страстной

ru-adj

страстно́й • (strastnój)

страстно́й (canonical)
strastnój (romanization)
страстно́й (masculine nominative)
страстно́е (neuter nominative)
страстна́я (feminine nominative)
страстны́е (nominative plural)
страстно́го (genitive masculine neuter)
страстно́й (feminine genitive)
страстны́х (genitive plural)
страстно́му (dative masculine neuter)
страстно́й (dative feminine)
страстны́м (dative plural)
страстно́го (accusative animate masculine)
страстно́е (accusative neuter)
страстну́ю (accusative feminine)
страстны́х (accusative animate plural)
страстно́й (accusative inanimate masculine)
страстны́е (accusative inanimate plural)
страстны́м (instrumental masculine neuter)
страстно́й (feminine instrumental)
страстно́ю (feminine instrumental)
страстны́ми (instrumental plural)
страстно́м (masculine neuter prepositional)
страстно́й (feminine prepositional)
страстны́х (plural prepositional)

→ Ingrian: strastnoi

Borrowed from Old Church Slavonic страстьнъ (strastĭnŭ).

bor+

(relational, religion) the week just before Easter (used only in the terms below)


Страстная седмица

ru-proper noun+

Страстна́я седми́ца • (Strastnája sedmíca) f inan (genitive Страстно́й седми́цы)

Страстна́я седми́ца (canonical)
Strastnája sedmíca (romanization)
Страстно́й седми́цы (genitive)
Страстна́я седми́ца (nominative singular)
Страстны́е седми́цы (nominative plural)
Страстно́й седми́цы (genitive singular)
Страстны́х седми́ц (genitive plural)
Страстно́й седми́це (dative singular)
Страстны́м седми́цам (dative plural)
Страстну́ю седми́цу (accusative singular)
Страстны́е седми́цы (accusative plural)
Страстно́й седми́цей (instrumental singular)
Страстно́ю седми́цею (instrumental singular)
Страстны́ми седми́цами (instrumental plural)
Страстно́й седми́це (prepositional singular)
Страстны́х седми́цах (plural prepositional)


Страстная неделя

Страстна́я неде́ля • (Strastnája nedélja) f inan (genitive Страстно́й неде́ли)

Страстна́я неде́ля (canonical)
Strastnája nedélja (romanization)
Страстно́й неде́ли (genitive)
Страстна́я неде́ля (nominative singular)
Страстны́е неде́ли (nominative plural)
Страстно́й неде́ли (genitive singular)
Страстны́х неде́ль (genitive plural)
Страстно́й неде́ле (dative singular)
Страстны́м неде́лям (dative plural)
Страстну́ю неде́лю (accusative singular)
Страстны́е неде́ли (accusative plural)
Страстно́й неде́лей (instrumental singular)
Страстно́ю неде́лею (instrumental singular)
Страстны́ми неде́лями (instrumental plural)
Страстно́й неде́ле (prepositional singular)
Страстны́х неде́лях (plural prepositional)


Страстной четверг

Страстно́й четве́рг • (Strastnój četvérg) m inan (genitive Страстно́го четверга́)

Страстно́й четве́рг (canonical)
Strastnój četvérg (romanization)
Страстно́го четверга́ (genitive)
Страстно́й четве́рг (nominative singular)
Страстны́е четверги́ (nominative plural)
Страстно́го четверга́ (genitive singular)
Страстны́х четверго́в (genitive plural)
Страстно́му четвергу́ (dative singular)
Страстны́м четверга́м (dative plural)
Страстно́й четве́рг (accusative singular)
Страстны́е четверги́ (accusative plural)
Страстны́м четверго́м (instrumental singular)
Страстны́ми четверга́ми (instrumental plural)
Страстно́м четверге́ (prepositional singular)
Страстны́х четверга́х (plural prepositional)


автокефальный

ru-adj

автокефа́льный

автокефа́льный • (avtokefálʹnyj)

автокефа́льный (canonical)
avtokefálʹnyj (romanization)
автокефа́льный (masculine nominative)
автокефа́льное (neuter nominative)
автокефа́льная (feminine nominative)
автокефа́льные (nominative plural)
автокефа́льного (genitive masculine neuter)
автокефа́льной (feminine genitive)
автокефа́льных (genitive plural)
автокефа́льному (dative masculine neuter)
автокефа́льной (dative feminine)
автокефа́льным (dative plural)
автокефа́льного (accusative animate masculine)
автокефа́льное (accusative neuter)
автокефа́льную (accusative feminine)
автокефа́льных (accusative animate plural)
автокефа́льный (accusative inanimate masculine)
автокефа́льные (accusative inanimate plural)
автокефа́льным (instrumental masculine neuter)
автокефа́льной (feminine instrumental)
автокефа́льною (feminine instrumental)
автокефа́льными (instrumental plural)
автокефа́льном (masculine neuter prepositional)
автокефа́льной (feminine prepositional)
автокефа́льных (plural prepositional)
автокефа́лен (masculine short-form)
автокефа́льно (neuter short-form)
автокефа́льна (feminine short-form)
автокефа́льны (plural short-form)

ru-decl-adj

автокефа́льный

автокефа́лия (avtokefálija) + -ный (-nyj)

af

автокефа́лия


катехизис

ru-noun+

катехи́зис • (katexízis) m inan (genitive катехи́зиса, nominative plural катехи́зисы, genitive plural катехи́зисов)

катехи́зис (canonical)
katexízis (romanization)
катехи́зиса (genitive)
катехи́зисы (nominative plural)
катехи́зисов (genitive plural)
катехи́зис (nominative singular)
катехи́зисы (nominative plural)
катехи́зиса (genitive singular)
катехи́зисов (genitive plural)
катехи́зису (dative singular)
катехи́зисам (dative plural)
катехи́зис (accusative singular)
катехи́зисы (accusative plural)
катехи́зисом (instrumental singular)
катехи́зисами (instrumental plural)
катехи́зисе (prepositional singular)
катехи́зисах (plural prepositional)

Ultimately from Ancient Greek κατήχησις (katḗkhēsis).


пакибытие

пакибытие́ • (pakibytijé) n inan (genitive пакибытия́, nominative plural *пакибытия́, genitive plural *пакибыти́й)

пакибытие́ (canonical)
pakibytijé (romanization)
пакибытия́ (genitive)
*пакибытия́ (nominative plural)
*пакибыти́й (genitive plural)
пакибытие́ (nominative singular)
пакибытия́ (nominative plural)
пакибытия́ (genitive singular)
пакибыти́й (genitive plural)
пакибытию́ (dative singular)
пакибытия́м (dative plural)
пакибытие́ (accusative singular)
пакибытия́ (accusative plural)
пакибытие́м (instrumental singular)
пакибытия́ми (instrumental plural)
пакибытии́ (prepositional singular)
пакибытия́х (plural prepositional)

(religion) regeneration, revival, rebirth, the age to come, the future; afterlife


паремья

паремья́ • (paremʹjá) f inan (genitive паремьи́, nominative plural паремьи́, genitive plural пареми́й)

паремья́ (canonical)
paremʹjá (romanization)
паремьи́ (genitive)
паремьи́ (nominative plural)
пареми́й (genitive plural)
паремья́ (nominative singular)
паремьи́ (nominative plural)
паремьи́ (genitive singular)
пареми́й (genitive irregular plural)
паремье́ (dative singular)
паремья́м (dative plural)
паремью́ (accusative singular)
паремьи́ (accusative plural)
паремьёй (instrumental singular)
паремьёю (instrumental singular)
паремья́ми (instrumental plural)
паремье́ (prepositional singular)
паремья́х (plural prepositional)

[pərʲɪˈm⁽ʲ⁾ja]

Borrowed from Ancient Greek παροιμία (paroimía, “proverb”).

bor+

(religion) didactic text containing passages from the Scriptures


епитимья

ru-noun+

епитимья́ • (jepitimʹjá) f inan (genitive епитимьи́, nominative plural епитимьи́, genitive plural епитими́й)

епитимья́ (canonical)
jepitimʹjá (romanization)
епитимьи́ (genitive)
епитимьи́ (nominative plural)
епитими́й (genitive plural)
епитимья́ (nominative singular)
епитимьи́ (nominative plural)
епитимьи́ (genitive singular)
епитими́й (genitive irregular plural)
епитимье́ (dative singular)
епитимья́м (dative plural)
епитимью́ (accusative singular)
епитимьи́ (accusative plural)
епитимьёй (instrumental singular)
епитимьёю (instrumental singular)
епитимья́ми (instrumental plural)
епитимье́ (prepositional singular)
епитимья́х (plural prepositional)

Borrowed from Ancient Greek ἐπιτιμία (epitimía, “punishment”).


паремия

ru-noun+

паремия́ • (paremijá) f inan (genitive паремии́, nominative plural паремии́, genitive plural пареми́й)

паремия́ (canonical)
paremijá (romanization)
паремии́ (genitive)
паремии́ (nominative plural)
пареми́й (genitive plural)
паремия́ (nominative singular)
паремии́ (nominative plural)
паремии́ (genitive singular)
пареми́й (genitive plural)
паремии́ (dative irregular singular)
паремия́м (dative plural)
паремию́ (accusative singular)
паремии́ (accusative plural)
паремие́й (instrumental irregular singular)
паремие́ю (instrumental irregular singular)
паремия́ми (instrumental plural)
паремии́ (irregular prepositional singular)
паремия́х (plural prepositional)

Ru-пареми́я.ogg


псалтырь

псалты́рь • (psaltýrʹ) f inan or m inan (genitive псалты́ри or псалтыря́, nominative plural псалты́ри or псалтыри́, genitive plural псалты́рей or псалтыре́й)

псалты́рь (canonical)
psaltýrʹ (romanization)
псалты́ри (genitive)
псалтыря́ (genitive)
псалты́ри (nominative plural)
псалтыри́ (nominative plural)
псалты́рей (genitive plural)
псалтыре́й (genitive plural)
псалты́рь (nominative singular)
псалты́ри (nominative plural)
псалтыри́ (nominative plural)
псалты́ри (genitive singular)
псалтыря́ (genitive singular)
псалты́рей (genitive plural)
псалтыре́й (genitive plural)
псалты́ри (dative singular)
псалтырю́ (dative singular)
псалты́рям (dative plural)
псалтыря́м (dative plural)
псалты́рь (accusative singular)
псалты́ри (accusative plural)
псалтыри́ (accusative plural)
псалты́рью (instrumental singular)
псалтырём (instrumental singular)
псалты́рями (instrumental plural)
псалтыря́ми (instrumental plural)
псалты́ри (prepositional singular)
псалтыре́ (prepositional singular)
псалты́рях (plural prepositional)
псалтыря́х (plural prepositional)


единоверец

единове́рец • (jedinovérec) m anim (genitive единове́рца, nominative plural единове́рцы, genitive plural единове́рцев, feminine единове́рка)

единове́рец (canonical)
jedinovérec (romanization)
единове́рца (genitive)
единове́рцы (nominative plural)
единове́рцев (genitive plural)
единове́рка (feminine)
единове́рец (nominative singular)
единове́рцы (nominative plural)
единове́рца (genitive singular)
единове́рцев (genitive plural)
единове́рцу (dative singular)
единове́рцам (dative plural)
единове́рца (accusative singular)
единове́рцев (accusative plural)
единове́рцем (instrumental singular)
единове́рцами (instrumental plural)
единове́рце (prepositional singular)
единове́рцах (plural prepositional)

единове́рие (jedinovérije, “common belief”) + -ец (-ec)


скверна

ru-noun+

скве́рна • (skvérna) f inan (genitive скве́рны, uncountable)

скве́рна (canonical)
skvérna (romanization)
скве́рны (genitive)
скве́рна (nominative singular)
скве́рны (genitive singular)
скве́рне (dative singular)
скве́рну (accusative singular)
скве́рной (instrumental singular)
скве́рною (instrumental singular)
скве́рне (prepositional singular)

Borrowed from Old Church Slavonic скврьна (skvrĭna), from Proto-Slavic *skvьrna. The inherited form would be *сквёрна (*skvjórna). Related to Czech skvrna, Slovak škvrna.

bor+

очи́ститься от скверны ― očístitʹsja ot skverny ― cleanse oneself from filthiness


правь

ru-noun+

правь • (pravʹ) f inan (genitive пра́ви, nominative plural пра́ви, genitive plural пра́вей)

pravʹ (romanization)
пра́ви (genitive)
пра́ви (nominative plural)
пра́вей (genitive plural)
пра́вь (nominative singular)
пра́ви (nominative plural)
пра́ви (genitive singular)
пра́вей (genitive plural)
пра́ви (dative singular)
пра́вям (dative plural)
пра́вь (accusative singular)
пра́ви (accusative plural)
пра́вью (instrumental singular)
пра́вями (instrumental plural)
пра́ви (prepositional singular)
пра́вях (plural prepositional)

(paganism) "rightness", the universal order according to some Slavic neopagan groups.

навь

probability; or a term for the underworld

дха́рма

dharma; similar concept of cosmic order in Hinduism


всевышний

всевы́шний • (vsevýšnij) m anim (genitive всевы́шнего, nominative plural всевы́шние, genitive plural всевы́шних, feminine всевы́шняя)

всевы́шний (canonical)
vsevýšnij (romanization)
всевы́шнего (genitive)
всевы́шние (nominative plural)
всевы́шних (genitive plural)
всевы́шняя (feminine)
всевы́шний (nominative singular)
всевы́шние (nominative plural)
всевы́шнего (genitive singular)
всевы́шних (genitive plural)
всевы́шнему (dative singular)
всевы́шним (dative plural)
всевы́шнего (accusative singular)
всевы́шних (accusative plural)
всевы́шним (instrumental singular)
всевы́шними (instrumental plural)
всевы́шнем (prepositional singular)
всевы́шних (plural prepositional)

[fsʲɪˈvɨʂnʲɪj]

(religion) the Most High, the supreme God

Всевышній — Pre-reform orthography (1918)


лавра

ла́вра • (lávra) f inan (genitive ла́вры, nominative plural ла́вры, genitive plural лавр)

ла́вра (canonical)
lávra (romanization)
ла́вры (genitive)
ла́вры (nominative plural)
лавр (genitive plural)
ла́вра (nominative singular)
ла́вры (nominative plural)
ла́вры (genitive singular)
ла́вр (genitive plural)
ла́вре (dative singular)
ла́врам (dative plural)
ла́вру (accusative singular)
ла́вры (accusative plural)
ла́врой (instrumental singular)
ла́врою (instrumental singular)
ла́врами (instrumental plural)
ла́вре (prepositional singular)
ла́врах (plural prepositional)

(religion) lavra, (a large male) monastery


тории

From Japanese 鳥居 (torii, literally “bird abode”).


