular)
अलुभ्यावहि (dual first-person indicative)
अलुभ्यामहि (first-person indicative plural)

Prakrit: 𑀮𑀼𑀩𑁆𑀪𑀤𑀺 (lubbhadi), 𑀮𑀼𑀩𑁆𑀪𑀇 (lubbhaï)

desc

Hindi: लुभाना (lubhānā, “to entice, charm”) (through the causative)

Punjabi: لوہݨ (lohṇ, “to desire, wish”)

From Proto-Indo-European *lubʰ-yé-ti (“to desire, covet, love”). Cognate with English love, Latin libet, Russian люби́ть (ljubítʹ).

inh

c. 400 BCE, Mahābhārata

to desire greatly or eagerly, to long for, to covet; to be interested in

to be perplexed or disturbed, to become disordered, go astray


लम्भ

lambha (romanization)
लम्भः (nominative singular)
लम्भौ (dual nominative)
लम्भा1 (dual nominative)
लम्भाः (nominative plural)
लम्भासः1 (nominative plural)
लम्भ (singular vocative)
लम्भौ (dual vocative)
लम्भा1 (dual vocative)
लम्भाः (plural vocative)
लम्भासः1 (plural vocative)
लम्भम् (accusative singular)
लम्भौ (accusative dual)
लम्भा1 (accusative dual)
लम्भान् (accusative plural)
लम्भेन (instrumental singular)
लम्भाभ्याम् (dual instrumental)
लम्भैः (instrumental plural)
लम्भेभिः1 (instrumental plural)
लम्भाय (dative singular)
लम्भाभ्याम् (dative dual)
लम्भेभ्यः (dative plural)
लम्भात् (ablative singular)
लम्भाभ्याम् (ablative dual)
लम्भेभ्यः (ablative plural)
लम्भस्य (genitive singular)
लम्भयोः (dual genitive)
लम्भानाम् (genitive plural)
लम्भे (locative singular)
लम्भयोः (dual locative)
लम्भेषु (locative plural)

Maharastri Prakrit: 𑀮𑀁𑀪 (laṃbha)

Sauraseni Prakrit:

Gurjara Apabhramsa:

Gujarati: [script needed] (lã̄bhũ)

→ Hindi: आलंभ (ālambh) (learned)


आलम्भ

ālambha (romanization)
आलम्भः (nominative singular)
आलम्भौ (dual nominative)
आलम्भा1 (dual nominative)
आलम्भाः (nominative plural)
आलम्भासः1 (nominative plural)
आलम्भ (singular vocative)
आलम्भौ (dual vocative)
आलम्भा1 (dual vocative)
आलम्भाः (plural vocative)
आलम्भासः1 (plural vocative)
आलम्भम् (accusative singular)
आलम्भौ (accusative dual)
आलम्भा1 (accusative dual)
आलम्भान् (accusative plural)
आलम्भेन (instrumental singular)
आलम्भाभ्याम् (dual instrumental)
आलम्भैः (instrumental plural)
आलम्भेभिः1 (instrumental plural)
आलम्भाय (dative singular)
आलम्भाभ्याम् (dative dual)
आलम्भेभ्यः (dative plural)
आलम्भात् (ablative singular)
आलम्भाभ्याम् (ablative dual)
आलम्भेभ्यः (ablative plural)
आलम्भस्य (genitive singular)
आलम्भयोः (dual genitive)
आलम्भानाम् (genitive plural)
आलम्भे (locative singular)
आलम्भयोः (dual locative)
आलम्भेषु (locative plural)

→ Hindi: आलंभ (ālambh) (learned)

/ɑːˈl̪ɐm.bʱɐ/


शिरः

sa-noun form

शिरः • (śiraḥ)

