"полусвастика" meaning in Russian

See полусвастика in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˌpoɫʊsˈvasʲtʲɪkə]
Etymology: полу- (polu-, “half-”) + сва́стика (svástika, “swastika”). Etymology templates: {{af|ru|полу-|сва́стика|t1=half-|t2=swastika}} полу- (polu-, “half-”) + сва́стика (svástika, “swastika”) Head templates: {{ru-noun+|по̀лусва́стика}} по̀лусва́стика • (pòlusvástika) f inan (genitive по̀лусва́стики, nominative plural по̀лусва́стики, genitive plural по̀лусва́стик) Forms: по̀лусва́стика [canonical], pòlusvástika [romanization], по̀лусва́стики [genitive], по̀лусва́стики [nominative, plural], по̀лусва́стик [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], по̀лусва́стика [nominative, singular], по̀лусва́стики [nominative, plural], по̀лусва́стики [genitive, singular], по̀лусва́стик [genitive, plural], по̀лусва́стике [dative, singular], по̀лусва́стикам [dative, plural], по̀лусва́стику [accusative, singular], по̀лусва́стики [accusative, plural], по̀лусва́стикой [instrumental, singular], по̀лусва́стикою [instrumental, singular], по̀лусва́стиками [instrumental, plural], по̀лусва́стике [prepositional, singular], по̀лусва́стиках [plural, prepositional]
  1. (neologism, politics, derogatory) half-swastika, zwastika (the letter Z used as a distinguishing mark on Russian military vehicles during the 2022 invasion of Ukraine and as a symbol by supporters of Russian militarism) Tags: derogatory, neologism Categories (topical): Nationalism, Politics, Russian politics Synonyms: но́вая сва́стика [derogatory]
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "half-swastika",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: half-swastika",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "calque"
          },
          "expansion": "(calque)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ English: half-swastika (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "полу-",
        "3": "сва́стика",
        "t1": "half-",
        "t2": "swastika"
      },
      "expansion": "полу- (polu-, “half-”) + сва́стика (svástika, “swastika”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "полу- (polu-, “half-”) + сва́стика (svástika, “swastika”).",
  "forms": [
    {
      "form": "по̀лусва́стика",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pòlusvástika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стик",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стика",
      "roman": "pòlusvástika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "roman": "pòlusvástiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "roman": "pòlusvástiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стик",
      "roman": "pòlusvástik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стике",
      "roman": "pòlusvástike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стикам",
      "roman": "pòlusvástikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стику",
      "roman": "pòlusvástiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "roman": "pòlusvástiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стикой",
      "roman": "pòlusvástikoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стикою",
      "roman": "pòlusvástikoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стиками",
      "roman": "pòlusvástikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стике",
      "roman": "pòlusvástike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стиках",
      "roman": "pòlusvástikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по̀лусва́стика"
      },
      "expansion": "по̀лусва́стика • (pòlusvástika) f inan (genitive по̀лусва́стики, nominative plural по̀лусва́стики, genitive plural по̀лусва́стик)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with полу-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Nationalism",
          "orig": "ru:Nationalism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Politics",
          "orig": "ru:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Russian politics",
          "orig": "ru:Russian politics",
          "parents": [
            "Politics",
            "Russia",
            "Society",
            "Asia",
            "Europe",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And, of course, the stylized half-swastika, in the shape of which the Russian people now line up; even the notorious ribbon of Saint George is now in the shape of this swastika.",
          "ref": "2022 March, Виталий Портников, “На зависть Гитлеру”, in Грани.ру:",
          "roman": "Nu i, konéčno, stilizóvannaja pòlusvástika, v kotóruju tepérʹ vystráivajutsja rossijáne, — dáže preslovútaja geórgijevskaja léntočka tepérʹ v fórme étoj svástiki.",
          "text": "Ну и, коне́чно, стилизо́ванная по̀лусва́стика, в кото́рую тепе́рь выстра́иваются россия́не, — да́же преслову́тая гео́ргиевская ле́нточка тепе́рь в фо́рме э́той сва́стики.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Russia has thought up the letter Z, which many are justly calling a half-swastika, to be a symbol of the war.",
          "ref": "2022 April, “Власть объявила войну всем. Последнее слово обвиняемого по делу DOXA Володи Метёлкина”, in zona.media:",
          "roman": "Rossíja pridúmala v káčestve símvola vojný búkvu Z, kotóruju mnógije spravedlívo nazyvájut pòlusvástikoj.",
          "text": "Росси́я приду́мала в ка́честве си́мвола войны́ бу́кву Z, кото́рую мно́гие справедли́во называ́ют по̀лусва́стикой.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half-swastika, zwastika (the letter Z used as a distinguishing mark on Russian military vehicles during the 2022 invasion of Ukraine and as a symbol by supporters of Russian militarism)"
      ],
