हिक्किका

hikkikā (romanization)
हिक्किका (nominative singular)
हिक्किके (dual nominative)
हिक्किकाः (nominative plural)
हिक्किके (singular vocative)
हिक्किके (dual vocative)
हिक्किकाः (plural vocative)
हिक्किकाम् (accusative singular)
हिक्किके (accusative dual)
हिक्किकाः (accusative plural)
हिक्किकया (instrumental singular)
हिक्किका1 (instrumental singular)
हिक्किकाभ्याम् (dual instrumental)
हिक्किकाभिः (instrumental plural)
हिक्किकायै (dative singular)
हिक्किकाभ्याम् (dative dual)
हिक्किकाभ्यः (dative plural)
हिक्किकायाः (ablative singular)
हिक्किकायै2 (ablative singular)
हिक्किकाभ्याम् (ablative dual)
हिक्किकाभ्यः (ablative plural)
हिक्किकायाः (genitive singular)
हिक्किकायै2 (genitive singular)
हिक्किकयोः (dual genitive)
हिक्किकानाम् (genitive plural)
हिक्किकायाम् (locative singular)
हिक्किकयोः (dual locative)
हिक्किकासु (locative plural)

हिक्का हिक्का#Sanskrit

हिक्क् हिक्क्#Sanskrit

Alternative spelling of हिक्का (hikkā, “hiccup”), from हिक्क् (hikk) + -इका (-ikā)


हिक्कित

hikkita (romanization)
हिक्कितम् (nominative singular)
हिक्किते (dual nominative)
हिक्कितानि (nominative plural)
हिक्किता1 (nominative plural)
हिक्कित (singular vocative)
हिक्किते (dual vocative)
हिक्कितानि (plural vocative)
हिक्किता1 (plural vocative)
हिक्कितम् (accusative singular)
हिक्किते (accusative dual)
हिक्कितानि (accusative plural)
हिक्किता1 (accusative plural)
हिक्कितेन (instrumental singular)
हिक्किताभ्याम् (dual instrumental)
हिक्कितैः (instrumental plural)
हिक्कितेभिः1 (instrumental plural)
हिक्किताय (dative singular)
हिक्किताभ्याम् (dative dual)
हिक्कितेभ्यः (dative plural)
हिक्कितात् (ablative singular)
हिक्किताभ्याम् (ablative dual)
हिक्कितेभ्यः (ablative plural)
हिक्कितस्य (genitive singular)
हिक्कितयोः (dual genitive)
हिक्कितानाम् (genitive plural)
हिक्किते (locative singular)
हिक्कितयोः (dual locative)
हिक्कितेषु (locative plural)

हिक्का हिक्का#Sanskrit

हिक्क् हिक्क्#Sanskrit

Alternative spelling of हिक्का (hikkā, “hiccup”), from the root हिक्क् (hikk) + -इत (-ita)


हिक्क्

head

हिक्क् • (hikk)

sa-root

हिक्क् • (hikk)


हिक्वा

hikvā (romanization)
हिक्वा (nominative singular)
हिक्वे (dual nominative)
हिक्वाः (nominative plural)
हिक्वे (singular vocative)
हिक्वे (dual vocative)
हिक्वाः (plural vocative)
हिक्वाम् (accusative singular)
हिक्वे (accusative dual)
हिक्वाः (accusative plural)
हिक्वया (instrumental singular)
हिक्वा1 (instrumental singular)
हिक्वाभ्याम् (dual instrumental)
हिक्वाभिः (instrumental plural)
हिक्वायै (dative singular)
हिक्वाभ्याम् (dative dual)
हिक्वाभ्यः (dative plural)
हिक्वायाः (ablative singular)
हिक्वायै2 (ablative singular)
हिक्वाभ्याम् (ablative dual)
हिक्वाभ्यः (ablative plural)
हिक्वायाः (genitive singular)
हिक्वायै2 (genitive singular)
हिक्वयोः (dual genitive)
हिक्वानाम् (genitive plural)
हिक्वायाम् (locative singular)
हिक्वयोः (dual locative)
हिक्वासु (locative plural)

हिक्का हिक्का#Sanskrit

Misspelling of हिक्का (hikkā, “hiccup”).


सञ्ज्

head

सञ्ज् • (sañj)

sa-root

सञ्ज् • (sañj)

From Proto-Indo-European *seg-, *seng- (“to fasten, attach, touch”). Cognate with Lithuanian sègti (“to fasten, to pin”), Latvian segt (“to cover”), Proto-Slavic *sę̄gnǫ̀ti (“to reach”).

to cling or stick or adhere to, be attached to or engaged in or occupied with

to be attached or fastened, adhere, cling, stick

to be devoted to, intent on or occupied with

to cause to stick or cling to, unite or connect with


तड्

(astronomy) to obscure or eclipse partially


बालिश

bāliśa (romanization)
बालिशः (nominative singular)
बालिशौ (dual nominative)
बालिशा1 (dual nominative)
बालिशाः (nominative plural)
बालिशासः1 (nominative plural)
बालिश (singular vocative)
बालिशौ (dual vocative)
बालिशा1 (dual vocative)
बालिशाः (plural vocative)
बालिशासः1 (plural vocative)
बालिशम् (accusative singular)
बालिशौ (accusative dual)
बालिशा1 (accusative dual)
बालिशान् (accusative plural)
बालिशेन (instrumental singular)
बालिशाभ्याम् (dual instrumental)
बालिशैः (instrumental plural)
बालिशेभिः1 (instrumental plural)
बालिशाय (dative singular)
बालिशाभ्याम् (dative dual)
बालिशेभ्यः (dative plural)
बालिशात् (ablative singular)
बालिशाभ्याम् (ablative dual)
बालिशेभ्यः (ablative plural)
बालिशस्य (genitive singular)
बालिशयोः (dual genitive)
बालिशानाम् (genitive plural)
बालिशे (locative singular)
बालिशयोः (dual locative)
बालिशेषु (locative plural)
बालिशा (nominative singular)
बालिशे (dual nominative)
बालिशाः (nominative plural)
बालिशे (singular vocative)
बालिशे (dual vocative)
बालिशाः (plural vocative)
बालिशाम् (accusative singular)
बालिशे (accusative dual)
बालिशाः (accusative plural)
बालिशया (instrumental singular)
बालिशा1 (instrumental singular)
बालिशाभ्याम् (dual instrumental)
बालिशाभिः (instrumental plural)
बालिशायै (dative singular)
बालिशाभ्याम् (dative dual)
बालिशाभ्यः (dative plural)
बालिशायाः (ablative singular)
बालिशायै2 (ablative singular)
बालिशाभ्याम् (ablative dual)
बालिशाभ्यः (ablative plural)
बालिशायाः (genitive singular)
बालिशायै2 (genitive singular)
बालिशयोः (dual genitive)
बालिशानाम् (genitive plural)
बालिशायाम् (locative singular)
बालिशयोः (dual locative)
बालिशासु (locative plural)
बालिशम् (nominative singular)
बालिशे (dual nominative)
बालिशानि (nominative plural)
बालिशा1 (nominative plural)
बालिश (singular vocative)
बालिशे (dual vocative)
बालिशानि (plural vocative)
बालिशा1 (plural vocative)
बालिशम् (accusative singular)
बालिशे (accusative dual)
बालिशानि (accusative plural)
बालिशा1 (accusative plural)
बालिशेन (instrumental singular)
बालिशाभ्याम् (dual instrumental)
बालिशैः (instrumental plural)
बालिशेभिः1 (instrumental plural)
बालिशाय (dative singular)
बालिशाभ्याम् (dative dual)
बालिशेभ्यः (dative plural)
बालिशात् (ablative singular)
बालिशाभ्याम् (ablative dual)
बालिशेभ्यः (ablative plural)
बालिशस्य (genitive singular)
बालिशयोः (dual genitive)
बालिशानाम् (genitive plural)
बालिशे (locative singular)
बालिशयोः (dual locative)
बालिशेषु (locative plural)


बालिश

bāliśa (romanization)
बालिशः (nominative singular)
बालिशौ (dual nominative)
बालिशा1 (dual nominative)
बालिशाः (nominative plural)
बालिशासः1 (nominative plural)
बालिश (singular vocative)
बालिशौ (dual vocative)
बालिशा1 (dual vocative)
बालिशाः (plural vocative)
बालिशासः1 (plural vocative)
बालिशम् (accusative singular)
बालिशौ (accusative dual)
बालिशा1 (accusative dual)
बालिशान् (accusative plural)
बालिशेन (instrumental singular)
बालिशाभ्याम् (dual instrumental)
बालिशैः (instrumental plural)
बालिशेभिः1 (instrumental plural)
बालिशाय (dative singular)
बालिशाभ्याम् (dative dual)
बालिशेभ्यः (dative plural)
बालिशात् (ablative singular)
बालिशाभ्याम् (ablative dual)
बालिशेभ्यः (ablative plural)
बालिशस्य (genitive singular)
बालिशयोः (dual genitive)
बालिशानाम् (genitive plural)
बालिशे (locative singular)
बालिशयोः (dual locative)
बालिशेषु (locative plural)


विनीत

vinīta (romanization)
विनीतः (nominative singular)
विनीतौ (dual nominative)
विनीता1 (dual nominative)
विनीताः (nominative plural)
विनीतासः1 (nominative plural)
विनीत (singular vocative)
विनीतौ (dual vocative)
विनीता1 (dual vocative)
विनीताः (plural vocative)
विनीतासः1 (plural vocative)
विनीतम् (accusative singular)
विनीतौ (accusative dual)
विनीता1 (accusative dual)
विनीतान् (accusative plural)
विनीतेन (instrumental singular)
विनीताभ्याम् (dual instrumental)
विनीतैः (instrumental plural)
विनीतेभिः1 (instrumental plural)
विनीताय (dative singular)
विनीताभ्याम् (dative dual)
विनीतेभ्यः (dative plural)
विनीतात् (ablative singular)
विनीताभ्याम् (ablative dual)
विनीतेभ्यः (ablative plural)
विनीतस्य (genitive singular)
विनीतयोः (dual genitive)
विनीतानाम् (genitive plural)
विनीते (locative singular)
विनीतयोः (dual locative)
विनीतेषु (locative plural)
विनीता (nominative singular)
विनीते (dual nominative)
विनीताः (nominative plural)
विनीते (singular vocative)
विनीते (dual vocative)
विनीताः (plural vocative)
विनीताम् (accusative singular)
विनीते (accusative dual)
विनीताः (accusative plural)
विनीतया (instrumental singular)
विनीता1 (instrumental singular)
विनीताभ्याम् (dual instrumental)
विनीताभिः (instrumental plural)
विनीतायै (dative singular)
विनीताभ्याम् (dative dual)
विनीताभ्यः (dative plural)
विनीतायाः (ablative singular)
विनीतायै2 (ablative singular)
विनीताभ्याम् (ablative dual)
विनीताभ्यः (ablative plural)
विनीतायाः (genitive singular)
विनीतायै2 (genitive singular)
विनीतयोः (dual genitive)
विनीतानाम् (genitive plural)
विनीतायाम् (locative singular)
विनीतयोः (dual locative)
विनीतासु (locative plural)
विनीतम् (nominative singular)
विनीते (dual nominative)
विनीतानि (nominative plural)
विनीता1 (nominative plural)
विनीत (singular vocative)
विनीते (dual vocative)
विनीतानि (plural vocative)
विनीता1 (plural vocative)
विनीतम् (accusative singular)
विनीते (accusative dual)
विनीतानि (accusative plural)
विनीता1 (accusative plural)
विनीतेन (instrumental singular)
विनीताभ्याम् (dual instrumental)
विनीतैः (instrumental plural)
विनीतेभिः1 (instrumental plural)
विनीताय (dative singular)
विनीताभ्याम् (dative dual)
विनीतेभ्यः (dative plural)
विनीतात् (ablative singular)
विनीताभ्याम् (ablative dual)
विनीतेभ्यः (ablative plural)
विनीतस्य (genitive singular)
विनीतयोः (dual genitive)
विनीतानाम् (genitive plural)
विनीते (locative singular)
विनीतयोः (dual locative)
विनीतेषु (locative plural)

tamed, trained, educated, well-behaved, humble, modest


विनीत

vinīta (romanization)
विनीतः (nominative singular)
विनीतौ (dual nominative)
विनीता1 (dual nominative)
विनीताः (nominative plural)
विनीतासः1 (nominative plural)
विनीत (singular vocative)
विनीतौ (dual vocative)
विनीता1 (dual vocative)
विनीताः (plural vocative)
विनीतासः1 (plural vocative)
विनीतम् (accusative singular)
विनीतौ (accusative dual)
विनीता1 (accusative dual)
विनीतान् (accusative plural)
विनीतेन (instrumental singular)
विनीताभ्याम् (dual instrumental)
विनीतैः (instrumental plural)
विनीतेभिः1 (instrumental plural)
विनीताय (dative singular)
विनीताभ्याम् (dative dual)
विनीतेभ्यः (dative plural)
विनीतात् (ablative singular)
विनीताभ्याम् (ablative dual)
विनीतेभ्यः (ablative plural)
विनीतस्य (genitive singular)
विनीतयोः (dual genitive)
विनीतानाम् (genitive plural)
विनीते (locative singular)
विनीतयोः (dual locative)
विनीतेषु (locative plural)


किट्

head

किट् • (kiṭ)

sa-root

किट् • (kiṭ)


कठिनचित्त

kaṭhinacitta (romanization)
कठिनचित्तः (nominative singular)
कठिनचित्तौ (dual nominative)
कठिनचित्ता1 (dual nominative)
कठिनचित्ताः (nominative plural)
कठिनचित्तासः1 (nominative plural)
कठिनचित्त (singular vocative)
कठिनचित्तौ (dual vocative)
कठिनचित्ता1 (dual vocative)
कठिनचित्ताः (plural vocative)
कठिनचित्तासः1 (plural vocative)
कठिनचित्तम् (accusative singular)
कठिनचित्तौ (accusative dual)
कठिनचित्ता1 (accusative dual)
कठिनचित्तान् (accusative plural)
कठिनचित्तेन (instrumental singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dual instrumental)
कठिनचित्तैः (instrumental plural)
कठिनचित्तेभिः1 (instrumental plural)
कठिनचित्ताय (dative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dative dual)
कठिनचित्तेभ्यः (dative plural)
कठिनचित्तात् (ablative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (ablative dual)
कठिनचित्तेभ्यः (ablative plural)
कठिनचित्तस्य (genitive singular)
कठिनचित्तयोः (dual genitive)
कठिनचित्तानाम् (genitive plural)
कठिनचित्ते (locative singular)
कठिनचित्तयोः (dual locative)
कठिनचित्तेषु (locative plural)
कठिनचित्ता (nominative singular)
कठिनचित्ते (dual nominative)
कठिनचित्ताः (nominative plural)
कठिनचित्ते (singular vocative)
कठिनचित्ते (dual vocative)
कठिनचित्ताः (plural vocative)
कठिनचित्ताम् (accusative singular)
कठिनचित्ते (accusative dual)
कठिनचित्ताः (accusative plural)
कठिनचित्तया (instrumental singular)
कठिनचित्ता1 (instrumental singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dual instrumental)
कठिनचित्ताभिः (instrumental plural)
कठिनचित्तायै (dative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dative dual)
कठिनचित्ताभ्यः (dative plural)
कठिनचित्तायाः (ablative singular)
कठिनचित्तायै2 (ablative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (ablative dual)
कठिनचित्ताभ्यः (ablative plural)
कठिनचित्तायाः (genitive singular)
कठिनचित्तायै2 (genitive singular)
कठिनचित्तयोः (dual genitive)
कठिनचित्तानाम् (genitive plural)
कठिनचित्तायाम् (locative singular)
कठिनचित्तयोः (dual locative)
कठिनचित्तासु (locative plural)
कठिनचित्तम् (nominative singular)
कठिनचित्ते (dual nominative)
कठिनचित्तानि (nominative plural)
कठिनचित्ता1 (nominative plural)
कठिनचित्त (singular vocative)
कठिनचित्ते (dual vocative)
कठिनचित्तानि (plural vocative)
कठिनचित्ता1 (plural vocative)
कठिनचित्तम् (accusative singular)
कठिनचित्ते (accusative dual)
कठिनचित्तानि (accusative plural)
कठिनचित्ता1 (accusative plural)
कठिनचित्तेन (instrumental singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dual instrumental)
कठिनचित्तैः (instrumental plural)
कठिनचित्तेभिः1 (instrumental plural)
कठिनचित्ताय (dative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dative dual)
कठिनचित्तेभ्यः (dative plural)
कठिनचित्तात् (ablative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (ablative dual)
कठिनचित्तेभ्यः (ablative plural)
कठिनचित्तस्य (genitive singular)
कठिनचित्तयोः (dual genitive)
कठिनचित्तानाम् (genitive plural)
कठिनचित्ते (locative singular)
कठिनचित्तयोः (dual locative)
कठिनचित्तेषु (locative plural)