शिरस् शिरस्#Sanskrit


लुब्ध

lubdha (romanization)
लुब्धः (nominative singular)
लुब्धौ (dual nominative)
लुब्धा1 (dual nominative)
लुब्धाः (nominative plural)
लुब्धासः1 (nominative plural)
लुब्ध (singular vocative)
लुब्धौ (dual vocative)
लुब्धा1 (dual vocative)
लुब्धाः (plural vocative)
लुब्धासः1 (plural vocative)
लुब्धम् (accusative singular)
लुब्धौ (accusative dual)
लुब्धा1 (accusative dual)
लुब्धान् (accusative plural)
लुब्धेन (instrumental singular)
लुब्धाभ्याम् (dual instrumental)
लुब्धैः (instrumental plural)
लुब्धेभिः1 (instrumental plural)
लुब्धाय (dative singular)
लुब्धाभ्याम् (dative dual)
लुब्धेभ्यः (dative plural)
लुब्धात् (ablative singular)
लुब्धाभ्याम् (ablative dual)
लुब्धेभ्यः (ablative plural)
लुब्धस्य (genitive singular)
लुब्धयोः (dual genitive)
लुब्धानाम् (genitive plural)
लुब्धे (locative singular)
लुब्धयोः (dual locative)
लुब्धेषु (locative plural)
लुब्धा (nominative singular)
लुब्धे (dual nominative)
लुब्धाः (nominative plural)
लुब्धे (singular vocative)
लुब्धे (dual vocative)
लुब्धाः (plural vocative)
लुब्धाम् (accusative singular)
लुब्धे (accusative dual)
लुब्धाः (accusative plural)
लुब्धया (instrumental singular)
लुब्धा1 (instrumental singular)
लुब्धाभ्याम् (dual instrumental)
लुब्धाभिः (instrumental plural)
लुब्धायै (dative singular)
लुब्धाभ्याम् (dative dual)
लुब्धाभ्यः (dative plural)
लुब्धायाः (ablative singular)
लुब्धायै2 (ablative singular)
लुब्धाभ्याम् (ablative dual)
लुब्धाभ्यः (ablative plural)
लुब्धायाः (genitive singular)
लुब्धायै2 (genitive singular)
लुब्धयोः (dual genitive)
लुब्धानाम् (genitive plural)
लुब्धायाम् (locative singular)
लुब्धयोः (dual locative)
लुब्धासु (locative plural)
लुब्धम् (nominative singular)
लुब्धे (dual nominative)
लुब्धानि (nominative plural)
लुब्धा1 (nominative plural)
लुब्ध (singular vocative)
लुब्धे (dual vocative)
लुब्धानि (plural vocative)
लुब्धा1 (plural vocative)
लुब्धम् (accusative singular)
लुब्धे (accusative dual)
लुब्धानि (accusative plural)
लुब्धा1 (accusative plural)
लुब्धेन (instrumental singular)
लुब्धाभ्याम् (dual instrumental)
लुब्धैः (instrumental plural)
लुब्धेभिः1 (instrumental plural)
लुब्धाय (dative singular)
लुब्धाभ्याम् (dative dual)
लुब्धेभ्यः (dative plural)
लुब्धात् (ablative singular)
लुब्धाभ्याम् (ablative dual)
लुब्धेभ्यः (ablative plural)
लुब्धस्य (genitive singular)
लुब्धयोः (dual genitive)
लुब्धानाम् (genitive plural)
लुब्धे (locative singular)
लुब्धयोः (dual locative)
लुब्धेषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *lubʰ-tó-s, from *lewbʰ- (“to love, desire, covet”). By surface analysis, लुभ् (lubh, root) + -त (-ta).

surf

c. 700 BCE – 500 BCE, Aitareya Brāhmaṇa


लुब्ध

lubdha (romanization)
लुब्धः (nominative singular)
लुब्धौ (dual nominative)
लुब्धा1 (dual nominative)
लुब्धाः (nominative plural)
लुब्धासः1 (nominative plural)
लुब्ध (singular vocative)
लुब्धौ (dual vocative)
लुब्धा1 (dual vocative)
लुब्धाः (plural vocative)
लुब्धासः1 (plural vocative)
लुब्धम् (accusative singular)
लुब्धौ (accusative dual)
लुब्धा1 (accusative dual)
लुब्धान् (accusative plural)
लुब्धेन (instrumental singular)
लुब्धाभ्याम् (dual instrumental)
लुब्धैः (instrumental plural)
लुब्धेभिः1 (instrumental plural)
लुब्धाय (dative singular)
लुब्धाभ्याम् (dative dual)
लुब्धेभ्यः (dative plural)
लुब्धात् (ablative singular)
लुब्धाभ्याम् (ablative dual)
लुब्धेभ्यः (ablative plural)
लुब्धस्य (genitive singular)
लुब्धयोः (dual genitive)
लुब्धानाम् (genitive plural)
लुब्धे (locative singular)
लुब्धयोः (dual locative)
लुब्धेषु (locative plural)
लुब्धम् (nominative singular)
लुब्धे (dual nominative)
लुब्धानि (nominative plural)
लुब्धा1 (nominative plural)
लुब्ध (singular vocative)
लुब्धे (dual vocative)
लुब्धानि (plural vocative)
लुब्धा1 (plural vocative)
लुब्धम् (accusative singular)
लुब्धे (accusative dual)
लुब्धानि (accusative plural)
लुब्धा1 (accusative plural)
लुब्धेन (instrumental singular)
लुब्धाभ्याम् (dual instrumental)
लुब्धैः (instrumental plural)
लुब्धेभिः1 (instrumental plural)
लुब्धाय (dative singular)
लुब्धाभ्याम् (dative dual)
लुब्धेभ्यः (dative plural)
लुब्धात् (ablative singular)
लुब्धाभ्याम् (ablative dual)
लुब्धेभ्यः (ablative plural)
लुब्धस्य (genitive singular)
लुब्धयोः (dual genitive)
लुब्धानाम् (genitive plural)
लुब्धे (locative singular)
लुब्धयोः (dual locative)
लुब्धेषु (locative plural)

Pali: luddha

Ashokan Prakrit:

desc

Maharastri Prakrit: 𑀮𑀼𑀤𑁆𑀥 (luddha), 𑀮𑁄𑀤𑁆𑀥 (loddha), 𑀮𑁄𑀟𑁆𑀠 (loḍḍha)

Sauraseni Prakrit:

Gurjara Apabhramsa:

Old Gujarati: [script needed] (lūdhaḍī)

Magadhi Prakrit:

Odia: [script needed] (lodhā)

→ Hindi: लुब्ध (lubdh) (learned)

c. 400 BCE, Mahābhārata


अस्थिभङ्ग

asthibhaṅga (romanization)
अस्थिभङ्गः (nominative singular)
अस्थिभङ्गौ (dual nominative)
अस्थिभङ्गा1 (dual nominative)
अस्थिभङ्गाः (nominative plural)
अस्थिभङ्गासः1 (nominative plural)
अस्थिभङ्ग (singular vocative)
अस्थिभङ्गौ (dual vocative)
अस्थिभङ्गा1 (dual vocative)
अस्थिभङ्गाः (plural vocative)
अस्थिभङ्गासः1 (plural vocative)
अस्थिभङ्गम् (accusative singular)
अस्थिभङ्गौ (accusative dual)
अस्थिभङ्गा1 (accusative dual)
अस्थिभङ्गान् (accusative plural)
अस्थिभङ्गेन (instrumental singular)
अस्थिभङ्गाभ्याम् (dual instrumental)
अस्थिभङ्गैः (instrumental plural)
अस्थिभङ्गेभिः1 (instrumental plural)
अस्थिभङ्गाय (dative singular)
अस्थिभङ्गाभ्याम् (dative dual)
अस्थिभङ्गेभ्यः (dative plural)
अस्थिभङ्गात् (ablative singular)
अस्थिभङ्गाभ्याम् (ablative dual)
अस्थिभङ्गेभ्यः (ablative plural)
अस्थिभङ्गस्य (genitive singular)
अस्थिभङ्गयोः (dual genitive)
अस्थिभङ्गानाम् (genitive plural)
अस्थिभङ्गे (locative singular)
अस्थिभङ्गयोः (dual locative)
अस्थिभङ्गेषु (locative plural)

→ Hindi: अस्थिभंग (asthibhaṅg) (learned)

/ɐs̪.t̪ʰiˈbʱɐŋ.ɡɐ/

From अस्थि (ásthi, “bone”) + भङ्ग (bhaṅgá, “breaking”).


लोभिन्

lobhin (romanization)
लोभी (nominative singular)
लोभिनौ (dual nominative)
लोभिना1 (dual nominative)
लोभिनः (nominative plural)
लोभिन् (singular vocative)
लोभिनौ (dual vocative)
लोभिना1 (dual vocative)
लोभिनः (plural vocative)
लोभिनम् (accusative singular)
लोभिनौ (accusative dual)
लोभिना1 (accusative dual)
लोभिनः (accusative plural)
लोभिना (instrumental singular)
लोभिभ्याम् (dual instrumental)
लोभिभिः (instrumental plural)
लोभिने (dative singular)
लोभिभ्याम् (dative dual)
लोभिभ्यः (dative plural)
लोभिनः (ablative singular)
लोभिभ्याम् (ablative dual)
लोभिभ्यः (ablative plural)
लोभिनः (genitive singular)
लोभिनोः (dual genitive)
लोभिनाम् (genitive plural)
लोभिनि (locative singular)
लोभिनोः (dual locative)
लोभिषु (locative plural)
लोभिनी (nominative singular)
लोभिन्यौ (dual nominative)
लोभिनी1 (dual nominative)
लोभिन्यः (nominative plural)
लोभिनीः1 (nominative plural)
लोभिनि (singular vocative)
लोभिन्यौ (dual vocative)
लोभिनी1 (dual vocative)
लोभिन्यः (plural vocative)
लोभिनीः1 (plural vocative)
लोभिनीम् (accusative singular)
लोभिन्यौ (accusative dual)
लोभिनी1 (accusative dual)
लोभिनीः (accusative plural)
लोभिन्या (instrumental singular)
लोभिनीभ्याम् (dual instrumental)
लोभिनीभिः (instrumental plural)
लोभिन्यै (dative singular)
लोभिनीभ्याम् (dative dual)
लोभिनीभ्यः (dative plural)
लोभिन्याः (ablative singular)
लोभिन्यै2 (ablative singular)
लोभिनीभ्याम् (ablative dual)
लोभिनीभ्यः (ablative plural)
लोभिन्याः (genitive singular)
लोभिन्यै2 (genitive singular)
लोभिन्योः (dual genitive)
लोभिनीनाम् (genitive plural)
लोभिन्याम् (locative singular)
लोभिन्योः (dual locative)
लोभिनीषु (locative plural)
लोभि (nominative singular)
लोभिनी (dual nominative)
लोभीनि (nominative plural)
लोभि (singular vocative)
लोभिन् (singular vocative)
लोभिनी (dual vocative)
लोभीनि (plural vocative)
लोभि (accusative singular)
लोभिनी (accusative dual)
लोभीनि (accusative plural)
लोभिना (instrumental singular)
लोभिभ्याम् (dual instrumental)
लोभिभिः (instrumental plural)
लोभिने (dative singular)
लोभिभ्याम् (dative dual)
लोभिभ्यः (dative plural)
लोभिनः (ablative singular)
लोभिभ्याम् (ablative dual)
लोभिभ्यः (ablative plural)
लोभिनः (genitive singular)
लोभिनोः (dual genitive)
लोभिनाम् (genitive plural)
लोभिनि (locative singular)
लोभिनोः (dual locative)
लोभिषु (locative plural)