салам

head

сала́м • (salám)

Borrowed from Arabic سَلَام (salām, “peace”). Doublet of шало́м (šalóm).

bor+

(Islam) salaam (greeting in a Muslim context)


козлище

ru-noun+

ко́злище • (kózlišče) n anim (genitive ко́злища, nominative plural ко́злища, genitive plural ко́злищ)

ко́злище (canonical)
kózlišče (romanization)
ко́злища (genitive)
ко́злища (nominative plural)
ко́злищ (genitive plural)
ко́злище (nominative singular)
ко́злища (nominative plural)
ко́злища (genitive singular)
ко́злищ (genitive plural)
ко́злищу (dative singular)
ко́злищам (dative plural)
ко́злище (accusative singular)
ко́злищ (accusative plural)
ко́злищем (instrumental singular)
ко́злищами (instrumental plural)
ко́злище (prepositional singular)
ко́злищах (plural prepositional)

[kɐz⁽ʲ⁾ˈlʲiɕːe]

[ˈkoz⁽ʲ⁾lʲɪɕːe]

From козёл (kozjól) + -и́ще (-íšče) (suffix-stressed) or козёл (kozjól) + -ище (-išče) (stem-stressed).

af

козёл (kozjól) + -и́ще (-íšče)


помянуть

ru-verb

помяну́ть • (pomjanútʹ) pf (imperfective помина́ть)

помяну́ть (canonical)
pomjanútʹ (romanization)
помина́ть (imperfective)
помяну́ть (infinitive perfective)
помяну́вший (active participle past)
помя́нутый (participle passive past)
помяну́в (adverbial participle past)
помяну́вши (adverbial participle past)
помяну́ (first-person future singular)
помя́нешь (future second-person singular)
помя́нет (future singular third-person)
помя́нем (first-person future plural)
помя́нете (future plural second-person)
помя́нут (future plural third-person)
помяни́ (imperative singular)
помяни́те (imperative plural)
помяну́л (masculine past singular)
помяну́ли (masculine past plural)
помяну́ла (feminine past singular)
помяну́ли (feminine past plural)
помяну́ло (neuter past singular)
помяну́ли (neuter past plural)

Ru-помянуть.ogg

Inherited from Proto-Slavic *pomęnǫti. Related to Old Church Slavonic помѧнѫти, Ukrainian пом'яну́ти (pomʺjanúty).

(religion) to pray for the health living or the repose of the soul of the dead, to commemorate


поминать

помина́ть • (pominátʹ) impf (perfective помяну́ть)

помина́ть (canonical)
pominátʹ (romanization)
помяну́ть (perfective)
помина́ть (imperfective infinitive)
помина́ющий (active participle present)
помина́вший (active participle past)
помина́емый (participle passive present)
помина́я (adverbial participle present)
помина́в (adverbial participle past)
помина́вши (adverbial participle past)
помина́ю (first-person present singular)
бу́ду помина́ть (first-person future singular)
помина́ешь (present second-person singular)
бу́дешь помина́ть (future second-person singular)
помина́ет (present singular third-person)
бу́дет помина́ть (future singular third-person)
помина́ем (first-person plural present)
бу́дем помина́ть (first-person future plural)
помина́ете (plural present second-person)
бу́дете помина́ть (future plural second-person)
помина́ют (plural present third-person)
бу́дут помина́ть (future plural third-person)
помина́й (imperative singular)
помина́йте (imperative plural)
помина́л (masculine past singular)
помина́ли (masculine past plural)
помина́ла (feminine past singular)
помина́ли (feminine past plural)
помина́ло (neuter past singular)
помина́ли (neuter past plural)

Ru-поминать.ogg


изгонять

изгоня́ть • (izgonjátʹ) impf (perfective изгна́ть)

изгоня́ть (canonical)
izgonjátʹ (romanization)
изгна́ть (perfective)
изгоня́ть (imperfective infinitive)
изгоня́ющий (active participle present)
изгоня́вший (active participle past)
изгоня́емый (participle passive present)
изгоня́я (adverbial participle present)
изгоня́в (adverbial participle past)
изгоня́вши (adverbial participle past)
изгоня́ю (first-person present singular)
бу́ду изгоня́ть (first-person future singular)
изгоня́ешь (present second-person singular)
бу́дешь изгоня́ть (future second-person singular)
изгоня́ет (present singular third-person)
бу́дет изгоня́ть (future singular third-person)
изгоня́ем (first-person plural present)
бу́дем изгоня́ть (first-person future plural)
изгоня́ете (plural present second-person)
бу́дете изгоня́ть (future plural second-person)
изгоня́ют (plural present third-person)
бу́дут изгоня́ть (future plural third-person)
изгоня́й (imperative singular)
изгоня́йте (imperative plural)
изгоня́л (masculine past singular)
изгоня́ли (masculine past plural)
изгоня́ла (feminine past singular)
изгоня́ли (feminine past plural)
изгоня́ло (neuter past singular)
изгоня́ли (neuter past plural)

[ɪzɡɐˈnʲætʲ]

Russian Synodal Bible, Mark 3.15:

и чтобы они имели власть исцелять от болезней и изгонять бесов…

i štoby oni imeli vlastʹ isceljatʹ ot boleznej i izgonjatʹ besov…


вселенский

ru-adj

вселе́нский • (vselénskij)

вселе́нский (canonical)
vselénskij (romanization)
вселе́нский (masculine nominative)
вселе́нское (neuter nominative)
вселе́нская (feminine nominative)
вселе́нские (nominative plural)
вселе́нского (genitive masculine neuter)
вселе́нской (feminine genitive)
вселе́нских (genitive plural)
вселе́нскому (dative masculine neuter)
вселе́нской (dative feminine)
вселе́нским (dative plural)
вселе́нского (accusative animate masculine)
вселе́нское (accusative neuter)
вселе́нскую (accusative feminine)
вселе́нских (accusative animate plural)
вселе́нский (accusative inanimate masculine)
вселе́нские (accusative inanimate plural)
вселе́нским (instrumental masculine neuter)
вселе́нской (feminine instrumental)
вселе́нскою (feminine instrumental)
вселе́нскими (instrumental plural)
вселе́нском (masculine neuter prepositional)
вселе́нской (feminine prepositional)
вселе́нских (plural prepositional)

Ru-вселенский.ogg

Borrowed from Old Church Slavonic въселеньскъ (vŭselenĭskŭ). By surface analysis, вселе́н(ная) (vselén(naja)) + -ский (-skij)

surf

вселе́н(ная)

вселе́нский собо́р


переселяться

ru-verb

переселя́ться

пересели́ться

переселя́ться • (pereseljátʹsja) impf (perfective пересели́ться)

переселя́ться (canonical)
pereseljátʹsja (romanization)
пересели́ться (perfective)
переселя́ться (imperfective infinitive)
переселя́ющийся (active participle present)
переселя́вшийся (active participle past)
переселя́ясь (adverbial participle present)
переселя́вшись (adverbial participle past)
переселя́юсь (first-person present singular)
бу́ду переселя́ться (first-person future singular)
переселя́ешься (present second-person singular)
бу́дешь переселя́ться (future second-person singular)
переселя́ется (present singular third-person)
бу́дет переселя́ться (future singular third-person)
переселя́емся (first-person plural present)
бу́дем переселя́ться (first-person future plural)
переселя́етесь (plural present second-person)
бу́дете переселя́ться (future plural second-person)
переселя́ются (plural present third-person)
бу́дут переселя́ться (future plural third-person)
переселя́йся (imperative singular)
переселя́йтесь (imperative plural)
переселя́лся (masculine past singular)
переселя́лись (masculine past plural)
переселя́лась (feminine past singular)
переселя́лись (feminine past plural)
переселя́лось (neuter past singular)
переселя́лись (neuter past plural)

ru-conj

переселя́ться

[pʲɪrʲɪsʲɪˈlʲat͡sːə]


переселиться

ru-verb

пересели́ться

переселя́ться

пересели́ться • (pereselítʹsja) pf (imperfective переселя́ться)

пересели́ться (canonical)
pereselítʹsja (romanization)
переселя́ться (imperfective)
пересели́ться (infinitive perfective)
пересели́вшийся (active participle past)
пересели́вшись (adverbial participle past)
переселю́сь (first-person future singular)
пересели́шься (future second-person singular)
пересе́лишься (future second-person singular)
пересели́тся (future singular third-person)
пересе́лится (future singular third-person)
пересели́мся (first-person future plural)
пересе́лимся (first-person future plural)
пересели́тесь (future plural second-person)
пересе́литесь (future plural second-person)
переселя́тся (future plural third-person)
пересе́лятся (future plural third-person)
пересели́сь (imperative singular)
пересели́тесь (imperative plural)
пересели́лся (masculine past singular)
пересели́лись (masculine past plural)
пересели́лась (feminine past singular)
пересели́лись (feminine past plural)
пересели́лось (neuter past singular)
пересели́лись (neuter past plural)

ru-conj

пересели́ться

пересели́ться

[pʲɪrʲɪsʲɪˈlʲit͡sːə]


катавасия

ru-noun+

катава́сия • (katavásija) f inan (genitive катава́сии, nominative plural катава́сии, genitive plural катава́сий)

катава́сия (canonical)
katavásija (romanization)
катава́сии (genitive)
катава́сии (nominative plural)
катава́сий (genitive plural)
катава́сия (nominative singular)
катава́сии (nominative plural)
катава́сии (genitive singular)
катава́сий (genitive plural)
катава́сии (dative singular)
катава́сиям (dative plural)
катава́сию (accusative singular)
катава́сии (accusative plural)
катава́сией (instrumental singular)
катава́сиею (instrumental singular)
катава́сиями (instrumental plural)
катава́сии (prepositional singular)
катава́сиях (plural prepositional)


благодатный

ru-adj

благода́тный

благода́тный • (blagodátnyj)

благода́тный (canonical)
blagodátnyj (romanization)
благода́тный (masculine nominative)
благода́тное (neuter nominative)
благода́тная (feminine nominative)
благода́тные (nominative plural)
благода́тного (genitive masculine neuter)
благода́тной (feminine genitive)
благода́тных (genitive plural)
благода́тному (dative masculine neuter)
благода́тной (dative feminine)
благода́тным (dative plural)
благода́тного (accusative animate masculine)
благода́тное (accusative neuter)
благода́тную (accusative feminine)
благода́тных (accusative animate plural)
благода́тный (accusative inanimate masculine)
благода́тные (accusative inanimate plural)
благода́тным (instrumental masculine neuter)
благода́тной (feminine instrumental)
благода́тною (feminine instrumental)
благода́тными (instrumental plural)
благода́тном (masculine neuter prepositional)
благода́тной (feminine prepositional)
благода́тных (plural prepositional)
благода́тен (masculine short-form)
благода́тно (neuter short-form)
благода́тна (feminine short-form)
благода́тны (plural short-form)

ru-decl-adj

благода́тный

Borrowed from Old Church Slavonic благодатьнъ (blagodatĭnŭ). By surface analysis, благода́ть (blagodátʹ) + -ный (-nyj).

surf

(religion) full of divine grace, godsent, God-given


протестантский

ru-adj

протеста́нтский

протеста́нтский • (protestántskij)

протеста́нтский (canonical)
protestántskij (romanization)
протеста́нтский (masculine nominative)
протеста́нтское (neuter nominative)
протеста́нтская (feminine nominative)
протеста́нтские (nominative plural)
протеста́нтского (genitive masculine neuter)
протеста́нтской (feminine genitive)
протеста́нтских (genitive plural)
протеста́нтскому (dative masculine neuter)
протеста́нтской (dative feminine)
протеста́нтским (dative plural)
протеста́нтского (accusative animate masculine)
протеста́нтское (accusative neuter)
протеста́нтскую (accusative feminine)
протеста́нтских (accusative animate plural)
протеста́нтский (accusative inanimate masculine)
протеста́нтские (accusative inanimate plural)
протеста́нтским (instrumental masculine neuter)
протеста́нтской (feminine instrumental)
протеста́нтскою (feminine instrumental)
протеста́нтскими (instrumental plural)
протеста́нтском (masculine neuter prepositional)
протеста́нтской (feminine prepositional)
протеста́нтских (plural prepositional)

ru-decl-adj

протеста́нтский

протеста́нт (protestánt) + -ский (-skij)


провидение

ru-noun+

провиде́ние • (providénije) n inan (genitive провиде́ния, nominative plural провиде́ния, genitive plural провиде́ний)

провиде́ние (canonical)
providénije (romanization)
провиде́ния (genitive)
провиде́ния (nominative plural)
провиде́ний (genitive plural)
провиде́ние (nominative singular)
провиде́ния (nominative plural)
провиде́ния (genitive singular)
провиде́ний (genitive plural)
провиде́нию (dative singular)
провиде́ниям (dative plural)
провиде́ние (accusative singular)
провиде́ния (accusative plural)
провиде́нием (instrumental singular)
провиде́ниями (instrumental plural)
провиде́нии (prepositional singular)
провиде́ниях (plural prepositional)

прови́деть (provídetʹ) + -е́ние (-énije)


Иегова

ru-proper noun+

Иего́ва • (Ijegóva) m anim (genitive Иего́вы)