[kɐ.ʈʰi.n̪ɐˈt͡ɕit̪̚.t̪ɐ]


कठिनहृदय

kaṭhinahṛdaya (romanization)
कठिनहृदयः (nominative singular)
कठिनहृदयौ (dual nominative)
कठिनहृदया1 (dual nominative)
कठिनहृदयाः (nominative plural)
कठिनहृदयासः1 (nominative plural)
कठिनहृदय (singular vocative)
कठिनहृदयौ (dual vocative)
कठिनहृदया1 (dual vocative)
कठिनहृदयाः (plural vocative)
कठिनहृदयासः1 (plural vocative)
कठिनहृदयम् (accusative singular)
कठिनहृदयौ (accusative dual)
कठिनहृदया1 (accusative dual)
कठिनहृदयान् (accusative plural)
कठिनहृदयेन (instrumental singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dual instrumental)
कठिनहृदयैः (instrumental plural)
कठिनहृदयेभिः1 (instrumental plural)
कठिनहृदयाय (dative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dative dual)
कठिनहृदयेभ्यः (dative plural)
कठिनहृदयात् (ablative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (ablative dual)
कठिनहृदयेभ्यः (ablative plural)
कठिनहृदयस्य (genitive singular)
कठिनहृदययोः (dual genitive)
कठिनहृदयानाम् (genitive plural)
कठिनहृदये (locative singular)
कठिनहृदययोः (dual locative)
कठिनहृदयेषु (locative plural)
कठिनहृदया (nominative singular)
कठिनहृदये (dual nominative)
कठिनहृदयाः (nominative plural)
कठिनहृदये (singular vocative)
कठिनहृदये (dual vocative)
कठिनहृदयाः (plural vocative)
कठिनहृदयाम् (accusative singular)
कठिनहृदये (accusative dual)
कठिनहृदयाः (accusative plural)
कठिनहृदयया (instrumental singular)
कठिनहृदया1 (instrumental singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dual instrumental)
कठिनहृदयाभिः (instrumental plural)
कठिनहृदयायै (dative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dative dual)
कठिनहृदयाभ्यः (dative plural)
कठिनहृदयायाः (ablative singular)
कठिनहृदयायै2 (ablative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (ablative dual)
कठिनहृदयाभ्यः (ablative plural)
कठिनहृदयायाः (genitive singular)
कठिनहृदयायै2 (genitive singular)
कठिनहृदययोः (dual genitive)
कठिनहृदयानाम् (genitive plural)
कठिनहृदयायाम् (locative singular)
कठिनहृदययोः (dual locative)
कठिनहृदयासु (locative plural)
कठिनहृदयम् (nominative singular)
कठिनहृदये (dual nominative)
कठिनहृदयानि (nominative plural)
कठिनहृदया1 (nominative plural)
कठिनहृदय (singular vocative)
कठिनहृदये (dual vocative)
कठिनहृदयानि (plural vocative)
कठिनहृदया1 (plural vocative)
कठिनहृदयम् (accusative singular)
कठिनहृदये (accusative dual)
कठिनहृदयानि (accusative plural)
कठिनहृदया1 (accusative plural)
कठिनहृदयेन (instrumental singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dual instrumental)
कठिनहृदयैः (instrumental plural)
कठिनहृदयेभिः1 (instrumental plural)
कठिनहृदयाय (dative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dative dual)
कठिनहृदयेभ्यः (dative plural)
कठिनहृदयात् (ablative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (ablative dual)
कठिनहृदयेभ्यः (ablative plural)
कठिनहृदयस्य (genitive singular)
कठिनहृदययोः (dual genitive)
कठिनहृदयानाम् (genitive plural)
कठिनहृदये (locative singular)
कठिनहृदययोः (dual locative)
कठिनहृदयेषु (locative plural)


हिक्का

hikkā (romanization)
हिक्का (nominative singular)
हिक्के (dual nominative)
हिक्काः (nominative plural)
हिक्के (singular vocative)
हिक्के (dual vocative)
हिक्काः (plural vocative)
हिक्काम् (accusative singular)
हिक्के (accusative dual)
हिक्काः (accusative plural)
हिक्कया (instrumental singular)
हिक्का1 (instrumental singular)
हिक्काभ्याम् (dual instrumental)
हिक्काभिः (instrumental plural)
हिक्कायै (dative singular)
हिक्काभ्याम् (dative dual)
हिक्काभ्यः (dative plural)
हिक्कायाः (ablative singular)
हिक्कायै2 (ablative singular)
हिक्काभ्याम् (ablative dual)
हिक्काभ्यः (ablative plural)
हिक्कायाः (genitive singular)
हिक्कायै2 (genitive singular)
हिक्कयोः (dual genitive)
हिक्कानाम् (genitive plural)
हिक्कायाम् (locative singular)
हिक्कयोः (dual locative)
हिक्कासु (locative plural)

Pali: hikkā

Sauraseni Prakrit: 𑀳𑀺𑀓𑁆𑀓𑀸 (hikkā)

Gurjara Apabhramsa:

Gujarati: હીક (hīk)

Sauraseni Apabhramsa:

Hindustani:

Hindi: हीक (hīk)

→ Hindustani:

Hindi: हिक्का (hikkā)

Urdu: ہِکَّا (hikkā)

q

< Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">हिक्वा</i> (hikvā)

→ Old Marathi: (< Sanskrit हिक्वा (hikvā))

Devanagari script: हिक्वा (hikvā)

Modi script: 𑘮𑘲𑘎𑘿𑘪𑘰 (hīkvā)


प्रतिमन्

to render back in return or in reply, contrast with

to honour, esteem, approve, consider, regard


किट

kiṭa (romanization)
किटः (nominative singular)
किटौ (dual nominative)
किटा1 (dual nominative)
किटाः (nominative plural)
किटासः1 (nominative plural)
किट (singular vocative)
किटौ (dual vocative)
किटा1 (dual vocative)
किटाः (plural vocative)
किटासः1 (plural vocative)
किटम् (accusative singular)
किटौ (accusative dual)
किटा1 (accusative dual)
किटान् (accusative plural)
किटेन (instrumental singular)
किटाभ्याम् (dual instrumental)
किटैः (instrumental plural)
किटेभिः1 (instrumental plural)
किटाय (dative singular)
किटाभ्याम् (dative dual)
किटेभ्यः (dative plural)
किटात् (ablative singular)
किटाभ्याम् (ablative dual)
किटेभ्यः (ablative plural)
किटस्य (genitive singular)
किटयोः (dual genitive)
किटानाम् (genitive plural)
किटे (locative singular)
किटयोः (dual locative)
किटेषु (locative plural)

According to Kuiper, a Munda borrowing that also gave rise to मर्कट (markaṭa, “monkey”).


संलक्षण

saṃlakṣaṇa (romanization)
संलक्षणम् (nominative singular)
संलक्षणे (dual nominative)
संलक्षणानि (nominative plural)
संलक्षणा1 (nominative plural)
संलक्षण (singular vocative)
संलक्षणे (dual vocative)
संलक्षणानि (plural vocative)
संलक्षणा1 (plural vocative)
संलक्षणम् (accusative singular)
संलक्षणे (accusative dual)
संलक्षणानि (accusative plural)
संलक्षणा1 (accusative plural)
संलक्षणेन (instrumental singular)
संलक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
संलक्षणैः (instrumental plural)
संलक्षणेभिः1 (instrumental plural)
संलक्षणाय (dative singular)
संलक्षणाभ्याम् (dative dual)
संलक्षणेभ्यः (dative plural)
संलक्षणात् (ablative singular)
संलक्षणाभ्याम् (ablative dual)
संलक्षणेभ्यः (ablative plural)
संलक्षणस्य (genitive singular)
संलक्षणयोः (dual genitive)
संलक्षणानाम् (genitive plural)
संलक्षणे (locative singular)
संलक्षणयोः (dual locative)
संलक्षणेषु (locative plural)

/s̪ɐ̃ˈl̪ɐk.ʂɐ.ɳɐ/

From सम्- (sam-) + लक्ष् (lakṣ) + -अन (-ana).

the act of distinctly marking, distinguishing, characterising


आसक्त

āsakta (romanization)
आसक्तः (nominative singular)
आसक्तौ (dual nominative)
आसक्ता1 (dual nominative)
आसक्ताः (nominative plural)
आसक्तासः1 (nominative plural)
आसक्त (singular vocative)
आसक्तौ (dual vocative)
आसक्ता1 (dual vocative)
आसक्ताः (plural vocative)
आसक्तासः1 (plural vocative)
आसक्तम् (accusative singular)
आसक्तौ (accusative dual)
आसक्ता1 (accusative dual)
आसक्तान् (accusative plural)
आसक्तेन (instrumental singular)
आसक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आसक्तैः (instrumental plural)
आसक्तेभिः1 (instrumental plural)
आसक्ताय (dative singular)
आसक्ताभ्याम् (dative dual)
आसक्तेभ्यः (dative plural)
आसक्तात् (ablative singular)
आसक्ताभ्याम् (ablative dual)
आसक्तेभ्यः (ablative plural)
आसक्तस्य (genitive singular)
आसक्तयोः (dual genitive)
आसक्तानाम् (genitive plural)
आसक्ते (locative singular)
आसक्तयोः (dual locative)
आसक्तेषु (locative plural)
आसक्ता (nominative singular)
आसक्ते (dual nominative)
आसक्ताः (nominative plural)
आसक्ते (singular vocative)
आसक्ते (dual vocative)
आसक्ताः (plural vocative)
आसक्ताम् (accusative singular)
आसक्ते (accusative dual)
आसक्ताः (accusative plural)
आसक्तया (instrumental singular)
आसक्ता1 (instrumental singular)
आसक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आसक्ताभिः (instrumental plural)
आसक्तायै (dative singular)
आसक्ताभ्याम् (dative dual)
आसक्ताभ्यः (dative plural)
आसक्तायाः (ablative singular)
आसक्तायै2 (ablative singular)
आसक्ताभ्याम् (ablative dual)
आसक्ताभ्यः (ablative plural)
आसक्तायाः (genitive singular)
आसक्तायै2 (genitive singular)
आसक्तयोः (dual genitive)
आसक्तानाम् (genitive plural)
आसक्तायाम् (locative singular)
आसक्तयोः (dual locative)
आसक्तासु (locative plural)
आसक्तम् (nominative singular)
आसक्ते (dual nominative)
आसक्तानि (nominative plural)
आसक्ता1 (nominative plural)
आसक्त (singular vocative)
आसक्ते (dual vocative)
आसक्तानि (plural vocative)
आसक्ता1 (plural vocative)
आसक्तम् (accusative singular)
आसक्ते (accusative dual)
आसक्तानि (accusative plural)
आसक्ता1 (accusative plural)
आसक्तेन (instrumental singular)
आसक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आसक्तैः (instrumental plural)
आसक्तेभिः1 (instrumental plural)
आसक्ताय (dative singular)
आसक्ताभ्याम् (dative dual)
आसक्तेभ्यः (dative plural)
आसक्तात् (ablative singular)
आसक्ताभ्याम् (ablative dual)
आसक्तेभ्यः (ablative plural)
आसक्तस्य (genitive singular)
आसक्तयोः (dual genitive)
आसक्तानाम् (genitive plural)
आसक्ते (locative singular)
आसक्तयोः (dual locative)
आसक्तेषु (locative plural)

/ɑːˈs̪ɐk.t̪ɐ/

[ɑːˈs̪ɐk̚.t̪ɐ]

following directly, immediately proceeding from


हिक्किन्

hikkin (romanization)
हिक्की (nominative singular)
हिक्किनौ (dual nominative)
हिक्किना1 (dual nominative)
हिक्किनः (nominative plural)
हिक्किन् (singular vocative)
हिक्किनौ (dual vocative)
हिक्किना1 (dual vocative)
हिक्किनः (plural vocative)
हिक्किनम् (accusative singular)
हिक्किनौ (accusative dual)
हिक्किना1 (accusative dual)
हिक्किनः (accusative plural)
हिक्किना (instrumental singular)
हिक्किभ्याम् (dual instrumental)
हिक्किभिः (instrumental plural)
हिक्किने (dative singular)
हिक्किभ्याम् (dative dual)
हिक्किभ्यः (dative plural)
हिक्किनः (ablative singular)
हिक्किभ्याम् (ablative dual)
हिक्किभ्यः (ablative plural)
हिक्किनः (genitive singular)
हिक्किनोः (dual genitive)
हिक्किनाम् (genitive plural)
हिक्किनि (locative singular)
हिक्किनोः (dual locative)
हिक्किषु (locative plural)
हिक्किनी (nominative singular)
हिक्किन्यौ (dual nominative)
हिक्किनी1 (dual nominative)
हिक्किन्यः (nominative plural)
हिक्किनीः1 (nominative plural)
हिक्किनि (singular vocative)
हिक्किन्यौ (dual vocative)
हिक्किनी1 (dual vocative)
हिक्किन्यः (plural vocative)
हिक्किनीः1 (plural vocative)
हिक्किनीम् (accusative singular)
हिक्किन्यौ (accusative dual)
हिक्किनी1 (accusative dual)
हिक्किनीः (accusative plural)
हिक्किन्या (instrumental singular)
हिक्किनीभ्याम् (dual instrumental)
हिक्किनीभिः (instrumental plural)
हिक्किन्यै (dative singular)
हिक्किनीभ्याम् (dative dual)
हिक्किनीभ्यः (dative plural)
हिक्किन्याः (ablative singular)
हिक्किन्यै2 (ablative singular)
हिक्किनीभ्याम् (ablative dual)
हिक्किनीभ्यः (ablative plural)
हिक्किन्याः (genitive singular)
हिक्किन्यै2 (genitive singular)
हिक्किन्योः (dual genitive)
हिक्किनीनाम् (genitive plural)
हिक्किन्याम् (locative singular)
हिक्किन्योः (dual locative)
हिक्किनीषु (locative plural)
हिक्कि (nominative singular)
हिक्किनी (dual nominative)
हिक्कीनि (nominative plural)
हिक्कि (singular vocative)
हिक्किन् (singular vocative)
हिक्किनी (dual vocative)
हिक्कीनि (plural vocative)
हिक्कि (accusative singular)
हिक्किनी (accusative dual)
हिक्कीनि (accusative plural)
हिक्किना (instrumental singular)
हिक्किभ्याम् (dual instrumental)
हिक्किभिः (instrumental plural)
हिक्किने (dative singular)
हिक्किभ्याम् (dative dual)
हिक्किभ्यः (dative plural)
हिक्किनः (ablative singular)
हिक्किभ्याम् (ablative dual)
हिक्किभ्यः (ablative plural)
हिक्किनः (genitive singular)
हिक्किनोः (dual genitive)
हिक्किनाम् (genitive plural)
हिक्किनि (locative singular)
हिक्किनोः (dual locative)
हिक्किषु (locative plural)

From the root हिक्क् (hikk) + -इन् (-in).