→ Dhivehi: ލޯބި (lōbi) (semi-learned)

→ Hindi: लोभी (lobhī) (learned)

greedy or desirous of, longing for, eager after

covetous, avaricious, alluring, charming


भञ्जिन्

bhañjin (romanization)
भञ्जी (nominative singular)
भञ्जिनौ (dual nominative)
भञ्जिना1 (dual nominative)
भञ्जिनः (nominative plural)
भञ्जिन् (singular vocative)
भञ्जिनौ (dual vocative)
भञ्जिना1 (dual vocative)
भञ्जिनः (plural vocative)
भञ्जिनम् (accusative singular)
भञ्जिनौ (accusative dual)
भञ्जिना1 (accusative dual)
भञ्जिनः (accusative plural)
भञ्जिना (instrumental singular)
भञ्जिभ्याम् (dual instrumental)
भञ्जिभिः (instrumental plural)
भञ्जिने (dative singular)
भञ्जिभ्याम् (dative dual)
भञ्जिभ्यः (dative plural)
भञ्जिनः (ablative singular)
भञ्जिभ्याम् (ablative dual)
भञ्जिभ्यः (ablative plural)
भञ्जिनः (genitive singular)
भञ्जिनोः (dual genitive)
भञ्जिनाम् (genitive plural)
भञ्जिनि (locative singular)
भञ्जिनोः (dual locative)
भञ्जिषु (locative plural)
भञ्जिनी (nominative singular)
भञ्जिन्यौ (dual nominative)
भञ्जिनी1 (dual nominative)
भञ्जिन्यः (nominative plural)
भञ्जिनीः1 (nominative plural)
भञ्जिनि (singular vocative)
भञ्जिन्यौ (dual vocative)
भञ्जिनी1 (dual vocative)
भञ्जिन्यः (plural vocative)
भञ्जिनीः1 (plural vocative)
भञ्जिनीम् (accusative singular)
भञ्जिन्यौ (accusative dual)
भञ्जिनी1 (accusative dual)
भञ्जिनीः (accusative plural)
भञ्जिन्या (instrumental singular)
भञ्जिनीभ्याम् (dual instrumental)
भञ्जिनीभिः (instrumental plural)
भञ्जिन्यै (dative singular)
भञ्जिनीभ्याम् (dative dual)
भञ्जिनीभ्यः (dative plural)
भञ्जिन्याः (ablative singular)
भञ्जिन्यै2 (ablative singular)
भञ्जिनीभ्याम् (ablative dual)
भञ्जिनीभ्यः (ablative plural)
भञ्जिन्याः (genitive singular)
भञ्जिन्यै2 (genitive singular)
भञ्जिन्योः (dual genitive)
भञ्जिनीनाम् (genitive plural)
भञ्जिन्याम् (locative singular)
भञ्जिन्योः (dual locative)
भञ्जिनीषु (locative plural)
भञ्जि (nominative singular)
भञ्जिनी (dual nominative)
भञ्जीनि (nominative plural)
भञ्जि (singular vocative)
भञ्जिन् (singular vocative)
भञ्जिनी (dual vocative)
भञ्जीनि (plural vocative)
भञ्जि (accusative singular)
भञ्जिनी (accusative dual)
भञ्जीनि (accusative plural)
भञ्जिना (instrumental singular)
भञ्जिभ्याम् (dual instrumental)
भञ्जिभिः (instrumental plural)
भञ्जिने (dative singular)
भञ्जिभ्याम् (dative dual)
भञ्जिभ्यः (dative plural)
भञ्जिनः (ablative singular)
भञ्जिभ्याम् (ablative dual)
भञ्जिभ्यः (ablative plural)
भञ्जिनः (genitive singular)
भञ्जिनोः (dual genitive)
भञ्जिनाम् (genitive plural)
भञ्जिनि (locative singular)
भञ्जिनोः (dual locative)
भञ्जिषु (locative plural)

/ˈbʱɐɲ.d͡ʑin̪/


साफल्य

sāphalya (romanization)
साफल्यम् (nominative singular)
साफल्ये (dual nominative)
साफल्यानि (nominative plural)
साफल्या1 (nominative plural)
साफल्य (singular vocative)
साफल्ये (dual vocative)
साफल्यानि (plural vocative)
साफल्या1 (plural vocative)
साफल्यम् (accusative singular)
साफल्ये (accusative dual)
साफल्यानि (accusative plural)
साफल्या1 (accusative plural)
साफल्येन (instrumental singular)
साफल्याभ्याम् (dual instrumental)
साफल्यैः (instrumental plural)
साफल्येभिः1 (instrumental plural)
साफल्याय (dative singular)
साफल्याभ्याम् (dative dual)
साफल्येभ्यः (dative plural)
साफल्यात् (ablative singular)
साफल्याभ्याम् (ablative dual)
साफल्येभ्यः (ablative plural)
साफल्यस्य (genitive singular)
साफल्ययोः (dual genitive)
साफल्यानाम् (genitive plural)
साफल्ये (locative singular)
साफल्ययोः (dual locative)
साफल्येषु (locative plural)

