"шероховатый" meaning in Russian

See шероховатый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ʂɨrəxɐˈvatɨj]
Etymology: шеро́хий (šeróxij) + -оватый (-ovatyj) Etymology templates: {{af|ru|шеро́хий|-оватый}} шеро́хий (šeróxij) + -оватый (-ovatyj) Head templates: {{ru-adj|шерохова́тый}} шерохова́тый • (šeroxovátyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|шерохова́тый|a}} Forms: шерохова́тый [canonical], šeroxovátyj [romanization], no-table-tags [table-tags], шерохова́тый [masculine, nominative], шерохова́тое [neuter, nominative], шерохова́тая [feminine, nominative], шерохова́тые [nominative, plural], шерохова́того [genitive, masculine, neuter], шерохова́той [feminine, genitive], шерохова́тых [genitive, plural], шерохова́тому [dative, masculine, neuter], шерохова́той [dative, feminine], шерохова́тым [dative, plural], шерохова́того [accusative, animate, masculine], шерохова́тое [accusative, neuter], шерохова́тую [accusative, feminine], шерохова́тых [accusative, animate, plural], шерохова́тый [accusative, inanimate, masculine], шерохова́тые [accusative, inanimate, plural], шерохова́тым [instrumental, masculine, neuter], шерохова́той [feminine, instrumental], шерохова́тою [feminine, instrumental], шерохова́тыми [instrumental, plural], шерохова́том [masculine, neuter, prepositional], шерохова́той [feminine, prepositional], шерохова́тых [plural, prepositional], шерохова́т [masculine, short-form], шерохова́то [neuter, short-form], шерохова́та [feminine, short-form], шерохова́ты [plural, short-form]
  1. rough (not smooth), rugged, uneven Synonyms: шерша́вый, ;, неро́вный, негла́дкий Related terms: шерохова́тость (šeroxovátostʹ)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "шеро́хий",
        "3": "-оватый"
      },
      "expansion": "шеро́хий (šeróxij) + -оватый (-ovatyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "шеро́хий (šeróxij) + -оватый (-ovatyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "шерохова́тый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šeroxovátyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тый",
      "roman": "šeroxovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тое",
      "roman": "šeroxovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тая",
      "roman": "šeroxovátaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тые",
      "roman": "šeroxovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́того",
      "roman": "šeroxovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́той",
      "roman": "šeroxovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тых",
      "roman": "šeroxovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тому",
      "roman": "šeroxovátomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́той",
      "roman": "šeroxovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тым",
      "roman": "šeroxovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́того",
      "roman": "šeroxovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тое",
      "roman": "šeroxovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тую",
      "roman": "šeroxovátuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тых",
      "roman": "šeroxovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тый",
      "roman": "šeroxovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тые",
      "roman": "šeroxovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тым",
      "roman": "šeroxovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́той",
      "roman": "šeroxovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тою",
      "roman": "šeroxovátoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тыми",
      "roman": "šeroxovátymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́том",
      "roman": "šeroxovátom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́той",
      "roman": "šeroxovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тых",
      "roman": "šeroxovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́т",
      "roman": "šeroxovát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́то",
      "roman": "šeroxováto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́та",
      "roman": "šeroxováta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́ты",
      "roman": "šeroxováty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шерохова́тый"
      },
      "expansion": "шерохова́тый • (šeroxovátyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шерохова́тый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -оватый",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              162,
              167
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              164
            ]
          ],
          "english": "There seemed to be an odour of new pleasant scents there, and in this odour there was something that provoked and irritated the nerves like the contact of living rough little snakes.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XVII, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Páxlo kakími-to nóvymi duxámi, prázdnično, sládko, no štó-to v étom zápaxe zadeválo, beredílo nérvy, kak prikosnovénije rádostnyx, júrkix, šeroxovátyx zméjek.",
          "text": "Па́хло каки́ми-то но́выми духа́ми, пра́зднично, сла́дко, но что́-то в э́том за́пахе задева́ло, береди́ло не́рвы, как прикоснове́ние ра́достных, ю́рких, шерохова́тых зме́ек.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rough (not smooth), rugged, uneven"
      ],
      "id": "en-шероховатый-ru-adj-tRtPXw9A",
      "links": [
        [
          "rough",
          "rough"
        ],
        [
          "rugged",
          "rugged"
        ],
        [
          "uneven",
          "uneven"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "šeroxovátostʹ",
          "word": "шерохова́тость"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "шерша́вый"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "неро́вный"
        },
        {
          "word": "негла́дкий"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂɨrəxɐˈvatɨj]"
    }
  ],
  "word": "шероховатый"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "шеро́хий",
        "3": "-оватый"
      },
      "expansion": "шеро́хий (šeróxij) + -оватый (-ovatyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "шеро́хий (šeróxij) + -оватый (-ovatyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "шерохова́тый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šeroxovátyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тый",
      "roman": "šeroxovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тое",
      "roman": "šeroxovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тая",
      "roman": "šeroxovátaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тые",
      "roman": "šeroxovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́того",
      "roman": "šeroxovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́той",
      "roman": "šeroxovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тых",
      "roman": "šeroxovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тому",
      "roman": "šeroxovátomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́той",
      "roman": "šeroxovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тым",
      "roman": "šeroxovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́того",
      "roman": "šeroxovátovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тое",
      "roman": "šeroxovátoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тую",
      "roman": "šeroxovátuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тых",
      "roman": "šeroxovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тый",
      "roman": "šeroxovátyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тые",
      "roman": "šeroxovátyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тым",
      "roman": "šeroxovátym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́той",
      "roman": "šeroxovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тою",
      "roman": "šeroxovátoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тыми",
      "roman": "šeroxovátymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́том",
      "roman": "šeroxovátom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́той",
      "roman": "šeroxovátoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́тых",
      "roman": "šeroxovátyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́т",
      "roman": "šeroxovát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́то",
      "roman": "šeroxováto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́та",
      "roman": "šeroxováta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шерохова́ты",
      "roman": "šeroxováty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шерохова́тый"
      },
      "expansion": "шерохова́тый • (šeroxovátyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шерохова́тый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "šeroxovátostʹ",
      "word": "шерохова́тость"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 5-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms suffixed with -оватый",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              162,
              167
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              164
            ]
          ],
          "english": "There seemed to be an odour of new pleasant scents there, and in this odour there was something that provoked and irritated the nerves like the contact of living rough little snakes.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XVII, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Páxlo kakími-to nóvymi duxámi, prázdnično, sládko, no štó-to v étom zápaxe zadeválo, beredílo nérvy, kak prikosnovénije rádostnyx, júrkix, šeroxovátyx zméjek.",
          "text": "Па́хло каки́ми-то но́выми духа́ми, пра́зднично, сла́дко, но что́-то в э́том за́пахе задева́ло, береди́ло не́рвы, как прикоснове́ние ра́достных, ю́рких, шерохова́тых зме́ек.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rough (not smooth), rugged, uneven"
      ],
      "links": [
        [
          "rough",
          "rough"
        ],
        [
          "rugged",
          "rugged"
        ],
        [
          "uneven",
          "uneven"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "шерша́вый"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "неро́вный"
        },
        {
          "word": "негла́дкий"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂɨrəxɐˈvatɨj]"
    }
  ],
  "word": "шероховатый"
}

Download raw JSONL data for шероховатый meaning in Russian (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.