पृष्ट

sa-adj

पृष्ट • (pṛṣṭá) stem

pṛṣṭá (romanization)
पृष्टः (nominative singular)
पृष्टौ (dual nominative)
पृष्टा1 (dual nominative)
पृष्टाः (nominative plural)
पृष्टासः1 (nominative plural)
पृष्ट (singular vocative)
पृष्टौ (dual vocative)
पृष्टा1 (dual vocative)
पृष्टाः (plural vocative)
पृष्टासः1 (plural vocative)
पृष्टम् (accusative singular)
पृष्टौ (accusative dual)
पृष्टा1 (accusative dual)
पृष्टान् (accusative plural)
पृष्टेन (instrumental singular)
पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पृष्टैः (instrumental plural)
पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
पृष्टाय (dative singular)
पृष्टाभ्याम् (dative dual)
पृष्टेभ्यः (dative plural)
पृष्टात् (ablative singular)
पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
पृष्टेभ्यः (ablative plural)
पृष्टस्य (genitive singular)
पृष्टयोः (dual genitive)
पृष्टानाम् (genitive plural)
पृष्टे (locative singular)
पृष्टयोः (dual locative)
पृष्टेषु (locative plural)
पृष्टा (nominative singular)
पृष्टे (dual nominative)
पृष्टाः (nominative plural)
पृष्टे (singular vocative)
पृष्टे (dual vocative)
पृष्टाः (plural vocative)
पृष्टाम् (accusative singular)
पृष्टे (accusative dual)
पृष्टाः (accusative plural)
पृष्टया (instrumental singular)
पृष्टा1 (instrumental singular)
पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पृष्टाभिः (instrumental plural)
पृष्टायै (dative singular)
पृष्टाभ्याम् (dative dual)
पृष्टाभ्यः (dative plural)
पृष्टायाः (ablative singular)
पृष्टायै2 (ablative singular)
पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
पृष्टाभ्यः (ablative plural)
पृष्टायाः (genitive singular)
पृष्टायै2 (genitive singular)
पृष्टयोः (dual genitive)
पृष्टानाम् (genitive plural)
पृष्टायाम् (locative singular)
पृष्टयोः (dual locative)
पृष्टासु (locative plural)
पृष्टम् (nominative singular)
पृष्टे (dual nominative)
पृष्टानि (nominative plural)
पृष्टा1 (nominative plural)
पृष्ट (singular vocative)
पृष्टे (dual vocative)
पृष्टानि (plural vocative)
पृष्टा1 (plural vocative)
पृष्टम् (accusative singular)
पृष्टे (accusative dual)
पृष्टानि (accusative plural)
पृष्टा1 (accusative plural)
पृष्टेन (instrumental singular)
पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पृष्टैः (instrumental plural)
पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
पृष्टाय (dative singular)
पृष्टाभ्याम् (dative dual)
पृष्टेभ्यः (dative plural)
पृष्टात् (ablative singular)
पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
पृष्टेभ्यः (ablative plural)
पृष्टस्य (genitive singular)
पृष्टयोः (dual genitive)
पृष्टानाम् (genitive plural)
पृष्टे (locative singular)
पृष्टयोः (dual locative)
पृष्टेषु (locative plural)

Pali: puṭṭha

Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀼𑀝𑁆𑀞 (puṭṭha)

Old Gujarati: [script needed] (puṭhiiṁ)

desc

→ Hindi: पृष्ट (pŕṣṭ)

→ Hindi: पृष्ट (pŕṣṭ)

From Proto-Indo-Iranian *pr̥štás, from Proto-Indo-European *pr̥ḱ-tó-s, from *preḱ- (“to ask”).


हेम

hema (romanization)
हेमः (nominative singular)
हेमौ (dual nominative)
हेमा1 (dual nominative)
हेमाः (nominative plural)
हेमासः1 (nominative plural)
हेम (singular vocative)
हेमौ (dual vocative)
हेमा1 (dual vocative)
हेमाः (plural vocative)
हेमासः1 (plural vocative)
हेमम् (accusative singular)
हेमौ (accusative dual)
हेमा1 (accusative dual)
हेमान् (accusative plural)
हेमेन (instrumental singular)
हेमाभ्याम् (dual instrumental)
हेमैः (instrumental plural)
हेमेभिः1 (instrumental plural)
हेमाय (dative singular)
हेमाभ्याम् (dative dual)
हेमेभ्यः (dative plural)
हेमात् (ablative singular)
हेमाभ्याम् (ablative dual)
हेमेभ्यः (ablative plural)
हेमस्य (genitive singular)
हेमयोः (dual genitive)
हेमानाम् (genitive plural)
हेमे (locative singular)
हेमयोः (dual locative)
हेमेषु (locative plural)


फडिङ्गा

phaḍiṅgā (romanization)
फडिङ्गा (nominative singular)
फडिङ्गे (dual nominative)
फडिङ्गाः (nominative plural)
फडिङ्गे (singular vocative)
फडिङ्गे (dual vocative)
फडिङ्गाः (plural vocative)
फडिङ्गाम् (accusative singular)
फडिङ्गे (accusative dual)
फडिङ्गाः (accusative plural)
फडिङ्गया (instrumental singular)
फडिङ्गा1 (instrumental singular)
फडिङ्गाभ्याम् (dual instrumental)
फडिङ्गाभिः (instrumental plural)
फडिङ्गायै (dative singular)
फडिङ्गाभ्याम् (dative dual)
फडिङ्गाभ्यः (dative plural)
फडिङ्गायाः (ablative singular)
फडिङ्गायै2 (ablative singular)
फडिङ्गाभ्याम् (ablative dual)
फडिङ्गाभ्यः (ablative plural)
फडिङ्गायाः (genitive singular)
फडिङ्गायै2 (genitive singular)
फडिङ्गयोः (dual genitive)
फडिङ्गानाम् (genitive plural)
फडिङ्गायाम् (locative singular)
फडिङ्गयोः (dual locative)
फडिङ्गासु (locative plural)

Prakrit: 𑀨𑀟𑀺𑀗𑁆𑀕𑀸 (phaḍiṅgā)

Gaudi-Kamrupi Prakrit: ফড়িঙ্গ (phaṛiṅga), ফড়িঙ্গা (phaṛiṅgā)

Assamese: ফৰিং (phoriṅ)

Bengali: ফড়িং (phoṛiṅ), ফড়িঙ্গা (phoṛiṅga)

Odia: ଫଡ଼ିଙ୍ଗ (phaṛiṅga)

Hindi: फड़िङ्गा (phaṛiṅgā), फङ्गा (phaṅgā)

/pʰɐ.ɖiŋ.ɡɑː/

/pʰɐˈɖiŋ.ɡɑː/

Feminine form derived from the voiced reflex of फटिङ्ग (phaṭiṅga), फट्टिङ्ग (phaṭṭiṅga), retroflexed from फत्तिङ्ग (phattiṅga), aspirated from पत्तिङ्ग (pattiṅga), middle-vowel shifted from पत्तङ्ग (pattaṅga), a double-consonant variant of पतङ्ग (pataṅga, “flier, flying insect”), a compound of पतन (patana, “wing, act of flying down”) + ग (ga, “going”); many sound changes from the original word due to influence from a non-Aryan substrate.


यत्

From Proto-Indo-Iranian *yat- (“to reach, take position”), from Proto-Indo-European *yet- (“to bring, conform, support”); cognate with Persian فریاد (faryâd, “cry, shout”), Latin nītor (“support oneself, brace oneself”), Tocharian A yät- (“to adorn”), Ancient Greek ὅσιος (hósios, “just, fair”).

cog

to place in order, marshal, join, connect

to keep pace, be in line, rival or vie with

to join, associate with, march or fly together or in line

to seek to join one's self with, make for, tend towards

to endeavour to reach, strive after, be eager or anxious for

to exert one's self, take pains, endeavour, make effort, persevere, be cautious or watchful

to requite, return, reward or punish, reprove


चमस

camasá (romanization)
चमसः (nominative singular)
चमसौ (dual nominative)
चमसा1 (dual nominative)
चमसाः (nominative plural)
चमसासः1 (nominative plural)
चमस (singular vocative)
चमसौ (dual vocative)
चमसा1 (dual vocative)
चमसाः (plural vocative)
चमसासः1 (plural vocative)
चमसम् (accusative singular)
चमसौ (accusative dual)
चमसा1 (accusative dual)
चमसान् (accusative plural)
चमसेन (instrumental singular)
चमसाभ्याम् (dual instrumental)
चमसैः (instrumental plural)
चमसेभिः1 (instrumental plural)
चमसाय (dative singular)
चमसाभ्याम् (dative dual)
चमसेभ्यः (dative plural)
चमसात् (ablative singular)
चमसाभ्याम् (ablative dual)
चमसेभ्यः (ablative plural)
चमसस्य (genitive singular)
चमसयोः (dual genitive)
चमसानाम् (genitive plural)
चमसे (locative singular)
चमसयोः (dual locative)
चमसेषु (locative plural)

/ˈt͡ɕɐ.mɐ.s̪ɐ/

From the root चम् (cam, “to sip, drink”).

a vessel used at sacrifices for drinking the Soma, kind of flat dish or cup or ladle (generally of a square shape, made of wood and furnished with a handle)

the priest who manages the drinking vessel

name of a place of pilgrimage where the Sarasvati River is said to have burst forth

a cake (made of barley, rice, or lentils, ground to meal), sweetmeat, flour


चमस

camasa (romanization)
चमसः (nominative singular)
चमसौ (dual nominative)
चमसाः (nominative plural)
चमस (singular vocative)
चमसौ (dual vocative)
चमसाः (plural vocative)
चमसम् (accusative singular)
चमसौ (accusative dual)
चमसान् (accusative plural)
चमसेन (instrumental singular)
चमसाभ्याम् (dual instrumental)
चमसैः (instrumental plural)
चमसाय (dative singular)
चमसाभ्याम् (dative dual)
चमसेभ्यः (dative plural)
चमसात् (ablative singular)
चमसाभ्याम् (ablative dual)
चमसेभ्यः (ablative plural)
चमसस्य (genitive singular)
चमसयोः (dual genitive)
चमसानाम् (genitive plural)
चमसे (locative singular)
चमसयोः (dual locative)
चमसेषु (locative plural)

/ˈt͡ɕɐ.mɐ.s̪ɐ/

Phono-semantic matching of Classical Persian چمچه (čamča).


संलग्न

saṃlagna (romanization)
संलग्नः (nominative singular)
संलग्नौ (dual nominative)
संलग्ना1 (dual nominative)
संलग्नाः (nominative plural)
संलग्नासः1 (nominative plural)
संलग्न (singular vocative)
संलग्नौ (dual vocative)
संलग्ना1 (dual vocative)
संलग्नाः (plural vocative)
संलग्नासः1 (plural vocative)
संलग्नम् (accusative singular)
संलग्नौ (accusative dual)
संलग्ना1 (accusative dual)
संलग्नान् (accusative plural)
संलग्नेन (instrumental singular)
संलग्नाभ्याम् (dual instrumental)
संलग्नैः (instrumental plural)
संलग्नेभिः1 (instrumental plural)
संलग्नाय (dative singular)
संलग्नाभ्याम् (dative dual)
संलग्नेभ्यः (dative plural)
संलग्नात् (ablative singular)
संलग्नाभ्याम् (ablative dual)
संलग्नेभ्यः (ablative plural)
संलग्नस्य (genitive singular)
संलग्नयोः (dual genitive)
संलग्नानाम् (genitive plural)
संलग्ने (locative singular)
संलग्नयोः (dual locative)
संलग्नेषु (locative plural)
संलग्ना (nominative singular)
संलग्ने (dual nominative)
संलग्नाः (nominative plural)
संलग्ने (singular vocative)
संलग्ने (dual vocative)
संलग्नाः (plural vocative)
संलग्नाम् (accusative singular)
संलग्ने (accusative dual)
संलग्नाः (accusative plural)
संलग्नया (instrumental singular)
संलग्ना1 (instrumental singular)
संलग्नाभ्याम् (dual instrumental)
संलग्नाभिः (instrumental plural)
संलग्नायै (dative singular)
संलग्नाभ्याम् (dative dual)
संलग्नाभ्यः (dative plural)
संलग्नायाः (ablative singular)
संलग्नायै2 (ablative singular)
संलग्नाभ्याम् (ablative dual)
संलग्नाभ्यः (ablative plural)
संलग्नायाः (genitive singular)
संलग्नायै2 (genitive singular)
संलग्नयोः (dual genitive)
संलग्नानाम् (genitive plural)
संलग्नायाम् (locative singular)
संलग्नयोः (dual locative)
संलग्नासु (locative plural)
संलग्नम् (nominative singular)
संलग्ने (dual nominative)
संलग्नानि (nominative plural)
संलग्ना1 (nominative plural)
संलग्न (singular vocative)
संलग्ने (dual vocative)
संलग्नानि (plural vocative)
संलग्ना1 (plural vocative)
संलग्नम् (accusative singular)
संलग्ने (accusative dual)
संलग्नानि (accusative plural)
संलग्ना1 (accusative plural)
संलग्नेन (instrumental singular)
संलग्नाभ्याम् (dual instrumental)
संलग्नैः (instrumental plural)
संलग्नेभिः1 (instrumental plural)
संलग्नाय (dative singular)
संलग्नाभ्याम् (dative dual)
संलग्नेभ्यः (dative plural)
संलग्नात् (ablative singular)
संलग्नाभ्याम् (ablative dual)
संलग्नेभ्यः (ablative plural)
संलग्नस्य (genitive singular)
संलग्नयोः (dual genitive)
संलग्नानाम् (genitive plural)
संलग्ने (locative singular)
संलग्नयोः (dual locative)
संलग्नेषु (locative plural)

/s̪ɐ̃ˈl̪ɐɡ.n̪ɐ/

From सम्- (sam-) + लग् (lag) + -न (-na).

closely attached, adhering, being in contact with, sticking to or in, fallen into


अभ्यङ्ग

abhyaṅga (romanization)
अभ्यङ्गः (nominative singular)
अभ्यङ्गौ (dual nominative)
अभ्यङ्गा1 (dual nominative)
अभ्यङ्गाः (nominative plural)
अभ्यङ्गासः1 (nominative plural)
अभ्यङ्ग (singular vocative)
अभ्यङ्गौ (dual vocative)
अभ्यङ्गा1 (dual vocative)
अभ्यङ्गाः (plural vocative)
अभ्यङ्गासः1 (plural vocative)
अभ्यङ्गम् (accusative singular)
अभ्यङ्गौ (accusative dual)
अभ्यङ्गा1 (accusative dual)
अभ्यङ्गान् (accusative plural)
अभ्यङ्गेन (instrumental singular)
अभ्यङ्गाभ्याम् (dual instrumental)
अभ्यङ्गैः (instrumental plural)
अभ्यङ्गेभिः1 (instrumental plural)
अभ्यङ्गाय (dative singular)
अभ्यङ्गाभ्याम् (dative dual)
अभ्यङ्गेभ्यः (dative plural)
अभ्यङ्गात् (ablative singular)
अभ्यङ्गाभ्याम् (ablative dual)
अभ्यङ्गेभ्यः (ablative plural)
अभ्यङ्गस्य (genitive singular)
अभ्यङ्गयोः (dual genitive)
अभ्यङ्गानाम् (genitive plural)
अभ्यङ्गे (locative singular)
अभ्यङ्गयोः (dual locative)
अभ्यङ्गेषु (locative plural)

/ɐbʱ.jɐŋ.ɡɐ/

/ɐbʱˈjɐŋ.ɡɐ/

abhyanga (a form of Ayurvedic medicine that involves massage of the body with warm oil)

rubbing with unctuous substances, inunction


हीक

hīka (romanization)
हीकः (nominative singular)
हीकौ (dual nominative)
हीका1 (dual nominative)
हीकाः (nominative plural)
हीकासः1 (nominative plural)
हीक (singular vocative)
हीकौ (dual vocative)
हीका1 (dual vocative)
हीकाः (plural vocative)
हीकासः1 (plural vocative)
हीकम् (accusative singular)
हीकौ (accusative dual)
हीका1 (accusative dual)
हीकान् (accusative plural)
हीकेन (instrumental singular)
हीकाभ्याम् (dual instrumental)
हीकैः (instrumental plural)
हीकेभिः1 (instrumental plural)
हीकाय (dative singular)
हीकाभ्याम् (dative dual)
हीकेभ्यः (dative plural)
हीकात् (ablative singular)
हीकाभ्याम् (ablative dual)
हीकेभ्यः (ablative plural)
हीकस्य (genitive singular)
हीकयोः (dual genitive)
हीकानाम् (genitive plural)
हीके (locative singular)
हीकयोः (dual locative)
हीकेषु (locative plural)


