See упорствовать in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "упо́рство", "3": "-овать" }, "expansion": "упо́рство (upórstvo) + -овать (-ovatʹ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "упо́рство (upórstvo) + -овать (-ovatʹ)", "forms": [ { "form": "упо́рствовать", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "upórstvovatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2a imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "упо́рствовать", "roman": "upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "упо́рствующий", "roman": "upórstvujuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "упо́рствовавший", "roman": "upórstvovavšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "упо́рствуя", "roman": "upórstvuja", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "упо́рствовав", "roman": "upórstvovav", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "упо́рствовавши", "roman": "upórstvovavši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "упо́рствую", "roman": "upórstvuju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду упо́рствовать", "roman": "búdu upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "упо́рствуешь", "roman": "upórstvuješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь упо́рствовать", "roman": "búdešʹ upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "упо́рствует", "roman": "upórstvujet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет упо́рствовать", "roman": "búdet upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "упо́рствуем", "roman": "upórstvujem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем упо́рствовать", "roman": "búdem upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "упо́рствуете", "roman": "upórstvujete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете упо́рствовать", "roman": "búdete upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "упо́рствуют", "roman": "upórstvujut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут упо́рствовать", "roman": "búdut upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "упо́рствуй", "roman": "upórstvuj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "упо́рствуйте", "roman": "upórstvujte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "упо́рствовал", "roman": "upórstvoval", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "упо́рствовали", "roman": "upórstvovali", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "упо́рствовала", "roman": "upórstvovala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "упо́рствовали", "roman": "upórstvovali", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "упо́рствовало", "roman": "upórstvovalo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "упо́рствовали", "roman": "upórstvovali", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "упо́рствовать", "2": "impf" }, "expansion": "упо́рствовать • (upórstvovatʹ) impf", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf-intr", "2": "2a", "3": "упо́рствовать" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -овать", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "poupórstvovatʹ", "word": "поупо́рствовать" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 183, 191 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 161, 174 ] ], "english": "The house gradually falls silent and a deathly hush steals from room to room until finally it comes to the last refuge, in which, longer than in the other bolt-holes, the ritual life persists: that is, to the study of the master of Golovlevo.", "ref": "1880, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Семейные итоги”, in Господа Головлёвы; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986:", "roman": "Dom málo-pomálu stixájet, i mjórtvaja tišiná polzjót iz kómnaty v kómnatu i nakonéc dopolzájet do poslédnevo ubéžišča, v kotórom dólʹše próčix zakoúlkov upórstvovala obrjádovaja žiznʹ, tó jestʹ do kabinéta golovljóvskovo bárina.", "text": "Дом ма́ло-пома́лу стиха́ет, и мёртвая тишина́ ползёт из ко́мнаты в ко́мнату и наконе́ц дополза́ет до после́днего убе́жища, в кото́ром до́льше про́чих закоу́лков упо́рствовала обря́довая жизнь, то́ есть до кабине́та головлёвского ба́рина.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to persist (in), to be stubborn/obstinate/unyielding" ], "id": "en-упорствовать-ru-verb-vOC1SFtH", "links": [ [ "persist", "persist" ], [ "be", "be" ], [ "stubborn", "stubborn" ], [ "obstinate", "obstinate" ], [ "unyielding", "unyielding" ] ], "related": [ { "roman": "upórstvo", "word": "упо́рство" }, { "roman": "upórnyj", "word": "упо́рный" }, { "roman": "upór", "word": "упо́р" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊˈporstvəvətʲ]" } ], "word": "упорствовать" }
{ "derived": [ { "roman": "poupórstvovatʹ", "word": "поупо́рствовать" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "упо́рство", "3": "-овать" }, "expansion": "упо́рство (upórstvo) + -овать (-ovatʹ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "упо́рство (upórstvo) + -овать (-ovatʹ)", "forms": [ { "form": "упо́рствовать", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "upórstvovatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2a imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "упо́рствовать", "roman": "upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "упо́рствующий", "roman": "upórstvujuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "упо́рствовавший", "roman": "upórstvovavšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "упо́рствуя", "roman": "upórstvuja", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "упо́рствовав", "roman": "upórstvovav", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "упо́рствовавши", "roman": "upórstvovavši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "упо́рствую", "roman": "upórstvuju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду упо́рствовать", "roman": "búdu upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "упо́рствуешь", "roman": "upórstvuješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь упо́рствовать", "roman": "búdešʹ upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "упо́рствует", "roman": "upórstvujet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет упо́рствовать", "roman": "búdet upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "упо́рствуем", "roman": "upórstvujem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем упо́рствовать", "roman": "búdem upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "упо́рствуете", "roman": "upórstvujete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете упо́рствовать", "roman": "búdete upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "упо́рствуют", "roman": "upórstvujut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут упо́рствовать", "roman": "búdut upórstvovatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "упо́рствуй", "roman": "upórstvuj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "упо́рствуйте", "roman": "upórstvujte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "упо́рствовал", "roman": "upórstvoval", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "упо́рствовали", "roman": "upórstvovali", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "упо́рствовала", "roman": "upórstvovala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "упо́рствовали", "roman": "upórstvovali", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "упо́рствовало", "roman": "upórstvovalo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "упо́рствовали", "roman": "upórstvovali", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "упо́рствовать", "2": "impf" }, "expansion": "упо́рствовать • (upórstvovatʹ) impf", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf-intr", "2": "2a", "3": "упо́рствовать" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "upórstvo", "word": "упо́рство" }, { "roman": "upórnyj", "word": "упо́рный" }, { "roman": "upór", "word": "упо́р" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 4-syllable words", "Russian class 2 verbs", "Russian class 2a verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian intransitive verbs", "Russian lemmas", "Russian terms suffixed with -овать", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian verbs" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 183, 191 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 161, 174 ] ], "english": "The house gradually falls silent and a deathly hush steals from room to room until finally it comes to the last refuge, in which, longer than in the other bolt-holes, the ritual life persists: that is, to the study of the master of Golovlevo.", "ref": "1880, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Семейные итоги”, in Господа Головлёвы; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986:", "roman": "Dom málo-pomálu stixájet, i mjórtvaja tišiná polzjót iz kómnaty v kómnatu i nakonéc dopolzájet do poslédnevo ubéžišča, v kotórom dólʹše próčix zakoúlkov upórstvovala obrjádovaja žiznʹ, tó jestʹ do kabinéta golovljóvskovo bárina.", "text": "Дом ма́ло-пома́лу стиха́ет, и мёртвая тишина́ ползёт из ко́мнаты в ко́мнату и наконе́ц дополза́ет до после́днего убе́жища, в кото́ром до́льше про́чих закоу́лков упо́рствовала обря́довая жизнь, то́ есть до кабине́та головлёвского ба́рина.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to persist (in), to be stubborn/obstinate/unyielding" ], "links": [ [ "persist", "persist" ], [ "be", "be" ], [ "stubborn", "stubborn" ], [ "obstinate", "obstinate" ], [ "unyielding", "unyielding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊˈporstvəvətʲ]" } ], "word": "упорствовать" }
Download raw JSONL data for упорствовать meaning in Russian (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.