"тотчас" meaning in Russian

See тотчас in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [ˈtot͡ɕːɪs] Audio: Ru-тотчас.ogg Forms: то́тчас [canonical], tótčas [romanization]
Etymology: тот (tot) + час (čas) Etymology templates: {{af|ru|тот|час}} тот (tot) + час (čas) Head templates: {{ru-adv|то́тчас}} то́тчас • (tótčas)
  1. immediately, at once, instantly Synonyms: неме́дленно, сра́зу же, сей же час, сию́ мину́ту, сию́ секу́нду, ту́т же
    Sense id: en-тотчас-ru-adv-7dfYOP3M Categories (other): Russian entries with incorrect language header

Download JSON data for тотчас meaning in Russian (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "тот",
        "3": "час"
      },
      "expansion": "тот (tot) + час (čas)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "тот (tot) + час (čas)",
  "forms": [
    {
      "form": "то́тчас",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tótčas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "то́тчас"
      },
      "expansion": "то́тчас • (tótčas)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1836, Александр Пушкин, “Глава VI. Пугачёвщина”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875",
          "roman": "Ivan Kouzmitch left to himself, immediately sent for us, having locked Paláshka up in the lumber-room to prevent her from eavesdropping.",
          "text": "Иван Кузмич, оставшись полным хозяином, тотчас послал за нами, а Палашку запер в чулан, чтоб она не могла нас подслушать.\nIvan Kuzmič, ostavšisʹ polnym xozjainom, totčas poslal za nami, a Palašku zaper v čulan, štob ona ne mogla nas podslušatʹ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "immediately, at once, instantly"
      ],
      "id": "en-тотчас-ru-adv-7dfYOP3M",
      "links": [
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ],
        [
          "at once",
          "at once"
        ],
        [
          "instantly",
          "instantly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "неме́дленно"
        },
        {
          "word": "сра́зу же"
        },
        {
          "word": "сей же час"
        },
        {
          "word": "сию́ мину́ту"
        },
        {
          "word": "сию́ секу́нду"
        },
        {
          "word": "ту́т же"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtot͡ɕːɪs]"
    },
    {
      "audio": "Ru-тотчас.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%81.ogg/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тотчас"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "тот",
        "3": "час"
      },
      "expansion": "тот (tot) + час (čas)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "тот (tot) + час (čas)",
  "forms": [
    {
      "form": "то́тчас",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tótčas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "то́тчас"
      },
      "expansion": "то́тчас • (tótčas)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian adverbs",
        "Russian compound terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1836, Александр Пушкин, “Глава VI. Пугачёвщина”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875",
          "roman": "Ivan Kouzmitch left to himself, immediately sent for us, having locked Paláshka up in the lumber-room to prevent her from eavesdropping.",
          "text": "Иван Кузмич, оставшись полным хозяином, тотчас послал за нами, а Палашку запер в чулан, чтоб она не могла нас подслушать.\nIvan Kuzmič, ostavšisʹ polnym xozjainom, totčas poslal za nami, a Palašku zaper v čulan, štob ona ne mogla nas podslušatʹ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "immediately, at once, instantly"
      ],
      "links": [
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ],
        [
          "at once",
          "at once"
        ],
        [
          "instantly",
          "instantly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "неме́дленно"
        },
        {
          "word": "сра́зу же"
        },
        {
          "word": "сей же час"
        },
        {
          "word": "сию́ мину́ту"
        },
        {
          "word": "сию́ секу́нду"
        },
        {
          "word": "ту́т же"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtot͡ɕːɪs]"
    },
    {
      "audio": "Ru-тотчас.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%81.ogg/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тотчас"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.