"шприц" meaning in Russian

See шприц in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʂprʲit͡s] Audio: Ru-шприц.ogg
Etymology: Borrowed from German Spritze, from spritzen (“spray, inject”). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ru|de|Spritze|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} German Spritze, {{bor+|ru|de|Spritze}} Borrowed from German Spritze, {{m|de|spritzen||spray, inject}} spritzen (“spray, inject”) Head templates: {{ru-noun+|a|or|b|notes=* professional/colloquial; overall much more common|pltail=*|sgtail=*}} шприц • (špric) m inan (genitive шпри́ца or шприца́^*, nominative plural шпри́цы or шприцы́^*, genitive plural шпри́цев or шприцо́в^*) (* professional/colloquial; overall much more common) Forms: špric [romanization], шпри́ца [genitive], шприца́^* [genitive], шпри́цы [nominative, plural], шприцы́^* [nominative, plural], шпри́цев [genitive, plural], шприцо́в^* [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], шпри́ц [nominative, singular], шпри́цы [nominative, plural], шприцы́ [nominative, plural], шпри́ца [genitive, singular], шприца́ [genitive, singular], шпри́цев [genitive, plural], шприцо́в [genitive, plural], шпри́цу [dative, singular], шприцу́ [dative, singular], шпри́цам [dative, plural], шприца́м [dative, plural], шпри́ц [accusative, singular], шпри́цы [accusative, plural], шприцы́ [accusative, plural], шпри́цем [instrumental, singular], шприцо́м [instrumental, singular], шпри́цами [instrumental, plural], шприца́ми [instrumental, plural], шпри́це [prepositional, singular], шприце́ [prepositional, singular], шпри́цах [plural, prepositional], шприца́х [plural, prepositional]
  1. syringe Wikipedia link: ru:шприц

Inflected forms

Download JSON data for шприц meaning in Russian (6.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շպրից",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շպրից (špricʿ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շպրից (špricʿ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "şpris",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: şpris",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: şpris"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "შპრიცი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: შპრიცი (šṗrici)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: შპრიცი (šṗrici)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "шприц",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: шприц (špric)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: шприц (špric)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Spritze",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "German Spritze",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Spritze"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Spritze",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "spritzen",
        "3": "",
        "4": "spray, inject"
      },
      "expansion": "spritzen (“spray, inject”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Spritze, from spritzen (“spray, inject”).",
  "forms": [
    {
      "form": "špric",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́ца",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́^*",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцы́^*",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцо́в^*",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́ц",
      "roman": "špríc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цы",
      "roman": "šprícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцы́",
      "roman": "špricý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́ца",
      "roman": "špríca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́",
      "roman": "špricá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цев",
      "roman": "šprícev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцо́в",
      "roman": "špricóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цу",
      "roman": "šprícu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцу́",
      "roman": "špricú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цам",
      "roman": "šprícam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́м",
      "roman": "špricám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́ц",
      "roman": "špríc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цы",
      "roman": "šprícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцы́",
      "roman": "špricý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цем",
      "roman": "šprícem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцо́м",
      "roman": "špricóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цами",
      "roman": "šprícami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́ми",
      "roman": "špricámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́це",
      "roman": "špríce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шприце́",
      "roman": "špricé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цах",
      "roman": "šprícax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́х",
      "roman": "špricáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "or",
        "3": "b",
        "notes": "* professional/colloquial; overall much more common",
        "pltail": "*",
        "sgtail": "*"
      },
      "expansion": "шприц • (špric) m inan (genitive шпри́ца or шприца́^*, nominative plural шпри́цы or шприцы́^*, genitive plural шпри́цев or шприцо́в^*) (* professional/colloquial; overall much more common)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple argument sets",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple declensions",
          "parents": [
            "Nouns with multiple declensions",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syringe"
      ],
      "id": "en-шприц-ru-noun-nGYjUmGK",
      "links": [
        [
          "syringe",
          "syringe"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:шприц"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂprʲit͡s]"
    },
    {
      "audio": "Ru-шприц.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-%D1%88%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%86.ogg/Ru-%D1%88%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ru-%D1%88%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "шприц"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շպրից",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շպրից (špricʿ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շպրից (špricʿ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "şpris",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: şpris",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: şpris"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "შპრიცი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: შპრიცი (šṗrici)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: შპრიცი (šṗrici)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "шприц",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: шприц (špric)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: шприц (špric)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Spritze",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "German Spritze",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Spritze"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Spritze",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "spritzen",
        "3": "",
        "4": "spray, inject"
      },
      "expansion": "spritzen (“spray, inject”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Spritze, from spritzen (“spray, inject”).",
  "forms": [
    {
      "form": "špric",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́ца",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́^*",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцы́^*",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцо́в^*",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́ц",
      "roman": "špríc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цы",
      "roman": "šprícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцы́",
      "roman": "špricý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́ца",
      "roman": "špríca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́",
      "roman": "špricá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цев",
      "roman": "šprícev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцо́в",
      "roman": "špricóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цу",
      "roman": "šprícu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцу́",
      "roman": "špricú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цам",
      "roman": "šprícam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́м",
      "roman": "špricám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́ц",
      "roman": "špríc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цы",
      "roman": "šprícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцы́",
      "roman": "špricý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цем",
      "roman": "šprícem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шприцо́м",
      "roman": "špricóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цами",
      "roman": "šprícami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́ми",
      "roman": "špricámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́це",
      "roman": "špríce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шприце́",
      "roman": "špricé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпри́цах",
      "roman": "šprícax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шприца́х",
      "roman": "špricáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "or",
        "3": "b",
        "notes": "* professional/colloquial; overall much more common",
        "pltail": "*",
        "sgtail": "*"
      },
      "expansion": "шприц • (špric) m inan (genitive шпри́ца or шприца́^*, nominative plural шпри́цы or шприцы́^*, genitive plural шпри́цев or шприцо́в^*) (* professional/colloquial; overall much more common)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 1-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with accent pattern b",
        "Russian nouns with multiple accent patterns",
        "Russian nouns with multiple argument sets",
        "Russian nouns with multiple declensions",
        "Russian terms borrowed from German",
        "Russian terms derived from German",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with redundant head parameter",
        "Russian ц-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian ц-stem masculine-form accent-b nouns",
        "Russian ц-stem masculine-form nouns"
      ],
      "glosses": [
        "syringe"
      ],
      "links": [
        [
          "syringe",
          "syringe"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:шприц"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂprʲit͡s]"
    },
    {
      "audio": "Ru-шприц.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-%D1%88%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%86.ogg/Ru-%D1%88%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ru-%D1%88%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%86.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "шприц"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.