वीडु

sa-adj

वीडु • (vīḍú) stem

vīḍú (romanization)
वीडुः (nominative singular)
वीडू (dual nominative)
वीडवः (nominative plural)
वीडो (singular vocative)
वीडू (dual vocative)
वीडवः (plural vocative)
वीडुम् (accusative singular)
वीडू (accusative dual)
वीडून् (accusative plural)
वीडुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीडुभ्याम् (dual instrumental)
वीडुभिः (instrumental plural)
वीडवे (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीडुभ्याम् (dative dual)
वीडुभ्यः (dative plural)
वीडोः (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीडुभ्याम् (ablative dual)
वीडुभ्यः (ablative plural)
वीडोः (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीड्वोः (dual genitive)
वीडूनाम् (genitive plural)
वीडौ (locative singular)
वीड्वोः (dual locative)
वीडुषु (locative plural)
वीड्वी (nominative singular)
वीड्व्यौ (dual nominative)
वीड्वी1 (dual nominative)
वीड्व्यः (nominative plural)
वीड्वीः1 (nominative plural)
वीड्वि (singular vocative)
वीड्व्यौ (dual vocative)
वीड्वी1 (dual vocative)
वीड्व्यः (plural vocative)
वीड्वीः1 (plural vocative)
वीड्वीम् (accusative singular)
वीड्व्यौ (accusative dual)
वीड्वी1 (accusative dual)
वीड्वीः (accusative plural)
वीड्व्या (instrumental singular)
वीड्वीभ्याम् (dual instrumental)
वीड्वीभिः (instrumental plural)
वीड्व्यै (dative singular)
वीड्वीभ्याम् (dative dual)
वीड्वीभ्यः (dative plural)
वीड्व्याः (ablative singular)
वीड्व्यै2 (ablative singular)
वीड्वीभ्याम् (ablative dual)
वीड्वीभ्यः (ablative plural)
वीड्व्याः (genitive singular)
वीड्व्यै2 (genitive singular)
वीड्व्योः (dual genitive)
वीड्वीनाम् (genitive plural)
वीड्व्याम् (locative singular)
वीड्व्योः (dual locative)
वीड्वीषु (locative plural)
वीडु (nominative singular)
वीडुनी (dual nominative)
वीडूनि (nominative plural)
वीडु1 (nominative plural)
वीडू1 (nominative plural)
वीडु (singular vocative)
वीडो (singular vocative)
वीडुनी (dual vocative)
वीडूनि (plural vocative)
वीडु1 (plural vocative)
वीडू1 (plural vocative)
वीडु (accusative singular)
वीडुनी (accusative dual)
वीडूनि (accusative plural)
वीडु1 (accusative plural)
वीडू1 (accusative plural)
वीडुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीडुभ्याम् (dual instrumental)
वीडुभिः (instrumental plural)
वीडुने (dative singular)
वीडवे1 (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीडुभ्याम् (dative dual)
वीडुभ्यः (dative plural)
वीडुनः (ablative singular)
वीडोः1 (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीडुभ्याम् (ablative dual)
वीडुभ्यः (ablative plural)
वीडुनः (genitive singular)
वीडोः1 (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीडुनोः (dual genitive)
वीडूनाम् (genitive plural)
वीडुनि (locative singular)
वीडौ1 (locative singular)
वीडुनोः (dual locative)
वीडुषु (locative plural)

Possibly from Proto-Indo-Aryan *wiẓḍúṣ, from Proto-Indo-Iranian *wiždúš, from Proto-Indo-European *wis-d-ú-s, from the root *weys-. By surface analysis, वीड् (vīḍ, “to be strong”, root) + -उ (-u).


वीडु

vīḍú (romanization)
वीडु (nominative singular)
वीडुनी (dual nominative)
वीडूनि (nominative plural)
वीडु1 (nominative plural)
वीडू1 (nominative plural)
वीडु (singular vocative)
वीडो (singular vocative)
वीडुनी (dual vocative)
वीडूनि (plural vocative)
वीडु1 (plural vocative)
वीडू1 (plural vocative)
वीडु (accusative singular)
वीडुनी (accusative dual)
वीडूनि (accusative plural)
वीडु1 (accusative plural)
वीडू1 (accusative plural)
वीडुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीडुभ्याम् (dual instrumental)
वीडुभिः (instrumental plural)
वीडुने (dative singular)
वीडवे1 (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीडुभ्याम् (dative dual)
वीडुभ्यः (dative plural)
वीडुनः (ablative singular)
वीडोः1 (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीडुभ्याम् (ablative dual)
वीडुभ्यः (ablative plural)
वीडुनः (genitive singular)
वीडोः1 (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीडुनोः (dual genitive)
वीडूनाम् (genitive plural)
वीडुनि (locative singular)
वीडौ1 (locative singular)
वीडुनोः (dual locative)
वीडुषु (locative plural)

anything firmly fixed or strong, stronghold


यत्न

yatna (romanization)
यत्नः (nominative singular)
यत्नौ (dual nominative)
यत्ना1 (dual nominative)
यत्नाः (nominative plural)
यत्नासः1 (nominative plural)
यत्न (singular vocative)
यत्नौ (dual vocative)
यत्ना1 (dual vocative)
यत्नाः (plural vocative)
यत्नासः1 (plural vocative)
यत्नम् (accusative singular)
यत्नौ (accusative dual)
यत्ना1 (accusative dual)
यत्नान् (accusative plural)
यत्नेन (instrumental singular)
यत्नाभ्याम् (dual instrumental)
यत्नैः (instrumental plural)
यत्नेभिः1 (instrumental plural)
यत्नाय (dative singular)
यत्नाभ्याम् (dative dual)
यत्नेभ्यः (dative plural)
यत्नात् (ablative singular)
यत्नाभ्याम् (ablative dual)
यत्नेभ्यः (ablative plural)
यत्नस्य (genitive singular)
यत्नयोः (dual genitive)
यत्नानाम् (genitive plural)
यत्ने (locative singular)
यत्नयोः (dual locative)
यत्नेषु (locative plural)

activity of will, volition, aspiring after

effort, exertion, energy, zeal, trouble, pains, care, endeavour after

a special or express remark or statement


अट्टालिका

sa-noun

अट्टालिका • (aṭṭālikā) stem, f

aṭṭālikā (romanization)
अट्टालिका (nominative singular)
अट्टालिके (dual nominative)
अट्टालिकाः (nominative plural)
अट्टालिके (singular vocative)
अट्टालिके (dual vocative)
अट्टालिकाः (plural vocative)
अट्टालिकाम् (accusative singular)
अट्टालिके (accusative dual)
अट्टालिकाः (accusative plural)
अट्टालिकया (instrumental singular)
अट्टालिका1 (instrumental singular)
अट्टालिकाभ्याम् (dual instrumental)
अट्टालिकाभिः (instrumental plural)
अट्टालिकायै (dative singular)
अट्टालिकाभ्याम् (dative dual)
अट्टालिकाभ्यः (dative plural)
अट्टालिकायाः (ablative singular)
अट्टालिकायै2 (ablative singular)
अट्टालिकाभ्याम् (ablative dual)
अट्टालिकाभ्यः (ablative plural)
अट्टालिकायाः (genitive singular)
अट्टालिकायै2 (genitive singular)
अट्टालिकयोः (dual genitive)
अट्टालिकानाम् (genitive plural)
अट्टालिकायाम् (locative singular)
अट्टालिकयोः (dual locative)
अट्टालिकासु (locative plural)

[ɐʈ̚.ʈɑː.li.kɑː]

/ɐʈˈʈɑː.l̪i.kɑː/

[ɐʈ̚ˈʈɑː.l̪i.kɑː]

af

अट्टाल (aṭṭāla) + -इका (-ikā)


यन्तृ

yantṛ (romanization)
यन्ता (nominative singular)
यन्तारौ (dual nominative)
यन्तारा1 (dual nominative)
यन्तारः (nominative plural)
यन्तः (singular vocative)
यन्तारौ (dual vocative)
यन्तारा1 (dual vocative)
यन्तारः (plural vocative)
यन्तारम् (accusative singular)
यन्तारौ (accusative dual)
यन्तारा1 (accusative dual)
यन्तॄन् (accusative plural)
यन्त्रा (instrumental singular)
यन्तृभ्याम् (dual instrumental)
यन्तृभिः (instrumental plural)
यन्त्रे (dative singular)
यन्तृभ्याम् (dative dual)
यन्तृभ्यः (dative plural)
यन्तुः (ablative singular)
यन्तृभ्याम् (ablative dual)
यन्तृभ्यः (ablative plural)
यन्तुः (genitive singular)
यन्त्रोः (dual genitive)
यन्तॄणाम् (genitive plural)
यन्तरि (locative singular)
यन्त्रोः (dual locative)
यन्तृषु (locative plural)
यन्त्री (nominative singular)
यन्त्र्यौ (dual nominative)
यन्त्री1 (dual nominative)
यन्त्र्यः (nominative plural)
यन्त्रीः1 (nominative plural)
यन्त्रि (singular vocative)
यन्त्र्यौ (dual vocative)
यन्त्री1 (dual vocative)
यन्त्र्यः (plural vocative)
यन्त्रीः1 (plural vocative)
यन्त्रीम् (accusative singular)
यन्त्र्यौ (accusative dual)
यन्त्री1 (accusative dual)
यन्त्रीः (accusative plural)
यन्त्र्या (instrumental singular)
यन्त्रीभ्याम् (dual instrumental)
यन्त्रीभिः (instrumental plural)
यन्त्र्यै (dative singular)
यन्त्रीभ्याम् (dative dual)
यन्त्रीभ्यः (dative plural)
यन्त्र्याः (ablative singular)
यन्त्र्यै2 (ablative singular)
यन्त्रीभ्याम् (ablative dual)
यन्त्रीभ्यः (ablative plural)
यन्त्र्याः (genitive singular)
यन्त्र्यै2 (genitive singular)
यन्त्र्योः (dual genitive)
यन्त्रीणाम् (genitive plural)
यन्त्र्याम् (locative singular)
यन्त्र्योः (dual locative)
यन्त्रीषु (locative plural)
यन्तृ (nominative singular)
यन्तृणी (dual nominative)
यन्तॄणि (nominative plural)
यन्तृ (singular vocative)
यन्तः (singular vocative)
यन्तृणी (dual vocative)
यन्तॄणि (plural vocative)
यन्तृ (accusative singular)
यन्तृणी (accusative dual)
यन्तॄणि (accusative plural)
यन्तृणा (instrumental singular)
यन्तृभ्याम् (dual instrumental)
यन्तृभिः (instrumental plural)
यन्तृणे (dative singular)
यन्तृभ्याम् (dative dual)
यन्तृभ्यः (dative plural)
यन्तृणः (ablative singular)
यन्तृभ्याम् (ablative dual)
यन्तृभ्यः (ablative plural)
यन्तृणः (genitive singular)
यन्तृणोः (dual genitive)
यन्तॄणाम् (genitive plural)
यन्तृणि (locative singular)
यन्तृणोः (dual locative)
यन्तृषु (locative plural)


यन्तृ

yantṛ (romanization)
यन्ता (nominative singular)
यन्तारौ (dual nominative)
यन्तारा1 (dual nominative)
यन्तारः (nominative plural)
यन्तः (singular vocative)
यन्तारौ (dual vocative)
यन्तारा1 (dual vocative)
यन्तारः (plural vocative)
यन्तारम् (accusative singular)
यन्तारौ (accusative dual)
यन्तारा1 (accusative dual)
यन्तॄन् (accusative plural)
यन्त्रा (instrumental singular)
यन्तृभ्याम् (dual instrumental)
यन्तृभिः (instrumental plural)
यन्त्रे (dative singular)
यन्तृभ्याम् (dative dual)
यन्तृभ्यः (dative plural)
यन्तुः (ablative singular)
यन्तृभ्याम् (ablative dual)
यन्तृभ्यः (ablative plural)
यन्तुः (genitive singular)
यन्त्रोः (dual genitive)
यन्तॄणाम् (genitive plural)
यन्तरि (locative singular)
यन्त्रोः (dual locative)
यन्तृषु (locative plural)

a driver (of horses or elephants), charioteer


वीळु

sa-adj

वीळु • (vīḷú) stem

vīḷú (romanization)
वीळुः (nominative singular)
वीळू (dual nominative)
वीळवः (nominative plural)
वीळो (singular vocative)
वीळू (dual vocative)
वीळवः (plural vocative)
वीळुम् (accusative singular)
वीळू (accusative dual)
वीळून् (accusative plural)
वीळुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीळुभ्याम् (dual instrumental)
वीळुभिः (instrumental plural)
वीळवे (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीळुभ्याम् (dative dual)
वीळुभ्यः (dative plural)
वीळोः (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीळुभ्याम् (ablative dual)
वीळुभ्यः (ablative plural)
वीळोः (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीड्वोः (dual genitive)
वीळूनाम् (genitive plural)
वीळौ (locative singular)
वीड्वोः (dual locative)
वीळुषु (locative plural)
वीड्वी (nominative singular)
वीड्व्यौ (dual nominative)
वीड्वी1 (dual nominative)
वीड्व्यः (nominative plural)
वीड्वीः1 (nominative plural)
वीड्वि (singular vocative)
वीड्व्यौ (dual vocative)
वीड्वी1 (dual vocative)
वीड्व्यः (plural vocative)
वीड्वीः1 (plural vocative)
वीड्वीम् (accusative singular)
वीड्व्यौ (accusative dual)
वीड्वी1 (accusative dual)
वीड्वीः (accusative plural)
वीड्व्या (instrumental singular)
वीड्वीभ्याम् (dual instrumental)
वीड्वीभिः (instrumental plural)
वीड्व्यै (dative singular)
वीड्वीभ्याम् (dative dual)
वीड्वीभ्यः (dative plural)
वीड्व्याः (ablative singular)
वीड्व्यै2 (ablative singular)
वीड्वीभ्याम् (ablative dual)
वीड्वीभ्यः (ablative plural)
वीड्व्याः (genitive singular)
वीड्व्यै2 (genitive singular)
वीड्व्योः (dual genitive)
वीड्वीनाम् (genitive plural)
वीड्व्याम् (locative singular)
वीड्व्योः (dual locative)
वीड्वीषु (locative plural)
वीळु (nominative singular)
वीळुनी (dual nominative)
वीळूनि (nominative plural)
वीळु1 (nominative plural)
वीळू1 (nominative plural)
वीळु (singular vocative)
वीळो (singular vocative)
वीळुनी (dual vocative)
वीळूनि (plural vocative)
वीळु1 (plural vocative)
वीळू1 (plural vocative)
वीळु (accusative singular)
वीळुनी (accusative dual)
वीळूनि (accusative plural)
वीळु1 (accusative plural)
वीळू1 (accusative plural)
वीळुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीळुभ्याम् (dual instrumental)
वीळुभिः (instrumental plural)
वीळुने (dative singular)
वीळवे1 (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीळुभ्याम् (dative dual)
वीळुभ्यः (dative plural)
वीळुनः (ablative singular)
वीळोः1 (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीळुभ्याम् (ablative dual)
वीळुभ्यः (ablative plural)
वीळुनः (genitive singular)
वीळोः1 (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीळुनोः (dual genitive)
वीळूनाम् (genitive plural)
वीळुनि (locative singular)
वीळौ1 (locative singular)
वीळुनोः (dual locative)
वीळुषु (locative plural)

Possibly from Proto-Indo-Aryan *wiẓḍúṣ, from Proto-Indo-Iranian *wiždúš, from Proto-Indo-European *wis-d-ú-s, from the root *weys-.