/s̪ɑːˈpʰɐl̪.jɐ/

Vrddhi derivative of सफल (saphala) with a -य (-ya) extension.

vrd-ya

fruitfulness, profitableness, advantage, success


ಧೈರ್ಯ

धैर्य धैर्य#Sanskrit


सक्थि

sákthi (romanization)
सक्थि (nominative singular)
सक्थ्या (dual nominative)
सक्थ्यौ (dual nominative)
सक्थीनि (nominative plural)
सक्थि1 (nominative plural)
सक्थी1 (nominative plural)
सक्थि (singular vocative)
सक्थे (singular vocative)
सक्थिनी (dual vocative)
सक्थीनि (plural vocative)
सक्थि1 (plural vocative)
सक्थी1 (plural vocative)
सक्थि (accusative singular)
सक्थ्या (accusative dual)
सक्थ्यौ (accusative dual)
सक्थानि (accusative plural)
सक्थ्ना (instrumental singular)
सक्थिभ्याम् (dual instrumental)
सक्थिभिः (instrumental plural)
सक्थिने (dative singular)
सक्थये1 (dative singular)
सक्थिभ्याम् (dative dual)
सक्थिभ्यः (dative plural)
सक्थ्नः (ablative singular)
सक्थिभ्याम् (ablative dual)
सक्थिभ्यः (ablative plural)
सक्थ्नः (genitive singular)
सक्थिनोः (dual genitive)
सक्थीनाम् (genitive plural)
सक्थनि (locative singular)
सक्थ्नि (locative singular)
सक्थिनोः (dual locative)
सक्थिषु (locative plural)

Pali: satthi

From Proto-Indo-Iranian *sáktʰiš, from Proto-Indo-European *sokʷHt-i-s (“thigh”). Cognate with Avestan 𐬵𐬀𐬑𐬙𐬌 (haxti, “thigh”), Old Armenian ազդր (azdr), Middle Persian [script needed] (h(ʾ)ht' /haxt/, “thigh”), Ossetian агъд (aǧd), Hittite [Term?] (/šakuttai/).

cog

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

(euphemistic, in the dual) the female genitals


लोभयति

sa-verb

लोभयति • (lobháyati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root लुभ्)