Иего́ва (canonical)
Ijegóva (romanization)
Иего́вы (genitive)
Иего́ва (nominative singular)
Иего́вы (genitive singular)
Иего́ве (dative singular)
Иего́ву (accusative singular)
Иего́вой (instrumental singular)
Иего́вою (instrumental singular)
Иего́ве (prepositional singular)

свиде́тель Иего́вы

(religion) Jehovah (the personal name of God in the Hebrew Scriptures)


раскаяться

ru-verb

раска́иваться

раска́яться • (raskájatʹsja) pf (imperfective раска́иваться)

раска́яться (canonical)
raskájatʹsja (romanization)
раска́иваться (imperfective)
раска́яться (infinitive perfective)
раска́явшийся (active participle past)
раска́явшись (adverbial participle past)
раска́юсь (first-person future singular)
раска́ешься (future second-person singular)
раска́ется (future singular third-person)
раска́емся (first-person future plural)
раска́етесь (future plural second-person)
раска́ются (future plural third-person)
раска́йся (imperative singular)
раска́йтесь (imperative plural)
раска́ялся (masculine past singular)
раска́ялись (masculine past plural)
раска́ялась (feminine past singular)
раска́ялись (feminine past plural)
раска́ялось (neuter past singular)
раска́ялись (neuter past plural)

раска́иваться в свои́х греха́х


раскаиваться

раска́иваться

раска́иваться • (raskáivatʹsja) impf (perfective раска́яться)

раска́иваться (canonical)
raskáivatʹsja (romanization)
раска́яться (perfective)
раска́иваться (imperfective infinitive)
раска́ивающийся (active participle present)
раска́ивавшийся (active participle past)
раска́иваясь (adverbial participle present)
раска́ивавшись (adverbial participle past)
раска́иваюсь (first-person present singular)
бу́ду раска́иваться (first-person future singular)
раска́иваешься (present second-person singular)
бу́дешь раска́иваться (future second-person singular)
раска́ивается (present singular third-person)
бу́дет раска́иваться (future singular third-person)
раска́иваемся (first-person plural present)
бу́дем раска́иваться (first-person future plural)
раска́иваетесь (plural present second-person)
бу́дете раска́иваться (future plural second-person)
раска́иваются (plural present third-person)
бу́дут раска́иваться (future plural third-person)
раска́ивайся (imperative singular)
раска́ивайтесь (imperative plural)
раска́ивался (masculine past singular)
раска́ивались (masculine past plural)
раска́ивалась (feminine past singular)
раска́ивались (feminine past plural)
раска́ивалось (neuter past singular)
раска́ивались (neuter past plural)

ru-conj

раска́иваться

раска́яться (raskájatʹsja) + -ивать (-ivatʹ)

af

раска́иваться в свои́х греха́х


бонза

ru-noun+

бо́нза • (bónza) m anim (genitive бо́нзы, nominative plural бо́нзы, genitive plural бонз)

бо́нза (canonical)
bónza (romanization)
бо́нзы (genitive)
бо́нзы (nominative plural)
бонз (genitive plural)
бо́нза (nominative singular)
бо́нзы (nominative plural)
бо́нзы (genitive singular)
бо́нз (genitive plural)
бо́нзе (dative singular)
бо́нзам (dative plural)
бо́нзу (accusative singular)
бо́нз (accusative plural)
бо́нзой (instrumental singular)
бо́нзою (instrumental singular)
бо́нзами (instrumental plural)
бо́нзе (prepositional singular)
бо́нзах (plural prepositional)

Borrowed from Japanese 凡僧 (bonzō) or 坊主 (bōzu).

(religion) bonze (a Buddhist priest in Japan or other Asian countries)


кабала

кабала́ • (kabalá) f inan (genitive кабалы́, uncountable)

кабала́ (canonical)
kabalá (romanization)
кабалы́ (genitive)
кабала́ (nominative singular)
кабалы́ (genitive singular)
кабале́ (dative singular)
кабалу́ (accusative singular)
кабало́й (instrumental singular)
кабало́ю (instrumental singular)
кабале́ (prepositional singular)

Borrowed from Hebrew קַבָּלָה (“receiving/tradition”).


бахаи

Baháʼí Baháʼí


удавленина

ru-noun+

уда́вленина • (udávlenina) f inan (genitive уда́вленины, uncountable)

уда́вленина (canonical)
udávlenina (romanization)
уда́вленины (genitive)
уда́вленина (nominative singular)
уда́вленины (genitive singular)
уда́вленине (dative singular)
уда́вленину (accusative singular)
уда́влениной (instrumental singular)
уда́влениною (instrumental singular)
уда́вленине (prepositional singular)

Borrowed from Old Church Slavonic оудавлѥнина／ⱆⰴⰰⰲⰾⰵⱀⰻⱀⰰ (udavljenina).

bor+

оудавлѥнина//ⱆⰴⰰⰲⰾⰵⱀⰻⱀⰰ

Отку́да та́кже у ва́с обы́чай е́сть уда́вленину?

2013, Митрополит Макарий (Mitropolit Makary), История Русской Церкви [History of the Russian Church], →ISBN:

Where is also your custom of eating the flesh of a strangled animal come from?

Otkúda tákže u vás obýčaj jéstʹ udávleninu?

(archaic, biblical) flesh of a strangled animal


откреститься

ru-verb

открести́ться

откре́щиваться

открести́ться • (otkrestítʹsja) pf (imperfective откре́щиваться)

открести́ться (canonical)
otkrestítʹsja (romanization)
откре́щиваться (imperfective)
открести́ться (infinitive perfective)
открести́вшийся (active participle past)
открести́вшись (adverbial participle past)
открещу́сь (first-person future singular)
откре́стишься (future second-person singular)
откре́стится (future singular third-person)
откре́стимся (first-person future plural)
откре́ститесь (future plural second-person)
откре́стятся (future plural third-person)
открести́сь (imperative singular)
открести́тесь (imperative plural)
открести́лся (masculine past singular)
открести́лись (masculine past plural)
открести́лась (feminine past singular)
открести́лись (feminine past plural)
открести́лось (neuter past singular)
открести́лись (neuter past plural)

ru-conj

открести́ться

от- (ot-) + крести́ть (krestítʹ) + -ся (-sja)

af

(religion) to cross oneself in protection of evil spirits


мироправление

ru-noun+

мироправле́ние

мироправле́ние • (miropravlénije) n inan (genitive мироправле́ния, nominative plural мироправле́ния, genitive plural мироправле́ний)

мироправле́ние (canonical)
miropravlénije (romanization)
мироправле́ния (genitive)
мироправле́ния (nominative plural)
мироправле́ний (genitive plural)
мироправле́ние (nominative singular)
мироправле́ния (nominative plural)
мироправле́ния (genitive singular)
мироправле́ний (genitive plural)
мироправле́нию (dative singular)
мироправле́ниям (dative plural)
мироправле́ние (accusative singular)
мироправле́ния (accusative plural)
мироправле́нием (instrumental singular)
мироправле́ниями (instrumental plural)
мироправле́нии (prepositional singular)
мироправле́ниях (plural prepositional)

(chiefly religion) act/way of governing the world.


чертовщина

чертовщи́на • (čertovščína) f inan (genitive чертовщи́ны, nominative plural чертовщи́ны, genitive plural чертовщи́н)

чертовщи́на (canonical)
čertovščína (romanization)
чертовщи́ны (genitive)
чертовщи́ны (nominative plural)
чертовщи́н (genitive plural)
чертовщи́на (nominative singular)
чертовщи́ны (nominative plural)
чертовщи́ны (genitive singular)
чертовщи́н (genitive plural)
чертовщи́не (dative singular)
чертовщи́нам (dative plural)
чертовщи́ну (accusative singular)
чертовщи́ны (accusative plural)
чертовщи́ной (instrumental singular)
чертовщи́ною (instrumental singular)
чертовщи́нами (instrumental plural)
чертовщи́не (prepositional singular)
чертовщи́нах (plural prepositional)

[t͡ɕɪrtɐfˈɕːinə]


первопричина

первопричи́на

первопричи́на • (pervopričína) f inan (genitive первопричи́ны, nominative plural первопричи́ны, genitive plural первопричи́н)

первопричи́на (canonical)
pervopričína (romanization)
первопричи́ны (genitive)
первопричи́ны (nominative plural)
первопричи́н (genitive plural)
первопричи́на (nominative singular)
первопричи́ны (nominative plural)
первопричи́ны (genitive singular)
первопричи́н (genitive plural)
первопричи́не (dative singular)
первопричи́нам (dative plural)
первопричи́ну (accusative singular)
первопричи́ны (accusative plural)
первопричи́ной (instrumental singular)
первопричи́ною (instrumental singular)
первопричи́нами (instrumental plural)
первопричи́не (prepositional singular)
первопричи́нах (plural prepositional)

пе́рвый (pérvyj) + -о- (-o-) + причи́на (pričína)

af

(religion) original / initial chaos, the beginning


манна

ru-noun+

ма́нна • (mánna) f inan (genitive ма́нны, nominative plural ма́нны, genitive plural манн)

ма́нна (canonical)
mánna (romanization)
ма́нны (genitive)
ма́нны (nominative plural)
манн (genitive plural)
ма́нна (nominative singular)
ма́нны (nominative plural)
ма́нны (genitive singular)
ма́нн (genitive plural)
ма́нне (dative singular)
ма́ннам (dative plural)
ма́нну (accusative singular)
ма́нны (accusative plural)
ма́нной (instrumental singular)
ма́нною (instrumental singular)
ма́ннами (instrumental plural)
ма́нне (prepositional singular)
ма́ннах (plural prepositional)
ма́нна (dated nominative singular)
ма́нны (dated nominative plural)
ма́нны (dated genitive singular)
ма́ннъ (dated genitive plural)
ма́ннѣ (dated dative singular)
ма́ннамъ (dated dative plural)
ма́нну (accusative dated singular)
ма́нны (accusative dated plural)
ма́нной (dated instrumental singular)
ма́нною (dated instrumental singular)
ма́ннами (dated instrumental plural)
ма́ннѣ (dated prepositional singular)
ма́ннахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: manna

манна небесная

ждать чего-либо как манны небесной

to wait for something like manna from heaven; to be dying to see something

питаться манной небесной


жупел

жу́пел • (žúpel) m inan (genitive жу́пела, nominative plural жу́пелы, genitive plural жу́пелов)

жу́пел (canonical)
žúpel (romanization)
жу́пела (genitive)
жу́пелы (nominative plural)
жу́пелов (genitive plural)
жу́пел (nominative singular)
жу́пелы (nominative plural)
жу́пела (genitive singular)
жу́пелов (genitive plural)
жу́пелу (dative singular)
жу́пелам (dative plural)
жу́пел (accusative singular)
жу́пелы (accusative plural)
жу́пелом (instrumental singular)
жу́пелами (instrumental plural)
жу́пеле (prepositional singular)
жу́пелах (plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic жоупелъ (župelŭ) (alternative form: зюпелъ (zjupelŭ)), from Old High German swebal or sweval, from Proto-Germanic *sweblaz. An alternative etymology, which explains the presence of оу, derives жоупелъ (župelŭ) from Latin sulpur, possibly via a Rhaeto-Romance or other unknown intermediary.

bor+

Где огнь и жу́пел, дым и смрад…

1763, В. И. Майков, О страшном суде:

Where fire and brimstone, smoke and stench…

[…] осо́бенно в зако́не уголо́вном до́лжно смотре́ть, что́бы цель устраше́ния не обраща́лась в цель жесто́кости, и чтоб зако́ны не поража́ли наро́д дождём и огня́ и жу́пела, о ко́ем говори́т Писа́ние […]

1904, К. П. Победоносцев, Вопросы жизни:

[…] especial care must be taken in criminal law that the purpose of intimidation does not turn into the purpose of cruelty, and that the laws do not punish the people with the rain of fire and brimstone of which the Scripture tells […]

[…] osóbenno v zakóne ugolóvnom dólžno smotrétʹ, štóby celʹ ustrašénija ne obraščálasʹ v celʹ žestókosti, i štob zakóny ne poražáli naród doždjóm i ognjá i žúpela, o kójem govorít Pisánije […]


многолетие

ru-noun+

многоле́тие • (mnogolétije) n inan (genitive многоле́тия, nominative plural многоле́тия, genitive plural многоле́тий)

многоле́тие (canonical)
mnogolétije (romanization)
многоле́тия (genitive)
многоле́тия (nominative plural)
многоле́тий (genitive plural)
многоле́тие (nominative singular)
многоле́тия (nominative plural)
многоле́тия (genitive singular)
многоле́тий (genitive plural)
многоле́тию (dative singular)
многоле́тиям (dative plural)
многоле́тие (accusative singular)
многоле́тия (accusative plural)
многоле́тием (instrumental singular)
многоле́тиями (instrumental plural)
многоле́тии (prepositional singular)
многоле́тиях (plural prepositional)

мно́го (mnógo) + -о- (-o-) + ле́то (léto) + -ие (-ije)

af

мно́гая ле́та
многая лета#Russian

(religion) the proclamation of the words мно́гая ле́та (mnógaja léta, “many years”) during solemn worship, weddings, etc.


говеть

ru-verb

гове́ть • (govétʹ) impf (perfective загове́ть or отгове́ть)

гове́ть (canonical)
govétʹ (romanization)
загове́ть (perfective)
отгове́ть (perfective)
гове́ть (imperfective infinitive)
гове́ющий (active participle present)
гове́вший (active participle past)
гове́я (adverbial participle present)
гове́в (adverbial participle past)
гове́вши (adverbial participle past)
гове́ю (first-person present singular)
бу́ду гове́ть (first-person future singular)
гове́ешь (present second-person singular)
бу́дешь гове́ть (future second-person singular)
гове́ет (present singular third-person)
бу́дет гове́ть (future singular third-person)
гове́ем (first-person plural present)
бу́дем гове́ть (first-person future plural)
гове́ете (plural present second-person)
бу́дете гове́ть (future plural second-person)
гове́ют (plural present third-person)
бу́дут гове́ть (future plural third-person)
гове́й (imperative singular)
гове́йте (imperative plural)
гове́л (masculine past singular)
гове́ли (masculine past plural)
гове́ла (feminine past singular)
гове́ли (feminine past plural)
гове́ло (neuter past singular)
гове́ли (neuter past plural)

В детстве говеешь ещё на шестой. Пост всю неделю, до причастия ни маковой росинки во рту.

