See условный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for условный meaning in Russian (10.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "усло́вие",
"3": "-ный"
},
"expansion": "усло́вие (uslóvije) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "усло́вие (uslóvije) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "усло́вный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uslóvnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "усло́вный",
"roman": "uslóvnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "усло́вное",
"roman": "uslóvnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "усло́вная",
"roman": "uslóvnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "усло́вные",
"roman": "uslóvnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вного",
"roman": "uslóvnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "усло́вной",
"roman": "uslóvnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "усло́вных",
"roman": "uslóvnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вному",
"roman": "uslóvnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "усло́вной",
"roman": "uslóvnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "усло́вным",
"roman": "uslóvnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вного",
"roman": "uslóvnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "усло́вное",
"roman": "uslóvnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "усло́вную",
"roman": "uslóvnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "усло́вных",
"roman": "uslóvnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вный",
"roman": "uslóvnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "усло́вные",
"roman": "uslóvnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вным",
"roman": "uslóvnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "усло́вной",
"roman": "uslóvnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усло́вною",
"roman": "uslóvnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усло́вными",
"roman": "uslóvnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вном",
"roman": "uslóvnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усло́вной",
"roman": "uslóvnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усло́вных",
"roman": "uslóvnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усло́вен",
"roman": "uslóven",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "усло́вно",
"roman": "uslóvno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "усло́вна",
"roman": "uslóvna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "усло́вны",
"roman": "uslóvny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "усло́вный"
},
"expansion": "усло́вный • (uslóvnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "усло́вный",
"2": "a*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "uslóvije",
"word": "усло́вие"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "uslóvnostʹ",
"word": "усло́вность"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bezuslóvnyj",
"word": "безусло́вный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "uslóvlennyj",
"word": "усло́вленный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "uslóvitʹsja",
"word": "усло́виться"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "obuslóvitʹ",
"word": "обусло́вить"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "uslóvno",
"word": "усло́вно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 16 19 23 19",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 22 23 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 10 36 15 5",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "условная вероятность ― uslovnaja verojatnostʹ ― conditional probability",
"type": "example"
},
{
"english": "a conditional expression in the C programming language",
"roman": "uslovnoje vyraženije v jazyke programmirovanija Si",
"text": "условное выражение в языке программирования Си",
"type": "example"
},
{
"english": "conditioned reflex, conditioned response",
"roman": "uslovnyj refleks",
"text": "условный рефлекс",
"type": "example"
},
{
"english": "suspended sentence, probation",
"roman": "uslovnyj srok",
"text": "условный срок",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conditional (depending upon a condition)"
],
"id": "en-условный-ru-adj-Q9YWqsgz",
"links": [
[
"conditional",
"conditional"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 16 19 23 19",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 22 23 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 10 36 15 5",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(graphical) symbols for components in electrical schematic diagrams",
"roman": "uslovnyje simvoly elementov na električeskix sxemax",
"text": "условные символы элементов на электрических схемах",
"type": "example"
},
{
"english": "The boundaries between the Earth's atmosphere and outer space, or between Europe and Asia, are merely conventional, since they are not uniquely defined.",
"roman": "Granicy meždu atmosferoj Zemli i kosmosom, ili meždu Jevropoj i Azijej, vsevo lišʹ uslovnyje, tak kak oni ne opredeleny odnoznačno.",
"text": "Границы между атмосферой Земли и космосом, или между Европой и Азией, всего лишь условные, так как они не определены однозначно.",
"type": "example"
},
{
"english": "Map symbols or cartographic symbols.",
"ref": "условные знаки (картография)",
"text": "uslovnyje znaki (kartografija)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conventional (by convention)"
],
"id": "en-условный-ru-adj-YSj7zC9D",
"links": [
[
"conventional",
"conventional"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 16 19 23 19",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 22 23 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 10 36 15 5",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 11 39 20 6",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ный",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The spies had a prearranged signal: four knocks on the door.",
"roman": "U špionov byl uslovnyj signal: četyre stuka v dverʹ.",
"text": "У шпионов был условный сигнал: четыре стука в дверь.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"prearranged (secretly agreed upon beforehand)"
],
"id": "en-условный-ru-adj-b4w79V9y",
"links": [
[
"prearranged",
"prearranged"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 16 19 23 19",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 22 23 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 10 36 15 5",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the \"enemy\" in a war games exercise",
"roman": "uslovnyj vrag na učenijax",
"text": "условный враг на учениях",
"type": "example"
},
{
"english": "An imaginary line on the floor divides the room into two halves.",
"roman": "Uslovnaja linija na polu razdeljajet komnatu na dve poloviny.",
"text": "Условная линия на полу разделяет комнату на две половины.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"make-believe (pretend, imaginary, symbolic, notional, nominal)"
],
"id": "en-условный-ru-adj-M6eH7m6Q",
"links": [
[
"make-believe",
"make-believe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 16 19 23 19",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 22 23 18",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Условная единица измерения — «качественно-скорректированный год жизни».\nUslovnaja jedinica izmerenija — «kačestvenno-skorrektirovannyj god žizni».\nThe reference unit of measurement is the quality-adjusted life-year (QALY).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reference (of a standard unit used as a basis for calculation)"