lobháyati (romanization)
लुभ् (root)
लोभयितुम् (infinitive)
लोभित्वा (gerund)
लोभयितव्य (participle)
लोभनीय (participle)
लोभयितव्या (participle)
लोभनीया (participle)
लोभित (participle)
लोभिता (participle)
लोभितवत् (participle)
लोभितवती (participle)
लोभयति (present)
लोभयते (present)
लोभयति (active indicative singular third-person)
लोभयतः (active dual indicative third-person)
लोभयन्ति (active indicative plural third-person)
लोभयते (indicative singular third-person)
लोभयेते (dual indicative third-person)
लोभयन्ते (indicative plural third-person)
लोभयसि (active indicative second-person singular)
लोभयथः (active dual indicative second-person)
लोभयथ (active indicative plural second-person)
लोभयसे (indicative second-person singular)
लोभयेथे (dual indicative second-person)
लोभयध्वे (indicative plural second-person)
लोभयामि (active first-person indicative singular)
लोभयावः (active dual first-person indicative)
लोभयामः (active first-person indicative plural)
लोभयामसि1 (active first-person indicative plural)
लोभये (first-person indicative singular)
लोभयावहे (dual first-person indicative)
लोभयामहे (first-person indicative plural)
लोभयतु (active imperative singular third-person)
लोभयताम् (active dual imperative third-person)
लोभयन्तु (active imperative plural third-person)
लोभयताम् (imperative singular third-person)
लोभयेताम् (dual imperative third-person)
लोभयन्ताम् (imperative plural third-person)
लोभय (active imperative second-person singular)
लोभयतम् (active dual imperative second-person)
लोभयत (active imperative plural second-person)
लोभयस्व (imperative second-person singular)
लोभयेथाम् (dual imperative second-person)
लोभयध्वम् (imperative plural second-person)
लोभयानि (active first-person imperative singular)
लोभयाव (active dual first-person imperative)
लोभयाम (active first-person imperative plural)
लोभयै (first-person imperative singular)
लोभयावहै (dual first-person imperative)
लोभयामहै (first-person imperative plural)
लोभयेत् (active imperative singular third-person)
लोभयेताम् (active dual imperative third-person)
लोभयेयुः (active imperative plural third-person)
लोभयेत (imperative singular third-person)
लोभयेयाताम् (dual imperative third-person)
लोभयेरन् (imperative plural third-person)
लोभयेः (active imperative second-person singular)
लोभयेतम् (active dual imperative second-person)
लोभयेत (active imperative plural second-person)
लोभयेथाः (imperative second-person singular)
लोभयेयाथाम् (dual imperative second-person)
लोभयेध्वम् (imperative plural second-person)
लोभयेयम् (active first-person imperative singular)
लोभयेव (active dual first-person imperative)
लोभयेम (active first-person imperative plural)
लोभयेय (first-person imperative singular)
लोभयेवहि (dual first-person imperative)
लोभयेमहि (first-person imperative plural)
लोभयात् (active singular subjunctive third-person)
लोभयाति (active singular subjunctive third-person)
लोभयातः (active dual subjunctive third-person)
लोभयान् (active plural subjunctive third-person)
लोभयाते (singular subjunctive third-person)
लोभयातै (singular subjunctive third-person)
लोभयैते (dual subjunctive third-person)
लोभयन्त (plural subjunctive third-person)
लोभयान्तै (plural subjunctive third-person)
लोभयाः (active second-person singular subjunctive)
लोभयासि (active second-person singular subjunctive)
लोभयाथः (active dual second-person subjunctive)
लोभयाथ (active plural second-person subjunctive)
लोभयासे (second-person singular subjunctive)
लोभयासै (second-person singular subjunctive)
लोभयैथे (dual second-person subjunctive)
लोभयाध्वै (plural second-person subjunctive)
लोभयानि (active first-person singular subjunctive)
लोभयाव (active dual first-person subjunctive)
लोभयाम (active first-person plural subjunctive)
लोभयै (first-person singular subjunctive)
लोभयावहै (dual first-person subjunctive)
लोभयामहै (first-person plural subjunctive)
लोभयत् (active participle)
लोभयमान (participle)
लोभयान2 (participle)
अलोभयत् (imperfect)
अलोभयत (imperfect)
अलोभयत् (active indicative singular third-person)
अलोभयताम् (active dual indicative third-person)
अलोभयन् (active indicative plural third-person)
अलोभयत (indicative singular third-person)
अलोभयेताम् (dual indicative third-person)
अलोभयन्त (indicative plural third-person)
अलोभयः (active indicative second-person singular)
अलोभयतम् (active dual indicative second-person)
अलोभयत (active indicative plural second-person)
अलोभयथाः (indicative second-person singular)
अलोभयेथाम् (dual indicative second-person)
अलोभयध्वम् (indicative plural second-person)
अलोभयम् (active first-person indicative singular)
अलोभयाव (active dual first-person indicative)
अलोभयाम (active first-person indicative plural)
अलोभये (first-person indicative singular)
अलोभयावहि (dual first-person indicative)
अलोभयामहि (first-person indicative plural)
लोभयिष्यति (future)
लोभयिष्यते (future)
लोभयिष्यति (active indicative singular third-person)
लोभयिष्यतः (active dual indicative third-person)
लोभयिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
लोभयिष्यते (indicative singular third-person)
लोभयिष्येते (dual indicative third-person)
लोभयिष्यन्ते (indicative plural third-person)
लोभयिष्यसि (active indicative second-person singular)
लोभयिष्यथः (active dual indicative second-person)
लोभयिष्यथ (active indicative plural second-person)
लोभयिष्यसे (indicative second-person singular)
लोभयिष्येथे (dual indicative second-person)
लोभयिष्यध्वे (indicative plural second-person)
लोभयिष्यामि (active first-person indicative singular)
लोभयिष्यावः (active dual first-person indicative)
लोभयिष्यामः (active first-person indicative plural)
लोभयिष्यामसि1 (active first-person indicative plural)
लोभयिष्ये (first-person indicative singular)
लोभयिष्यावहे (dual first-person indicative)
लोभयिष्यामहे (first-person indicative plural)
लोभयिष्यत् (active participle)
लोभयिष्यमाण (participle)
अलोभयिष्यत् (conditional)
अलोभयिष्यत (conditional)
अलोभयिष्यत् (active indicative singular third-person)
अलोभयिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अलोभयिष्यन् (active indicative plural third-person)
अलोभयिष्यत (indicative singular third-person)
अलोभयिष्येताम् (dual indicative third-person)
अलोभयिष्यन्त (indicative plural third-person)
अलोभयिष्यः (active indicative second-person singular)
अलोभयिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अलोभयिष्यत (active indicative plural second-person)
अलोभयिष्यथाः (indicative second-person singular)
अलोभयिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अलोभयिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अलोभयिष्यम् (active first-person indicative singular)
अलोभयिष्याव (active dual first-person indicative)
अलोभयिष्याम (active first-person indicative plural)
अलोभयिष्ये (first-person indicative singular)
अलोभयिष्यावहि (dual first-person indicative)
अलोभयिष्यामहि (first-person indicative plural)
लोभ्यात् (active singular third-person)
लोभ्याः1 (active singular third-person)
लोभ्यास्ताम् (active dual third-person)
लोभ्यासुः (active plural third-person)
लोभयिषीष्ट (singular third-person)
लोभयिषीयास्ताम्2 (dual third-person)
लोभयिषीरन् (plural third-person)
लोभ्याः (active second-person singular)
लोभ्यास्तम् (active dual second-person)
लोभ्यास्त (active plural second-person)
लोभयिषीष्ठाः (second-person singular)
लोभयिषीयास्थाम्2 (dual second-person)
लोभयिषीढ्वम् (plural second-person)
लोभ्यासम् (active first-person singular)
लोभ्यास्व (active dual first-person)
लोभ्यास्म (active first-person plural)
लोभयिषीय (first-person singular)
लोभयिषीवहि (dual first-person)
लोभयिषीमहि (first-person plural)
लोभयामास (perfect)
लोभयांचकार (perfect)
लोभयांचक्रे (perfect)
लोभयामास (active indicative singular third-person)
लोभयांचकार (active indicative singular third-person)
लोभयामासतुः (active dual indicative third-person)
लोभयांचक्रतुः (active dual indicative third-person)
लोभयामासुः (active indicative plural third-person)
लोभयांचक्रुः (active indicative plural third-person)
लोभयांचक्रे (indicative singular third-person)
लोभयांचक्राते (dual indicative third-person)
लोभयांचक्रिरे (indicative plural third-person)
लोभयामासिथ (active indicative second-person singular)
लोभयांचकर्थ (active indicative second-person singular)
लोभयामासथुः (active dual indicative second-person)
लोभयांचक्रथुः (active dual indicative second-person)
लोभयामास (active indicative plural second-person)
लोभयांचक्र (active indicative plural second-person)
लोभयांचकृषे (indicative second-person singular)
लोभयांचक्राथे (dual indicative second-person)
लोभयांचकृध्वे (indicative plural second-person)
लोभयामास (active first-person indicative singular)
लोभयांचकर (active first-person indicative singular)
लोभयामासिव (active dual first-person indicative)
लोभयांचकृव (active dual first-person indicative)
लोभयामासिम (active first-person indicative plural)
लोभयांचकृम (active first-person indicative plural)
लोभयांचक्रे (first-person indicative singular)
लोभयांचकृवहे (dual first-person indicative)
लोभयांचकृमहे (first-person indicative plural)
लोभयामासिवांस् (active participle)
लोभयांचकृवांस् (active participle)
लोभयांचक्राण (participle)

