"утробный" meaning in Russian

See утробный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ʊˈtrobnɨj]
Head templates: {{ru-adj|утро́бный}} утро́бный • (utróbnyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|утро́бный}} Forms: утро́бный [canonical], utróbnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], утро́бный [masculine, nominative], утро́бное [neuter, nominative], утро́бная [feminine, nominative], утро́бные [nominative, plural], утро́бного [genitive, masculine, neuter], утро́бной [feminine, genitive], утро́бных [genitive, plural], утро́бному [dative, masculine, neuter], утро́бной [dative, feminine], утро́бным [dative, plural], утро́бного [accusative, animate, masculine], утро́бное [accusative, neuter], утро́бную [accusative, feminine], утро́бных [accusative, animate, plural], утро́бный [accusative, inanimate, masculine], утро́бные [accusative, inanimate, plural], утро́бным [instrumental, masculine, neuter], утро́бной [feminine, instrumental], утро́бною [feminine, instrumental], утро́бными [instrumental, plural], утро́бном [masculine, neuter, prepositional], утро́бной [feminine, prepositional], утро́бных [plural, prepositional]
  1. (relational) womb Tags: relational
    Sense id: en-утробный-ru-adj-~-qoNd04 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "утро́бный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "utróbnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бный",
      "roman": "utróbnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бное",
      "roman": "utróbnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бная",
      "roman": "utróbnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бные",
      "roman": "utróbnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бного",
      "roman": "utróbnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бной",
      "roman": "utróbnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бных",
      "roman": "utróbnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бному",
      "roman": "utróbnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бной",
      "roman": "utróbnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бным",
      "roman": "utróbnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бного",
      "roman": "utróbnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бное",
      "roman": "utróbnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бную",
      "roman": "utróbnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бных",
      "roman": "utróbnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бный",
      "roman": "utróbnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бные",
      "roman": "utróbnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бным",
      "roman": "utróbnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бной",
      "roman": "utróbnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бною",
      "roman": "utróbnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бными",
      "roman": "utróbnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бном",
      "roman": "utróbnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бной",
      "roman": "utróbnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бных",
      "roman": "utróbnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "утро́бный"
      },
      "expansion": "утро́бный • (utróbnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "утро́бный"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He lay and smoked, and gently composed, reveling in the womblike warmth of the bed, the quietness of the flat and the lazy passage of time: Marianna Nikolavna would not be returning for a while and dinner was not earlier than one fifteen.",
          "ref": "1937, Владимир Набоков, “Глава третья”, in Дар; English translation from Michael Scammell with the collaboration of the author, transl., The Gift, New York: G. P. Putnam's Sons, 1963:",
          "roman": "On ležal i kuril, i potixonʹku sočinjal, naslaždajasʹ utrobnym teplom posteli, tišinoj v kvartire, lenivym tečenijem vremeni: Marianna Nikolajevna ješčó ne skoro vernjótsja, a obed — ne ranʹše četverti vtorovo.",
          "text": "Он лежал и курил, и потихоньку сочинял, наслаждаясь утробным теплом постели, тишиной в квартире, ленивым течением времени: Марианна Николаевна ещё не скоро вернётся, а обед — не раньше четверти второго.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "womb"
      ],
      "id": "en-утробный-ru-adj-~-qoNd04",
      "links": [
        [
          "womb",
          "womb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) womb"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈtrobnɨj]"
    }
  ],
  "word": "утробный"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "утро́бный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "utróbnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бный",
      "roman": "utróbnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бное",
      "roman": "utróbnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бная",
      "roman": "utróbnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бные",
      "roman": "utróbnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бного",
      "roman": "utróbnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бной",
      "roman": "utróbnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бных",
      "roman": "utróbnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бному",
      "roman": "utróbnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бной",
      "roman": "utróbnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бным",
      "roman": "utróbnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бного",
      "roman": "utróbnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бное",
      "roman": "utróbnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бную",
      "roman": "utróbnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бных",
      "roman": "utróbnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бный",
      "roman": "utróbnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бные",
      "roman": "utróbnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бным",
      "roman": "utróbnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бной",
      "roman": "utróbnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бною",
      "roman": "utróbnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бными",
      "roman": "utróbnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бном",
      "roman": "utróbnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бной",
      "roman": "utróbnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "утро́бных",
      "roman": "utróbnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "утро́бный"
      },
      "expansion": "утро́бный • (utróbnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "утро́бный"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He lay and smoked, and gently composed, reveling in the womblike warmth of the bed, the quietness of the flat and the lazy passage of time: Marianna Nikolavna would not be returning for a while and dinner was not earlier than one fifteen.",
          "ref": "1937, Владимир Набоков, “Глава третья”, in Дар; English translation from Michael Scammell with the collaboration of the author, transl., The Gift, New York: G. P. Putnam's Sons, 1963:",
          "roman": "On ležal i kuril, i potixonʹku sočinjal, naslaždajasʹ utrobnym teplom posteli, tišinoj v kvartire, lenivym tečenijem vremeni: Marianna Nikolajevna ješčó ne skoro vernjótsja, a obed — ne ranʹše četverti vtorovo.",
          "text": "Он лежал и курил, и потихоньку сочинял, наслаждаясь утробным теплом постели, тишиной в квартире, ленивым течением времени: Марианна Николаевна ещё не скоро вернётся, а обед — не раньше четверти второго.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "womb"
      ],
      "links": [
        [
          "womb",
          "womb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) womb"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈtrobnɨj]"
    }
  ],
  "word": "утробный"
}

Download raw JSONL data for утробный meaning in Russian (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.