"пора" meaning in Russian

See пора in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pɐˈra] Audio: Ru-пора́.ogg
Rhymes: -a Etymology: Inherited from Proto-Slavic *pora. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*pora|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *pora, {{inh+|ru|sla-pro|*pora}} Inherited from Proto-Slavic *pora Head templates: {{ru-noun+|f'|пора́}} пора́ • (porá) f inan (genitive поры́, nominative plural по́ры, genitive plural пор) Forms: пора́ [canonical], porá [romanization], поры́ [genitive], по́ры [nominative, plural], пор [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], пора́ [nominative, singular], по́ры [nominative, plural], поры́ [genitive, singular], по́р [genitive, plural], поре́ [dative, singular], пора́м [dative, plural], по́ру [accusative, singular], по́ры [accusative, plural], поро́й [instrumental, singular], поро́ю [instrumental, singular], пора́ми [instrumental, plural], поре́ [prepositional, singular], пора́х [plural, prepositional], no-table-tags [table-tags], пора́ [dated, nominative, singular], по́ры [dated, nominative, plural], поры́ [dated, genitive, singular], по́ръ [dated, genitive, plural], порѣ́ [dated, dative, singular], пора́мъ [dated, dative, plural], по́ру [accusative, dated, singular], по́ры [accusative, dated, plural], поро́й [dated, instrumental, singular], поро́ю [dated, instrumental, singular], пора́ми [dated, instrumental, plural], порѣ́ [dated, prepositional, singular], пора́хъ [dated, plural, prepositional]
  1. time Categories (topical): Anatomy, Time
    Sense id: en-пора-ru-noun-M2B0gF~I Disambiguation of Anatomy: 19 19 19 19 22 Disambiguation of Time: 87 0 0 13 0 Categories (other): Russian nouns with accent pattern fʹ Disambiguation of Russian nouns with accent pattern fʹ: 25 25 25 25
  2. season Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-пора-ru-noun-j44k9lxX Disambiguation of Anatomy: 19 19 19 19 22 Categories (other): Russian nouns with accent pattern fʹ Disambiguation of Russian nouns with accent pattern fʹ: 25 25 25 25
  3. weather Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-пора-ru-noun-5ecr6048 Disambiguation of Anatomy: 19 19 19 19 22 Categories (other): Russian nouns with accent pattern fʹ Disambiguation of Russian nouns with accent pattern fʹ: 25 25 25 25
  4. period Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-пора-ru-noun-UUyxP2A0 Disambiguation of Anatomy: 19 19 19 19 22 Categories (other): Russian nouns with accent pattern fʹ Disambiguation of Russian nouns with accent pattern fʹ: 25 25 25 25
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (topical): Biology
Etymology number: 1 Disambiguation of Biology: 0 0 0 0 0

Noun

IPA: [ˈporə]
Head templates: {{ru-noun+|по́ра}} по́ра • (póra) f inan (genitive по́ры, nominative plural по́ры, genitive plural пор) Forms: по́ра [canonical], póra [romanization], по́ры [genitive], по́ры [nominative, plural], пор [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], по́ра [nominative, singular], по́ры [nominative, plural], по́ры [genitive, singular], по́р [genitive, plural], по́ре [dative, singular], по́рам [dative, plural], по́ру [accusative, singular], по́ры [accusative, plural], по́рой [instrumental, singular], по́рою [instrumental, singular], по́рами [instrumental, plural], по́ре [prepositional, singular], по́рах [plural, prepositional], no-table-tags [table-tags], по́ра [dated, nominative, singular], по́ры [dated, nominative, plural], по́ры [dated, genitive, singular], по́ръ [dated, genitive, plural], по́рѣ [dated, dative, singular], по́рамъ [dated, dative, plural], по́ру [accusative, dated, singular], по́ры [accusative, dated, plural], по́рой [dated, instrumental, singular], по́рою [dated, instrumental, singular], по́рами [dated, instrumental, plural], по́рѣ [dated, prepositional, singular], по́рахъ [dated, plural, prepositional]
  1. pore Categories (topical): Anatomy Related terms: по́ристый (póristyj)
    Sense id: en-пора-ru-noun-ePF95dyd Disambiguation of Anatomy: 19 19 19 19 22 Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 12 12 12 12 54 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 4 4 4 4 86 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 17 17 17 17 34
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (topical): Biology
Etymology number: 2 Disambiguation of Biology: 0 0 0 0 0

