sat

From Proto-Turkic *sat-. Compare to Turkish satmak.


tam

Inherited from Proto-Turkic *tam- (“to drip”). Cognate with Southern Altai тамар (tamar, “to drip”), Turkish damlamak.


sumurlağusı

From Chinese 思慕 (sīmù). Compare Bonan sumugə-.

Dağda yürse bağda yürse,
 Men iziñni sumurlaci.
 Sen göñnüñde kimler var-i?
 Sen kimlerni sumurlaci?

2004, “Men yıraxdan gelğende”, 阿布都·卡德尔 (Abdu Qadır) (lyrics), 阿布都·卡德尔 (Abdu Qadır) (music)performed by 伊利亚斯·铁克 (İlyas Teck):

Whether I walk in the mountain or in the garden,
 I thought of you.
 Who is in your heart?
 Who did you think of?


yağlağusı

Jiezi, Gaizi, Jishi, Kasuo, Xunhua, Ashnu, Hualong, Qinghai

From Proto-Turkic *yï̄gla-, cognate Turkish ağlamak.


yaşırğusı

Cognate with Azerbaijani yaşırmaq, Turkmen ýaşyrmak, Kazakh жасыру (jasyru), also Turkish yaşmak.


yañşağusı

head

yañşağusı (passive imperative yañşal, present continuous yañşabar, past yañşaci)

yañşal (imperative passive)
yañşabar (continuative present)
yañşaci (past)

Jiezi, Gaizi, Mengda, Baizhuang, Xunhua, Qinghai

From Proto-Oghuz *yaŋša-. Cognate with Turkish yanşamak, Turkmen ýanjamak. Also is pronounced as yaşa, yeşa, eyşa, etc. Oldest records point yaşa, yayşa, yanşa, etc.


örget

Inherited from Proto-Turkic *ögret- (“to familiarize; teach”). Cognate with Turkish öğretmek.


solaq alğusı

From Salar solaq (“breath”) + al (“to take”). Cognate with Turkish soluk almak (“to breathe”).


oqağusı

head

oqağusı (passive imperative, present continuous oqabar, past oqaci)

oqabar (continuative present)
oqaci (past)

From Proto-Turkic *okï-. Cognate to Azerbaijani oxumaq, Gagauz okumaa, Turkish okumak, Turkmen okamak.


işdegüsi

işdegüsi (passive imperative, present continuous işdebar, past işdeci)

işdebar (continuative present)
işdeci (past)

From earlier *iyde-. Cognate with Turkmen īdemek (“to look for”). See also işd.


düzegüsi

Cognate with Azerbaijani düzəltmək, Turkish düzeltmek, Turkmen düzeltmek, Uyghur [script needed] (tüzimäk), Kazakh түзеу (tüzeu), Southern Altai тӱзеер (tüzeer, “to correct”), тӱзедер (tüzeder, “to correct”), etc.


çıqrağusı

Jiezi, Gaizi, Chahandusi, Xunhua, Qinghai


çıqarğusı

Chahandusi, Jiezi, Gaizi, Qingshui, Hanbahe, Xunhua, Qinghai

Jiezi, Gaizi, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

Causative of Salar çıqğusı. Cognate with Turkish çıkarmak, Southern Altai чыгар- (čïgar-, “to take out”), Kyrgyz чыгаруу (cıgaruu), etc.


çıqarğusı

Alternative pronunciation of Salar çıqra (“to invite, call”).


daqılğusı

Qingshui, Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Komba, Qinghai

Qingshui, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

From Salar daq (“to cling”). Cognate with Turkish takılmak, Azerbaijani taxılmaq, Turkmen dakylmak, Southern Altai тагыл- (tagïl-, “to fasten”), etc. Unrelated to Salar dağalğusı (“to be parted”).


yığğusı

From Proto-Turkic *yïg-. Compare to Turkish yığmak, Kyrgyz жуу (juu), Southern Altai ју- (ǰu-), Azerbaijani yığmaq, Khakas чыырға (çıırğa), etc.