      "id": "en-полусвастика-ru-noun-zdc8G24L",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "half-swastika",
          "half-swastika"
        ],
        [
          "zwastika",
          "zwastika"
        ],
        [
          "Z",
          "Z#English"
        ],
        [
          "2022 invasion of Ukraine",
          "w:2022 Russian invasion of Ukraine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism, politics, derogatory) half-swastika, zwastika (the letter Z used as a distinguishing mark on Russian military vehicles during the 2022 invasion of Ukraine and as a symbol by supporters of Russian militarism)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "но́вая сва́стика"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌpoɫʊsˈvasʲtʲɪkə]"
    }
  ],
  "word": "полусвастика"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "half-swastika",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: half-swastika",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "calque"
          },
          "expansion": "(calque)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ English: half-swastika (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "полу-",
        "3": "сва́стика",
        "t1": "half-",
        "t2": "swastika"
      },
      "expansion": "полу- (polu-, “half-”) + сва́стика (svástika, “swastika”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "полу- (polu-, “half-”) + сва́стика (svástika, “swastika”).",
  "forms": [
    {
      "form": "по̀лусва́стика",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pòlusvástika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стик",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стика",
      "roman": "pòlusvástika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "roman": "pòlusvástiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "roman": "pòlusvástiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стик",
      "roman": "pòlusvástik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стике",
      "roman": "pòlusvástike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стикам",
      "roman": "pòlusvástikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стику",
      "roman": "pòlusvástiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стики",
      "roman": "pòlusvástiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стикой",
      "roman": "pòlusvástikoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стикою",
      "roman": "pòlusvástikoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стиками",
      "roman": "pòlusvástikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стике",
      "roman": "pòlusvástike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по̀лусва́стиках",
      "roman": "pòlusvástikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по̀лусва́стика"
      },
      "expansion": "по̀лусва́стика • (pòlusvástika) f inan (genitive по̀лусва́стики, nominative plural по̀лусва́стики, genitive plural по̀лусва́стик)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 5-syllable words",
        "Russian derogatory terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian neologisms",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms prefixed with полу-",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns",
        "ru:Nationalism",
        "ru:Politics",
        "ru:Russian politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And, of course, the stylized half-swastika, in the shape of which the Russian people now line up; even the notorious ribbon of Saint George is now in the shape of this swastika.",
          "ref": "2022 March, Виталий Портников, “На зависть Гитлеру”, in Грани.ру:",
          "roman": "Nu i, konéčno, stilizóvannaja pòlusvástika, v kotóruju tepérʹ vystráivajutsja rossijáne, — dáže preslovútaja geórgijevskaja léntočka tepérʹ v fórme étoj svástiki.",
          "text": "Ну и, коне́чно, стилизо́ванная по̀лусва́стика, в кото́рую тепе́рь выстра́иваются россия́не, — да́же преслову́тая гео́ргиевская ле́нточка тепе́рь в фо́рме э́той сва́стики.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Russia has thought up the letter Z, which many are justly calling a half-swastika, to be a symbol of the war.",
          "ref": "2022 April, “Власть объявила войну всем. Последнее слово обвиняемого по делу DOXA Володи Метёлкина”, in zona.media:",
          "roman": "Rossíja pridúmala v káčestve símvola vojný búkvu Z, kotóruju mnógije spravedlívo nazyvájut pòlusvástikoj.",
          "text": "Росси́я приду́мала в ка́честве си́мвола войны́ бу́кву Z, кото́рую мно́гие справедли́во называ́ют по̀лусва́стикой.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half-swastika, zwastika (the letter Z used as a distinguishing mark on Russian military vehicles during the 2022 invasion of Ukraine and as a symbol by supporters of Russian militarism)"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "half-swastika",
          "half-swastika"
        ],
        [
          "zwastika",
          "zwastika"
        ],
        [
          "Z",
          "Z#English"
        ],
        [
          "2022 invasion of Ukraine",
          "w:2022 Russian invasion of Ukraine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism, politics, derogatory) half-swastika, zwastika (the letter Z used as a distinguishing mark on Russian military vehicles during the 2022 invasion of Ukraine and as a symbol by supporters of Russian militarism)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "но́вая сва́стика"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌpoɫʊsˈvasʲtʲɪkə]"
    }
  ],
  "word": "полусвастика"
}

Download raw JSONL data for полусвастика meaning in Russian (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.