वीळु

vīḷú (romanization)
वीळु (nominative singular)
वीळुनी (dual nominative)
वीळूनि (nominative plural)
वीळु1 (nominative plural)
वीळू1 (nominative plural)
वीळु (singular vocative)
वीळो (singular vocative)
वीळुनी (dual vocative)
वीळूनि (plural vocative)
वीळु1 (plural vocative)
वीळू1 (plural vocative)
वीळु (accusative singular)
वीळुनी (accusative dual)
वीळूनि (accusative plural)
वीळु1 (accusative plural)
वीळू1 (accusative plural)
वीळुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीळुभ्याम् (dual instrumental)
वीळुभिः (instrumental plural)
वीळुने (dative singular)
वीळवे1 (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीळुभ्याम् (dative dual)
वीळुभ्यः (dative plural)
वीळुनः (ablative singular)
वीळोः1 (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीळुभ्याम् (ablative dual)
वीळुभ्यः (ablative plural)
वीळुनः (genitive singular)
वीळोः1 (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीळुनोः (dual genitive)
वीळूनाम् (genitive plural)
वीळुनि (locative singular)
वीळौ1 (locative singular)
वीळुनोः (dual locative)
वीळुषु (locative plural)

(Vedic) anything firmly fixed or strong, stronghold


विलक्षण

vilakṣaṇa (romanization)
विलक्षणः (nominative singular)
विलक्षणौ (dual nominative)
विलक्षणा1 (dual nominative)
विलक्षणाः (nominative plural)
विलक्षणासः1 (nominative plural)
विलक्षण (singular vocative)
विलक्षणौ (dual vocative)
विलक्षणा1 (dual vocative)
विलक्षणाः (plural vocative)
विलक्षणासः1 (plural vocative)
विलक्षणम् (accusative singular)
विलक्षणौ (accusative dual)
विलक्षणा1 (accusative dual)
विलक्षणान् (accusative plural)
विलक्षणेन (instrumental singular)
विलक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
विलक्षणैः (instrumental plural)
विलक्षणेभिः1 (instrumental plural)
विलक्षणाय (dative singular)
विलक्षणाभ्याम् (dative dual)
विलक्षणेभ्यः (dative plural)
विलक्षणात् (ablative singular)
विलक्षणाभ्याम् (ablative dual)
विलक्षणेभ्यः (ablative plural)
विलक्षणस्य (genitive singular)
विलक्षणयोः (dual genitive)
विलक्षणानाम् (genitive plural)
विलक्षणे (locative singular)
विलक्षणयोः (dual locative)
विलक्षणेषु (locative plural)
विलक्षणा (nominative singular)
विलक्षणे (dual nominative)
विलक्षणाः (nominative plural)
विलक्षणे (singular vocative)
विलक्षणे (dual vocative)
विलक्षणाः (plural vocative)
विलक्षणाम् (accusative singular)
विलक्षणे (accusative dual)
विलक्षणाः (accusative plural)
विलक्षणया (instrumental singular)
विलक्षणा1 (instrumental singular)
विलक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
विलक्षणाभिः (instrumental plural)
विलक्षणायै (dative singular)
विलक्षणाभ्याम् (dative dual)
विलक्षणाभ्यः (dative plural)
विलक्षणायाः (ablative singular)
विलक्षणायै2 (ablative singular)
विलक्षणाभ्याम् (ablative dual)
विलक्षणाभ्यः (ablative plural)
विलक्षणायाः (genitive singular)
विलक्षणायै2 (genitive singular)
विलक्षणयोः (dual genitive)
विलक्षणानाम् (genitive plural)
विलक्षणायाम् (locative singular)
विलक्षणयोः (dual locative)
विलक्षणासु (locative plural)
विलक्षणम् (nominative singular)
विलक्षणे (dual nominative)
विलक्षणानि (nominative plural)
विलक्षणा1 (nominative plural)
विलक्षण (singular vocative)
विलक्षणे (dual vocative)
विलक्षणानि (plural vocative)
विलक्षणा1 (plural vocative)
विलक्षणम् (accusative singular)
विलक्षणे (accusative dual)
विलक्षणानि (accusative plural)
विलक्षणा1 (accusative plural)
विलक्षणेन (instrumental singular)
विलक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
विलक्षणैः (instrumental plural)
विलक्षणेभिः1 (instrumental plural)
विलक्षणाय (dative singular)
विलक्षणाभ्याम् (dative dual)
विलक्षणेभ्यः (dative plural)
विलक्षणात् (ablative singular)
विलक्षणाभ्याम् (ablative dual)
विलक्षणेभ्यः (ablative plural)
विलक्षणस्य (genitive singular)
विलक्षणयोः (dual genitive)
विलक्षणानाम् (genitive plural)
विलक्षणे (locative singular)
विलक्षणयोः (dual locative)
विलक्षणेषु (locative plural)

/ʋiˈl̪ɐk.ʂɐ.ɳɐ/

From वि- (vi-) + लक्ष् (lakṣ) + -अन (-ana).

having different marks, varying in character, different, differing from


विलक्षण

vilakṣaṇa (romanization)
विलक्षणम् (nominative singular)
विलक्षणे (dual nominative)
विलक्षणानि (nominative plural)
विलक्षणा1 (nominative plural)
विलक्षण (singular vocative)
विलक्षणे (dual vocative)
विलक्षणानि (plural vocative)
विलक्षणा1 (plural vocative)
विलक्षणम् (accusative singular)
विलक्षणे (accusative dual)
विलक्षणानि (accusative plural)
विलक्षणा1 (accusative plural)
विलक्षणेन (instrumental singular)
विलक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
विलक्षणैः (instrumental plural)
विलक्षणेभिः1 (instrumental plural)
विलक्षणाय (dative singular)
विलक्षणाभ्याम् (dative dual)
विलक्षणेभ्यः (dative plural)
विलक्षणात् (ablative singular)
विलक्षणाभ्याम् (ablative dual)
विलक्षणेभ्यः (ablative plural)
विलक्षणस्य (genitive singular)
विलक्षणयोः (dual genitive)
विलक्षणानाम् (genitive plural)
विलक्षणे (locative singular)
विलक्षणयोः (dual locative)
विलक्षणेषु (locative plural)

/ʋiˈl̪ɐk.ʂɐ.ɳɐ/

any state or condition which is without distinctive mark or for which no cause can be assigned, vain or causeless state

the act of distinguishing, perceiving, seeing, observing


उच्छति

sa-verb

उच्छति • (uccháti) third-singular indicative (class 6, type P, root वस्)

uccháti (romanization)
वस् (root)
उच्छति (present)
उच्छते (present)
उच्छति (active indicative singular third-person)
उच्छतः (active dual indicative third-person)
उच्छन्ति (active indicative plural third-person)
उच्छते (indicative singular third-person)
उच्छेते (dual indicative third-person)
उच्छन्ते (indicative plural third-person)
उच्छसि (active indicative second-person singular)
उच्छथः (active dual indicative second-person)
उच्छथ (active indicative plural second-person)
उच्छसे (indicative second-person singular)
उच्छेथे (dual indicative second-person)
उच्छध्वे (indicative plural second-person)
उच्छामि (active first-person indicative singular)
उच्छावः (active dual first-person indicative)
उच्छामः (active first-person indicative plural)
उच्छामसि1 (active first-person indicative plural)
उच्छे (first-person indicative singular)
उच्छावहे (dual first-person indicative)
उच्छामहे (first-person indicative plural)
उच्छतु (active imperative singular third-person)
उच्छताम् (active dual imperative third-person)
उच्छन्तु (active imperative plural third-person)
उच्छताम् (imperative singular third-person)
उच्छेताम् (dual imperative third-person)
उच्छन्ताम् (imperative plural third-person)
उच्छ (active imperative second-person singular)
उच्छतम् (active dual imperative second-person)
उच्छत (active imperative plural second-person)
उच्छस्व (imperative second-person singular)
उच्छेथाम् (dual imperative second-person)
उच्छध्वम् (imperative plural second-person)
उच्छानि (active first-person imperative singular)
उच्छाव (active dual first-person imperative)
उच्छाम (active first-person imperative plural)
उच्छै (first-person imperative singular)
उच्छावहै (dual first-person imperative)
उच्छामहै (first-person imperative plural)
उच्छेत् (active imperative singular third-person)
उच्छेताम् (active dual imperative third-person)
उच्छेयुः (active imperative plural third-person)
उच्छेत (imperative singular third-person)
उच्छेयाताम् (dual imperative third-person)
उच्छेरन् (imperative plural third-person)
उच्छेः (active imperative second-person singular)
उच्छेतम् (active dual imperative second-person)
उच्छेत (active imperative plural second-person)
उच्छेथाः (imperative second-person singular)
उच्छेयाथाम् (dual imperative second-person)
उच्छेध्वम् (imperative plural second-person)
उच्छेयम् (active first-person imperative singular)
उच्छेव (active dual first-person imperative)
उच्छेम (active first-person imperative plural)
उच्छेय (first-person imperative singular)
उच्छेवहि (dual first-person imperative)
उच्छेमहि (first-person imperative plural)
उच्छात् (active singular subjunctive third-person)
उच्छाति (active singular subjunctive third-person)
उच्छातः (active dual subjunctive third-person)
उच्छान् (active plural subjunctive third-person)
उच्छाते (singular subjunctive third-person)
उच्छातै (singular subjunctive third-person)
उच्छैते (dual subjunctive third-person)
उच्छन्त (plural subjunctive third-person)
उच्छान्तै (plural subjunctive third-person)
उच्छाः (active second-person singular subjunctive)
उच्छासि (active second-person singular subjunctive)
उच्छाथः (active dual second-person subjunctive)
उच्छाथ (active plural second-person subjunctive)
उच्छासे (second-person singular subjunctive)
उच्छासै (second-person singular subjunctive)
उच्छैथे (dual second-person subjunctive)
उच्छाध्वै (plural second-person subjunctive)
उच्छानि (active first-person singular subjunctive)
उच्छाव (active dual first-person subjunctive)
उच्छाम (active first-person plural subjunctive)
उच्छै (first-person singular subjunctive)
उच्छावहै (dual first-person subjunctive)
उच्छामहै (first-person plural subjunctive)
उच्छत् (active participle)
उच्छमान (participle)
औच्छत् (imperfect)
औच्छत (imperfect)
औच्छत् (active indicative singular third-person)
औच्छताम् (active dual indicative third-person)
औच्छन् (active indicative plural third-person)
औच्छत (indicative singular third-person)
औच्छेताम् (dual indicative third-person)
औच्छन्त (indicative plural third-person)
औच्छः (active indicative second-person singular)
औच्छतम् (active dual indicative second-person)
औच्छत (active indicative plural second-person)
औच्छथाः (indicative second-person singular)
औच्छेथाम् (dual indicative second-person)
औच्छध्वम् (indicative plural second-person)
औच्छम् (active first-person indicative singular)
औच्छाव (active dual first-person indicative)
औच्छाम (active first-person indicative plural)
औच्छे (first-person indicative singular)
औच्छावहि (dual first-person indicative)
औच्छामहि (first-person indicative plural)


पिङ्गल

piṅgalá (romanization)
पिङ्गलः (nominative singular)
पिङ्गलौ (dual nominative)
पिङ्गला1 (dual nominative)
पिङ्गलाः (nominative plural)
पिङ्गलासः1 (nominative plural)
पिङ्गल (singular vocative)
पिङ्गलौ (dual vocative)
पिङ्गला1 (dual vocative)
पिङ्गलाः (plural vocative)
पिङ्गलासः1 (plural vocative)
पिङ्गलम् (accusative singular)
पिङ्गलौ (accusative dual)
पिङ्गला1 (accusative dual)
पिङ्गलान् (accusative plural)
पिङ्गलेन (instrumental singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
पिङ्गलैः (instrumental plural)
पिङ्गलेभिः1 (instrumental plural)
पिङ्गलाय (dative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dative dual)
पिङ्गलेभ्यः (dative plural)
पिङ्गलात् (ablative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
पिङ्गलेभ्यः (ablative plural)
पिङ्गलस्य (genitive singular)
पिङ्गलयोः (dual genitive)
पिङ्गलानाम् (genitive plural)
पिङ्गले (locative singular)
पिङ्गलयोः (dual locative)
पिङ्गलेषु (locative plural)
पिङ्गला (nominative singular)
पिङ्गले (dual nominative)
पिङ्गलाः (nominative plural)
पिङ्गले (singular vocative)
पिङ्गले (dual vocative)
पिङ्गलाः (plural vocative)
पिङ्गलाम् (accusative singular)
पिङ्गले (accusative dual)
पिङ्गलाः (accusative plural)
पिङ्गलया (instrumental singular)
पिङ्गला1 (instrumental singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
पिङ्गलाभिः (instrumental plural)
पिङ्गलायै (dative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dative dual)
पिङ्गलाभ्यः (dative plural)
पिङ्गलायाः (ablative singular)
पिङ्गलायै2 (ablative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
पिङ्गलाभ्यः (ablative plural)
पिङ्गलायाः (genitive singular)
पिङ्गलायै2 (genitive singular)
पिङ्गलयोः (dual genitive)
पिङ्गलानाम् (genitive plural)
पिङ्गलायाम् (locative singular)
पिङ्गलयोः (dual locative)
पिङ्गलासु (locative plural)
पिङ्गलम् (nominative singular)
पिङ्गले (dual nominative)
पिङ्गलानि (nominative plural)
पिङ्गला1 (nominative plural)
पिङ्गल (singular vocative)
पिङ्गले (dual vocative)
पिङ्गलानि (plural vocative)
पिङ्गला1 (plural vocative)
पिङ्गलम् (accusative singular)
पिङ्गले (accusative dual)
पिङ्गलानि (accusative plural)
पिङ्गला1 (accusative plural)
पिङ्गलेन (instrumental singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
पिङ्गलैः (instrumental plural)
पिङ्गलेभिः1 (instrumental plural)
पिङ्गलाय (dative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dative dual)
पिङ्गलेभ्यः (dative plural)
पिङ्गलात् (ablative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
पिङ्गलेभ्यः (ablative plural)
पिङ्गलस्य (genitive singular)
पिङ्गलयोः (dual genitive)
पिङ्गलानाम् (genitive plural)
पिङ्गले (locative singular)
पिङ्गलयोः (dual locative)
पिङ्गलेषु (locative plural)

Maharastri Prakrit: 𑀧𑀺𑀁𑀕𑀮 (piṃgala)

Marathi: पींगळा (pīṅgḷā)

Sylheti: ꠙꠤꠋꠟꠣ (fiṅla)

Pali: piṅgala

From Proto-Indo-Aryan *pingalás ~ pinȷ́arás (“tawny, reddish”), from Proto-Indo-European *peyǵ- ~ *pi-n-ǵ-, a variant of *peyḱ- (“to mark, paint; spot, color”), whence Latin pingō (“to decorate; to paint”). Compare the dialectal variant पिञ्जर (piñjara); also compare Hurrian 𒉿𒅔𒅗𒊏𒀭𒉡 (pi-in-ka-ra-an-nu /pinkara-nnu/), an ancient borrowing from Mitanni Indo-Aryan.

cog

स स्नातो बभ्रुः पिङ्गलः पृथिव्यां बहु रोचते ॥

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 11.5.26

When he hath bathed, brown, yellow-hued, he shines exceedingly on earth.

sa snāto babhruḥ piṅgalaḥ pṛthivyāṃ bahu rocate.

reddish-brown, tawny; yellow, gold-colored


डालस्

head

डालस् • (ḍālas)

/ˈɖɑː.l̪ɐs̪/

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

masculine nominative singular of डाल (ḍāla)


तल्

Probably invented as a source for तल (tála), which is from Proto-Indo-European *telh₂- (“bottom, ground”).


तल्

From earlier Vedic Sanskrit तॄ (tṝ), ultimately from Proto-Indo-European *terh₂-.