Khakas чыырға (çıırğa)


siçirağusı

Cognate with Azerbaijani sıçramaq, Turkish sıçramak, Turkmen syçramak, Uyghur [script needed] (çaçrimaq), etc.


añnağusı

From Proto-Turkic *āŋ-la- (“to understand”). Cognate with Azerbaijani anlamaq, Gagauz annamaa, Turkish anlamak, Turkmen āňlamak, Western Yugur [script needed] (aŋna-, “to hear”).


gögergüsi

From Salar gök (“blue, green”). If not, from Ili Kazakh. Cognate with Azerbaijani göyərmək, Gagauz göyermää, Turkish gövermek, Turkmen gȫgermek.


gabaq

Borrowed from Ili Kazakh қабақ (qabaq) or Uyghur. Cognate with Azerbaijani qabaq, Gagauz and Turkish kabak.


gacağusı

Jiezi, Gaizi, Shixiang, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

Cognate with Turkmen gyjamak, Uyghur [script needed] (qajimaq), also Azerbaijani gıcırdamaq, Gagauz gıcirdamaa, Turkish gıcırdamak, Southern Altai кычы- (kïčï-, “to itch”), etx.


uşğusı

head

uşğusı (passive imperative uçıl, present continuous uşbar, past uşci)

uçıl (imperative passive)
uşbar (continuative present)
uşci (past)

Chahandusi, Qingshui, Wajiang zhuang, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

From Proto-Turkic *uč-. Cognate with Azerbaijani uçmaq, Gagauz uçmaa, Turkish and Turkmen uçmak.


aqdarğusı

From Proto-Turkic *āgtar-. Cognate with Turkmen āgdarmak.


aqdarğusı

From Proto-Turkic *agtar-. Cognate with Turkmen agtarmak.


yıqağusı

From *yāńka-. Cognate to Turkish yıkamak, Turkmen ýaýkamak.


yiligüsi

From Proto-Turkic *yül-. Cognate with Turkish yülümek, Turkmen ýülmek, dialectal Azerbaijani yulutmaq.


üldürgüsi

üldürgüsi (passive imperative, present continuous üldürbar, past üldürci)

üldürbar (continuative present)
üldürci (past)

Morphologically Salar ülgüsi (“to die”) + -dür. Ultimately from Proto-Turkic *öltür-. Cognate to Southern Altai ӧлтӱр- (öltür-), etc.


qorğağusı

Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

From Proto-Turkic *kork-. Cognate to Turkish korkmak, Southern Altai коркыыр (korkïïr), Kyrgyz коркуу (korkuu), etc.


görgesgüsi

From Salar gör (“to see”). Cognate with Azerbaijani görkəzmək, Turkmen görkezmek.


siñgüsi

From Proto-Turkic *siŋ-. Cognate to Southern Altai сын (sïn), сыҥар (sïŋar), etc.


söyingüsi

söyingüsi (passive imperative, present continuous söyinbar, past söyinci)

söyinbar (continuative present)
söyinci (past)

Men seni söyiner.

(transitive, reflexive) to love, to have special feelings for someone

– Sen nañ üçün söyiner?
+ Ani üçün...
Why are you happy?
For her...

Sinigi gelişiñe men rigi söyinbar.

(intransitive, reflexive) to be happy, glad


varğusı

varğusı (passive imperative varıl, present continuous varbar, past varci)

varıl (imperative passive)
varbar (continuative present)
varci (past)

Jiezi, Gaizi, Qingshui, Baizhuang, Chahandusi, Mengda, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

Jiezi, Gaizi, Qingshui, Baizhuang, Chahandusi, Hanbahe, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

Var-a!

Sen gala varğur-i?

Sen varsa men de varğur.

Men öye varğusı geler.

Men Şunhuağa işgi gez varğan var.

U her güni dağğa mal kütme varbar.

S/he goes to mountain to graze the animals every day.

Su işme varci.

Kinem aña neme gaynatışma varmiş.

My wife went to her (house) to help her cooking.