1909, Boris Savinkov, Конь бледный / The pale horse:

In the childhood, (you're) fastening already on the sixth (day). The fast is going on the whole week, (so) until the communion you've got not a single morsel to eat.

V detstve goveješʹ ješčó na šestoj. Post vsju nedelju, do pričastija ni makovoj rosinki vo rtu.

(religion, Christianity) to fast and attend church services in preparation for communion


символ веры

ru-noun+

си́мвол ве́ры • (símvol véry) m inan (genitive си́мвола ве́ры, nominative plural си́мволы ве́ры, genitive plural си́мволов ве́ры)

си́мвол ве́ры (canonical)
símvol véry (romanization)
си́мвола ве́ры (genitive)
си́мволы ве́ры (nominative plural)
си́мволов ве́ры (genitive plural)
си́мвол ве́ры (nominative singular)
си́мволы ве́ры (nominative plural)
си́мвола ве́ры (genitive singular)
си́мволов ве́ры (genitive plural)
си́мволу ве́ры (dative singular)
си́мволам ве́ры (dative plural)
си́мвол ве́ры (accusative singular)
си́мволы ве́ры (accusative plural)
си́мволом ве́ры (instrumental singular)
си́мволами ве́ры (instrumental plural)
си́мволе ве́ры (prepositional singular)
си́мволах ве́ры (plural prepositional)

Нике́йский Си́мвол ве́ры

(religion or figuratively) creed (basic tenets of faith)

ru:символ веры


политеистический

ru-adj

политеисти́ческий

политеисти́ческий • (politɛistíčeskij)

политеисти́ческий (canonical)
politɛistíčeskij (romanization)
политеисти́ческий (masculine nominative)
политеисти́ческое (neuter nominative)
политеисти́ческая (feminine nominative)
политеисти́ческие (nominative plural)
политеисти́ческого (genitive masculine neuter)
политеисти́ческой (feminine genitive)
политеисти́ческих (genitive plural)
политеисти́ческому (dative masculine neuter)
политеисти́ческой (dative feminine)
политеисти́ческим (dative plural)
политеисти́ческого (accusative animate masculine)
политеисти́ческое (accusative neuter)
политеисти́ческую (accusative feminine)
политеисти́ческих (accusative animate plural)
политеисти́ческий (accusative inanimate masculine)
политеисти́ческие (accusative inanimate plural)
политеисти́ческим (instrumental masculine neuter)
политеисти́ческой (feminine instrumental)
политеисти́ческою (feminine instrumental)
политеисти́ческими (instrumental plural)
политеисти́ческом (masculine neuter prepositional)
политеисти́ческой (feminine prepositional)
политеисти́ческих (plural prepositional)

ru-decl-adj

политеисти́ческий//politɛistíčeskij

[pəlʲɪtɨɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪj]

[ˌpolʲɪtɨɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪj]

политеи́ст (politɛíst) + -и́ческий (-íčeskij)


монотеистический

ru-adj

монотеисти́ческий

монотеисти́ческий • (monotɛistíčeskij)

монотеисти́ческий (canonical)
monotɛistíčeskij (romanization)
монотеисти́ческий (masculine nominative)
монотеисти́ческое (neuter nominative)
монотеисти́ческая (feminine nominative)
монотеисти́ческие (nominative plural)
монотеисти́ческого (genitive masculine neuter)
монотеисти́ческой (feminine genitive)
монотеисти́ческих (genitive plural)
монотеисти́ческому (dative masculine neuter)
монотеисти́ческой (dative feminine)
монотеисти́ческим (dative plural)
монотеисти́ческого (accusative animate masculine)
монотеисти́ческое (accusative neuter)
монотеисти́ческую (accusative feminine)
монотеисти́ческих (accusative animate plural)
монотеисти́ческий (accusative inanimate masculine)
монотеисти́ческие (accusative inanimate plural)
монотеисти́ческим (instrumental masculine neuter)
монотеисти́ческой (feminine instrumental)
монотеисти́ческою (feminine instrumental)
монотеисти́ческими (instrumental plural)
монотеисти́ческом (masculine neuter prepositional)
монотеисти́ческой (feminine prepositional)
монотеисти́ческих (plural prepositional)

ru-decl-adj

монотеисти́ческий//monotɛistíčeskij

[mənətɨɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪj]

монотеи́ст (monotɛíst) + -и́ческий (-íčeskij)


монотеист

ru-noun+

монотеи́ст//monotɛíst

монотеи́стка

монотеи́ст • (monotɛíst) m anim (genitive монотеи́ста, nominative plural монотеи́сты, genitive plural монотеи́стов, feminine монотеи́стка)

монотеи́ст (canonical)
monotɛíst (romanization)
монотеи́ста (genitive)
монотеи́сты (nominative plural)
монотеи́стов (genitive plural)
монотеи́стка (feminine)
монотеи́ст (nominative singular)
монотеи́сты (nominative plural)
монотеи́ста (genitive singular)
монотеи́стов (genitive plural)
монотеи́сту (dative singular)
монотеи́стам (dative plural)
монотеи́ста (accusative singular)
монотеи́стов (accusative plural)
монотеи́стом (instrumental singular)
монотеи́стами (instrumental plural)
монотеи́сте (prepositional singular)
монотеи́стах (plural prepositional)

ru:монотеист


вероучение

вероуче́ние • (veroučénije) n inan (genitive вероуче́ния, nominative plural вероуче́ния, genitive plural вероуче́ний)

вероуче́ние (canonical)
veroučénije (romanization)
вероуче́ния (genitive)
вероуче́ния (nominative plural)
вероуче́ний (genitive plural)
вероуче́ние (nominative singular)
вероуче́ния (nominative plural)
вероуче́ния (genitive singular)
вероуче́ний (genitive plural)
вероуче́нию (dative singular)
вероуче́ниям (dative plural)
вероуче́ние (accusative singular)
вероуче́ния (accusative plural)
вероуче́нием (instrumental singular)
вероуче́ниями (instrumental plural)
вероуче́нии (prepositional singular)
вероуче́ниях (plural prepositional)

[vʲɪrəʊˈt͡ɕenʲɪje]

ве́ра (véra) + -о- (-o-) + уче́ние (učénije)

af

ru:вероучение


канонизация

ru-noun+

канониза́ция

канониза́ция • (kanonizácija) f inan (genitive канониза́ции, nominative plural канониза́ции, genitive plural канониза́ций)

канониза́ция (canonical)
kanonizácija (romanization)
канониза́ции (genitive)
канониза́ции (nominative plural)
канониза́ций (genitive plural)
канониза́ция (nominative singular)
канониза́ции (nominative plural)
канониза́ции (genitive singular)
канониза́ций (genitive plural)
канониза́ции (dative singular)
канониза́циям (dative plural)
канониза́цию (accusative singular)
канониза́ции (accusative plural)
канониза́цией (instrumental singular)
канониза́циею (instrumental singular)
канониза́циями (instrumental plural)
канониза́ции (prepositional singular)
канониза́циях (plural prepositional)

Borrowed from Latin canonizātiō. Also derivable synchronically as канониз(и́ровать) (kanoniz(írovatʹ)) + -а́ция (-ácija).

af

канонизи́ровать

канониз(и́ровать)

ru:канонизация


книжник

ru-noun+

кни́жник • (knížnik) m anim or m inan (genitive кни́жника, nominative plural кни́жники, genitive plural кни́жников, feminine кни́жница)

кни́жник (canonical)
knížnik (romanization)
кни́жника (genitive)
кни́жники (nominative plural)
кни́жников (genitive plural)
кни́жница (feminine)
кни́жник (nominative singular)
кни́жники (nominative plural)
кни́жника (genitive singular)
кни́жников (genitive plural)
кни́жнику (dative singular)
кни́жникам (dative plural)
кни́жника (accusative singular)
кни́жников (accusative plural)
кни́жник (accusative singular)
кни́жники (accusative plural)
кни́жником (instrumental singular)
кни́жниками (instrumental plural)
кни́жнике (prepositional singular)
кни́жниках (plural prepositional)

(biblical, archaic) scribe (expert in sacred texts)


молитвенник

моли́твенник

моли́твенник • (molítvennik) m inan or m anim (genitive моли́твенника, nominative plural моли́твенники, genitive plural моли́твенников)

моли́твенник (canonical)
molítvennik (romanization)
моли́твенника (genitive)
моли́твенники (nominative plural)
моли́твенников (genitive plural)
моли́твенник (nominative singular)
моли́твенники (nominative plural)
моли́твенника (genitive singular)
моли́твенников (genitive plural)
моли́твеннику (dative singular)
моли́твенникам (dative plural)
моли́твенника (accusative singular)
моли́твенников (accusative plural)
моли́твенник (accusative singular)
моли́твенники (accusative plural)
моли́твенником (instrumental singular)
моли́твенниками (instrumental plural)
моли́твеннике (prepositional singular)
моли́твенниках (plural prepositional)

моли́твен(ный) (molítven(nyj)) + -ник (-nik), cognate with Old Church Slavonic молитвьникъ (molitvĭnikŭ).

af

моли́твен(ный)

cog

ru:молитвенник

моли́твенникъ — Pre-reform orthography (1918)


вертеп

ru-noun+

верте́п • (vertép) m inan (genitive верте́па, nominative plural верте́пы, genitive plural верте́пов)

верте́п (canonical)
vertép (romanization)
верте́па (genitive)
верте́пы (nominative plural)
верте́пов (genitive plural)
верте́п (nominative singular)
верте́пы (nominative plural)
верте́па (genitive singular)
верте́пов (genitive plural)
верте́пу (dative singular)
верте́пам (dative plural)
верте́п (accusative singular)
верте́пы (accusative plural)
верте́пом (instrumental singular)
верте́пами (instrumental plural)
верте́пе (prepositional singular)
верте́пах (plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic врьтьпъ (vrĭtĭpŭ, “cave, garden”), instead of expected *вертёп (*vertjóp), ultimately from Proto-Slavic *vьrtъpъ. Compare Ukrainian верте́п (vertép), Bulgarian върто́п (vǎrtóp, “whirlpool”), Slovene vrtèp. Per Vasmer, possibly related to Bulgarian врът (vrǎt, “vegetable garden”), Serbo-Croatian вр̏т (“garden”) as well as Lithuanian vérti (“to lock”) (1sg. veriù), Tocharian B warto (“garden, grove”) (also wärto), Old English weorð (“house fence”) (also worð).


грехопадение

ru-noun+

грехопаде́ние

грехопаде́ние • (grexopadénije) n inan (genitive грехопаде́ния, nominative plural грехопаде́ния, genitive plural грехопаде́ний)

грехопаде́ние (canonical)
grexopadénije (romanization)
грехопаде́ния (genitive)
грехопаде́ния (nominative plural)
грехопаде́ний (genitive plural)
грехопаде́ние (nominative singular)
грехопаде́ния (nominative plural)
грехопаде́ния (genitive singular)
грехопаде́ний (genitive plural)
грехопаде́нию (dative singular)
грехопаде́ниям (dative plural)
грехопаде́ние (accusative singular)
грехопаде́ния (accusative plural)
грехопаде́нием (instrumental singular)
грехопаде́ниями (instrumental plural)
грехопаде́нии (prepositional singular)
грехопаде́ниях (plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic грѣхопадениѥ (grěxopadenije). By surface analysis, грех (grex) + -о- (-o-) + паде́ние (padénije).

bor+

грѣхопадениѥ

surf

(Christianity, Judaism, Islam) fall of man

ru:грехопадение


постриг

ru-noun+

по́стриг • (póstrig) m inan (genitive по́стрига, nominative plural по́стриги, genitive plural по́стригов)

по́стриг (canonical)
póstrig (romanization)
по́стрига (genitive)
по́стриги (nominative plural)
по́стригов (genitive plural)
по́стриг (nominative singular)
по́стриги (nominative plural)
по́стрига (genitive singular)
по́стригов (genitive plural)
по́стригу (dative singular)
по́стригам (dative plural)
по́стриг (accusative singular)
по́стриги (accusative plural)
по́стригом (instrumental singular)
по́стригами (instrumental plural)
по́стриге (prepositional singular)
по́стригах (plural prepositional)

Deverbal from постри́чь (postríčʹ), with stress shift.