डालेन

head

डालेन • (ḍālena)

/ɖɑːˈl̪eː.n̪ɐ/

masculine instrumental singular of डाल (ḍāla)


डाले

डाले • (ḍāle)

masculine locative singular of डाल (ḍāla)


डालाय

डालाय • (ḍālāya)

/ɖɑː.lɑː.jɐ/

/ɖɑːˈl̪ɑː.jɐ/


डालस्य

डालस्य • (ḍālasya)

/ɖɑːˈl̪ɐs̪.jɐ/

masculine genitive singular of डाल (ḍāla)


खद्योतस्

खद्योतस् • (khádyotas)

खद्योत खद्योत#Sanskrit

masculine nominative singular of खद्योत (khádyota)


डालात्

डालात् • (ḍālāt)

/ˈɖɑː.l̪ɑːt̪/

masculine ablative singular of डाल (ḍāla)


डालम्

डालम् • (ḍālam)

masculine accusative singular of डाल (ḍāla)


कङ्कत

kaṅkata (romanization)
कङ्कतः (nominative singular)
कङ्कतौ (dual nominative)
कङ्कता1 (dual nominative)
कङ्कताः (nominative plural)
कङ्कतासः1 (nominative plural)
कङ्कत (singular vocative)
कङ्कतौ (dual vocative)
कङ्कता1 (dual vocative)
कङ्कताः (plural vocative)
कङ्कतासः1 (plural vocative)
कङ्कतम् (accusative singular)
कङ्कतौ (accusative dual)
कङ्कता1 (accusative dual)
कङ्कतान् (accusative plural)
कङ्कतेन (instrumental singular)
कङ्कताभ्याम् (dual instrumental)
कङ्कतैः (instrumental plural)
कङ्कतेभिः1 (instrumental plural)
कङ्कताय (dative singular)
कङ्कताभ्याम् (dative dual)
कङ्कतेभ्यः (dative plural)
कङ्कतात् (ablative singular)
कङ्कताभ्याम् (ablative dual)
कङ्कतेभ्यः (ablative plural)
कङ्कतस्य (genitive singular)
कङ्कतयोः (dual genitive)
कङ्कतानाम् (genitive plural)
कङ्कते (locative singular)
कङ्कतयोः (dual locative)
कङ्कतेषु (locative plural)

Assamese: কাঁকৈ (kãkoi)

Bengali: কঙ্কত (koṅkot), কাঁকই (kãkoi)

Maharastri Prakrit: 𑀓𑀁𑀓𑀬 (kaṃkaya)

Marathi: कंगवा (kaṅgvā)

Hindi: कंघी (kaṅghī)

desc

Punjabi: ਕੰਘੀ (kaṅghī), ਕੰਘਾ (kaṅghā), ਕੰਙਾ (kãṅā) (archaic)

Sindhi: ڪنَگو

Sylheti: ꠇꠣꠇꠂ (xaxoi)


परिच्छेदस्

/pɐ.ɾit̪ˈt͡ɕʰeː.d̪ɐs̪/

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪ɐs̪]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine nominative singular of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदम्

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪ɐm]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine accusative singular of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदे

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪eː]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine locative singular of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदान्

head

परिच्छेदान् • (paricchedān)

/pɐ.ɾit̪ˈt͡ɕʰeː.d̪ɑːn̪/

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪ɑːn̪]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine accusative plural of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदेन

[pɐ.ɾit̪̚.t͡ɕʰeːˈd̪eː.n̪ɐ]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine instrumental singular of परिच्छेद (pariccheda)


कुशलेन

कुशलेन • (kúśalena)

sa-adv

कुशलेन • (kúśalena)

From the instrumental singular of कुशल (kúśala).

by acting piously (devotional service is the best of all pious activities)


परिच्छेदेषु

head

परिच्छेदेषु • (paricchedeṣu)

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine locative plural of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदात्

परिच्छेदात् • (paricchedāt)

/pɐ.ɾit̪ˈt͡ɕʰeː.d̪ɑːt̪/

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪ɑːt̪]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine ablative singular of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदाय

/pɐ.ɾit̪.t͡ɕʰeːˈd̪ɑː.jɐ/

[pɐ.ɾit̪̚.t͡ɕʰeːˈd̪ɑː.jɐ]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine dative singular of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदौ

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪ɑw]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine nominative dual of परिच्छेद (pariccheda)

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine vocative dual of परिच्छेद (pariccheda)

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine accusative dual of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदास्

परिच्छेदास् • (paricchedās)

/pɐ.ɾit̪ˈt͡ɕʰeː.d̪ɑːs̪/

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪ɑːs̪]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine nominative plural of परिच्छेद (pariccheda)

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine vocative plural of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदयोस्

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine genitive dual of परिच्छेद (pariccheda)

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine locative dual of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदेभ्यस्

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine dative plural of परिच्छेद (pariccheda)

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine ablative plural of परिच्छेद (pariccheda)


परिच्छेदैस्

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪ɑjs̪]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine instrumental plural of परिच्छेद (pariccheda)


तलित

talita (romanization)
तलितः (nominative singular)
तलितौ (dual nominative)
तलिता1 (dual nominative)
तलिताः (nominative plural)
तलितासः1 (nominative plural)
तलित (singular vocative)
तलितौ (dual vocative)
तलिता1 (dual vocative)
तलिताः (plural vocative)
तलितासः1 (plural vocative)
तलितम् (accusative singular)
तलितौ (accusative dual)
तलिता1 (accusative dual)
तलितान् (accusative plural)
तलितेन (instrumental singular)
तलिताभ्याम् (dual instrumental)
तलितैः (instrumental plural)
तलितेभिः1 (instrumental plural)
तलिताय (dative singular)
तलिताभ्याम् (dative dual)
तलितेभ्यः (dative plural)
तलितात् (ablative singular)
तलिताभ्याम् (ablative dual)
तलितेभ्यः (ablative plural)
तलितस्य (genitive singular)
तलितयोः (dual genitive)
तलितानाम् (genitive plural)
तलिते (locative singular)
तलितयोः (dual locative)
तलितेषु (locative plural)
तलिता (nominative singular)
तलिते (dual nominative)
तलिताः (nominative plural)
तलिते (singular vocative)
तलिते (dual vocative)
तलिताः (plural vocative)
तलिताम् (accusative singular)
तलिते (accusative dual)
तलिताः (accusative plural)
तलितया (instrumental singular)
तलिता1 (instrumental singular)
तलिताभ्याम् (dual instrumental)
तलिताभिः (instrumental plural)
तलितायै (dative singular)
तलिताभ्याम् (dative dual)
तलिताभ्यः (dative plural)
तलितायाः (ablative singular)
तलितायै2 (ablative singular)
तलिताभ्याम् (ablative dual)
तलिताभ्यः (ablative plural)
तलितायाः (genitive singular)
तलितायै2 (genitive singular)
तलितयोः (dual genitive)
तलितानाम् (genitive plural)
तलितायाम् (locative singular)
तलितयोः (dual locative)
तलितासु (locative plural)
तलितम् (nominative singular)
तलिते (dual nominative)
तलितानि (nominative plural)
तलिता1 (nominative plural)
तलित (singular vocative)
तलिते (dual vocative)
तलितानि (plural vocative)
तलिता1 (plural vocative)
तलितम् (accusative singular)
तलिते (accusative dual)
तलितानि (accusative plural)
तलिता1 (accusative plural)
तलितेन (instrumental singular)
तलिताभ्याम् (dual instrumental)
तलितैः (instrumental plural)
तलितेभिः1 (instrumental plural)
तलिताय (dative singular)
तलिताभ्याम् (dative dual)
तलितेभ्यः (dative plural)
तलितात् (ablative singular)
तलिताभ्याम् (ablative dual)
तलितेभ्यः (ablative plural)
तलितस्य (genitive singular)
तलितयोः (dual genitive)
तलितानाम् (genitive plural)
तलिते (locative singular)
तलितयोः (dual locative)
तलितेषु (locative plural)


परिच्छेदाभ्याम्

परिच्छेदाभ्याम् • (paricchedābhyām)

/pɐ.ɾit̪.t͡ɕʰeːˈd̪ɑːbʱ.jɑːm/

[pɐ.ɾit̪̚.t͡ɕʰeːˈd̪ɑːbʱ.jɑːm]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine instrumental dual of परिच्छेद (pariccheda)

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine dative dual of परिच्छेद (pariccheda)

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine ablative dual of परिच्छेद (pariccheda)


किम्पुरुष

kimpúruṣa (romanization)
किम्पुरुषः (nominative singular)
किम्पुरुषौ (dual nominative)
किम्पुरुषा1 (dual nominative)
किम्पुरुषाः (nominative plural)
किम्पुरुषासः1 (nominative plural)
किम्पुरुष (singular vocative)
किम्पुरुषौ (dual vocative)
किम्पुरुषा1 (dual vocative)
किम्पुरुषाः (plural vocative)
किम्पुरुषासः1 (plural vocative)
किम्पुरुषम् (accusative singular)
किम्पुरुषौ (accusative dual)
किम्पुरुषा1 (accusative dual)
किम्पुरुषान् (accusative plural)
किम्पुरुषेण (instrumental singular)
किम्पुरुषाभ्याम् (dual instrumental)
किम्पुरुषैः (instrumental plural)
किम्पुरुषेभिः1 (instrumental plural)
किम्पुरुषाय (dative singular)
किम्पुरुषाभ्याम् (dative dual)
किम्पुरुषेभ्यः (dative plural)
किम्पुरुषात् (ablative singular)
किम्पुरुषाभ्याम् (ablative dual)
किम्पुरुषेभ्यः (ablative plural)
किम्पुरुषस्य (genitive singular)
किम्पुरुषयोः (dual genitive)
किम्पुरुषाणाम् (genitive plural)
किम्पुरुषे (locative singular)
किम्पुरुषयोः (dual locative)
किम्पुरुषेषु (locative plural)

brāhmaṇa ब्राह्मण

a mongrel being (according to the brāhmaṇas an evil being similar to man)

kiṃnara किंनर

(Late Sanskrit) a kiṃnara, though sometimes applied to other beings in which the figure of a man and that of an animal are combined


किंनर

kiṃnara (romanization)
किंनरः (nominative singular)
किंनरौ (dual nominative)
किंनरा1 (dual nominative)
किंनराः (nominative plural)
किंनरासः1 (nominative plural)
किंनर (singular vocative)
किंनरौ (dual vocative)
किंनरा1 (dual vocative)
किंनराः (plural vocative)
किंनरासः1 (plural vocative)
किंनरम् (accusative singular)
किंनरौ (accusative dual)
किंनरा1 (accusative dual)
किंनरान् (accusative plural)
किंनरेण (instrumental singular)
किंनराभ्याम् (dual instrumental)
किंनरैः (instrumental plural)
किंनरेभिः1 (instrumental plural)
किंनराय (dative singular)
किंनराभ्याम् (dative dual)
किंनरेभ्यः (dative plural)
किंनरात् (ablative singular)
किंनराभ्याम् (ablative dual)
किंनरेभ्यः (ablative plural)
किंनरस्य (genitive singular)
किंनरयोः (dual genitive)
किंनराणाम् (genitive plural)
किंनरे (locative singular)
किंनरयोः (dual locative)
किंनरेषु (locative plural)

Hindi: किन्नर (kinnar)

→ Tocharian A: kinnare

→ Tocharian B: kinnare

/ˈkĩ.n̪ɐ.ɾɐ/

a mythical being with a human figure and the head of a horse (or with a horse's body and the head of a man, originally perhaps a kind of monkey)

(Late Sanskrit) a gandharva or a celestial chorister, celebrated as a musician (also attached to the service of kubera and (Jainism) one of the eight orders of the vyantaras)


अदस्

sa-pron

अदस् • (adás)

adás (romanization)
असौ (nominative singular)
अमू (dual nominative)
अमी (nominative plural)
अमुम् (accusative singular)
अमू (accusative dual)
अमून् (accusative plural)
अमुना (instrumental singular)
अमूभ्याम् (dual instrumental)
अमीभिः (instrumental plural)
अमुष्मै (dative singular)
अमूभ्याम् (dative dual)
अमीभ्यः (dative plural)
अमुष्मात् (ablative singular)
अमूभ्याम् (ablative dual)
अमीभ्यः (ablative plural)
अमुष्य (genitive singular)
अमुयोः (dual genitive)
अमीषाम् (genitive plural)
अमुष्मिन् (locative singular)
अमुयोः (dual locative)
अमीषु (locative plural)
असौ (nominative singular)
अमू (dual nominative)
अमूः (nominative plural)
अमूम् (accusative singular)
अमू (accusative dual)
अमूः (accusative plural)
अमुया (instrumental singular)
अमूभ्याम् (dual instrumental)
अमूभिः (instrumental plural)
अमुष्यै (dative singular)
अमूभ्याम् (dative dual)
अमूभ्यः (dative plural)
अमुष्याः (ablative singular)
अमूभ्याम् (ablative dual)
अमूभ्यः (ablative plural)
अमुष्याः (genitive singular)
अमुयोः (dual genitive)
अमूषाम् (genitive plural)
अमुष्याम् (locative singular)
अमुयोः (dual locative)
अमूषु (locative plural)
अदः (nominative singular)
अमू (dual nominative)
अमूनि (nominative plural)
अदः (accusative singular)
अमू (accusative dual)
अमूनि (accusative plural)
अमुना (instrumental singular)
अमूभ्याम् (dual instrumental)
अमीभिः (instrumental plural)
अमुष्मै (dative singular)
अमूभ्याम् (dative dual)
अमीभ्यः (dative plural)
अमुष्मात् (ablative singular)
अमूभ्याम् (ablative dual)
अमीभ्यः (ablative plural)
अमुष्य (genitive singular)
अमुयोः (dual genitive)
अमीषाम् (genitive plural)
अमुष्मिन् (locative singular)
अमुयोः (dual locative)
अमीषु (locative plural)


उण्डुक

uṇḍuka (romanization)
उण्डुकः (nominative singular)
उण्डुकौ (dual nominative)
उण्डुका1 (dual nominative)
उण्डुकाः (nominative plural)
उण्डुकासः1 (nominative plural)
उण्डुक (singular vocative)
उण्डुकौ (dual vocative)
उण्डुका1 (dual vocative)
उण्डुकाः (plural vocative)
उण्डुकासः1 (plural vocative)
उण्डुकम् (accusative singular)
उण्डुकौ (accusative dual)
उण्डुका1 (accusative dual)
उण्डुकान् (accusative plural)
उण्डुकेन (instrumental singular)
उण्डुकाभ्याम् (dual instrumental)
उण्डुकैः (instrumental plural)
उण्डुकेभिः1 (instrumental plural)
उण्डुकाय (dative singular)
उण्डुकाभ्याम् (dative dual)
उण्डुकेभ्यः (dative plural)
उण्डुकात् (ablative singular)
उण्डुकाभ्याम् (ablative dual)
उण्डुकेभ्यः (ablative plural)
उण्डुकस्य (genitive singular)
उण्डुकयोः (dual genitive)
उण्डुकानाम् (genitive plural)
उण्डुके (locative singular)
उण्डुकयोः (dual locative)
उण्डुकेषु (locative plural)


परिच्छेद

pariccheda (romanization)
परिच्छेदः (nominative singular)
परिच्छेदौ (dual nominative)
परिच्छेदा1 (dual nominative)
परिच्छेदाः (nominative plural)
परिच्छेदासः1 (nominative plural)
परिच्छेद (singular vocative)
परिच्छेदौ (dual vocative)
परिच्छेदा1 (dual vocative)
परिच्छेदाः (plural vocative)
परिच्छेदासः1 (plural vocative)
परिच्छेदम् (accusative singular)
परिच्छेदौ (accusative dual)
परिच्छेदा1 (accusative dual)
परिच्छेदान् (accusative plural)
परिच्छेदेन (instrumental singular)
परिच्छेदाभ्याम् (dual instrumental)
परिच्छेदैः (instrumental plural)
परिच्छेदेभिः1 (instrumental plural)
परिच्छेदाय (dative singular)
परिच्छेदाभ्याम् (dative dual)
परिच्छेदेभ्यः (dative plural)
परिच्छेदात् (ablative singular)
परिच्छेदाभ्याम् (ablative dual)
परिच्छेदेभ्यः (ablative plural)
परिच्छेदस्य (genitive singular)
परिच्छेदयोः (dual genitive)
परिच्छेदानाम् (genitive plural)
परिच्छेदे (locative singular)
परिच्छेदयोः (dual locative)
परिच्छेदेषु (locative plural)

/pɐ.ɾit̪ˈt͡ɕʰeː.d̪ɐ/

[pɐ.ɾit̪̚ˈt͡ɕʰeː.d̪ɐ]

From the root परिच्छिद् (paricchid), equal to परि- (pari-) + छेद (cheda).

accurate definition, exact discrimination (as between false and true, right and wrong etc.), decision, judgement


परिच्छेदस्य

[pɐ.ɾit̪̚.t͡ɕʰeːˈd̪ɐs̪.jɐ]

परिच्छेद परिच्छेद#Sanskrit

masculine genitive singular of परिच्छेद (pariccheda)