çikgüsi

çikgüsi (passive imperative çikil, present continuous çikbar, past çikci)

çikil (imperative passive)
çikbar (continuative present)
çikci (past)

From Proto-Oghuz *ček-. Cognate with Azerbaijani çəkmək, Gagauz çekmää, Turkish and Turkmen çekmek. Do not confuse with Salar çıqğusı.

Balani goynudan çikbarci.


aylağusı

aylağusı (passive imperative aylan, present continuous aylabar, past aylaci)

aylan (imperative passive)
aylabar (continuative present)
aylaci (past)

Men seni aylar.

(dialectal, transitive) to love, to have special feelings for someone


galağusı

galağusı (passive imperative galan, present continuous galabar, past galaci)

galan (imperative passive)
galabar (continuative present)
galaci (past)

U kafeyğa galamas.

Men aña galaci.

Men ge diñnegene galar.

U yumaq oynağusına galabar.

Sen bugün nege beligi galabar-i?

Men seni danı galabar.

(intransitive) to be happy, be glad, rejoice


galağusı

ot galama


atlağusı

atlağusı (passive imperative atlan, present continuous atlabar, past atlaci)

atlan (imperative passive)
atlabar (continuative present)
atlaci (past)


göşegüsi

göşegüsi (passive imperative, present continuous göşebar, past göşeci)

göşebar (continuative present)
göşeci (past)

From Proto-Oghuz *kēbše-, Proto-Turkic *kēb-. Cognate to Azerbaijani gövşəmək, Gagauz gevşemää, dialectal Turkish gevmek, geviş getirmek, Turkmen gäwüş, Old Anatolian Turkish كوشمك (gevşemek).


çenegüsi

çenegüsi (passive imperative, present continuous çenebar, past çeneci)

çenebar (continuative present)
çeneci (past)

From Proto-Oghuz *čeyne-, Proto-Turkic *čayna-. Cognate to Azerbaijani çeynɘmɘk, Gagauz çiinemää, Turkish çiğnemek, Turkmen çeýnemek; also Kazakh шайнау (şainau), Kyrgyz чайноо (caynoo), Uzbek chaynamoq, Uyghur [script needed] (çaynimaq).

Başga kiş çenegen ehmekni yimes.

S/he doesn't eat the bread chewed by someone else.


uslağusı

Jiezi, Gaizi, Chahandusi, Mengda, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

Related to Balkan Gagauz Turkish [Term?] (usa-). From Proto-Oghuz *us.


uvğusı

uvğusı (passive imperative, present continuous uvbar, past uvci)

uvbar (continuative present)
uvci (past)

ehmekni uvguma


çıqğusı

çıqğusı (passive imperative çıqıl, present continuous çıqbar, past çıqci)

çıqıl (imperative passive)
çıqbar (continuative present)
çıqci (past)

/t͡ɕɨχ~t͡ɕiχ/

From Common Turkic *čïk-. Cognate with Turkish çıkmak. Do not confuse with Salar çik.

(Mengda, dialectal) to multiply (animals)

(Mengda, dialectal) to examine, research


engüsi

engüsi (passive imperative enil, present continuous enbar, past enci)

enil (imperative passive)
enbar (continuative present)
enci (past)

Jiezi, Gaizi, Qingshui, Hanbahe, Baizhuang, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

From Proto-Turkic *ēn-. Cognate with Turkish inmek.

Asman nene yağsa, sel en gelgar

If it rains again, the flood will come down.

“İnci çosıña uxu viğe. Bu uxunı vurda qala ense, çosıñniği kine anda var” dimiş-a.

(s/he) Said, "I will give you an arrow. Shoot this arrow and wherever it falls, it will be your bride."

to precipitate, fall (rain, mist, arrow, etc.)

to decrease, dip (price, temperature, etc.)

Uğrı kimuge çixaller, uğrı kimudın enelmes.

You can get on the thief's boat, but you can't get off the thief's boat.

Bir damdırmeğen kişge, ullı berget enmes.