(religion) monastic tonsure (rite of the adoption of monasticism, accompanied by shaving the top of the head)


геенна

гее́нна • (gejénna) f inan (genitive гее́нны, nominative plural гее́нны, genitive plural гее́нн)

гее́нна (canonical)
gejénna (romanization)
гее́нны (genitive)
гее́нны (nominative plural)
гее́нн (genitive plural)
гее́нна (nominative singular)
гее́нны (nominative plural)
гее́нны (genitive singular)
гее́нн (genitive plural)
гее́нне (dative singular)
гее́ннам (dative plural)
гее́нну (accusative singular)
гее́нны (accusative plural)
гее́нной (instrumental singular)
гее́нною (instrumental singular)
гее́ннами (instrumental plural)
гее́нне (prepositional singular)
гее́ннах (plural prepositional)
гее́нна (dated nominative singular)
гее́нны (dated nominative plural)
гее́нны (dated genitive singular)
гее́ннъ (dated genitive plural)
гее́ннѣ (dated dative singular)
гее́ннамъ (dated dative plural)
гее́нну (accusative dated singular)
гее́нны (accusative dated plural)
гее́нной (dated instrumental singular)
гее́нною (dated instrumental singular)
гее́ннами (dated instrumental plural)
гее́ннѣ (dated prepositional singular)
гее́ннахъ (dated plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic г҄еона (gʹeona), from Ancient Greek γέεννᾰ (géenna).

bor+

гее́нна о́гненная


старовер

ru-noun+

старове́р • (starovér) m anim (genitive старове́ра, nominative plural старове́ры, genitive plural старове́ров, feminine старове́рка)

старове́р (canonical)
starovér (romanization)
старове́ра (genitive)
старове́ры (nominative plural)
старове́ров (genitive plural)
старове́рка (feminine)
старове́р (nominative singular)
старове́ры (nominative plural)
старове́ра (genitive singular)
старове́ров (genitive plural)
старове́ру (dative singular)
старове́рам (dative plural)
старове́ра (accusative singular)
старове́ров (accusative plural)
старове́ром (instrumental singular)
старове́рами (instrumental plural)
старове́ре (prepositional singular)
старове́рах (plural prepositional)

From ста́рый (stáryj, “old”) + -о- (-o-) + -вер (-ver), combining form of ве́ра (véra, “faith”).

af

(paganism, neologism) a follower of Russian neopaganism


именинница

ru-noun+

имени́нница • (imenínnica) f anim (genitive имени́нницы, nominative plural имени́нницы, genitive plural имени́нниц, masculine имени́нник)

имени́нница (canonical)
imenínnica (romanization)
имени́нницы (genitive)
имени́нницы (nominative plural)
имени́нниц (genitive plural)
имени́нник (masculine)
имени́нница (nominative singular)
имени́нницы (nominative plural)
имени́нницы (genitive singular)
имени́нниц (genitive plural)
имени́ннице (dative singular)
имени́нницам (dative plural)
имени́нницу (accusative singular)
имени́нниц (accusative plural)
имени́нницей (instrumental singular)
имени́нницею (instrumental singular)
имени́нницами (instrumental plural)
имени́ннице (prepositional singular)
имени́нницах (plural prepositional)

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡sə]

имени́н(ник) (imenín(nik)) + -ница (-nica)

af

имени́н(ник)

(religion) name-day woman or girl (woman or girl celebrating her name day, i.e. the day of the saint who she is named after)


возлияние

ru-noun+

возлия́ние • (vozlijánije) n inan (genitive возлия́ния, uncountable)

возлия́ние (canonical)
vozlijánije (romanization)
возлия́ния (genitive)
возлия́ние (nominative singular)
возлия́ния (genitive singular)
возлия́нию (dative singular)
возлия́ние (accusative singular)
возлия́нием (instrumental singular)
возлия́нии (prepositional singular)

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈjænʲɪje]

возлия́ть (vozlijátʹ) + -я́ние (-jánije)

af

ru:возлияние

возлия́ніе — Pre-reform orthography (1918)


соборность

ru-noun+

собо́рность • (sobórnostʹ) f inan (genitive собо́рности, nominative plural собо́рности, genitive plural собо́рностей)

собо́рность (canonical)
sobórnostʹ (romanization)
собо́рности (genitive)
собо́рности (nominative plural)
собо́рностей (genitive plural)
собо́рность (nominative singular)
собо́рности (nominative plural)
собо́рности (genitive singular)
собо́рностей (genitive plural)
собо́рности (dative singular)
собо́рностям (dative plural)
собо́рность (accusative singular)
собо́рности (accusative plural)
собо́рностью (instrumental singular)
собо́рностями (instrumental plural)
собо́рности (prepositional singular)
собо́рностях (plural prepositional)

→ English: sobornost

ru:соборность

(dated, religion) catholicity, universality


довлеть

ru-verb

довле́ть • (dovlétʹ) impf

довле́ть (canonical)
dovlétʹ (romanization)
довле́ть (imperfective infinitive)
довле́ющий (active participle present)
довле́вший (active participle past)
довле́я (adverbial participle present)
довле́в (adverbial participle past)
довле́вши (adverbial participle past)
довле́ю (first-person present singular)
бу́ду довле́ть (first-person future singular)
довле́ешь (present second-person singular)
бу́дешь довле́ть (future second-person singular)
довле́ет (present singular third-person)
бу́дет довле́ть (future singular third-person)
довле́ем (first-person plural present)
бу́дем довле́ть (first-person future plural)
довле́ете (plural present second-person)
бу́дете довле́ть (future plural second-person)
довле́ют (plural present third-person)
бу́дут довле́ть (future plural third-person)
довле́й (imperative singular)
довле́йте (imperative plural)
довле́л (masculine past singular)
довле́ли (masculine past plural)
довле́ла (feminine past singular)
довле́ли (feminine past plural)
довле́ло (neuter past singular)
довле́ли (neuter past plural)

Borrowed from Old Church Slavonic довьлѣти (dovĭlěti), from Proto-Slavic *dovьlěti. The second sense appeared in the late 19th century and is not connected with the original; it arose by association with дави́ть (davítʹ).

bor+

(archaic, biblical) to satisfy, to be sufficient


подвижничество

ru-noun+

подви́жничество

подви́жничество • (podvížničestvo) n inan (genitive подви́жничества, nominative plural подви́жничества, genitive plural подви́жничеств)

подви́жничество (canonical)
podvížničestvo (romanization)
подви́жничества (genitive)
подви́жничества (nominative plural)
подви́жничеств (genitive plural)
подви́жничество (nominative singular)
подви́жничества (nominative plural)
подви́жничества (genitive singular)
подви́жничеств (genitive plural)
подви́жничеству (dative singular)
подви́жничествам (dative plural)
подви́жничество (accusative singular)
подви́жничества (accusative plural)
подви́жничеством (instrumental singular)
подви́жничествами (instrumental plural)
подви́жничестве (prepositional singular)
подви́жничествах (plural prepositional)

подви́жник (podvížnik) + -ество (-estvo)

af

ru:подвижничество


упокоевать

ru-verb

упокоева́ть • (upokojevátʹ) impf (perfective упоко́ить)

упокоева́ть (canonical)
upokojevátʹ (romanization)
упоко́ить (perfective)
упокоева́ть (imperfective infinitive)
упокоева́ющий (active participle present)
упокоева́вший (active participle past)
упокоева́емый (participle passive present)
упокоева́я (adverbial participle present)
упокоева́в (adverbial participle past)
упокоева́вши (adverbial participle past)
упокоева́ю (first-person present singular)
бу́ду упокоева́ть (first-person future singular)
упокоева́ешь (present second-person singular)
бу́дешь упокоева́ть (future second-person singular)
упокоева́ет (present singular third-person)
бу́дет упокоева́ть (future singular third-person)
упокоева́ем (first-person plural present)
бу́дем упокоева́ть (first-person future plural)
упокоева́ете (plural present second-person)
бу́дете упокоева́ть (future plural second-person)
упокоева́ют (plural present third-person)
бу́дут упокоева́ть (future plural third-person)
упокоева́й (imperative singular)
упокоева́йте (imperative plural)
упокоева́л (masculine past singular)
упокоева́ли (masculine past plural)
упокоева́ла (feminine past singular)
упокоева́ли (feminine past plural)
упокоева́ло (neuter past singular)
упокоева́ли (neuter past plural)

упоко́ить (upokóitʹ) + -ева́ть (-evátʹ)

af

упоко́ить (upokóitʹ) + -ева́ть (-evátʹ)

(dated, religion) to bring peace to (someone), to free (someone) from mental anguish, to cause (someone) to rest in peace


упокоить

ru-verb

упоко́ить • (upokóitʹ) pf (imperfective упокоева́ть)

упоко́ить (canonical)
upokóitʹ (romanization)
упокоева́ть (imperfective)
упоко́ить (infinitive perfective)
упоко́ивший (active participle past)
упоко́енный (participle passive past)
упоко́ив (adverbial participle past)
упоко́ивши (adverbial participle past)
упоко́ю (first-person future singular)
упоко́ишь (future second-person singular)
упоко́ит (future singular third-person)
упоко́им (first-person future plural)
упоко́ите (future plural second-person)
упоко́ят (future plural third-person)
упоко́й (imperative singular)
упоко́йте (imperative plural)
упоко́ил (masculine past singular)
упоко́или (masculine past plural)
упоко́ила (feminine past singular)
упоко́или (feminine past plural)
упоко́ило (neuter past singular)
упоко́или (neuter past plural)

упокой господь мертвых, а живым еще жить!

1866, Фёдор Достоевский, Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:

upokoj gospodʹ mertvyx, a živym ješče žitʹ!


упокоение

ru-noun+

упокое́ние • (upokojénije) n inan (genitive упокое́ния, nominative plural упокое́ния, genitive plural упокое́ний)

упокое́ние (canonical)
upokojénije (romanization)
упокое́ния (genitive)
упокое́ния (nominative plural)
упокое́ний (genitive plural)
упокое́ние (nominative singular)
упокое́ния (nominative plural)
упокое́ния (genitive singular)
упокое́ний (genitive plural)
упокое́нию (dative singular)
упокое́ниям (dative plural)
упокое́ние (accusative singular)
упокое́ния (accusative plural)
упокое́нием (instrumental singular)
упокое́ниями (instrumental plural)
упокое́нии (prepositional singular)
упокое́ниях (plural prepositional)

упоко́ить (upokóitʹ) + -е́ние (-énije)

af

упоко́ить (upokóitʹ) + -е́ние (-énije)

(dated, religion) causing to rest in peace, freeing from mental anguish

(dated, religion) repose (stay of someone's soul in a state of complete rest in the afterlife)


священство

ru-noun+

свяще́нство • (svjaščénstvo) n inan (genitive свяще́нства, nominative plural свяще́нства, genitive plural свяще́нств)

свяще́нство (canonical)
svjaščénstvo (romanization)
свяще́нства (genitive)
свяще́нства (nominative plural)
свяще́нств (genitive plural)
свяще́нство (nominative singular)
свяще́нства (nominative plural)
свяще́нства (genitive singular)
свяще́нств (genitive plural)
свяще́нству (dative singular)
свяще́нствам (dative plural)
свяще́нство (accusative singular)
свяще́нства (accusative plural)
свяще́нством (instrumental singular)
свяще́нствами (instrumental plural)
свяще́нстве (prepositional singular)
свяще́нствах (plural prepositional)
свяще́нство (dated nominative singular)
свяще́нства (dated nominative plural)
свяще́нства (dated genitive singular)
свяще́нствъ (dated genitive plural)
свяще́нству (dated dative singular)
свяще́нствамъ (dated dative plural)
свяще́нство (accusative dated singular)
свяще́нства (accusative dated plural)
свяще́нствомъ (dated instrumental singular)
свяще́нствами (dated instrumental plural)
свяще́нствѣ (dated prepositional singular)
свяще́нствахъ (dated plural prepositional)

свяще́н(ник) (svjaščén(nik)) + -ство (-stvo)

af

свяще́н(ник)

ru:священство

(religion) priesthood (the role or office of a priest)

(religion) priesthood (priests, collectively)


догматический

ru-adj

догмати́ческий

догмати́ческий • (dogmatíčeskij) (no comparative)

догмати́ческий (canonical)
dogmatíčeskij (romanization)
догмати́ческий (masculine nominative)
догмати́ческое (neuter nominative)
догмати́ческая (feminine nominative)
догмати́ческие (nominative plural)
догмати́ческого (genitive masculine neuter)
догмати́ческой (feminine genitive)
догмати́ческих (genitive plural)
догмати́ческому (dative masculine neuter)
догмати́ческой (dative feminine)
догмати́ческим (dative plural)
догмати́ческого (accusative animate masculine)
догмати́ческое (accusative neuter)
догмати́ческую (accusative feminine)
догмати́ческих (accusative animate plural)
догмати́ческий (accusative inanimate masculine)
догмати́ческие (accusative inanimate plural)
догмати́ческим (instrumental masculine neuter)
догмати́ческой (feminine instrumental)
догмати́ческою (feminine instrumental)
догмати́ческими (instrumental plural)
догмати́ческом (masculine neuter prepositional)
догмати́ческой (feminine prepositional)
догмати́ческих (plural prepositional)

ru-decl-adj

догмати́ческий

[dəɡmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj]

Perhaps from French dogmat(ique) + -и́ческий (-íčeskij).

af

(philosophy, religion or general) dogmatic


богослужебный

ru-adj

богослуже́бный

богослуже́бный • (bogoslužébnyj) (no comparative)

богослуже́бный (canonical)
bogoslužébnyj (romanization)
богослуже́бный (masculine nominative)
богослуже́бное (neuter nominative)
богослуже́бная (feminine nominative)
богослуже́бные (nominative plural)
богослуже́бного (genitive masculine neuter)
богослуже́бной (feminine genitive)
богослуже́бных (genitive plural)
богослуже́бному (dative masculine neuter)
богослуже́бной (dative feminine)
богослуже́бным (dative plural)
богослуже́бного (accusative animate masculine)
богослуже́бное (accusative neuter)
богослуже́бную (accusative feminine)
богослуже́бных (accusative animate plural)
богослуже́бный (accusative inanimate masculine)
богослуже́бные (accusative inanimate plural)
богослуже́бным (instrumental masculine neuter)
богослуже́бной (feminine instrumental)
богослуже́бною (feminine instrumental)
богослуже́бными (instrumental plural)
богослуже́бном (masculine neuter prepositional)
богослуже́бной (feminine prepositional)
богослуже́бных (plural prepositional)
богослуже́бен (masculine short-form)
богослуже́бно (neuter short-form)
богослуже́бна (feminine short-form)
богослуже́бны (plural short-form)

ru-decl-adj

богослуже́бный

[bəɡəsɫʊˈʐɛbnɨj]

бог (bog) + -о- (-o-) + служе́бный (služébnyj)

af

(religion) liturgical (related to worship services)


всевеликий

ru-adj

всевели́кий • (vsevelíkij)