पिञ्जर

piñjara (romanization)
पिञ्जरः (nominative singular)
पिञ्जरौ (dual nominative)
पिञ्जरा1 (dual nominative)
पिञ्जराः (nominative plural)
पिञ्जरासः1 (nominative plural)
पिञ्जर (singular vocative)
पिञ्जरौ (dual vocative)
पिञ्जरा1 (dual vocative)
पिञ्जराः (plural vocative)
पिञ्जरासः1 (plural vocative)
पिञ्जरम् (accusative singular)
पिञ्जरौ (accusative dual)
पिञ्जरा1 (accusative dual)
पिञ्जरान् (accusative plural)
पिञ्जरेण (instrumental singular)
पिञ्जराभ्याम् (dual instrumental)
पिञ्जरैः (instrumental plural)
पिञ्जरेभिः1 (instrumental plural)
पिञ्जराय (dative singular)
पिञ्जराभ्याम् (dative dual)
पिञ्जरेभ्यः (dative plural)
पिञ्जरात् (ablative singular)
पिञ्जराभ्याम् (ablative dual)
पिञ्जरेभ्यः (ablative plural)
पिञ्जरस्य (genitive singular)
पिञ्जरयोः (dual genitive)
पिञ्जराणाम् (genitive plural)
पिञ्जरे (locative singular)
पिञ्जरयोः (dual locative)
पिञ्जरेषु (locative plural)
पिञ्जरा (nominative singular)
पिञ्जरे (dual nominative)
पिञ्जराः (nominative plural)
पिञ्जरे (singular vocative)
पिञ्जरे (dual vocative)
पिञ्जराः (plural vocative)
पिञ्जराम् (accusative singular)
पिञ्जरे (accusative dual)
पिञ्जराः (accusative plural)
पिञ्जरया (instrumental singular)
पिञ्जरा1 (instrumental singular)
पिञ्जराभ्याम् (dual instrumental)
पिञ्जराभिः (instrumental plural)
पिञ्जरायै (dative singular)
पिञ्जराभ्याम् (dative dual)
पिञ्जराभ्यः (dative plural)
पिञ्जरायाः (ablative singular)
पिञ्जरायै2 (ablative singular)
पिञ्जराभ्याम् (ablative dual)
पिञ्जराभ्यः (ablative plural)
पिञ्जरायाः (genitive singular)
पिञ्जरायै2 (genitive singular)
पिञ्जरयोः (dual genitive)
पिञ्जराणाम् (genitive plural)
पिञ्जरायाम् (locative singular)
पिञ्जरयोः (dual locative)
पिञ्जरासु (locative plural)
पिञ्जरम् (nominative singular)
पिञ्जरे (dual nominative)
पिञ्जराणि (nominative plural)
पिञ्जरा1 (nominative plural)
पिञ्जर (singular vocative)
पिञ्जरे (dual vocative)
पिञ्जराणि (plural vocative)
पिञ्जरा1 (plural vocative)
पिञ्जरम् (accusative singular)
पिञ्जरे (accusative dual)
पिञ्जराणि (accusative plural)
पिञ्जरा1 (accusative plural)
पिञ्जरेण (instrumental singular)
पिञ्जराभ्याम् (dual instrumental)
पिञ्जरैः (instrumental plural)
पिञ्जरेभिः1 (instrumental plural)
पिञ्जराय (dative singular)
पिञ्जराभ्याम् (dative dual)
पिञ्जरेभ्यः (dative plural)
पिञ्जरात् (ablative singular)
पिञ्जराभ्याम् (ablative dual)
पिञ्जरेभ्यः (ablative plural)
पिञ्जरस्य (genitive singular)
पिञ्जरयोः (dual genitive)
पिञ्जराणाम् (genitive plural)
पिञ्जरे (locative singular)
पिञ्जरयोः (dual locative)
पिञ्जरेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *pingalás ~ pinȷ́arás (“tawny, reddish”), from Proto-Indo-European *peyǵ- ~ *pi-n-ǵ-, a variant of *peyḱ- (“to mark, paint; spot, color”), whence Latin pingō (“to decorate; to paint”). Compare also the dialectal variant पिङ्गल (piṅgalá), as well as Hurrian 𒉿𒅔𒅗𒊏𒀭𒉡 (pi-in-ka-ra-an-nu /pinkara-nnu/), an ancient borrowing from Mitanni Indo-Aryan.
The attestation of this word appears relatively late, i.e., in the Mahabharata, but the word itself existed in Vedic Sanskrit as evidenced by the attestation of the term शष्पिञ्जर (śaṣpíñjara, “yellow like young grass”) in Vedic.

/ˈpiɲ.d͡ʑɐ.ɾɐ/

c. 400 BCE, Mahābhārata

reddish-yellow, tawny; yellow, gold-colored


पिञ्जर

piñjara (romanization)
पिञ्जरः (nominative singular)
पिञ्जरौ (dual nominative)
पिञ्जरा1 (dual nominative)
पिञ्जराः (nominative plural)
पिञ्जरासः1 (nominative plural)
पिञ्जर (singular vocative)
पिञ्जरौ (dual vocative)
पिञ्जरा1 (dual vocative)
पिञ्जराः (plural vocative)
पिञ्जरासः1 (plural vocative)
पिञ्जरम् (accusative singular)
पिञ्जरौ (accusative dual)
पिञ्जरा1 (accusative dual)
पिञ्जरान् (accusative plural)
पिञ्जरेण (instrumental singular)
पिञ्जराभ्याम् (dual instrumental)
पिञ्जरैः (instrumental plural)
पिञ्जरेभिः1 (instrumental plural)
पिञ्जराय (dative singular)
पिञ्जराभ्याम् (dative dual)
पिञ्जरेभ्यः (dative plural)
पिञ्जरात् (ablative singular)
पिञ्जराभ्याम् (ablative dual)
पिञ्जरेभ्यः (ablative plural)
पिञ्जरस्य (genitive singular)
पिञ्जरयोः (dual genitive)
पिञ्जराणाम् (genitive plural)
पिञ्जरे (locative singular)
पिञ्जरयोः (dual locative)
पिञ्जरेषु (locative plural)

/ˈpiɲ.d͡ʑɐ.ɾɐ/


पिञ्जर

piñjara (romanization)
पिञ्जरम् (nominative singular)
पिञ्जरे (dual nominative)
पिञ्जराणि (nominative plural)
पिञ्जरा1 (nominative plural)
पिञ्जर (singular vocative)
पिञ्जरे (dual vocative)
पिञ्जराणि (plural vocative)
पिञ्जरा1 (plural vocative)
पिञ्जरम् (accusative singular)
पिञ्जरे (accusative dual)
पिञ्जराणि (accusative plural)
पिञ्जरा1 (accusative plural)
पिञ्जरेण (instrumental singular)
पिञ्जराभ्याम् (dual instrumental)
पिञ्जरैः (instrumental plural)
पिञ्जरेभिः1 (instrumental plural)
पिञ्जराय (dative singular)
पिञ्जराभ्याम् (dative dual)
पिञ्जरेभ्यः (dative plural)
पिञ्जरात् (ablative singular)
पिञ्जराभ्याम् (ablative dual)
पिञ्जरेभ्यः (ablative plural)
पिञ्जरस्य (genitive singular)
पिञ्जरयोः (dual genitive)
पिञ्जराणाम् (genitive plural)
पिञ्जरे (locative singular)
पिञ्जरयोः (dual locative)
पिञ्जरेषु (locative plural)

Maharastri Prakrit: 𑀧𑀺𑀁𑀚𑀭 (piṃjara)

Pali: piñjara

Bengali: পিঞ্জর (pinjor)

desc

Hindi: पिंजरा (piñjrā), पिंजड़ा (piñjṛā)

/ˈpiɲ.d͡ʑɐ.ɾɐ/


पिञ्जर

Misreading of पञ्जर (pañjara, “skeleton; cage”).

/ˈpiɲ.d͡ʑɐ.ɾɐ/


कठ्

head

कठ् • (kaṭh)

sa-root

कठ् • (kaṭh)

Has been compared to Ancient Greek κρατερός (kraterós, “strong”) and Old Irish calath (“firm”), but the phonetic variation of the words grouped under this root is difficult to reconcile. In light of this, perhaps borrowed from Dravidian; compare Tamil கட்டு (kaṭṭu, “to build, harden”). Note also Nepali करा (karā, “hard, rough”).


रसगोल

rasagola (romanization)
रसगोलः (nominative singular)
रसगोलौ (dual nominative)
रसगोलाः (nominative plural)
रसगोल (singular vocative)
रसगोलौ (dual vocative)
रसगोलाः (plural vocative)
रसगोलम् (accusative singular)
रसगोलौ (accusative dual)
रसगोलान् (accusative plural)
रसगोलेन (instrumental singular)
रसगोलाभ्याम् (dual instrumental)
रसगोलैः (instrumental plural)
रसगोलाय (dative singular)
रसगोलाभ्याम् (dative dual)
रसगोलेभ्यः (dative plural)
रसगोलात् (ablative singular)
रसगोलाभ्याम् (ablative dual)
रसगोलेभ्यः (ablative plural)
रसगोलस्य (genitive singular)
रसगोलयोः (dual genitive)
रसगोलानाम् (genitive plural)
रसगोले (locative singular)
रसगोलयोः (dual locative)
रसगोलेषु (locative plural)

/ɾɐ.s̪ɐˈɡoː.l̪ɐ/

Calque of Hindi रसगुल्ला (rasgullā), from रस (rasa) + गोल (gola).

1962, Chakradhar Nautiyal, Pāṭhaśāla-viśvavidyā-layopayoginī Br̥had anuvāda-candrikā, page 518:

(Can we date this quote?), Devkant Jha, Abhinav Inter Sanskrit Vyakaran Aur Rachna, page 187:

(Can we date this quote?), YCT EXPERT TEAM, SANSKRIT LANGUAGE & TEACHING (UP-TET/C-TET), page 57:

यदि त्वमपि रसगोलम् इच्छसि तर्हि कथय।

1990, Jagannātha Vedālaṅkara, Dr. Narendra, Saralasaṃskr̥tasaraṇiḥ - Volume 2, pages 140, 141:

yadi tvamapi rasagolam icchasi tarhi kathaya.


सूतिका

sū́tikā (romanization)
सूतिका (nominative singular)
सूतिके (dual nominative)
सूतिकाः (nominative plural)
सूतिके (singular vocative)
सूतिके (dual vocative)
सूतिकाः (plural vocative)
सूतिकाम् (accusative singular)
सूतिके (accusative dual)
सूतिकाः (accusative plural)
सूतिकया (instrumental singular)
सूतिका1 (instrumental singular)
सूतिकाभ्याम् (dual instrumental)
सूतिकाभिः (instrumental plural)
सूतिकायै (dative singular)
सूतिकाभ्याम् (dative dual)
सूतिकाभ्यः (dative plural)
सूतिकायाः (ablative singular)
सूतिकायै2 (ablative singular)
सूतिकाभ्याम् (ablative dual)
सूतिकाभ्यः (ablative plural)
सूतिकायाः (genitive singular)
सूतिकायै2 (genitive singular)
सूतिकयोः (dual genitive)
सूतिकानाम् (genitive plural)
सूतिकायाम् (locative singular)
सूतिकयोः (dual locative)
सूतिकासु (locative plural)

From सूत (sūta) + -इका (-ikā), ultimately from the root सू (sū).

a woman who has recently given birth to a child, lying-in woman


कार्त्तिक

kārttika (romanization)
कार्त्तिकः (nominative singular)
कार्त्तिकौ (dual nominative)
कार्त्तिका1 (dual nominative)
कार्त्तिकाः (nominative plural)
कार्त्तिकासः1 (nominative plural)
कार्त्तिक (singular vocative)
कार्त्तिकौ (dual vocative)
कार्त्तिका1 (dual vocative)
कार्त्तिकाः (plural vocative)
कार्त्तिकासः1 (plural vocative)
कार्त्तिकम् (accusative singular)
कार्त्तिकौ (accusative dual)
कार्त्तिका1 (accusative dual)
कार्त्तिकान् (accusative plural)
कार्त्तिकेन (instrumental singular)
कार्त्तिकाभ्याम् (dual instrumental)
कार्त्तिकैः (instrumental plural)
कार्त्तिकेभिः1 (instrumental plural)
कार्त्तिकाय (dative singular)
कार्त्तिकाभ्याम् (dative dual)
कार्त्तिकेभ्यः (dative plural)
कार्त्तिकात् (ablative singular)
कार्त्तिकाभ्याम् (ablative dual)
कार्त्तिकेभ्यः (ablative plural)
कार्त्तिकस्य (genitive singular)
कार्त्तिकयोः (dual genitive)
कार्त्तिकानाम् (genitive plural)
कार्त्तिके (locative singular)
कार्त्तिकयोः (dual locative)
कार्त्तिकेषु (locative plural)

Vṛddhi derivative of कृत्तिका (kṛttikā, “cutter”), a variant of कृतिका (kṛtikā), from the root कृत् (kṛt, “to cut”).

vrd

Kartika (eighth month of the Hindu lunar calendar)

name of the first year in Jupiter's period of revolution


सूतिकागार

sū́tikāgāra (romanization)
सूतिकागारम् (nominative singular)
सूतिकागारे (dual nominative)
सूतिकागाराणि (nominative plural)
सूतिकागारा1 (nominative plural)
सूतिकागार (singular vocative)
सूतिकागारे (dual vocative)
सूतिकागाराणि (plural vocative)
सूतिकागारा1 (plural vocative)
सूतिकागारम् (accusative singular)
सूतिकागारे (accusative dual)
सूतिकागाराणि (accusative plural)
सूतिकागारा1 (accusative plural)
सूतिकागारेण (instrumental singular)
सूतिकागाराभ्याम् (dual instrumental)
सूतिकागारैः (instrumental plural)
सूतिकागारेभिः1 (instrumental plural)
सूतिकागाराय (dative singular)
सूतिकागाराभ्याम् (dative dual)
सूतिकागारेभ्यः (dative plural)
सूतिकागारात् (ablative singular)
सूतिकागाराभ्याम् (ablative dual)
सूतिकागारेभ्यः (ablative plural)
सूतिकागारस्य (genitive singular)
सूतिकागारयोः (dual genitive)
सूतिकागाराणाम् (genitive plural)
सूतिकागारे (locative singular)
सूतिकागारयोः (dual locative)
सूतिकागारेषु (locative plural)

/s̪uː.t̪i.kɑːˈɡɑː.ɾɐ/

From सूतिका (sū́tikā) + आगार (āgāra), ultimately from the root सू (sū).

com

सूतिका (sū́tikā) + आगार (āgāra)


शुष्कफल

śúṣkaphala (romanization)
शुष्कफलम् (nominative singular)
शुष्कफले (dual nominative)
शुष्कफलानि (nominative plural)
शुष्कफला1 (nominative plural)
शुष्कफल (singular vocative)
शुष्कफले (dual vocative)
शुष्कफलानि (plural vocative)
शुष्कफला1 (plural vocative)
शुष्कफलम् (accusative singular)
शुष्कफले (accusative dual)
शुष्कफलानि (accusative plural)
शुष्कफला1 (accusative plural)
शुष्कफलेन (instrumental singular)
शुष्कफलाभ्याम् (dual instrumental)
शुष्कफलैः (instrumental plural)
शुष्कफलेभिः1 (instrumental plural)
शुष्कफलाय (dative singular)
शुष्कफलाभ्याम् (dative dual)
शुष्कफलेभ्यः (dative plural)
शुष्कफलात् (ablative singular)
शुष्कफलाभ्याम् (ablative dual)
शुष्कफलेभ्यः (ablative plural)
शुष्कफलस्य (genitive singular)
शुष्कफलयोः (dual genitive)
शुष्कफलानाम् (genitive plural)
शुष्कफले (locative singular)
शुष्कफलयोः (dual locative)
शुष्कफलेषु (locative plural)