A person who does not leave even a penny does not have great luck. (lit. Great abundance does not fall on the one who does not drip even a thing.)


solaq gelingüsi

to pant noisily, be out of breath, have asthma or dyspnea


işgüsi

işgüsi (passive imperative içil, present continuous işbar, past işci)

içil (imperative passive)
işbar (continuative present)
işci (past)

From Proto-Turkic *ič-. Cognate with Turkmen içmek.


köygüsi

From Proto-Turkic *köń-. Cognate with Turkish göymek.


açıqğusı

From Proto-Turkic *āčïk-, ultimately from Proto-Turkic *āč-. Cognate with Turkish acıkmak, Azerbaijani acıqmaq, acmaq, Turkmen ājykmak, Southern Altai ачана (ačana, “hunger”), etc.


atğusı

Ashinu, Hualong, Qingshui, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

Ultimately from Proto-Turkic *at-, *ạt- (“to throw, shoot”).
Cognate with Old Turkic [script needed] (at-), Turkish atmak (“to throw, fire”), Azerbaijani atmaq (“to shoot, throw”), Uzbek otmoq (“to shoot, eject”), Chuvash ывӑтма (yvătma, “to throw”), Kazakh ату (atu, “to shoot”), Kyrgyz атуу (atuu, “to shoot, fire”), Turkmen atmak (“to throw”), Tuvan адар (adar, “to shoot”), Uyghur ئاتماق (atmaq, “to throw, shoot”), and Yakut ыт (ıt, “to shoot, fire”).


yilağusı

head

yilağusı (passive imperative yilan, present continuous yilabar, past yilaci)

yilan (imperative passive)
yilabar (continuative present)
yilaci (past)


aşğusı

aşğusı (passive imperative açıl, present continuous aşbar, past aşci)

açıl (imperative passive)
aşbar (continuative present)
aşci (past)

From Proto-Turkic *ač-. Cognate with Turkmen açmak.


bilgüsi

bilgüsi (passive imperative bilin, present continuous bilbar, past bilci)

bilin (imperative passive)
bilbar (continuative present)
bilci (past)

Xunhua, Hualong, Qinghai, Gansu, Ili, Yining, Xinjiang

Cognate to Azerbaijani bilmək, Gagauz bilmää, Turkish and Turkmen bilmek.


dağalğusı

Chahandusi, Mengda, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

Cognate with Turkish dağılmak, Azerbaijani dağılmaq, Turkmen dāgamak. Unrelated to Salar daqılğusı.


agelgüsi

Chahandusi, Baizhuang, Hanbahe, Xunhua, Qinghai

From al + gel. Cognate to Turkmen äkelmek, Southern Altai экелер (ekeler), Kazakh әкелу (äkelu), Northern Altai эккелерге (ekkelerge), etc.


gaşğusı

u burı dağga vaqı gaşbarci.

The wolf looked at the mountain and fled up to (hill).


yaqğusı

From Proto-Turkic *yạp-, cognate to Azerbaijani yapmaq.


volğusı

Chahandusi, Jiezi, Gaizi, Baizhuang, Qingshui, Hanbahe, Xunhua, Ashnu, Hualong, Qinghai, Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang

Aqıl volğan aqılnı yeyer，Aqıl yoqqan halnı yeyer

Those who are wise eat wisely, those who are not wise eat their strength


biligüsi

From Proto-Turkic *bile-. Cognate to Turkish bilemek, Southern Altai билеер (bileer).


datğusı

datğusı (passive imperative datıl, present continuous datbar, past datci)

datıl (imperative passive)
datbar (continuative present)
datci (past)

Komba, Mengda, Chahandusi, Hanbahe, Xunhua, Qinghai

From Proto-Turkic *tart-. Cognate to Azerbaijani dartmaq, Turkish tartmak, Turkmen dartmak.

Sen yen dadır o?

to draw, cable (rope, wire, etc. horizontal)

kiçi vaxdan dat


yigüsi

Xunhua, Hualong, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

From Proto-Turkic *yē-. Cognate with Turkmen iýmek.

Bar-kiş her güni et yiyer, yoq-kiş er-geşli gem yiyer.

