"штаб" meaning in Russian

See штаб in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʂtap] Audio: Ru-штаб.ogg
Etymology: Borrowed from German Stab. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ru|de|Stab|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} German Stab, {{bor+|ru|de|Stab}} Borrowed from German Stab Head templates: {{ru-noun+|c,a|adj=штабно́й}} штаб • (štab) m inan (genitive шта́ба, nominative plural штабы́ or шта́бы, genitive plural штабо́в or шта́бов, relational adjective штабно́й) Forms: štab [romanization], шта́ба [genitive], штабы́ [nominative, plural], шта́бы [nominative, plural], штабо́в [genitive, plural], шта́бов [genitive, plural], штабно́й [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], шта́б [nominative, singular], штабы́ [nominative, plural], шта́бы [nominative, plural], шта́ба [genitive, singular], штабо́в [genitive, plural], шта́бов [genitive, plural], шта́бу [dative, singular], штаба́м [dative, plural], шта́бам [dative, plural], шта́б [accusative, singular], штабы́ [accusative, plural], шта́бы [accusative, plural], шта́бом [instrumental, singular], штаба́ми [instrumental, plural], шта́бами [instrumental, plural], шта́бе [prepositional, singular], штаба́х [plural, prepositional], шта́бах [plural, prepositional]
  1. (military) headquarters, staff Wikipedia link: ru:штаб Categories (topical): Military Related terms: штаби́ст (štabíst) [masculine]

Inflected forms

Download JSON data for штаб meaning in Russian (5.6kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շտաբ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շտաբ (štab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շտաբ (štab)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Stab",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "German Stab",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Stab"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Stab",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Stab.",
  "forms": [
    {
      "form": "štab",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ба",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "штабы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штабо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штабно́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́б",
      "roman": "štáb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штабы́",
      "roman": "štabý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бы",
      "roman": "štáby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ба",
      "roman": "štába",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штабо́в",
      "roman": "štabóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бов",
      "roman": "štábov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бу",
      "roman": "štábu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штаба́м",
      "roman": "štabám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бам",
      "roman": "štábam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́б",
      "roman": "štáb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штабы́",
      "roman": "štabý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бы",
      "roman": "štáby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бом",
      "roman": "štábom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штаба́ми",
      "roman": "štabámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бами",
      "roman": "štábami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бе",
      "roman": "štábe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штаба́х",
      "roman": "štabáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бах",
      "roman": "štábax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c,a",
        "adj": "штабно́й"
      },
      "expansion": "штаб • (štab) m inan (genitive шта́ба, nominative plural штабы́ or шта́бы, genitive plural штабо́в or шта́бов, relational adjective штабно́й)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple declensions",
          "parents": [
            "Nouns with multiple declensions",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Military",
          "orig": "ru:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But the headquarters of the rebels guaranteed them personal security.",
          "roman": "Zató štab mjatéžnikov garantíroval im líčnuju bezopásnostʹ",
          "text": "Зато́ штаб мяте́жников гаранти́ровал им ли́чную безопа́сность",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "headquarters, staff"
      ],
      "id": "en-штаб-ru-noun-e2hOmeI5",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "headquarters",
          "headquarters"
        ],
        [
          "staff",
          "staff"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) headquarters, staff"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "štabíst",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "штаби́ст"
        }
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:штаб"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂtap]"
    },
    {
      "audio": "Ru-штаб.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1.ogg/Ru-%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Ru-%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "штаб"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շտաբ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շտաբ (štab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շտաբ (štab)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Stab",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "German Stab",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Stab"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Stab",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Stab.",
  "forms": [
    {
      "form": "štab",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ба",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "штабы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штабо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штабно́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́б",
      "roman": "štáb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штабы́",
      "roman": "štabý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бы",
      "roman": "štáby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ба",
      "roman": "štába",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штабо́в",
      "roman": "štabóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бов",
      "roman": "štábov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бу",
      "roman": "štábu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штаба́м",
      "roman": "štabám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бам",
      "roman": "štábam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́б",
      "roman": "štáb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штабы́",
      "roman": "štabý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бы",
      "roman": "štáby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бом",
      "roman": "štábom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штаба́ми",
      "roman": "štabámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бами",
      "roman": "štábami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бе",
      "roman": "štábe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штаба́х",
      "roman": "štabáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́бах",
      "roman": "štábax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c,a",
        "adj": "штабно́й"
      },
      "expansion": "штаб • (štab) m inan (genitive шта́ба, nominative plural штабы́ or шта́бы, genitive plural штабо́в or шта́бов, relational adjective штабно́й)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "štabíst",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штаби́ст"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 1-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-c nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with accent pattern c",
        "Russian nouns with multiple accent patterns",
        "Russian nouns with multiple declensions",
        "Russian terms borrowed from German",
        "Russian terms derived from German",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with redundant head parameter",
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But the headquarters of the rebels guaranteed them personal security.",
          "roman": "Zató štab mjatéžnikov garantíroval im líčnuju bezopásnostʹ",
          "text": "Зато́ штаб мяте́жников гаранти́ровал им ли́чную безопа́сность",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "headquarters, staff"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "headquarters",
          "headquarters"
        ],
        [
          "staff",
          "staff"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) headquarters, staff"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:штаб"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂtap]"
    },
    {
      "audio": "Ru-штаб.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1.ogg/Ru-%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Ru-%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "штаб"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.