अयुत

ayúta (romanization)
अयुतः (nominative singular)
अयुतौ (dual nominative)
अयुता1 (dual nominative)
अयुताः (nominative plural)
अयुतासः1 (nominative plural)
अयुत (singular vocative)
अयुतौ (dual vocative)
अयुता1 (dual vocative)
अयुताः (plural vocative)
अयुतासः1 (plural vocative)
अयुतम् (accusative singular)
अयुतौ (accusative dual)
अयुता1 (accusative dual)
अयुतान् (accusative plural)
अयुतेन (instrumental singular)
अयुताभ्याम् (dual instrumental)
अयुतैः (instrumental plural)
अयुतेभिः1 (instrumental plural)
अयुताय (dative singular)
अयुताभ्याम् (dative dual)
अयुतेभ्यः (dative plural)
अयुतात् (ablative singular)
अयुताभ्याम् (ablative dual)
अयुतेभ्यः (ablative plural)
अयुतस्य (genitive singular)
अयुतयोः (dual genitive)
अयुतानाम् (genitive plural)
अयुते (locative singular)
अयुतयोः (dual locative)
अयुतेषु (locative plural)
अयुता (nominative singular)
अयुते (dual nominative)
अयुताः (nominative plural)
अयुते (singular vocative)
अयुते (dual vocative)
अयुताः (plural vocative)
अयुताम् (accusative singular)
अयुते (accusative dual)
अयुताः (accusative plural)
अयुतया (instrumental singular)
अयुता1 (instrumental singular)
अयुताभ्याम् (dual instrumental)
अयुताभिः (instrumental plural)
अयुतायै (dative singular)
अयुताभ्याम् (dative dual)
अयुताभ्यः (dative plural)
अयुतायाः (ablative singular)
अयुतायै2 (ablative singular)
अयुताभ्याम् (ablative dual)
अयुताभ्यः (ablative plural)
अयुतायाः (genitive singular)
अयुतायै2 (genitive singular)
अयुतयोः (dual genitive)
अयुतानाम् (genitive plural)
अयुतायाम् (locative singular)
अयुतयोः (dual locative)
अयुतासु (locative plural)
अयुतम् (nominative singular)
अयुते (dual nominative)
अयुतानि (nominative plural)
अयुता1 (nominative plural)
अयुत (singular vocative)
अयुते (dual vocative)
अयुतानि (plural vocative)
अयुता1 (plural vocative)
अयुतम् (accusative singular)
अयुते (accusative dual)
अयुतानि (accusative plural)
अयुता1 (accusative plural)
अयुतेन (instrumental singular)
अयुताभ्याम् (dual instrumental)
अयुतैः (instrumental plural)
अयुतेभिः1 (instrumental plural)
अयुताय (dative singular)
अयुताभ्याम् (dative dual)
अयुतेभ्यः (dative plural)
अयुतात् (ablative singular)
अयुताभ्याम् (ablative dual)
अयुतेभ्यः (ablative plural)
अयुतस्य (genitive singular)
अयुतयोः (dual genitive)
अयुतानाम् (genitive plural)
अयुते (locative singular)
अयुतयोः (dual locative)
अयुतेषु (locative plural)

From अ- (a-) + युत (yuta, “kept off, removed, united, joined”), ultimately from the root यु (yu).


अयुत

ayúta (romanization)
अयुतम् (nominative singular)
अयुते (dual nominative)
अयुतानि (nominative plural)
अयुता1 (nominative plural)
अयुत (singular vocative)
अयुते (dual vocative)
अयुतानि (plural vocative)
अयुता1 (plural vocative)
अयुतम् (accusative singular)
अयुते (accusative dual)
अयुतानि (accusative plural)
अयुता1 (accusative plural)
अयुतेन (instrumental singular)
अयुताभ्याम् (dual instrumental)
अयुतैः (instrumental plural)
अयुतेभिः1 (instrumental plural)
अयुताय (dative singular)
अयुताभ्याम् (dative dual)
अयुतेभ्यः (dative plural)
अयुतात् (ablative singular)
अयुताभ्याम् (ablative dual)
अयुतेभ्यः (ablative plural)
अयुतस्य (genitive singular)
अयुतयोः (dual genitive)
अयुतानाम् (genitive plural)
अयुते (locative singular)
अयुतयोः (dual locative)
अयुतेषु (locative plural)

→ Assamese: অযুত (ozut)

→ Banjarese: juta

→ Hindustani: (learned)

Hindi: अयुत (ayut)

Urdu: اَیُت (ayut)

→ Malay: juta

Indonesian: juta


सूतिकागृह

sū́tikāgṛha (romanization)
सूतिकागृहम् (nominative singular)
सूतिकागृहे (dual nominative)
सूतिकागृहाणि (nominative plural)
सूतिकागृहा1 (nominative plural)
सूतिकागृह (singular vocative)
सूतिकागृहे (dual vocative)
सूतिकागृहाणि (plural vocative)
सूतिकागृहा1 (plural vocative)
सूतिकागृहम् (accusative singular)
सूतिकागृहे (accusative dual)
सूतिकागृहाणि (accusative plural)
सूतिकागृहा1 (accusative plural)
सूतिकागृहेण (instrumental singular)
सूतिकागृहाभ्याम् (dual instrumental)
सूतिकागृहैः (instrumental plural)
सूतिकागृहेभिः1 (instrumental plural)
सूतिकागृहाय (dative singular)
सूतिकागृहाभ्याम् (dative dual)
सूतिकागृहेभ्यः (dative plural)
सूतिकागृहात् (ablative singular)
सूतिकागृहाभ्याम् (ablative dual)
सूतिकागृहेभ्यः (ablative plural)
सूतिकागृहस्य (genitive singular)
सूतिकागृहयोः (dual genitive)
सूतिकागृहाणाम् (genitive plural)
सूतिकागृहे (locative singular)
सूतिकागृहयोः (dual locative)
सूतिकागृहेषु (locative plural)

From सूतिका (sū́tikā) + गृह (gṛha), ultimately from the root सू (sū).

com

सूतिका (sū́tikā) + गृह (gṛha)


बदर

badara (romanization)
बदरः (nominative singular)
बदरौ (dual nominative)
बदरा1 (dual nominative)
बदराः (nominative plural)
बदरासः1 (nominative plural)
बदर (singular vocative)
बदरौ (dual vocative)
बदरा1 (dual vocative)
बदराः (plural vocative)
बदरासः1 (plural vocative)
बदरम् (accusative singular)
बदरौ (accusative dual)
बदरा1 (accusative dual)
बदरान् (accusative plural)
बदरेण (instrumental singular)
बदराभ्याम् (dual instrumental)
बदरैः (instrumental plural)
बदरेभिः1 (instrumental plural)
बदराय (dative singular)
बदराभ्याम् (dative dual)
बदरेभ्यः (dative plural)
बदरात् (ablative singular)
बदराभ्याम् (ablative dual)
बदरेभ्यः (ablative plural)
बदरस्य (genitive singular)
बदरयोः (dual genitive)
बदराणाम् (genitive plural)
बदरे (locative singular)
बदरयोः (dual locative)
बदरेषु (locative plural)

/ˈbɐ.d̪ɐ.ɾɐ/

वदर — using the vakāra instead of the bakāra

Ziziphus mauritiana
Ziziphus mauritiana#Translingual

the Indian jujube tree (Ziziphus mauritiana)

the kernel of the fruit of the cotton plant


बदर

badara (romanization)
बदरम् (nominative singular)
बदरे (dual nominative)
बदराणि (nominative plural)
बदरा1 (nominative plural)
बदर (singular vocative)
बदरे (dual vocative)
बदराणि (plural vocative)
बदरा1 (plural vocative)
बदरम् (accusative singular)
बदरे (accusative dual)
बदराणि (accusative plural)
बदरा1 (accusative plural)
बदरेण (instrumental singular)
बदराभ्याम् (dual instrumental)
बदरैः (instrumental plural)
बदरेभिः1 (instrumental plural)
बदराय (dative singular)
बदराभ्याम् (dative dual)
बदरेभ्यः (dative plural)
बदरात् (ablative singular)
बदराभ्याम् (ablative dual)
बदरेभ्यः (ablative plural)
बदरस्य (genitive singular)
बदरयोः (dual genitive)
बदराणाम् (genitive plural)
बदरे (locative singular)
बदरयोः (dual locative)
बदरेषु (locative plural)

/ˈbɐ.d̪ɐ.ɾɐ/

the edible fruit of the Indian jujube (also used as a weight)


देवसर्षप

devásarṣapa (romanization)
देवसर्षपः (nominative singular)
देवसर्षपौ (dual nominative)
देवसर्षपा1 (dual nominative)
देवसर्षपाः (nominative plural)
देवसर्षपासः1 (nominative plural)
देवसर्षप (singular vocative)
देवसर्षपौ (dual vocative)
देवसर्षपा1 (dual vocative)
देवसर्षपाः (plural vocative)
देवसर्षपासः1 (plural vocative)
देवसर्षपम् (accusative singular)
देवसर्षपौ (accusative dual)
देवसर्षपा1 (accusative dual)
देवसर्षपान् (accusative plural)
देवसर्षपेण (instrumental singular)
देवसर्षपाभ्याम् (dual instrumental)
देवसर्षपैः (instrumental plural)
देवसर्षपेभिः1 (instrumental plural)
देवसर्षपाय (dative singular)
देवसर्षपाभ्याम् (dative dual)
देवसर्षपेभ्यः (dative plural)
देवसर्षपात् (ablative singular)
देवसर्षपाभ्याम् (ablative dual)
देवसर्षपेभ्यः (ablative plural)
देवसर्षपस्य (genitive singular)
देवसर्षपयोः (dual genitive)
देवसर्षपाणाम् (genitive plural)
देवसर्षपे (locative singular)
देवसर्षपयोः (dual locative)
देवसर्षपेषु (locative plural)

/d̪eː.ʋɐˈs̪ɐɾ.ʂɐ.pɐ/


अलाबुका

alābukā (romanization)
अलाबुका (nominative singular)
अलाबुके (dual nominative)
अलाबुकाः (nominative plural)
अलाबुके (singular vocative)
अलाबुके (dual vocative)
अलाबुकाः (plural vocative)
अलाबुकाम् (accusative singular)
अलाबुके (accusative dual)
अलाबुकाः (accusative plural)
अलाबुकया (instrumental singular)
अलाबुका1 (instrumental singular)
अलाबुकाभ्याम् (dual instrumental)
अलाबुकाभिः (instrumental plural)
अलाबुकायै (dative singular)
अलाबुकाभ्याम् (dative dual)
अलाबुकाभ्यः (dative plural)
अलाबुकायाः (ablative singular)
अलाबुकायै2 (ablative singular)
अलाबुकाभ्याम् (ablative dual)
अलाबुकाभ्यः (ablative plural)
अलाबुकायाः (genitive singular)
अलाबुकायै2 (genitive singular)
अलाबुकयोः (dual genitive)
अलाबुकानाम् (genitive plural)
अलाबुकायाम् (locative singular)
अलाबुकयोः (dual locative)
अलाबुकासु (locative plural)

अलाबु अलाबु#Sanskrit


लाबू

lābū (romanization)
लाबूः (nominative singular)
लाब्वौ (dual nominative)
लाबू1 (dual nominative)
लाब्वः (nominative plural)
लाबूः1 (nominative plural)
लाबु (singular vocative)
लाब्वौ (dual vocative)
लाबू1 (dual vocative)
लाब्वः (plural vocative)
लाबूः1 (plural vocative)
लाबूम् (accusative singular)
लाब्वौ (accusative dual)
लाबू1 (accusative dual)
लाबूः (accusative plural)
लाब्वा (instrumental singular)
लाबूभ्याम् (dual instrumental)
लाबूभिः (instrumental plural)
लाब्वै (dative singular)
लाबूभ्याम् (dative dual)
लाबूभ्यः (dative plural)
लाब्वाः (ablative singular)
लाब्वै2 (ablative singular)
लाबूभ्याम् (ablative dual)
लाबूभ्यः (ablative plural)
लाब्वाः (genitive singular)
लाब्वै2 (genitive singular)
लाब्वोः (dual genitive)
लाबूनाम् (genitive plural)
लाब्वाम् (locative singular)
लाब्वोः (dual locative)
लाबूषु (locative plural)

अलाबु अलाबु#Sanskrit


अलाबुक

alābuka (romanization)
अलाबुकम् (nominative singular)
अलाबुके (dual nominative)
अलाबुकानि (nominative plural)
अलाबुका1 (nominative plural)
अलाबुक (singular vocative)
अलाबुके (dual vocative)
अलाबुकानि (plural vocative)
अलाबुका1 (plural vocative)
अलाबुकम् (accusative singular)
अलाबुके (accusative dual)
अलाबुकानि (accusative plural)
अलाबुका1 (accusative plural)
अलाबुकेन (instrumental singular)
अलाबुकाभ्याम् (dual instrumental)
अलाबुकैः (instrumental plural)
अलाबुकेभिः1 (instrumental plural)
अलाबुकाय (dative singular)
अलाबुकाभ्याम् (dative dual)
अलाबुकेभ्यः (dative plural)
अलाबुकात् (ablative singular)
अलाबुकाभ्याम् (ablative dual)
अलाबुकेभ्यः (ablative plural)
अलाबुकस्य (genitive singular)
अलाबुकयोः (dual genitive)
अलाबुकानाम् (genitive plural)
अलाबुके (locative singular)
अलाबुकयोः (dual locative)
अलाबुकेषु (locative plural)

अलाबु अलाबु#Sanskrit


अलाबू

alābū (romanization)
अलाबूः (nominative singular)
अलाब्वौ (dual nominative)
अलाबू1 (dual nominative)
अलाब्वः (nominative plural)
अलाबूः1 (nominative plural)
अलाबु (singular vocative)
अलाब्वौ (dual vocative)
अलाबू1 (dual vocative)
अलाब्वः (plural vocative)
अलाबूः1 (plural vocative)
अलाबूम् (accusative singular)
अलाब्वौ (accusative dual)
अलाबू1 (accusative dual)
अलाबूः (accusative plural)
अलाब्वा (instrumental singular)
अलाबूभ्याम् (dual instrumental)
अलाबूभिः (instrumental plural)
अलाब्वै (dative singular)
अलाबूभ्याम् (dative dual)
अलाबूभ्यः (dative plural)
अलाब्वाः (ablative singular)
अलाब्वै2 (ablative singular)
अलाबूभ्याम् (ablative dual)
अलाबूभ्यः (ablative plural)
अलाब्वाः (genitive singular)
अलाब्वै2 (genitive singular)
अलाब्वोः (dual genitive)
अलाबूनाम् (genitive plural)
अलाब्वाम् (locative singular)
अलाब्वोः (dual locative)
अलाबूषु (locative plural)

/ɐˈl̪ɑː.buː/

अलाबु अलाबु#Sanskrit


युत

yutá (romanization)
युतः (nominative singular)
युतौ (dual nominative)
युता1 (dual nominative)
युताः (nominative plural)
युतासः1 (nominative plural)
युत (singular vocative)
युतौ (dual vocative)
युता1 (dual vocative)
युताः (plural vocative)
युतासः1 (plural vocative)
युतम् (accusative singular)
युतौ (accusative dual)
युता1 (accusative dual)
युतान् (accusative plural)
युतेन (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युतैः (instrumental plural)
युतेभिः1 (instrumental plural)
युताय (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युतेभ्यः (dative plural)
युतात् (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युतेभ्यः (ablative plural)
युतस्य (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युते (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतेषु (locative plural)
युता (nominative singular)
युते (dual nominative)
युताः (nominative plural)
युते (singular vocative)
युते (dual vocative)
युताः (plural vocative)
युताम् (accusative singular)
युते (accusative dual)
युताः (accusative plural)
युतया (instrumental singular)
युता1 (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युताभिः (instrumental plural)
युतायै (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युताभ्यः (dative plural)
युतायाः (ablative singular)
युतायै2 (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युताभ्यः (ablative plural)
युतायाः (genitive singular)
युतायै2 (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युतायाम् (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतासु (locative plural)
युतम् (nominative singular)
युते (dual nominative)
युतानि (nominative plural)
युता1 (nominative plural)
युत (singular vocative)
युते (dual vocative)
युतानि (plural vocative)
युता1 (plural vocative)
युतम् (accusative singular)
युते (accusative dual)
युतानि (accusative plural)
युता1 (accusative plural)
युतेन (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युतैः (instrumental plural)
युतेभिः1 (instrumental plural)
युताय (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युतेभ्यः (dative plural)
युतात् (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युतेभ्यः (ablative plural)
युतस्य (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युते (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *yutás (“separate; kept off”). Cognate with Avestan 𐬫𐬏𐬙𐬀 (yūta, “separate”), Classical Persian جدا (judā, “separate”). The Sanskrit root is यु (yu).

cog

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

(only in compounds) kept off, removed; separate