Rich people eat meat everyday, poor people will suffer from sorrow sooner or later.


budağusı

Jiezi, Gaizi, Jishi, Kasuo, Xunhua, Ashnu, Hualong, Mengda, Qingshui, Qinghai, Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang

Cognate with Azerbaijani budamaq, Gagauz budamaa, Turkish budamak, Turkmen būdamak.


beklegüsi

beklegüsi (passive imperative beklen, present continuous beklebar, past bekleci)

beklen (imperative passive)
beklebar (continuative present)
bekleci (past)

Qingshui, Baizhuang, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

Related to Oghuz بكلنماك (beklemēk). Cognate with Turkmen beklemek (“to lock”), also Azerbaijani bəkləmək, Gagauz beklemää, Turkish beklemek.


dadığusı

From Salar dad (“taste”), cognate with Turkish tatmak.


qusğusı

Chahandusi, Jiezi, Gaizi, Daisho, Mengda, Baizhuang, Xunhua, Qinghai, Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang


etgüsi

From Proto-Turkic *ēt-, cognate with Turkish etmek.


kelegüsi

Jiezi, Gaizi, Mengda, Hanbahe, Baizhuang, Daowei, Xunhua, Qinghai

Jiezi, Gaizi, Chahandusi, Xunhua, Qinghai

From Common Turkic *kele-. Cognate to dialectal Uyghur [script needed] (kele-), dialectal Tatar [script needed] (kelä-), Chuvash кӗле (kĕle), Karachay-Balkar [script needed] (kele-). Related to Turkish keleci, Ottoman Turkish كلجى (keleci).

At alğu kelise, dağı eñır alğu keli.

If you need to buy a horse, you also need to buy a saddle.

İnci qaşqu keleğer.

(literally, “Now running away has become a necessity.”)


uğutğusı

Emni uğutdoğo!


uqğusı

From Proto-Turkic *op-. Cognate to Turkmen opmak, Southern Altai обор (obor, “to pull”) or short cut of Salar uğutğusı.


yağğusı

From Proto-Turkic *yag-. Compare to Khakas чаарға (çaarğa), Kyrgyz жаа (jaa), Southern Altai јаар (ǰaar), Azerbaijani yağmaq, Turkish yağmak.


sıqğusı

From Proto-Turkic *sïk-. Cognate to Turkish sıkmak.


sıqğusı

From Proto-Turkic *sïg-. Cognate to Turkish sığmak.


sıqğusı

From Proto-Turkic *sag-. Compare to Kyrgyz саа (saa), Southern Altai саар (saar), Azerbaijani sağmaq, Turkish sağmak, Northern Altai саг- (sag-), Shor сағарға, Tuvan саар (saar), Yakut ыа (ıa), etc.

cog

Shor сағарға


boğğusı

From Proto-Turkic *bog-. Cognate to Kyrgyz буу (buu), Southern Altai буур (buur), Turkish boğmak, etc.


daşığusı

From Common Turkic *taša. Cognate to Turkish taşımak, etc.


degüsi

From Proto-Turkic *tē-. Compare to Southern Altai деер (deer).


vaqğusı

U başını yanı bir vaqsa, Qarabağa asanlığı umuklabar, göñlünde sumurla: Qarabağa özü menla yükürişgür diybar, asmannıñ külişgüsidir.

He looked back and saw that the tortoise had only covered a short distance and thought: It is a big joke that the tortoise dares to race with me.


dürgüsi

head

dürgüsi (passive imperative, present continuous dürbar, past dürci)

dürbar (continuative present)
dürci (past)

Cognate with Turkish dürmek, Southern Altai тӱр- (tür-, “to roll up”), etc.


oynağusı

head

oynağusı (passive imperative, present continuous oynabar, past oynaci)

oynabar (continuative present)
oynaci (past)

From Proto-Turkic *oy-. Cognate to Turkish oynamak.


uyınğusı

From Proto-Turkic *od-. Compare to Southern Altai ойгонор (oygonor), Turkish uyanmak, etc.


yanğusı

yanğusı (passive imperative yanıl, present continuous yanbar, past yanci)

yanıl (imperative passive)
yanbar (continuative present)
yanci (past)

Xunhua, Hualong, Qinghai, Gansu, Xinjiang


yanğusı

Çamat kişden yanci.


