See словно in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for словно meaning in Russian (4.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "сло́вно",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "slóvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сло́вно"
},
"expansion": "сло́вно • (slóvno)",
"name": "ru-adv"
}
],
"hyphenation": [
"сло́в‧но"
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "as if you are selling your conscience for trifles.",
"roman": "slovno prodaješʹ svoju sovestʹ po meločam.",
"text": "словно продаешь свою совесть по мелочам.",
"type": "example"
},
{
"english": "It was as if I were seeing a unicorn flying in the sky.",
"roman": "Ja slóvno vídel jedinoróga, kotóryj letál na nébe.",
"text": "Я сло́вно ви́дел единоро́га, кото́рый лета́л на не́бе.",
"type": "example"
},
{
"english": "Heart, like a fragile glass",
"ref": "2017, Polina Gagarina, Обезоружена [Obezoružena]",
"roman": "Serdce, slovno xrupkoje steklo.",
"text": "Сердце, словно хрупкое стекло.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"as if, like (for expressing conditional, imaginary, or apparent things or actions)"
],
"id": "en-словно-ru-adv-Eqnb-UGD",
"links": [
[
"as if",
"as if"
],
[
"like",
"like"
]
],
"related": [
{
"roman": "slóvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сло́во"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "как бу́дто"
},
{
"roman": "búdto",
"sense": "as if, as it were",
"word": "бу́дто"
},
{
"roman": "kak",
"word": "как"
},
{
"roman": "kak búdto",
"word": "как бу́дто"
},
{
"roman": "tóčno",
"word": "то́чно"
},
{
"roman": "kažísʹ",
"word": "кажи́сь"
},
{
"roman": "nikák",
"word": "ника́к"
},
{
"roman": "kážetsja",
"sense": "it seems (that)",
"word": "ка́жется"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɫovnə]"
},
{
"audio": "Ru-словно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "словно"
}
{
"forms": [
{
"form": "сло́вно",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "slóvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "conjunction",
"head": "сло́вно"
},
"expansion": "сло́вно • (slóvno)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"сло́в‧но"
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They glide effortlessly, use less air, and ascend, descend or hover, almost as if by the power of thought.",
"roman": "Oní dvížutsja, ne prilagája usílij, ispólʹzuja mínimum vózduxa, podnimájasʹ, opuskájasʹ íli zavisája, slóvno po veléniju mýsli.",
"text": "Они́ дви́жутся, не прилага́я уси́лий, испо́льзуя ми́нимум во́здуха, поднима́ясь, опуска́ясь и́ли зависа́я, сло́вно по веле́нию мы́сли.",
"type": "example"
},
{
"english": "The trees are sturdy, like adobe bricks hardened under the hot sun.",
"roman": "Derévʹja krépkije, slóvno samány, zatverdévšije pod gorjáčim sólncem.",
"text": "Дере́вья кре́пкие, сло́вно сама́ны, затверде́вшие под горя́чим со́лнцем.",
"type": "example"
},
{
"text": "Не́бо бы́ло бело́(/бе́ло), сло́вно в пурге́.\nNébo býlo beló(/bélo), slóvno v purgé.\nThe sky was white, as if there were a blizzard.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as if, like"
],
"id": "en-словно-ru-conj-O19~29kP",
"links": [
[
"as if",
"as if"
],
[
"like",
"like"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "как бу́дто"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɫovnə]"
},
{
"audio": "Ru-словно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "словно"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian adverbs",
"Russian conjunctions",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"forms": [
{
"form": "сло́вно",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "slóvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сло́вно"
},
"expansion": "сло́вно • (slóvno)",
"name": "ru-adv"
}
],
"hyphenation": [
"сло́в‧но"
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "slóvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сло́во"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "as if you are selling your conscience for trifles.",
"roman": "slovno prodaješʹ svoju sovestʹ po meločam.",
"text": "словно продаешь свою совесть по мелочам.",
"type": "example"
},
{
"english": "It was as if I were seeing a unicorn flying in the sky.",
"roman": "Ja slóvno vídel jedinoróga, kotóryj letál na nébe.",
"text": "Я сло́вно ви́дел единоро́га, кото́рый лета́л на не́бе.",
"type": "example"
},
{
"english": "Heart, like a fragile glass",
"ref": "2017, Polina Gagarina, Обезоружена [Obezoružena]",
"roman": "Serdce, slovno xrupkoje steklo.",
"text": "Сердце, словно хрупкое стекло.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"as if, like (for expressing conditional, imaginary, or apparent things or actions)"
],
"links": [
[
"as if",
"as if"
],
[
"like",
"like"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "как бу́дто"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɫovnə]"
},
{
"audio": "Ru-словно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "búdto",
"sense": "as if, as it were",
"word": "бу́дто"
},
{
"roman": "kak",
"word": "как"
},
{
"roman": "kak búdto",
"word": "как бу́дто"
},
{
"roman": "tóčno",
"word": "то́чно"
},
{
"roman": "kážetsja",
"sense": "it seems (that)",
"word": "ка́жется"
},
{
"roman": "kažísʹ",
"word": "кажи́сь"
},
{
"roman": "nikák",
"word": "ника́к"
}
],
"word": "словно"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian adverbs",
"Russian conjunctions",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"forms": [
{
"form": "сло́вно",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "slóvno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "conjunction",
"head": "сло́вно"
},
"expansion": "сло́вно • (slóvno)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"сло́в‧но"
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They glide effortlessly, use less air, and ascend, descend or hover, almost as if by the power of thought.",
"roman": "Oní dvížutsja, ne prilagája usílij, ispólʹzuja mínimum vózduxa, podnimájasʹ, opuskájasʹ íli zavisája, slóvno po veléniju mýsli.",
"text": "Они́ дви́жутся, не прилага́я уси́лий, испо́льзуя ми́нимум во́здуха, поднима́ясь, опуска́ясь и́ли зависа́я, сло́вно по веле́нию мы́сли.",
"type": "example"
},
{
"english": "The trees are sturdy, like adobe bricks hardened under the hot sun.",
"roman": "Derévʹja krépkije, slóvno samány, zatverdévšije pod gorjáčim sólncem.",
"text": "Дере́вья кре́пкие, сло́вно сама́ны, затверде́вшие под горя́чим со́лнцем.",
"type": "example"
},
{
"text": "Не́бо бы́ло бело́(/бе́ло), сло́вно в пурге́.\nNébo býlo beló(/bélo), slóvno v purgé.\nThe sky was white, as if there were a blizzard.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as if, like"
],
"links": [
[
"as if",
"as if"
],
[
"like",
"like"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "как бу́дто"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɫovnə]"
},
{
"audio": "Ru-словно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ru-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "словно"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.