всевели́кий (canonical)
vsevelíkij (romanization)
всевели́кий (masculine nominative)
всевели́кое (neuter nominative)
всевели́кая (feminine nominative)
всевели́кие (nominative plural)
всевели́кого (genitive masculine neuter)
всевели́кой (feminine genitive)
всевели́ких (genitive plural)
всевели́кому (dative masculine neuter)
всевели́кой (dative feminine)
всевели́ким (dative plural)
всевели́кого (accusative animate masculine)
всевели́кое (accusative neuter)
всевели́кую (accusative feminine)
всевели́ких (accusative animate plural)
всевели́кий (accusative inanimate masculine)
всевели́кие (accusative inanimate plural)
всевели́ким (instrumental masculine neuter)
всевели́кой (feminine instrumental)
всевели́кою (feminine instrumental)
всевели́кими (instrumental plural)
всевели́ком (masculine neuter prepositional)
всевели́кой (feminine prepositional)
всевели́ких (plural prepositional)
всевели́к (masculine short-form)
всевели́ко (neuter short-form)
всевели́ка (feminine short-form)
всевели́ки (plural short-form)

Алла́х, всевели́кий и милосе́рдный

Всевели́кое Во́йско Донско́е


пречистый

пречи́стый • (prečístyj) (rare comparative (по)пречи́стее or (по)пречи́стей)

пречи́стый (canonical)
prečístyj (romanization)
(по)пречи́стее (comparative rare)
(по)пречи́стей (comparative rare)
пречи́стый (masculine nominative)
пречи́стое (neuter nominative)
пречи́стая (feminine nominative)
пречи́стые (nominative plural)
пречи́стого (genitive masculine neuter)
пречи́стой (feminine genitive)
пречи́стых (genitive plural)
пречи́стому (dative masculine neuter)
пречи́стой (dative feminine)
пречи́стым (dative plural)
пречи́стого (accusative animate masculine)
пречи́стое (accusative neuter)
пречи́стую (accusative feminine)
пречи́стых (accusative animate plural)
пречи́стый (accusative inanimate masculine)
пречи́стые (accusative inanimate plural)
пречи́стым (instrumental masculine neuter)
пречи́стой (feminine instrumental)
пречи́стою (feminine instrumental)
пречи́стыми (instrumental plural)
пречи́стом (masculine neuter prepositional)
пречи́стой (feminine prepositional)
пречи́стых (plural prepositional)
пречи́ст (masculine short-form)
пречи́сто (neuter short-form)
пречиста́ (feminine short-form)
пречи́сты (plural short-form)


коловрат

ru-noun+

коловра́т • (kolovrát) m inan (genitive коловра́та, nominative plural коловра́ты, genitive plural коловра́тов)

коловра́т (canonical)
kolovrát (romanization)
коловра́та (genitive)
коловра́ты (nominative plural)
коловра́тов (genitive plural)
коловра́т (nominative singular)
коловра́ты (nominative plural)
коловра́та (genitive singular)
коловра́тов (genitive plural)
коловра́ту (dative singular)
коловра́там (dative plural)
коловра́т (accusative singular)
коловра́ты (accusative plural)
коловра́том (instrumental singular)
коловра́тами (instrumental plural)
коловра́те (prepositional singular)
коловра́тах (plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic коловратъ (kolovratŭ), from Proto-Slavic *kolovortъ. Doublet of inherited коловоро́т (kolovorót).
Revived by neo-pagan leader Alexey Dobrovolsky in the 1990s in reference to the symbol he made up.

xlit

Шнирельман В. А.

ru:Коловрат (символ)

ладинец

left-facing, related to the goddess Lada

(paganism, neologism) swastika or kolovrat; specifically, a neo-pagan symbol with eight legs similar to swastika


богоспасаемый

ru-adj

богоспаса́емый

богоспаса́емый • (bogospasájemyj)

богоспаса́емый (canonical)
bogospasájemyj (romanization)
богоспаса́емый (masculine nominative)
богоспаса́емое (neuter nominative)
богоспаса́емая (feminine nominative)
богоспаса́емые (nominative plural)
богоспаса́емого (genitive masculine neuter)
богоспаса́емой (feminine genitive)
богоспаса́емых (genitive plural)
богоспаса́емому (dative masculine neuter)
богоспаса́емой (dative feminine)
богоспаса́емым (dative plural)
богоспаса́емого (accusative animate masculine)
богоспаса́емое (accusative neuter)
богоспаса́емую (accusative feminine)
богоспаса́емых (accusative animate plural)
богоспаса́емый (accusative inanimate masculine)
богоспаса́емые (accusative inanimate plural)
богоспаса́емым (instrumental masculine neuter)
богоспаса́емой (feminine instrumental)
богоспаса́емою (feminine instrumental)
богоспаса́емыми (instrumental plural)
богоспаса́емом (masculine neuter prepositional)
богоспаса́емой (feminine prepositional)
богоспаса́емых (plural prepositional)
богоспаса́ем (masculine short-form)
богоспаса́емо (neuter short-form)
богоспаса́ема (feminine short-form)
богоспаса́емы (plural short-form)

ru-decl-adj

богоспаса́емый

(historical, ecclesiastical) blessed (epithet)


иерей

ru-noun+

иере́й • (ijeréj) m anim (genitive иере́я, nominative plural иере́и, genitive plural иере́ев)

иере́й (canonical)
ijeréj (romanization)
иере́я (genitive)
иере́и (nominative plural)
иере́ев (genitive plural)
иере́й (nominative singular)
иере́и (nominative plural)
иере́я (genitive singular)
иере́ев (genitive plural)
иере́ю (dative singular)
иере́ям (dative plural)
иере́я (accusative singular)
иере́ев (accusative plural)
иере́ем (instrumental singular)
иере́ями (instrumental plural)
иере́е (prepositional singular)
иере́ях (plural prepositional)

(religion) priest of the second rank in the Orthodox church


ничтоже сумняшеся

head

ничто́же сумня́шеся

ничто́же сумня́шеся • (ničtóže sumnjášesja)

ничто́же сумня́шеся (canonical)
ničtóže sumnjášesja (romanization)

[nʲɪt͡ɕˈtoʐɨ sʊˈmnʲaʂɨsʲə]

Ru-ничтоже сумняшеся.ogg

Borrowed from Old Church Slavonic ничто́же сꙋмнѧ́щесѧ; an expression used in several New Testament passages, including 1 Cor. 10:25 and 10:27 (corresponding to “asking no question” in King James Version) and James 1:6 (corresponding to “nothing wavering” in King James Version).

bor+

ничто́же сꙋмнѧ́щесѧ

(biblical or ironic) without a shadow of a doubt; asking no question; nothing wavering (while committing a rash act)


тасбих

ru-noun+

тасби́х • (tasbíx) m anim (genitive тасби́ха, nominative plural тасби́хи, genitive plural тасби́хов)

тасби́х (canonical)
tasbíx (romanization)
тасби́ха (genitive)
тасби́хи (nominative plural)
тасби́хов (genitive plural)


закят

закя́т • (zakját) m inan (genitive закя́та, nominative plural закя́ты, genitive plural закя́тов)

закя́т (canonical)
zakját (romanization)
закя́та (genitive)
закя́ты (nominative plural)
закя́тов (genitive plural)
закя́т (nominative singular)
закя́ты (nominative plural)
закя́та (genitive singular)
закя́тов (genitive plural)
закя́ту (dative singular)
закя́там (dative plural)
закя́т (accusative singular)
закя́ты (accusative plural)
закя́том (instrumental singular)
закя́тами (instrumental plural)
закя́те (prepositional singular)
закя́тах (plural prepositional)

From Ottoman Turkish زكات (zeḱat), from Arabic زَكَاة (zakāh).

(Islam) zakat (almsgiving, one of the five pillars of Islam)


буддистский

ru-adj

будди́стский

будди́стский • (buddístskij)

будди́стский (canonical)
buddístskij (romanization)
будди́стский (masculine nominative)
будди́стское (neuter nominative)
будди́стская (feminine nominative)
будди́стские (nominative plural)
будди́стского (genitive masculine neuter)
будди́стской (feminine genitive)
будди́стских (genitive plural)
будди́стскому (dative masculine neuter)
будди́стской (dative feminine)
будди́стским (dative plural)
будди́стского (accusative animate masculine)
будди́стское (accusative neuter)
будди́стскую (accusative feminine)
будди́стских (accusative animate plural)
будди́стский (accusative inanimate masculine)
будди́стские (accusative inanimate plural)
будди́стским (instrumental masculine neuter)
будди́стской (feminine instrumental)
будди́стскою (feminine instrumental)
будди́стскими (instrumental plural)
будди́стском (masculine neuter prepositional)
будди́стской (feminine prepositional)
будди́стских (plural prepositional)

ru-decl-adj

будди́стский


пономарь

ru-noun+

понома́рский

понома́рь • (ponomárʹ) m anim (genitive пономаря́, nominative plural пономари́, genitive plural пономаре́й, relational adjective понома́рский)

понома́рь (canonical)
ponomárʹ (romanization)
пономаря́ (genitive)
пономари́ (nominative plural)
пономаре́й (genitive plural)
понома́рский (adjective relational)
понома́рь (nominative singular)
пономари́ (nominative plural)
пономаря́ (genitive singular)
пономаре́й (genitive plural)
пономарю́ (dative singular)
пономаря́м (dative plural)
пономаря́ (accusative singular)
пономаре́й (accusative plural)
пономарём (instrumental singular)
пономаря́ми (instrumental plural)
пономаре́ (prepositional singular)
пономаря́х (plural prepositional)
понома́рь (dated nominative singular)
пономари́ (dated nominative plural)
пономаря́ (dated genitive singular)
пономаре́й (dated genitive plural)
пономарю́ (dated dative singular)
пономаря́мъ (dated dative plural)
пономаря́ (accusative dated singular)
пономаре́й (accusative dated plural)
пономарёмъ (dated instrumental singular)
пономаря́ми (dated instrumental plural)
пономарѣ́ (dated prepositional singular)
пономаря́хъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: ponomari


тартарары

тартарары́ • (tartararý) m inan pl (genitive тартараро́в, plural only)

тартарары́ (canonical)
tartararý (romanization)
тартараро́в (genitive)
тартарары́ (nominative plural)
тартараро́в (genitive plural)
тартарара́м (dative plural)
тартарары́ (accusative plural)
тартарара́ми (instrumental plural)
тартарара́х (plural prepositional)
тартарары́ (dated nominative plural)
тартараро́въ (dated genitive plural)
тартарара́мъ (dated dative plural)
тартарары́ (accusative dated plural)
тартарара́ми (dated instrumental plural)
тартарара́хъ (dated plural prepositional)

(religion) hell, nether world (usually in expressions with в (v) - в тартарары́ (v tartararý))


клирик

кли́рик • (klírik) m anim (genitive кли́рика, nominative plural кли́рики, genitive plural кли́риков)

кли́рик (canonical)
klírik (romanization)
кли́рика (genitive)
кли́рики (nominative plural)
кли́риков (genitive plural)
кли́рик (nominative singular)
кли́рики (nominative plural)
кли́рика (genitive singular)
кли́риков (genitive plural)
кли́рику (dative singular)
кли́рикам (dative plural)
кли́рика (accusative singular)
кли́риков (accusative plural)
кли́риком (instrumental singular)
кли́риками (instrumental plural)
кли́рике (prepositional singular)
кли́риках (plural prepositional)

Borrowed from Old Church Slavonic клирикъ (klirikŭ), Ancient Greek κληρῐκός (klērikós) or κλῆρος (klêros).

bor+

кли́рикъ — Pre-reform orthography (1918)


церковник

ru-noun+

церко́вник • (cerkóvnik) m anim (genitive церко́вника, nominative plural церко́вники, genitive plural церко́вников, feminine церко́вница)

церко́вник (canonical)
cerkóvnik (romanization)
церко́вника (genitive)
церко́вники (nominative plural)
церко́вников (genitive plural)
церко́вница (feminine)
церко́вник (nominative singular)
церко́вники (nominative plural)
церко́вника (genitive singular)
церко́вников (genitive plural)
церко́внику (dative singular)
церко́вникам (dative plural)
церко́вника (accusative singular)
церко́вников (accusative plural)
церко́вником (instrumental singular)
церко́вниками (instrumental plural)
церко́внике (prepositional singular)
церко́вниках (plural prepositional)

це́рковь (cérkovʹ, “church”) + -ник (-nik)

af

церко́вникъ — Pre-reform orthography (1918)


родноверие

ru-noun+

роднове́рие • (rodnovérije) n inan (genitive роднове́рия, uncountable)

роднове́рие (canonical)
rodnovérije (romanization)
роднове́рия (genitive)
роднове́рие (nominative singular)
роднове́рия (genitive singular)
роднове́рию (dative singular)
роднове́рие (accusative singular)
роднове́рием (instrumental singular)
роднове́рии (prepositional singular)

English: Rodnovery

French: rodnovérie

German: Rodnowerei

From род (rod, “people”) + -о- (-o-) + ве́ра (véra, “faith”) + -ие (-ije, suffix forming abstract nouns). Compare Ukrainian ріднові́р'я (ridnovírʺja).
The earliest usage of this term was in 1964 by the Ukrainian emigree Lev Sylenko. The standard, non-compound form of this word was adopted in 1997 by the Union of Slavic Native Belief Communities, while the portmanteau itself was popularised in 1999 by the volkhv Veleslav.

af

(religion, paganism) Slavic neopaganism.

ru:Славянское неоязычество

роднове́р

a Rodnover, a follower of Slavic neopaganism


всесожжение

ru-noun+

всесожже́ние

всесожже́ние • (vsesožžénije) n inan (genitive всесожже́ния, nominative plural всесожже́ния, genitive plural всесожже́ний)

всесожже́ние (canonical)
vsesožžénije (romanization)
всесожже́ния (genitive)
всесожже́ния (nominative plural)
всесожже́ний (genitive plural)
всесожже́ние (nominative singular)
всесожже́ния (nominative plural)
всесожже́ния (genitive singular)
всесожже́ний (genitive plural)
всесожже́нию (dative singular)
всесожже́ниям (dative plural)
всесожже́ние (accusative singular)
всесожже́ния (accusative plural)
всесожже́нием (instrumental singular)
всесожже́ниями (instrumental plural)
всесожже́нии (prepositional singular)
всесожже́ниях (plural prepositional)

[fsʲɪsɐˈʐːɛnʲɪje]

From все- (vse-) + сожжение (sožženije).