ömüklegüsi

ömüklegüsi (passive imperative ömüklen, present continuous ömüklebar, past ömükleci)

ömüklen (imperative passive)
ömüklebar (continuative present)
ömükleci (past)

From Proto-Oghuz *emek. Cognate to Turkish emeklemek. Related to Uyghur [script needed] (ömilimek, “to crawl”). Doublet of Salar eñgeklengüsi.

cog

Balam ömüklengene volci.


dumğusı

head

dumğusı (passive imperative, present continuous dumbar, past dumci)

dumbar (continuative present)
dumci (past)

Jiezi, Gaizi, Chahandusi, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang

From Proto-Turkic *tum-. Cognate to dialectal Turkish dummak.

Asman dumsa yağmur yağar.


tükürgüsi

tükürgüsi (passive imperative tüküril, present continuous tükürbar, past tükürci)

tüküril (imperative passive)
tükürbar (continuative present)
tükürci (past)

From Proto-Turkic *tüpkür-. Cognate to Azerbaijani tüpürmək, Gagauz tükürmää, Turkish tükürmek, Turkmen tüýkürmek.


yörgegüsi

yörgegüsi (passive imperative yörgel, present continuous yörgebar, past yörgeci)

yörgel (imperative passive)
yörgebar (continuative present)
yörgeci (past)

From Proto-Turkic *yörge- (“to wrap”). Cognate to Old Uyghur [script needed] (yörge-).


yuğurğusı

yuğurğusı (passive imperative yuğurıl, present continuous yuğurbar, past yuğurci)

yuğurıl (imperative passive)
yuğurbar (continuative present)
yuğurci (past)

Cognate to Azerbaijani yoğurmaq, Gagauz yuurmaa, Turkish yoğurmak, Turkmen ýugurmak.


çiygüsi

çiygüsi (passive imperative çiyil, present continuous çiybar, past çiyci)

çiyil (imperative passive)
çiybar (continuative present)
çiyci (past)

Unknown. Maybe cognate of Turkmen çigmek (“to tie up”), Karakhanid [script needed] (çığma:k).


öhregüsi

öhregüsi (passive imperative, present continuous öhrebar, past öhreci)

öhrebar (continuative present)
öhreci (past)

From Proto-Turkic *ȫ-kür-. Cognate to Turkish öğürmek, Kazakh өкіру (ökıru).

Kişni öhrequma.


isgengüsi

From Salar is (“smell”). Cognate to Turkmen ȳsgamak (“to smell (transitive)”) and Turkmen ȳslanmak (“to smell (intransitive)”), from ȳs (“smell”).


goklagusı

Cognate to Azerbaijani qoxlamaq, Gagauz kokalamaa, Turkish koklamak.


yazğusı

Borrowed from Old Uyghur [script needed] (yad-), ultimately from Proto-Turkic *yа̄d-. Cognate to Turkish yaymak, Turkmen ýа̄ýmak, also Western Yugur [script needed] (yaz-).


sürgüsi

head

sürgüsi (passive imperative, present continuous sürbar, past sürci)

sürbar (continuative present)
sürci (past)

Inherited from Proto-Turkic *sipür-. Cognate with Azerbaijani süpürmək, Gagauz süpürmää, Turkish and Turkmen süpürmek, etc.

Öyni bir sür de ver/sürder.


ükgüsi

ükgüsi (passive imperative ükül, present continuous ükbar, past ükci)

ükül (imperative passive)
ükbar (continuative present)
ükci (past)

Inherited from Proto-Turkic *ügi-. Cognate with Azerbaijani üyütmək, Gagauz üütmää, Turkish öğütmek, Turkmen üwemek, üwetmek, also Kazakh үгу (ügu), Uyghur [script needed] (ugatmaq), Tuvan [script needed] (öge-), etc.

