See ставка in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ստավկա",
"3": "դրույք",
"bor": "on",
"clq2": "on"
},
"expansion": "→ Armenian: ստավկա (stavka), → դրույք (druykʻ) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ստավկա (stavka), → դրույք (druykʻ) (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "stafka",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: stafka",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: stafka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ста́вить",
"3": "-ка"
},
"expansion": "ста́вить (stávitʹ) + -ка (-ka)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ста́вить (stávitʹ) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "ста́вка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stávka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ста́вка",
"roman": "stávka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"roman": "stávki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"roman": "stávki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вок",
"roman": "stávok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вке",
"roman": "stávke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вкам",
"roman": "stávkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вку",
"roman": "stávku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"roman": "stávki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вкой",
"roman": "stávkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вкою",
"roman": "stávkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вками",
"roman": "stávkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вке",
"roman": "stávke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вках",
"roman": "stávkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ста́вка",
"2": "*"
},
"expansion": "ста́вка • (stávka) f inan (genitive ста́вки, nominative plural ста́вки, genitive plural ста́вок)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 28 29",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 28 28",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 20 28 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
13
],
[
30,
33
],
[
30,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"english": "to make a bet, to place one's bets",
"roman": "sdélatʹ stávki",
"text": "сде́лать ста́вки",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bet, wager"
],
"id": "en-ставка-ru-noun-gkwSDnl1",
"links": [
[
"bet",
"bet"
],
[
"wager",
"wager"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 28 29",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 28 28",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 20 28 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
19,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"english": "to have a full-time job",
"roman": "rabótatʹ na pólnoj stávke",
"text": "рабо́тать на по́лной ста́вке",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rate, wage, salary"
],
"id": "en-ставка-ru-noun-8UF8x4zj",
"links": [
[
"rate",
"rate"
],
[
"wage",
"wage"
],
[
"salary",
"salary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 28 29",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 20 33 24",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 28 28",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 20 28 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
78,
83
]
],
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"english": "It seemed to us that we were playing a game with the devil, with Tanya as the stake on our side.",
"ref": "1899, Максим Горький [Maxim Gorky], Двадцать шесть и одна; English translation from Twenty-Six and One, New York: J. F. Taylor & Company, 1902:",
"roman": "Nam kazálosʹ, što my igrájem v kakúju-to igrú s čórtom i stávka s nášej storoný — Tánja.",
"text": "Нам каза́лось, что мы игра́ем в каку́ю-то игру́ с чё́ртом и ста́вка с на́шей стороны́ — Та́ня.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"stake"
],
"id": "en-ставка-ru-noun-9Mr0~5Vz",
"links": [
[
"stake",
"stake"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Military",
"orig": "ru:Military",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 19 28 29",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 28 28",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 20 28 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"headquarters"
],
"id": "en-ставка-ru-noun-WCpRZOIK",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"headquarters",
"headquarters"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) headquarters"
],
"synonyms": [
{
"word": "штаб"
}
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstafkə]"
},
{
"audio": "Ru-ставка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "ставка"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms suffixed with -ка",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ստավկա",
"3": "դրույք",
"bor": "on",
"clq2": "on"
},
"expansion": "→ Armenian: ստավկա (stavka), → դրույք (druykʻ) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ստավկա (stavka), → դրույք (druykʻ) (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "stafka",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: stafka",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: stafka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ста́вить",
"3": "-ка"
},
"expansion": "ста́вить (stávitʹ) + -ка (-ka)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ста́вить (stávitʹ) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "ста́вка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stávka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ста́вка",
"roman": "stávka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"roman": "stávki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"roman": "stávki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вок",
"roman": "stávok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вке",
"roman": "stávke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вкам",
"roman": "stávkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вку",
"roman": "stávku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вки",
"roman": "stávki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вкой",
"roman": "stávkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вкою",
"roman": "stávkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вками",
"roman": "stávkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вке",
"roman": "stávke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вках",
"roman": "stávkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ста́вка",
"2": "*"
},
"expansion": "ста́вка • (stávka) f inan (genitive ста́вки, nominative plural ста́вки, genitive plural ста́вок)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
13
],
[
30,
33
],
[
30,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"english": "to make a bet, to place one's bets",
"roman": "sdélatʹ stávki",
"text": "сде́лать ста́вки",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bet, wager"
],
"links": [
[
"bet",
"bet"
],
[
"wager",
"wager"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
19,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"english": "to have a full-time job",
"roman": "rabótatʹ na pólnoj stávke",
"text": "рабо́тать на по́лной ста́вке",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rate, wage, salary"
],
"links": [
[
"rate",
"rate"
],
[
"wage",
"wage"
],
[
"salary",
"salary"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
78,
83
]
],
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"english": "It seemed to us that we were playing a game with the devil, with Tanya as the stake on our side.",
"ref": "1899, Максим Горький [Maxim Gorky], Двадцать шесть и одна; English translation from Twenty-Six and One, New York: J. F. Taylor & Company, 1902:",
"roman": "Nam kazálosʹ, što my igrájem v kakúju-to igrú s čórtom i stávka s nášej storoný — Tánja.",
"text": "Нам каза́лось, что мы игра́ем в каку́ю-то игру́ с чё́ртом и ста́вка с на́шей стороны́ — Та́ня.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"stake"
],
"links": [
[
"stake",
"stake"
]
]
},
{
"categories": [
"ru:Military"
],
"glosses": [
"headquarters"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"headquarters",
"headquarters"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) headquarters"
],
"synonyms": [
{
"word": "штаб"
}
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstafkə]"
},
{
"audio": "Ru-ставка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "ставка"
}
Download raw JSONL data for ставка meaning in Russian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.