See промолвить in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "про-",
"3": "мо́лвить"
},
"expansion": "про- (pro-) + мо́лвить (mólvitʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "про- (pro-) + мо́лвить (mólvitʹ)",
"forms": [
{
"form": "промо́лвить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "promólvitʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́лвить",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "промо́лвить",
"roman": "promólvitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "промо́лвивший",
"roman": "promólvivšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "промо́лвленный",
"roman": "promólvlennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "промо́лвив",
"roman": "promólviv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвивши",
"roman": "promólvivši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвлю",
"roman": "promólvlju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвишь",
"roman": "promólvišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "промо́лвит",
"roman": "promólvit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "промо́лвим",
"roman": "promólvim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "промо́лвите",
"roman": "promólvite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "промо́лвят",
"roman": "promólvjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "промо́лви",
"roman": "promólvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвите",
"roman": "promólvite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "промо́лвил",
"roman": "promólvil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"roman": "promólvili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "промо́лвила",
"roman": "promólvila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"roman": "promólvili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "промо́лвило",
"roman": "promólvilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"roman": "promólvili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "промо́лвить",
"2": "pf",
"impf": "мо́лвить"
},
"expansion": "промо́лвить • (promólvitʹ) pf (imperfective мо́лвить)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4a+p",
"3": "промо́лвить"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with про-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"Well, here we are at home,\" said Nikolai Petrovich, removing his cap and shaking back his hair. \"Now the main thing is to have supper and then to rest.\"",
"ref": "1862, Иван Тургенев, “Глава 4”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
"roman": "— Vot my i doma, — promolvil Nikolaj Petrovič, snimaja kartuz i vstrjaxivaja volosami. — Glavnoje, nado teperʹ použinatʹ i otdoxnutʹ.",
"text": "— Вот мы и дома, — промолвил Николай Петрович, снимая картуз и встряхивая волосами. — Главное, надо теперь поужинать и отдохнуть.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to say, to declare, to quethe"
],
"id": "en-промолвить-ru-verb-0FmQlxun",
"links": [
[
"say",
"say"
],
[
"declare",
"declare"
],
[
"quethe",
"quethe"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic) to say, to declare, to quethe"
],
"related": [
{
"roman": "molvá",
"word": "молва́"
}
],
"tags": [
"archaic",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈmoɫvʲɪtʲ]"
}
],
"word": "промолвить"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "про-",
"3": "мо́лвить"
},
"expansion": "про- (pro-) + мо́лвить (mólvitʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "про- (pro-) + мо́лвить (mólvitʹ)",
"forms": [
{
"form": "промо́лвить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "promólvitʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мо́лвить",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "промо́лвить",
"roman": "promólvitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "промо́лвивший",
"roman": "promólvivšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "промо́лвленный",
"roman": "promólvlennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "промо́лвив",
"roman": "promólviv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвивши",
"roman": "promólvivši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвлю",
"roman": "promólvlju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвишь",
"roman": "promólvišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "промо́лвит",
"roman": "promólvit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "промо́лвим",
"roman": "promólvim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "промо́лвите",
"roman": "promólvite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "промо́лвят",
"roman": "promólvjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "промо́лви",
"roman": "promólvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвите",
"roman": "promólvite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "промо́лвил",
"roman": "promólvil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"roman": "promólvili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "промо́лвила",
"roman": "promólvila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"roman": "promólvili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "промо́лвило",
"roman": "promólvilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"roman": "promólvili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "промо́лвить",
"2": "pf",
"impf": "мо́лвить"
},
"expansion": "промо́лвить • (promólvitʹ) pf (imperfective мо́лвить)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4a+p",
"3": "промо́лвить"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "molvá",
"word": "молва́"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 4 verbs",
"Russian class 4a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian poetic terms",
"Russian terms prefixed with про-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with archaic senses",
"Russian terms with quotations",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "\"Well, here we are at home,\" said Nikolai Petrovich, removing his cap and shaking back his hair. \"Now the main thing is to have supper and then to rest.\"",
"ref": "1862, Иван Тургенев, “Глава 4”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
"roman": "— Vot my i doma, — promolvil Nikolaj Petrovič, snimaja kartuz i vstrjaxivaja volosami. — Glavnoje, nado teperʹ použinatʹ i otdoxnutʹ.",
"text": "— Вот мы и дома, — промолвил Николай Петрович, снимая картуз и встряхивая волосами. — Главное, надо теперь поужинать и отдохнуть.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to say, to declare, to quethe"
],
"links": [
[
"say",
"say"
],
[
"declare",
"declare"
],
[
"quethe",
"quethe"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic) to say, to declare, to quethe"
],
"tags": [
"archaic",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈmoɫvʲɪtʲ]"
}
],
"word": "промолвить"
}
Download raw JSONL data for промолвить meaning in Russian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.