From Proto-Indo-European *lowbʰ-éye-ti; see लुभ्यति (lubhyati) for cognates. Equivalent to लुभ् (lubh) + -अयति (-ayati).

c. 400 BCE, Mahābhārata

to cause to desire, or long for, to attract, entice, allure, to excite lust

c. 700 BCE – 500 BCE, Aitareya Brāhmaṇa


धीर्य

dhī́rya (romanization)
धीर्यः (nominative singular)
धीर्यौ (dual nominative)
धीर्या1 (dual nominative)
धीर्याः (nominative plural)
धीर्यासः1 (nominative plural)
धीर्य (singular vocative)
धीर्यौ (dual vocative)
धीर्या1 (dual vocative)
धीर्याः (plural vocative)
धीर्यासः1 (plural vocative)
धीर्यम् (accusative singular)
धीर्यौ (accusative dual)
धीर्या1 (accusative dual)
धीर्यान् (accusative plural)
धीर्येण (instrumental singular)
धीर्याभ्याम् (dual instrumental)
धीर्यैः (instrumental plural)
धीर्येभिः1 (instrumental plural)
धीर्याय (dative singular)
धीर्याभ्याम् (dative dual)
धीर्येभ्यः (dative plural)
धीर्यात् (ablative singular)
धीर्याभ्याम् (ablative dual)
धीर्येभ्यः (ablative plural)
धीर्यस्य (genitive singular)
धीर्ययोः (dual genitive)
धीर्याणाम् (genitive plural)
धीर्ये (locative singular)
धीर्ययोः (dual locative)
धीर्येषु (locative plural)
धीर्या (nominative singular)
धीर्ये (dual nominative)
धीर्याः (nominative plural)
धीर्ये (singular vocative)
धीर्ये (dual vocative)
धीर्याः (plural vocative)
धीर्याम् (accusative singular)
धीर्ये (accusative dual)
धीर्याः (accusative plural)
धीर्यया (instrumental singular)
धीर्या1 (instrumental singular)
धीर्याभ्याम् (dual instrumental)
धीर्याभिः (instrumental plural)
धीर्यायै (dative singular)
धीर्याभ्याम् (dative dual)
धीर्याभ्यः (dative plural)
धीर्यायाः (ablative singular)
धीर्यायै2 (ablative singular)
धीर्याभ्याम् (ablative dual)
धीर्याभ्यः (ablative plural)
धीर्यायाः (genitive singular)
धीर्यायै2 (genitive singular)
धीर्ययोः (dual genitive)
धीर्याणाम् (genitive plural)
धीर्यायाम् (locative singular)
धीर्ययोः (dual locative)
धीर्यासु (locative plural)
धीर्यम् (nominative singular)
धीर्ये (dual nominative)
धीर्याणि (nominative plural)
धीर्या1 (nominative plural)
धीर्य (singular vocative)
धीर्ये (dual vocative)
धीर्याणि (plural vocative)
धीर्या1 (plural vocative)
धीर्यम् (accusative singular)
धीर्ये (accusative dual)
धीर्याणि (accusative plural)
धीर्या1 (accusative plural)
धीर्येण (instrumental singular)
धीर्याभ्याम् (dual instrumental)
धीर्यैः (instrumental plural)
धीर्येभिः1 (instrumental plural)
धीर्याय (dative singular)
धीर्याभ्याम् (dative dual)
धीर्येभ्यः (dative plural)
धीर्यात् (ablative singular)
धीर्याभ्याम् (ablative dual)
धीर्येभ्यः (ablative plural)
धीर्यस्य (genitive singular)
धीर्ययोः (dual genitive)
धीर्याणाम् (genitive plural)
धीर्ये (locative singular)
धीर्ययोः (dual locative)
धीर्येषु (locative plural)