(historical, religion) holocaust (offering or sacrifice to a deity that is completely burned to ashes)


долбославие

долбосла́вие

долбосла́вие • (dolboslávije) n inan (genitive долбосла́вия, uncountable)

долбосла́вие (canonical)
dolboslávije (romanization)
долбосла́вия (genitive)
долбосла́вие (nominative singular)
долбосла́вия (genitive singular)
долбосла́вию (dative singular)
долбосла́вие (accusative singular)
долбосла́вием (instrumental singular)
долбосла́вии (prepositional singular)

From долби́ть (dolbítʹ, “to knock, to fuck up”) + -о- (-o-) + сла́ва (sláva, “glory, glorification; (general) opinion”) + -ие (-ije).
A pun on долбоёб (dolbojób, “idiot”) and правосла́вие (pravoslávije, “Orthodoxy”), as the latter was used by some Slavic neopagan groups as the name for their religion. The word may also be derived from "Dobroslav" (Добросла́в (Dobrosláv), the chosen religious name for Alexey Dobrovolsky, a notable leader of a neopagan nationalist group in Russia.

af

(derogatory, Internet slang, paganism) Slavic neopaganism.


довлеет дневи злоба его

head

довле́ет дне́ви зло́ба его́

довле́ет дне́ви зло́ба его́ • (dovléjet dnévi zlóba jevó)

довле́ет дне́ви зло́ба его́ (canonical)
dovléjet dnévi zlóba jevó (romanization)

Ru-довлеет дневи злоба его.ogg

Borrowed from Old Church Slavonic довлѣетъ дневи ѕлоба егѡ (dovlějetŭ dnevi dzloba ego), from the Church Slavonic text of Matthew 6:34, corresponding to дово́льно для ка́ждого дня свое́й забо́ты (dovólʹno dlja káždovo dnja svojéj zabóty) in the Russian Synodal Bible and to sufficient unto the day is the evil thereof in the English King James Version.

bor+

довлѣетъ дневи ѕлоба егѡ

Их жизнь текла́ ве́село, шу́мно и приво́льно; без тяжёлых дум и душе́вных потрясе́ний, без гнету́щей мы́сли о за́втрашнем дне и изнуря́ющего труда́ и́з-за куска́ насу́щного хле́ба; держа́лись они́ му́дрого пра́вила ― «довле́ет дне́ви зло́ба его́», и загля́дывать вперёд не люби́ли.

1893, Е. А. Соловьев-Андреевич, Дмитрий Писарев. Его жизнь и литературная деятельность:

Their life flowed merrily, noisily, and without a care; without hard pondering or psychic shocks, without oppressive thoughts of tomorrow or exhausting labour for a piece of daily bread; they followed the wise rule, “sufficient unto the day is the evil thereof,” and were not wont to look ahead.

Ix žiznʹ teklá véselo, šúmno i privólʹno; bez tjažólyx dum i dušévnyx potrjasénij, bez gnetúščej mýsli o závtrašnem dne i iznurjájuščevo trudá íz-za kuská nasúščnovo xléba; deržálisʹ oní múdrovo právila ― «dovléjet dnévi zlóba jevó», i zagljádyvatʹ vperjód ne ljubíli.

(biblical) sufficient unto the day is the evil thereof

King James Version
Russian Synodal Bible

en-довлеет_дневи_злоба_его-ru-phrase-wy3vzX1n


слава роду

head

сла́ва ро́ду

сла́ва ро́ду • (sláva ródu)

сла́ва ро́ду (canonical)
sláva ródu (romanization)

(paganism) "glory to the [Slavic] race", a greeting used by Slavic neopagans and nationalists.

also used by neopagans during their ceremonies for blessings


инглиизм

ru-noun+

инглии́зм • (ingliízm) m inan (genitive инглии́зма, uncountable)

инглии́зм (canonical)
ingliízm (romanization)
инглии́зма (genitive)
инглии́зм (nominative singular)
инглии́зма (genitive singular)
инглии́зму (dative singular)
инглии́зм (accusative singular)
инглии́змом (instrumental singular)
инглии́зме (prepositional singular)

инглинг (ingling, “Yngling, a Scandinavian royal dynasty”) + -изм (-izm).
In Ynglist belief, the name refers to a fiery primordial radiance known as the "Ynglia" (инглия) emanated by the supreme god "Ramha" (Рамха).

af

(religion, paganism) Ynglism, an esoteric neopagan sect from Russia.

роднове́рие

for Slavic neopaganism by its own followers


шиваизм

ru-noun+

шиваи́зм • (šivaízm) m inan (genitive шиваи́зма, uncountable)

шиваи́зм (canonical)
šivaízm (romanization)
шиваи́зма (genitive)
шиваи́зм (nominative singular)
шиваи́зма (genitive singular)
шиваи́зму (dative singular)
шиваи́зм (accusative singular)
шиваи́змом (instrumental singular)
шиваи́зме (prepositional singular)

Ши́ва (Šíva, “Shiva, the Hindu god of destruction and eternity”) + -изм (-izm), from Sanskrit शिव (śiva).

af

(religion, Hinduism) Shaivism, the variant of Hinduism that venerates the god Shiva.


Шива

Ши́ва (canonical)
Šíva (romanization)
Ши́вы (genitive)
Ши́ва (nominative singular)
Ши́вы (nominative plural)
Ши́вы (genitive singular)
Ши́в (genitive plural)
Ши́ве (dative singular)
Ши́вам (dative plural)
Ши́ву (accusative singular)
Ши́в (accusative plural)
Ши́вой (instrumental singular)
Ши́вою (instrumental singular)
Ши́вами (instrumental plural)
Ши́ве (prepositional singular)
Ши́вах (plural prepositional)
Ши́ва (dated nominative singular)
Ши́вы (dated nominative plural)
Ши́вы (dated genitive singular)
Ши́въ (dated genitive plural)
Ши́вѣ (dated dative singular)
Ши́вамъ (dated dative plural)
Ши́ву (accusative dated singular)
Ши́въ (accusative dated plural)
Ши́вой (dated instrumental singular)
Ши́вою (dated instrumental singular)
Ши́вами (dated instrumental plural)
Ши́вѣ (dated prepositional singular)
Ши́вахъ (dated plural prepositional)

Learned borrowing from Sanskrit शिव (śiva).

lbor

(religion, Hinduism) Shiva, the Hindu god of destruction, time, dance, and eternity.


многобожие

ru-noun+

многобо́жие • (mnogobóžije) n inan (genitive многобо́жия, nominative plural многобо́жия, genitive plural многобо́жий)

многобо́жие (canonical)
mnogobóžije (romanization)
многобо́жия (genitive)
многобо́жия (nominative plural)
многобо́жий (genitive plural)
многобо́жие (nominative singular)
многобо́жия (nominative plural)
многобо́жия (genitive singular)
многобо́жий (genitive plural)
многобо́жию (dative singular)
многобо́жиям (dative plural)
многобо́жие (accusative singular)
многобо́жия (accusative plural)
многобо́жием (instrumental singular)
многобо́жиями (instrumental plural)
многобо́жии (prepositional singular)
многобо́жиях (plural prepositional)

From мно́го (mnógo) + -о- (-o-) + бог (bog) + -ие (-ije).

af

Coordinate term: единобо́жие (jedinobóžije)


единобожие

ru-noun+

единобо́жие • (jedinobóžije) n inan (genitive единобо́жия, nominative plural единобо́жия, genitive plural единобо́жий)

единобо́жие (canonical)
jedinobóžije (romanization)
единобо́жия (genitive)
единобо́жия (nominative plural)
единобо́жий (genitive plural)
единобо́жие (nominative singular)
единобо́жия (nominative plural)
единобо́жия (genitive singular)
единобо́жий (genitive plural)
единобо́жию (dative singular)
единобо́жиям (dative plural)
единобо́жие (accusative singular)
единобо́жия (accusative plural)
единобо́жием (instrumental singular)
единобо́жиями (instrumental plural)
единобо́жии (prepositional singular)
единобо́жиях (plural prepositional)

From еди́ный (jedínyj) + -о- (-o-) + бог (bog) + -ие (-ije).

af

Coordinate term: многобо́жие (mnogobóžije)


идолобес

ru-noun+

идолобе́с • (idolobés) m anim (genitive идолобе́са, nominative plural идолобе́сы, genitive plural идолобе́сов)

идолобе́с (canonical)
idolobés (romanization)
идолобе́са (genitive)
идолобе́сы (nominative plural)
идолобе́сов (genitive plural)
идолобе́с (nominative singular)
идолобе́сы (nominative plural)
идолобе́са (genitive singular)
идолобе́сов (genitive plural)
идолобе́су (dative singular)
идолобе́сам (dative plural)
идолобе́са (accusative singular)
идолобе́сов (accusative plural)
идолобе́сом (instrumental singular)
идолобе́сами (instrumental plural)
идолобе́се (prepositional singular)
идолобе́сах (plural prepositional)

[ɪdəɫɐˈbʲes]

Ru-идолобес.ogg

и́дол (ídol) + -о- (-o-) + -бе́с (-bés), calque of Ancient Greek εἰδωλομανής (eidōlomanḗs).

calque

(archaic, religion) idol worshipper, idolater, iconophile


серафим

ru-noun+

серафи́м • (serafím) m anim (genitive серафи́ма, nominative plural серафи́мы, genitive plural серафи́мов)

серафи́м (canonical)
serafím (romanization)
серафи́ма (genitive)
серафи́мы (nominative plural)
серафи́мов (genitive plural)
серафи́м (nominative singular)
серафи́мы (nominative plural)
серафи́ма (genitive singular)
серафи́мов (genitive plural)
серафи́му (dative singular)
серафи́мам (dative plural)
серафи́ма (accusative singular)
серафи́мов (accusative plural)
серафи́мом (instrumental singular)
серафи́мами (instrumental plural)
серафи́ме (prepositional singular)
серафи́мах (plural prepositional)

Borrowed from Old East Slavic and Old Church Slavonic серафимъ (serafimŭ) ← Koine Greek σεραφίμ (seraphím) ← Biblical Hebrew שְׂרָפִים (śərāp̄îm), plural form of שָׂרָף (śārāp̄) (burning one).

bor+

серафи́мъ — Pre-reform orthography (1918)


Пятикнижие

ru-proper noun+

Пятикни́жие • (Pjatiknížije) n inan (genitive Пятикни́жия)

Пятикни́жие (canonical)
Pjatiknížije (romanization)
Пятикни́жия (genitive)
Пятикни́жие (nominative singular)
Пятикни́жия (nominative plural)
Пятикни́жия (genitive singular)
Пятикни́жий (genitive plural)
Пятикни́жию (dative singular)
Пятикни́жиям (dative plural)
Пятикни́жие (accusative singular)
Пятикни́жия (accusative plural)
Пятикни́жием (instrumental singular)
Пятикни́жиями (instrumental plural)
Пятикни́жии (prepositional singular)
Пятикни́жиях (plural prepositional)

пять (pjatʹ) + -и- (-i-) + книга (kniga) + -ие (-ije)

af

(biblical) Pentateuch (the first five books of the Bible)


беспоповец

ru-noun+

беспопо́вский

беспопо́вец • (bespopóvec) m anim (genitive беспопо́вца, nominative plural беспопо́вцы, genitive plural беспопо́вцев, relational adjective беспопо́вский)

беспопо́вец (canonical)
bespopóvec (romanization)
беспопо́вца (genitive)
беспопо́вцы (nominative plural)
беспопо́вцев (genitive plural)
беспопо́вский (adjective relational)
беспопо́вец (nominative singular)
беспопо́вцы (nominative plural)
беспопо́вца (genitive singular)
беспопо́вцев (genitive plural)
беспопо́вцу (dative singular)
беспопо́вцам (dative plural)
беспопо́вца (accusative singular)
беспопо́вцев (accusative plural)
беспопо́вцем (instrumental singular)
беспопо́вцами (instrumental plural)
беспопо́вце (prepositional singular)
беспопо́вцах (plural prepositional)

From бес- (bes-) + поп (pop) + -ов- (-ov-) + -ец (-ec)

af

(Christianity, religion) a member of an Old Believer fellowship without a priesthood. See Bezpopovtsy.

безпоповецъ — Pre-reform orthography (1918)


поповщина

ru-noun+

попо́вщина • (popóvščina) f inan (genitive попо́вщины, nominative plural попо́вщины, genitive plural попо́вщин)

попо́вщина (canonical)
popóvščina (romanization)
попо́вщины (genitive)
попо́вщины (nominative plural)
попо́вщин (genitive plural)
попо́вщина (nominative singular)
попо́вщины (nominative plural)
попо́вщины (genitive singular)
попо́вщин (genitive plural)
попо́вщине (dative singular)
попо́вщинам (dative plural)
попо́вщину (accusative singular)
попо́вщины (accusative plural)
попо́вщиной (instrumental singular)
попо́вщиною (instrumental singular)
попо́вщинами (instrumental plural)
попо́вщине (prepositional singular)
попо́вщинах (plural prepositional)

From поп (pop, “a priest”) + -ов- (-ov-) + -щина (-ščina)

af

(Christianity, religion) the Old Believer communities who recognize any form of ordained priesthood. See Popovtsy.