Download JSON data for пора meaning in Russian (13.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "ru",
      "name": "Biology",
      "orig": "ru:Biology",
      "parents": [
        "Sciences",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pora",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pora",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pora"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pora",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pora.",
  "forms": [
    {
      "form": "пора́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "porá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поры́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пор",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-fʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́",
      "roman": "porá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поры́",
      "roman": "porý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́р",
      "roman": "pór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поре́",
      "roman": "poré",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́м",
      "roman": "porám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ру",
      "roman": "póru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́й",
      "roman": "porój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́ю",
      "roman": "poróju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́ми",
      "roman": "porámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поре́",
      "roman": "poré",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́х",
      "roman": "poráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-fʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́",
      "roman": "porá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поры́",
      "roman": "porý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ръ",
      "roman": "pór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порѣ́",
      "roman": "porě́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́мъ",
      "roman": "porám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ру",
      "roman": "póru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́й",
      "roman": "porój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́ю",
      "roman": "poróju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́ми",
      "roman": "porámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порѣ́",
      "roman": "porě́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́хъ",
      "roman": "poráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f'",
        "2": "пора́"
      },
      "expansion": "пора́ • (porá) f inan (genitive поры́, nominative plural по́ры, genitive plural пор)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern fʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 19 19 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ru:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 0 0 13 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Time",
          "orig": "ru:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "it’s time to go",
          "roman": "porá idtí",
          "text": "пора́ идти́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "it’s high time for this business",
          "roman": "davnó porá étomu délu",
          "text": "давно́ пора́ э́тому де́лу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "isn’t it time?",
          "roman": "ne porá li?",
          "text": "не пора́ ли?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in the nick of time",
          "roman": "v sámuju póru",
          "text": "в са́мую по́ру",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "how long?",
          "roman": "do kakíx por?",
          "text": "до каки́х пор?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "since when?",
          "roman": "s kakíx por?",
          "text": "с каки́х пор?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hitherto; up to now; thus far",
          "roman": "do six por",
          "text": "до сих пор",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "so long as",
          "roman": "do tex por, poká",
          "text": "до тех пор, пока́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "ever since",
          "roman": "s tex por, kak",
          "text": "с тех пор, как",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "at first",
          "roman": "na pérvyx poráx",
          "text": "на пе́рвых пора́х",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "for the time being, up to a certain time, up to a point",
          "roman": "do porý do vrémeni",
          "text": "до поры́ до вре́мени",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "of an evening",
          "roman": "večérnej porój",
          "text": "вече́рней поро́й",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "time"
      ],
      "id": "en-пора-ru-noun-M2B0gF~I",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern fʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 19 19 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ru:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "summer time",
          "roman": "létnjaja porá",
          "text": "ле́тняя пора́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "season"
      ],
      "id": "en-пора-ru-noun-j44k9lxX",
      "links": [
        [
          "season",
          "season"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern fʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 19 19 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ru:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weather"
      ],
      "id": "en-пора-ru-noun-5ecr6048",
      "links": [
        [
          "weather",
          "weather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern fʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 19 19 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ru:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "period"
      ],
      "id": "en-пора-ru-noun-UUyxP2A0",
      "links": [
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈra]"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    },
    {
      "audio": "Ru-пора́.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%CC%81.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%CC%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%CC%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "пора"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "ru",
      "name": "Biology",
      "orig": "ru:Biology",
      "parents": [
        "Sciences",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "по́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "póra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пор",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ра",
      "roman": "póra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́р",
      "roman": "pór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ре",
      "roman": "póre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рам",
      "roman": "póram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ру",
      "roman": "póru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рой",
      "roman": "póroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рою",
      "roman": "póroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рами",
      "roman": "pórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ре",
      "roman": "póre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рах",
      "roman": "pórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ра",
      "roman": "póra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ръ",
      "roman": "pór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рѣ",
      "roman": "pórě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рамъ",
      "roman": "póram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ру",
      "roman": "póru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рой",
      "roman": "póroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рою",
      "roman": "póroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рами",
      "roman": "pórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рѣ",
      "roman": "pórě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рахъ",
      "roman": "pórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́ра"
      },