Hindi: धीरज (dhīraj)

Punjabi: ਧੀਰਜ (dhīraj)

/ˈd̪ʱiːɾ.jɐ/

From धीर (dhī́ra) + -य (-ya), from the root धृ (dhṛ, “to hold, to be firm, steadfast”).


धीर्य

dhīryà (romanization)
metrical Vedic dhīríya (romanization)
धीर्यम् (nominative singular)
धीर्ये (dual nominative)
धीर्याणि (nominative plural)
धीर्या1 (nominative plural)
धीर्य (singular vocative)
धीर्ये (dual vocative)
धीर्याणि (plural vocative)
धीर्या1 (plural vocative)
धीर्यम् (accusative singular)
धीर्ये (accusative dual)
धीर्याणि (accusative plural)
धीर्या1 (accusative plural)
धीर्येण (instrumental singular)
धीर्याभ्याम् (dual instrumental)
धीर्यैः (instrumental plural)
धीर्येभिः1 (instrumental plural)
धीर्याय (dative singular)
धीर्याभ्याम् (dative dual)
धीर्येभ्यः (dative plural)
धीर्यात् (ablative singular)
धीर्याभ्याम् (ablative dual)
धीर्येभ्यः (ablative plural)
धीर्यस्य (genitive singular)
धीर्ययोः (dual genitive)
धीर्याणाम् (genitive plural)
धीर्ये (locative singular)
धीर्ययोः (dual locative)
धीर्येषु (locative plural)

/ˈd̪ʱiːɾ.jɐ/

From धीर (dhī́ra), from the root धी (dhī, “to think, to contemplate, to reflect”).

न दक्षिणा वि चिकिते न सव्या न प्राचीनमादित्या नोत पश्चा ।
पाक्या चिद्वसवो धीर्या चिद्युष्मानीतो अभयं ज्योतिरश्याम् ॥
na dakṣiṇā vi cikite na savyā na prācīnamādityā nota paścā.
pākyā cidvasavo dhīryā cidyuṣmānīto abhayaṃ jyotiraśyām.

Simple and guided by your wisdom, O Vasus, may I attain the light that brings no danger.

Neither the right nor left do I distinguish, neither the east nor the west, O Ādityas.


सन्धा

head

सन्धा • (sandhā)

sa-root

सन्धा • (sandhā)


केदार

→ Hindi: केदार (kedār)

→ Marathi: केदार (kedār)

/keːˈd̪ɑː.ɾɐ/

irrigated field; N. of a mountainous country; -khanda, n. breach in the dyke enclosing a field; -nâtha, m. N. of a form of Siva worshipped in Kedâra; -bha


संधा

head

संधा • (saṃdhā)

sa-root

संधा • (saṃdhā)

From सम्- (sam-, “together”) + धा (dhā, “to put, place”, root). Related to Proto-Balto-Slavic *sámdas, whence Proto-Slavic *sǫdъ (court of law).

pre

to join, bring together, unite, combine, put together, compound, mix

to treat with, form friendship or alliance with, make peace with

to unite in friendship, reconcile, make a friend of

to fit to or place upon the bow (as a missile, arrow)


संधा

saṃdhā́ (romanization)
संधा (nominative singular)
संधे (dual nominative)
संधाः (nominative plural)
संधे (singular vocative)
संधे (dual vocative)
संधाः (plural vocative)
संधाम् (accusative singular)
संधे (accusative dual)
संधाः (accusative plural)
संधया (instrumental singular)
संधा1 (instrumental singular)
संधाभ्याम् (dual instrumental)
संधाभिः (instrumental plural)
संधायै (dative singular)
संधाभ्याम् (dative dual)
संधाभ्यः (dative plural)
संधायाः (ablative singular)
संधायै2 (ablative singular)
संधाभ्याम् (ablative dual)
संधाभ्यः (ablative plural)
संधायाः (genitive singular)
संधायै2 (genitive singular)
संधयोः (dual genitive)
संधानाम् (genitive plural)
संधायाम् (locative singular)
संधयोः (dual locative)
संधासु (locative plural)

/ˈs̪ɐn̪.d̪ʱɑː/

From the root संधा (saṃdhā) (see above) + -आ (-ā).

mixture, preparation (especially of a beverage)