джизья

ru-noun+

джи́зья • (džízʹja) f inan (genitive джи́зьи, uncountable)

джи́зья (canonical)
džízʹja (romanization)
джи́зьи (genitive)
джи́зья (nominative singular)
джи́зьи (genitive singular)
джи́зье (dative singular)
джи́зью (accusative singular)
джи́зьей (instrumental singular)
джи́зьею (instrumental singular)
джи́зье (prepositional singular)


умма

у́мма • (úmma) f inan (genitive у́ммы, nominative plural у́ммы, genitive plural умм)

у́мма (canonical)
úmma (romanization)
у́ммы (genitive)
у́ммы (nominative plural)
умм (genitive plural)
у́мма (nominative singular)
у́ммы (nominative plural)
у́ммы (genitive singular)
у́мм (genitive plural)
у́мме (dative singular)
у́ммам (dative plural)
у́мму (accusative singular)
у́ммы (accusative plural)
у́ммой (instrumental singular)
у́ммою (instrumental singular)
у́ммами (instrumental plural)
у́мме (prepositional singular)
у́ммах (plural prepositional)


родновер

роднове́р • (rodnovér) m anim (genitive роднове́ра, nominative plural роднове́ры, genitive plural роднове́ров)

роднове́р (canonical)
rodnovér (romanization)
роднове́ра (genitive)
роднове́ры (nominative plural)
роднове́ров (genitive plural)
роднове́р (nominative singular)
роднове́ры (nominative plural)
роднове́ра (genitive singular)
роднове́ров (genitive plural)
роднове́ру (dative singular)
роднове́рам (dative plural)
роднове́ра (accusative singular)
роднове́ров (accusative plural)
роднове́ром (instrumental singular)
роднове́рами (instrumental plural)
роднове́ре (prepositional singular)
роднове́рах (plural prepositional)

→ English: Rodnover

From роднове́рие (rodnovérije), made of род (rod, “people”) + -о- (-o-) + ве́ра (véra, “faith”).

af

(religion, paganism) a Rodnover; a Slavic neopagan.

ru:Славянское неоязычество


красный угол

ru-noun+

кра́сный у́гол

кра́сный у́гол • (krásnyj úgol) m inan (genitive кра́сный у́гола, nominative plural кра́сный у́голы, genitive plural кра́сный у́голов)

кра́сный у́гол (canonical)
krásnyj úgol (romanization)
кра́сный у́гола (genitive)
кра́сный у́голы (nominative plural)
кра́сный у́голов (genitive plural)
кра́сный у́гол (nominative singular)
кра́сные углы́ (nominative plural)
кра́сного угла́ (genitive singular)
кра́сных угло́в (genitive plural)
кра́сному углу́ (dative singular)
кра́сным угла́м (dative plural)
кра́сный у́гол (accusative singular)
кра́сные углы́ (accusative plural)
кра́сным угло́м (instrumental singular)
кра́сными угла́ми (instrumental plural)
кра́сном угле́ (prepositional singular)
кра́сных угла́х (plural prepositional)
кра́сном углу́ (locative singular)

(religion, Christianity) The "red corner", a household shrine for images of Orthodox saints.

ru:Красный угол

ручник

ruchnik, cloth used for ceremonies or holy sites, also used in Orthodox shrines


Писание

ru-proper noun+

Писа́ние • (Pisánije) n inan (genitive Писа́ния, nominative plural Писа́ния, genitive plural Писа́ний)

Писа́ние (canonical)
Pisánije (romanization)
Писа́ния (genitive)
Писа́ния (nominative plural)
Писа́ний (genitive plural)
Писа́ние (nominative singular)
Писа́ния (nominative plural)
Писа́ния (genitive singular)
Писа́ний (genitive plural)
Писа́нию (dative singular)
Писа́ниям (dative plural)
Писа́ние (accusative singular)
Писа́ния (accusative plural)
Писа́нием (instrumental singular)
Писа́ниями (instrumental plural)
Писа́нии (prepositional singular)
Писа́ниях (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *pьsanьje. By surface analysis, писа́ть (pisátʹ) + -а́ние (-ánije).

surf

(religion) Scripture (a religion's foundational holy text; most commonly, the Bible)


такбир

ru-noun+

такби́р • (takbír) m inan (genitive такби́ра, nominative plural такби́ры, genitive plural такби́ров)

такби́р (canonical)
takbír (romanization)
такби́ра (genitive)
такби́ры (nominative plural)
такби́ров (genitive plural)
такби́р (nominative singular)
такби́ры (nominative plural)
такби́ра (genitive singular)
такби́ров (genitive plural)
такби́ру (dative singular)
такби́рам (dative plural)
такби́р (accusative singular)
такби́ры (accusative plural)
такби́ром (instrumental singular)
такби́рами (instrumental plural)
такби́ре (prepositional singular)
такби́рах (plural prepositional)


джума

джума́ • (džumá) f inan (genitive джумы́, nominative plural джумы́, genitive plural джум)

джума́ (canonical)
džumá (romanization)
джумы́ (genitive)
джумы́ (nominative plural)
джум (genitive plural)
джума́ (nominative singular)
джумы́ (nominative plural)
джумы́ (genitive singular)
джу́м (genitive plural)
джуме́ (dative singular)
джума́м (dative plural)
джуму́ (accusative singular)
джумы́ (accusative plural)
джумо́й (instrumental singular)
джумо́ю (instrumental singular)
джума́ми (instrumental plural)
джуме́ (prepositional singular)
джума́х (plural prepositional)


тенгрианство

тенгриа́нство

тенгриа́нство • (tengriánstvo) n inan (genitive тенгриа́нства, nominative plural тенгриа́нства, genitive plural тенгриа́нств)

тенгриа́нство (canonical)
tengriánstvo (romanization)
тенгриа́нства (genitive)
тенгриа́нства (nominative plural)
тенгриа́нств (genitive plural)
тенгриа́нство (nominative singular)
тенгриа́нства (genitive singular)
тенгриа́нству (dative singular)
тенгриа́нство (accusative singular)
тенгриа́нством (instrumental singular)
тенгриа́нстве (prepositional singular)

Те́нгри (Téngri, “Tengri, Turkic sky god”) + -ство (-stvo)

af

(religion) Tengrism, the native religion of the Turkic and Mongol peoples.

ru:тенгрианство


тенгризм

ru-noun+

тенгри́зм • (tengrízm) m inan (genitive тенгри́зма, nominative plural тенгри́змы, genitive plural тенгри́змов)

тенгри́зм (canonical)
tengrízm (romanization)
тенгри́зма (genitive)
тенгри́змы (nominative plural)
тенгри́змов (genitive plural)
тенгри́зм (nominative singular)
тенгри́зма (genitive singular)
тенгри́зму (dative singular)
тенгри́зм (accusative singular)
тенгри́змом (instrumental singular)
тенгри́зме (prepositional singular)

Те́нгри (Téngri, “Tengri, Turkic sky god”) + -изм (-izm)


идолобесие

ru-noun+

идолобе́сие • (idolobésije) n inan (genitive идолобе́сия, nominative plural идолобе́сия, genitive plural идолобе́сий)

идолобе́сие (canonical)
idolobésije (romanization)
идолобе́сия (genitive)
идолобе́сия (nominative plural)
идолобе́сий (genitive plural)
идолобе́сие (nominative singular)
идолобе́сия (nominative plural)
идолобе́сия (genitive singular)
идолобе́сий (genitive plural)
идолобе́сию (dative singular)
идолобе́сиям (dative plural)
идолобе́сие (accusative singular)
идолобе́сия (accusative plural)
идолобе́сием (instrumental singular)
идолобе́сиями (instrumental plural)
идолобе́сии (prepositional singular)
идолобе́сиях (plural prepositional)

[ɪdəɫɐˈbʲesʲɪje]

и‧до‧ло‧бе‧сие

From и́дол (ídol, “idol”) + -о- (-o-) + -бе́сие (-bésije, “mania, madness”)


Руфь

Rufʹ (romanization)
Ру́фи (genitive)
Ру́фь (nominative singular)
Ру́фи (genitive singular)
Ру́фи (dative singular)
Ру́фь (accusative singular)
Ру́фью (instrumental singular)
Ру́фи (prepositional singular)


Ноеминь

ru-proper noun+

Ноеми́нь • (Nojemínʹ) f anim (genitive Ноеми́ни)

Ноеми́нь (canonical)
Nojemínʹ (romanization)
Ноеми́ни (genitive)
Ноеми́нь (nominative singular)
Ноеми́ни (genitive singular)
Ноеми́ни (dative singular)
Ноеми́нь (accusative singular)
Ноеми́нью (instrumental singular)
Ноеми́ни (prepositional singular)

From Hebrew נָעֳמִי (no'omí, literally “my pleasantness”), from נועם / נֹעַם (nó'am, “pleasantness”) + ־ִי (-í, “my, of me”).


Рахиль

ru-proper noun+

Рахи́ль • (Raxílʹ) f anim (genitive Рахи́ли)

Рахи́ль (canonical)
Raxílʹ (romanization)
Рахи́ли (genitive)
Рахи́ль (nominative singular)
Рахи́ли (genitive singular)
Рахи́ли (dative singular)
Рахи́ль (accusative singular)
Рахи́лью (instrumental singular)
Рахи́ли (prepositional singular)

From Ancient Greek Ῥαχήλ (Rhakhḗl), from Biblical Hebrew רָחֵל (rāḥēl, “ewe”).


Иессей

Иессе́й • (Ijesséj) m anim (genitive Иессе́я, nominative plural Иессе́и, genitive plural Иессе́ев)

Иессе́й (canonical)
Ijesséj (romanization)
Иессе́я (genitive)
Иессе́и (nominative plural)
Иессе́ев (genitive plural)
Иессе́й (nominative singular)
Иессе́и (nominative plural)
Иессе́я (genitive singular)
Иессе́ев (genitive plural)
Иессе́ю (dative singular)
Иессе́ям (dative plural)
Иессе́я (accusative singular)
Иессе́ев (accusative plural)
Иессе́ем (instrumental singular)
Иессе́ями (instrumental plural)
Иессе́е (prepositional singular)
Иессе́ях (plural prepositional)

From Ancient Greek Ἰεσσαί (Iessaí), from Hebrew יִשַׁי (Yishai)


исихазм

ru-noun+

исиха́зм • (isixázm) m inan (genitive исиха́зма, nominative plural исиха́змы, genitive plural исиха́змов)

исиха́зм (canonical)
isixázm (romanization)
исиха́зма (genitive)
исиха́змы (nominative plural)
исиха́змов (genitive plural)
исиха́зм (nominative singular)
исиха́змы (nominative plural)
исиха́зма (genitive singular)
исиха́змов (genitive plural)
исиха́зму (dative singular)
исиха́змам (dative plural)
исиха́зм (accusative singular)
исиха́змы (accusative plural)
исиха́змом (instrumental singular)
исиха́змами (instrumental plural)
исиха́зме (prepositional singular)
исиха́змах (plural prepositional)


иконоклазм

иконокла́зм • (ikonoklázm) m inan (genitive иконокла́зма, nominative plural иконокла́змы, genitive plural иконокла́змов)

иконокла́зм (canonical)
ikonoklázm (romanization)
иконокла́зма (genitive)
иконокла́змы (nominative plural)
иконокла́змов (genitive plural)
иконокла́зм (nominative singular)
иконокла́змы (nominative plural)
иконокла́зма (genitive singular)
иконокла́змов (genitive plural)
иконокла́зму (dative singular)
иконокла́змам (dative plural)
иконокла́зм (accusative singular)
иконокла́змы (accusative plural)
иконокла́змом (instrumental singular)
иконокла́змами (instrumental plural)
иконокла́зме (prepositional singular)
иконокла́змах (plural prepositional)


рационал

рациона́л • (racionál) m anim or m inan (genitive рациона́ла, nominative plural рациона́лы, genitive plural рациона́лов)

рациона́л (canonical)
racionál (romanization)
рациона́ла (genitive)
рациона́лы (nominative plural)
рациона́лов (genitive plural)
рациона́л (nominative singular)
рациона́лы (nominative plural)
рациона́ла (genitive singular)
рациона́лов (genitive plural)
рациона́лу (dative singular)
рациона́лам (dative plural)
рациона́ла (accusative singular)
рациона́лов (accusative plural)
рациона́л (accusative singular)
рациона́лы (accusative plural)
рациона́лом (instrumental singular)
рациона́лами (instrumental plural)
рациона́ле (prepositional singular)
рациона́лах (plural prepositional)

(religion) rationale (Catholic vestment)


гусль

гусль • (guslʹ) m inan (genitive гу́сля, nominative plural гу́сли, genitive plural гу́слей)

guslʹ (romanization)
гу́сля (genitive)
гу́сли (nominative plural)
гу́слей (genitive plural)
гу́сль (nominative singular)
гу́сли (nominative plural)
гу́сля (genitive singular)
гу́слей (genitive plural)
гу́слю (dative singular)
гу́слям (dative plural)
гу́сль (accusative singular)
гу́сли (accusative plural)
гу́слем (instrumental singular)
гу́слями (instrumental plural)
гу́сле (prepositional singular)
гу́слях (plural prepositional)

(Islam) ghusl (full-body wash taken by Muslims to restore the body to a state of purity)


халяль

халя́ль • (xaljálʹ) m inan (genitive халя́ля, nominative plural халя́ли, genitive plural халя́лей)

халя́ль (canonical)
xaljálʹ (romanization)
халя́ля (genitive)
халя́ли (nominative plural)
халя́лей (genitive plural)
халя́ль (nominative singular)
халя́ли (nominative plural)
халя́ля (genitive singular)
халя́лей (genitive plural)
халя́лю (dative singular)
халя́лям (dative plural)
халя́ль (accusative singular)
халя́ли (accusative plural)
халя́лем (instrumental singular)
халя́лями (instrumental plural)
халя́ле (prepositional singular)
халя́лях (plural prepositional)

(Islam) any halal act; any act permissible in Islam

(Islam, food) Fit to eat according to Muslim religious customs.


необуддизм

необудди́зм • (neobuddízm) m inan (genitive необудди́зма, nominative plural необудди́змы, genitive plural необудди́змов)

необудди́зм (canonical)
neobuddízm (romanization)
необудди́зма (genitive)
необудди́змы (nominative plural)
необудди́змов (genitive plural)
необудди́зм (nominative singular)
необудди́змы (nominative plural)
необудди́зма (genitive singular)
необудди́змов (genitive plural)
необудди́зму (dative singular)
необудди́змам (dative plural)
необудди́зм (accusative singular)
необудди́змы (accusative plural)
необудди́змом (instrumental singular)
необудди́змами (instrumental plural)
необудди́зме (prepositional singular)
необудди́змах (plural prepositional)

нео- (neo-, “new”) + будди́зм (buddízm, “Buddhism”)