      "expansion": "по́ра • (póra) f inan (genitive по́ры, nominative plural по́ры, genitive plural пор)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 12 12 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 4 4 86",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 17 17 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 19 19 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ru:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pore"
      ],
      "id": "en-пора-ru-noun-ePF95dyd",
      "links": [
        [
          "pore",
          "pore"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "póristyj",
          "word": "по́ристый"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈporə]"
    }
  ],
  "word": "пора"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Russian/a",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form accent-fʹ nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with accent pattern fʹ",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "ru:Anatomy",
    "ru:Biology",
    "ru:Time"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pora",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pora",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pora"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pora",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pora.",
  "forms": [
    {
      "form": "пора́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "porá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поры́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пор",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-fʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́",
      "roman": "porá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поры́",
      "roman": "porý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́р",
      "roman": "pór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поре́",
      "roman": "poré",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́м",
      "roman": "porám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ру",
      "roman": "póru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́й",
      "roman": "porój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́ю",
      "roman": "poróju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́ми",
      "roman": "porámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поре́",
      "roman": "poré",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́х",
      "roman": "poráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-fʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́",
      "roman": "porá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поры́",
      "roman": "porý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ръ",
      "roman": "pór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порѣ́",
      "roman": "porě́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́мъ",
      "roman": "porám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ру",
      "roman": "póru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́й",
      "roman": "porój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́ю",
      "roman": "poróju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́ми",
      "roman": "porámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порѣ́",
      "roman": "porě́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пора́хъ",
      "roman": "poráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f'",
        "2": "пора́"
      },
      "expansion": "пора́ • (porá) f inan (genitive поры́, nominative plural по́ры, genitive plural пор)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "it’s time to go",
          "roman": "porá idtí",
          "text": "пора́ идти́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "it’s high time for this business",
          "roman": "davnó porá étomu délu",
          "text": "давно́ пора́ э́тому де́лу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "isn’t it time?",
          "roman": "ne porá li?",
          "text": "не пора́ ли?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in the nick of time",
          "roman": "v sámuju póru",
          "text": "в са́мую по́ру",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "how long?",
          "roman": "do kakíx por?",
          "text": "до каки́х пор?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "since when?",
          "roman": "s kakíx por?",
          "text": "с каки́х пор?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hitherto; up to now; thus far",
          "roman": "do six por",
          "text": "до сих пор",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "so long as",
          "roman": "do tex por, poká",
          "text": "до тех пор, пока́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "ever since",
          "roman": "s tex por, kak",
          "text": "с тех пор, как",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "at first",
          "roman": "na pérvyx poráx",
          "text": "на пе́рвых пора́х",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "for the time being, up to a certain time, up to a point",
          "roman": "do porý do vrémeni",
          "text": "до поры́ до вре́мени",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "of an evening",
          "roman": "večérnej porój",
          "text": "вече́рней поро́й",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "time"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "summer time",
          "roman": "létnjaja porá",
          "text": "ле́тняя пора́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "season"
      ],
      "links": [
        [
          "season",
          "season"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "weather"
      ],
      "links": [
        [
          "weather",
          "weather"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "period"
      ],
      "links": [
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈra]"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    },
    {
      "audio": "Ru-пора́.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%CC%81.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%CC%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%CC%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "пора"
}

{
  "categories": [
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Anatomy",
    "ru:Biology",
    "ru:Time"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "по́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "póra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пор",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ра",
      "roman": "póra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́р",
      "roman": "pór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ре",
      "roman": "póre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рам",
      "roman": "póram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ру",
      "roman": "póru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рой",
      "roman": "póroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рою",
      "roman": "póroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рами",
      "roman": "pórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ре",
      "roman": "póre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рах",
      "roman": "pórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ра",
      "roman": "póra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ръ",
      "roman": "pór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рѣ",
      "roman": "pórě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рамъ",
      "roman": "póram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ру",
      "roman": "póru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ры",
      "roman": "póry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рой",
      "roman": "póroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рою",
      "roman": "póroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рами",
      "roman": "pórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рѣ",
      "roman": "pórě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рахъ",
      "roman": "pórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́ра"
      },
      "expansion": "по́ра • (póra) f inan (genitive по́ры, nominative plural по́ры, genitive plural пор)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "póristyj",
      "word": "по́ристый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pore"
      ],
      "links": [
        [
          "pore",
          "pore"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈporə]"
    }
  ],
  "word": "пора"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.