главный старшина

ru-noun+

гла́вный старшина́ • (glávnyj staršiná) m anim (genitive гла́вного старшины́, nominative plural гла́вные старшины́, genitive plural гла́вных старши́н)

гла́вный старшина́ (canonical)
glávnyj staršiná (romanization)
гла́вного старшины́ (genitive)
гла́вные старшины́ (nominative plural)
гла́вных старши́н (genitive plural)
гла́вный старшина́ (nominative singular)
гла́вные старшины́ (nominative plural)
гла́вного старшины́ (genitive singular)
гла́вных старши́н (genitive plural)
гла́вному старшине́ (dative singular)
гла́вным старшина́м (dative plural)
гла́вного старшину́ (accusative singular)
гла́вных старши́н (accusative plural)
гла́вным старшино́й (instrumental singular)
гла́вным старшино́ю (instrumental singular)
гла́вными старшина́ми (instrumental plural)
гла́вном старшине́ (prepositional singular)
гла́вных старшина́х (plural prepositional)

Глáвный старшинá появи́лся на крыльцé казáрмы в ослепи́тельно бéлых кальсóнах со штри́пками и в такóй же натéльной рубáхе, но босикóм, похóжий в своём белоснéжном одея́нии на эми́ра бухáрского.

2025, Виктор Зуев, Мёртвый сезон, SelfPub, →ISBN:

The glavny starshina appeared on the porch of the barracks in dazzlingly white long johns with stirrups and a matching undershirt, but barefoot, resembling in his snow-white attire the Emir of Bukhara.

Glávnyj staršiná pojavílsja na krylʹcé kazármy v oslepítelʹno bélyx kalʹsónax so štrípkami i v takój že natélʹnoj rubáxe, no bosikóm, poxóžij v svojóm belosnéžnom odejánii na emíra buxárskovo.


облежать

ru-verb

облежа́ть • (obležátʹ) impf (perfective обле́чь)

облежа́ть (canonical)
obležátʹ (romanization)
обле́чь (perfective)
облежа́ть (imperfective infinitive)
облежа́щий (active participle present)
облежа́вший (active participle past)
облежи́мый (participle passive present)
облёжанный (participle passive past)
облежа́ (adverbial participle present)
облежа́в (adverbial participle past)
облежа́вши (adverbial participle past)
облежу́ (first-person present singular)
бу́ду облежа́ть (first-person future singular)
облежи́шь (present second-person singular)
бу́дешь облежа́ть (future second-person singular)
облежи́т (present singular third-person)
бу́дет облежа́ть (future singular third-person)
облежи́м (first-person plural present)
бу́дем облежа́ть (first-person future plural)
облежи́те (plural present second-person)
бу́дете облежа́ть (future plural second-person)
облежа́т (plural present third-person)
бу́дут облежа́ть (future plural third-person)
облежи́ (imperative singular)
облежи́те (imperative plural)
облежа́л (masculine past singular)
облежа́ли (masculine past plural)
облежа́ла (feminine past singular)
облежа́ли (feminine past plural)
облежа́ло (neuter past singular)
облежа́ли (neuter past plural)

[ɐblʲɪˈʐatʲ]

(transitive, obsolete, military) to encircle


вице-адмирал

ru-noun+

ви́це-адмира́л

ви́це-адмира́л • (více-admirál) m anim (genitive ви́це-адмира́ла, nominative plural ви́це-адмира́лы, genitive plural ви́це-адмира́лов)

ви́це-адмира́л (canonical)
více-admirál (romanization)
ви́це-адмира́ла (genitive)
ви́це-адмира́лы (nominative plural)
ви́це-адмира́лов (genitive plural)
ви́це-адмира́л (nominative singular)
ви́це-адмира́лы (nominative plural)
ви́це-адмира́ла (genitive singular)
ви́це-адмира́лов (genitive plural)
ви́це-адмира́лу (dative singular)
ви́це-адмира́лам (dative plural)
ви́це-адмира́ла (accusative singular)
ви́це-адмира́лов (accusative plural)
ви́це-адмира́лом (instrumental singular)
ви́це-адмира́лами (instrumental plural)
ви́це-адмира́ле (prepositional singular)
ви́це-адмира́лах (plural prepositional)


контр-адмирал

ко̀нтр-адмира́л

ко̀нтр-адмира́л • (kòntr-admirál) m anim (genitive ко̀нтр-адмира́ла, nominative plural ко̀нтр-адмира́лы, genitive plural ко̀нтр-адмира́лов)

ко̀нтр-адмира́л (canonical)
kòntr-admirál (romanization)
ко̀нтр-адмира́ла (genitive)
ко̀нтр-адмира́лы (nominative plural)
ко̀нтр-адмира́лов (genitive plural)
ко̀нтр-адмира́л (nominative singular)
ко̀нтр-адмира́лы (nominative plural)
ко̀нтр-адмира́ла (genitive singular)
ко̀нтр-адмира́лов (genitive plural)
ко̀нтр-адмира́лу (dative singular)
ко̀нтр-адмира́лам (dative plural)
ко̀нтр-адмира́ла (accusative singular)
ко̀нтр-адмира́лов (accusative plural)
ко̀нтр-адмира́лом (instrumental singular)
ко̀нтр-адмира́лами (instrumental plural)
ко̀нтр-адмира́ле (prepositional singular)
ко̀нтр-адмира́лах (plural prepositional)

(military) counter admiral (a navy rank equivalent to rear admiral in English-speaking countries)


садык

сады́к • (sadýk) m anim (genitive сады́ка, nominative plural сады́ки, genitive plural сады́ков)

сады́к (canonical)
sadýk (romanization)
сады́ка (genitive)
сады́ки (nominative plural)
сады́ков (genitive plural)
сады́к (nominative singular)
сады́ки (nominative plural)
сады́ка (genitive singular)
сады́ков (genitive plural)
сады́ку (dative singular)
сады́кам (dative plural)
сады́ка (accusative singular)
сады́ков (accusative plural)
сады́ком (instrumental singular)
сады́ками (instrumental plural)
сады́ке (prepositional singular)
сады́ках (plural prepositional)

Borrowed from South Levantine Arabic صديق (ṣadīq), from Arabic صَدِيق (ṣadīq, “friend”), in reference to the alliance between Russia and Baathist Syria.

bor+

(military, slang) soldier in the Baathist Syrian Arab Armed Forces