],
"id": "en-условный-ru-adj-SUq63PX8",
"links": [
[
"reference",
"reference"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʊsˈɫovnɨj]"
},
{
"audio": "Ru-условный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Ru-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "uslóvlennyj",
"word": "усло́вленный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "otnosítelʹnyj",
"word": "относи́тельный"
}
],
"word": "условный"
}
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with reducible short stem",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ный",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "усло́вие",
"3": "-ный"
},
"expansion": "усло́вие (uslóvije) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "усло́вие (uslóvije) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "усло́вный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uslóvnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "усло́вный",
"roman": "uslóvnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "усло́вное",
"roman": "uslóvnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "усло́вная",
"roman": "uslóvnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "усло́вные",
"roman": "uslóvnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вного",
"roman": "uslóvnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "усло́вной",
"roman": "uslóvnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "усло́вных",
"roman": "uslóvnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вному",
"roman": "uslóvnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "усло́вной",
"roman": "uslóvnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "усло́вным",
"roman": "uslóvnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вного",
"roman": "uslóvnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "усло́вное",
"roman": "uslóvnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "усло́вную",
"roman": "uslóvnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "усло́вных",
"roman": "uslóvnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вный",
"roman": "uslóvnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "усло́вные",
"roman": "uslóvnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вным",
"roman": "uslóvnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "усло́вной",
"roman": "uslóvnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усло́вною",
"roman": "uslóvnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "усло́вными",
"roman": "uslóvnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вном",
"roman": "uslóvnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усло́вной",
"roman": "uslóvnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усло́вных",
"roman": "uslóvnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "усло́вен",
"roman": "uslóven",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "усло́вно",
"roman": "uslóvno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "усло́вна",
"roman": "uslóvna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "усло́вны",
"roman": "uslóvny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "усло́вный"
},
"expansion": "усло́вный • (uslóvnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "усло́вный",
"2": "a*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "uslóvije",
"word": "усло́вие"
},
{
"roman": "uslóvnostʹ",
"word": "усло́вность"
},
{
"roman": "bezuslóvnyj",
"word": "безусло́вный"
},
{
"roman": "uslóvlennyj",
"word": "усло́вленный"
},
{
"roman": "uslóvitʹsja",
"word": "усло́виться"
},
{
"roman": "obuslóvitʹ",
"word": "обусло́вить"
},
{
"roman": "uslóvno",
"word": "усло́вно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "условная вероятность ― uslovnaja verojatnostʹ ― conditional probability",
"type": "example"
},
{
"english": "a conditional expression in the C programming language",
"roman": "uslovnoje vyraženije v jazyke programmirovanija Si",
"text": "условное выражение в языке программирования Си",
"type": "example"
},
{
"english": "conditioned reflex, conditioned response",
"roman": "uslovnyj refleks",
"text": "условный рефлекс",
"type": "example"
},
{
"english": "suspended sentence, probation",
"roman": "uslovnyj srok",
"text": "условный срок",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conditional (depending upon a condition)"
],
"links": [
[
"conditional",
"conditional"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(graphical) symbols for components in electrical schematic diagrams",
"roman": "uslovnyje simvoly elementov na električeskix sxemax",
"text": "условные символы элементов на электрических схемах",
"type": "example"
},
{
"english": "The boundaries between the Earth's atmosphere and outer space, or between Europe and Asia, are merely conventional, since they are not uniquely defined.",
"roman": "Granicy meždu atmosferoj Zemli i kosmosom, ili meždu Jevropoj i Azijej, vsevo lišʹ uslovnyje, tak kak oni ne opredeleny odnoznačno.",
"text": "Границы между атмосферой Земли и космосом, или между Европой и Азией, всего лишь условные, так как они не определены однозначно.",
"type": "example"
},
{
"english": "Map symbols or cartographic symbols.",
"ref": "условные знаки (картография)",
"text": "uslovnyje znaki (kartografija)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conventional (by convention)"
],
"links": [
[
"conventional",
"conventional"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The spies had a prearranged signal: four knocks on the door.",
"roman": "U špionov byl uslovnyj signal: četyre stuka v dverʹ.",
"text": "У шпионов был условный сигнал: четыре стука в дверь.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"prearranged (secretly agreed upon beforehand)"
],
"links": [
[
"prearranged",
"prearranged"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the \"enemy\" in a war games exercise",
"roman": "uslovnyj vrag na učenijax",
"text": "условный враг на учениях",
"type": "example"
},
{
"english": "An imaginary line on the floor divides the room into two halves.",
"roman": "Uslovnaja linija na polu razdeljajet komnatu na dve poloviny.",
"text": "Условная линия на полу разделяет комнату на две половины.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"make-believe (pretend, imaginary, symbolic, notional, nominal)"
],
"links": [
[
"make-believe",
"make-believe"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Условная единица измерения — «качественно-скорректированный год жизни».\nUslovnaja jedinica izmerenija — «kačestvenno-skorrektirovannyj god žizni».\nThe reference unit of measurement is the quality-adjusted life-year (QALY).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reference (of a standard unit used as a basis for calculation)"
],
"links": [
[
"reference",
"reference"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʊsˈɫovnɨj]"
},
{
"audio": "Ru-условный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Ru-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "uslóvlennyj",
"word": "усло́вленный"
},
{
"roman": "otnosítelʹnyj",
"word": "относи́тельный"
}
],
"word": "условный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.