Er kişge dermen ük deme,
Kin kişge satıq et deme.
Don't tell men to turn the mill,
Don't talk about business to women.


suvağusı

suvağusı (passive imperative, present continuous suvabar, past suvaci)

suvabar (continuative present)
suvaci (past)

From Common Turkic *sïba-. Cognate to Azerbaijani suvamaq, Turkish sıvamak, etc.


cañnağusı

cañnağusı (passive imperative, present continuous cañnabar, past cañnaci)

cañnabar (continuative present)
cañnaci (past)

Borrowed from Chinese 講／讲 (jiǎng) + -la.


çatğusı

çatğusı (passive imperative, present continuous çatbar, past çatci)

çatbar (continuative present)
çatci (past)


söginegüsi

söginegüsi (passive imperative, present continuous söginebar, past sögineci)

söginebar (continuative present)
sögineci (past)

Cognate to Turkish seğirmek, Ottoman Turkish [script needed] (seğirtmek).

cog

Bu gahcani añnağani söginebarır.


tadağusı

head

tadağusı (passive imperative, present continuous tadabar, past tadaci)

tadabar (continuative present)
tadaci (past)


otağusı

otağusı (passive imperative, present continuous otabar, past otaci)

otabar (continuative present)
otaci (past)


piddigüsi

piddigüsi (passive imperative, present continuous piddibar, past piddici)

piddibar (continuative present)
piddici (past)

Inherited from Proto-Turkic *biti-. Compare to Old Turkic 𐰋𐰃𐱅𐰏 (b²it²g).


öttgüsi

öttgüsi (passive imperative, present continuous öttbar, past öttci)

öttbar (continuative present)
öttci (past)


çalğusı

çalğusı (passive imperative çalın, present continuous çalınbar, past çalınci)

çalın (imperative passive)
çalınbar (continuative present)
çalınci (past)


çalınğusı

çalınğusı (passive imperative, present continuous çalınbar, past çalınci)

çalınbar (continuative present)
çalınci (past)

Ultimately from Oghuz جَلِنْماقْ (çalınma:q, “to get thin; to come to one's ears; to dash down oneself”). Cognate to Turkmen çalynmak (“to lose one's head”).


gurlanğusı

U doñmiş de gurlanbar.

to be hunchbacked, have arched back, be bent over, be stooped


çüregüsi

çüregüsi (passive imperative çürelgil, present continuous çürebar, past çüreci)

çürelgil (imperative passive)
çürebar (continuative present)
çüreci (past)

Cognate to Azerbaijani çevirmək, Gagauz çevirmää, Turkish çevirmek, Turkmen çöwürmek, etc.

Yux ağır çöriller, oğul köp iş çeller.

The son carrying the burden is very good at turning the load, but too many children will hinder this. (lit. The load turns hard, sons will hinder.)

(transitive) to turn down, turn inside out

Sıq yanı çürir.

Saş çür!

Manisini çür!


çürgüsi

çürgüsi (passive imperative çürilgil, present continuous çürbar, past çürci)

çürilgil (imperative passive)
çürbar (continuative present)
çürci (past)

Cognate to Azerbaijani çürümək, Gagauz çürütmää, Turkish çürümek, Turkmen çürtmek, çürüşmek, etc.

Ağaş çürmiş.

Çürgen yumutta.
Staled egg.


çürgüsi

Altenative form of Salar çüregüsi. Cognate to Azerbaijani çevirmək, Gagauz çevirmää, Turkish çevirmek, Turkmen çöwürmek, etc.


fürgüsi

fürgüsi (passive imperative, present continuous fürbar, past fürci)

fürbar (continuative present)
fürci (past)

Cognate to Azerbaijani hürmək, Gagauz üürümää, Turkish ürümek, Turkmen üýrmek, etc.

Çiraluqnı furdoğo!

İdd fürci.


fürgüsi

Doublet of Salar örmek. Cognate to Azerbaijani hörmək, Gagauz örmää, Turkish örmek, Turkmen ȫrmek, etc.