"чтобы" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "что",
        "3": "бы"
      },
      "expansion": "что (što) + бы (by)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "что (što) + бы (by)",
  "forms": [
    {
      "form": "что́бы",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "štóby",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "or the infinitive",
      "tags": [
        "with-subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "conjunction",
        "head": "что́бы"
      },
      "expansion": "что́бы • (štóby)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dlja tovó, štóby",
      "word": "для того́, что́бы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with irregular pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that...should (indicates the subjunctive)"
      ],
      "id": "en-чтобы-ru-conj-T5dz1Xps"
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "It’s impossible that she should have done this; She could not possibly have done this.",
          "roman": "Nevozmóžno, štóby oná éto sdélala",
          "text": "Невозмо́жно, что́бы она́ э́то сде́лала",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in order to be on time.",
          "roman": "štóby bytʹ vóvremja",
          "text": "что́бы быть во́время",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so that, in order that; in order to"
      ],
      "id": "en-чтобы-ru-conj-gUv3oqhp",
      "links": [
        [
          "so that",
          "so that"
        ],
        [
          "in order that",
          "in order that"
        ],
        [
          "in order to",
          "in order to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "lest I forget; so that I won’t forget.",
          "roman": "štóby ja ne zabýl",
          "text": "что́бы я не забы́л",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lest"
      ],
      "id": "en-чтобы-ru-conj-ugsgH7FX",
      "links": [
        [
          "lest",
          "lest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʂtobɨ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-чтобы.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Ru-%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B.ogg/Ru-%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Ru-%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "štob",
      "word": "чтоб"
    }
  ],
  "word": "чтобы"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian compound terms",
    "Russian conjunctions",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian subordinating conjunctions",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with irregular pronunciations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "что",
        "3": "бы"
      },
      "expansion": "что (što) + бы (by)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "что (što) + бы (by)",
  "forms": [
    {
      "form": "что́бы",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "štóby",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "or the infinitive",
      "tags": [
        "with-subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "conjunction",
        "head": "что́бы"
      },
      "expansion": "что́бы • (štóby)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "roman": "dlja tovó, štóby",
      "word": "для того́, что́бы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that...should (indicates the subjunctive)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It’s impossible that she should have done this; She could not possibly have done this.",
          "roman": "Nevozmóžno, štóby oná éto sdélala",
          "text": "Невозмо́жно, что́бы она́ э́то сде́лала",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in order to be on time.",
          "roman": "štóby bytʹ vóvremja",
          "text": "что́бы быть во́время",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so that, in order that; in order to"
      ],
      "links": [
        [
          "so that",
          "so that"
        ],
        [
          "in order that",
          "in order that"
        ],
        [
          "in order to",
          "in order to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "lest I forget; so that I won’t forget.",
          "roman": "štóby ja ne zabýl",
          "text": "что́бы я не забы́л",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lest"
      ],
      "links": [
        [
          "lest",
          "lest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʂtobɨ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-чтобы.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Ru-%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B.ogg/Ru-%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Ru-%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "štob",
      "word": "чтоб"
    }
  ],
  "word": "чтобы"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ('with-subjunctive',): 'or the infinitive' in 'что́бы • (štóby) (+ subjunctive or the infinitive)'",
  "path": [
    "чтобы"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "conjunction",
  "title": "чтобы",
  "trace": ""
}