See патетический in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pathétique",
"3": "-и́ческий",
"alt1": "pathét(ique)",
"lang1": "fr"
},
"expansion": "French pathét(ique) + -и́ческий (-íčeskij)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "grc",
"3": "παθητικός"
},
"expansion": "Ancient Greek παθητικός (pathētikós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from French pathét(ique) + -и́ческий (-íčeskij); ultimately from Ancient Greek παθητικός (pathētikós).",
"forms": [
{
"form": "патети́ческий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "patɛtíčeskij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "патети́ческий",
"roman": "patɛtíčeskij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "патети́ческое",
"roman": "patɛtíčeskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "патети́ческая",
"roman": "patɛtíčeskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "патети́ческие",
"roman": "patɛtíčeskije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческого",
"roman": "patɛtíčeskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "патети́ческой",
"roman": "patɛtíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "патети́ческих",
"roman": "patɛtíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческому",
"roman": "patɛtíčeskomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "патети́ческой",
"roman": "patɛtíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "патети́ческим",
"roman": "patɛtíčeskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческого",
"roman": "patɛtíčeskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "патети́ческое",
"roman": "patɛtíčeskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "патети́ческую",
"roman": "patɛtíčeskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "патети́ческих",
"roman": "patɛtíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческий",
"roman": "patɛtíčeskij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "патети́ческие",
"roman": "patɛtíčeskije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческим",
"roman": "patɛtíčeskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "патети́ческой",
"roman": "patɛtíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "патети́ческою",
"roman": "patɛtíčeskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "патети́ческими",
"roman": "patɛtíčeskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческом",
"roman": "patɛtíčeskom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "патети́ческой",
"roman": "patɛtíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "патети́ческих",
"roman": "patɛtíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "патети́ческий",
"2": "-",
"tr": "patɛtíčeskij"
},
"expansion": "патети́ческий • (patɛtíčeskij) (no comparative)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "патети́ческий//patɛtíčeskij",
"2": "-"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ический",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with irregular pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "patɛtíčeski",
"word": "патети́чески"
}
],
"examples": [
{
"english": "impassioned speech",
"roman": "patɛtíčeskaja rečʹ",
"text": "патети́ческая речь",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"full of pathos, impassioned, passionate, emotional, pathetic"
],
"id": "en-патетический-ru-adj-CW7YC7Se",
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"pathos",
"pathos"
],
[
"impassioned",
"impassioned"
],
[
"passionate",
"passionate"
],
[
"emotional",
"emotional"
],
[
"pathetic",
"pathetic"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) full of pathos, impassioned, passionate, emotional, pathetic"
],
"related": [
{
"roman": "patɛtíčnyj",
"word": "патети́чный"
},
{
"roman": "patɛtíčno",
"word": "патети́чно"
},
{
"roman": "patɛtíčnostʹ",
"word": "патети́чность"
},
{
"roman": "patɛ́tika",
"word": "пате́тика"
}
],
"tags": [
"literary",
"no-comparative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pətɨˈtʲit͡ɕɪskʲɪj]"
}
],
"word": "патетический"
}
{
"derived": [
{
"roman": "patɛtíčeski",
"word": "патети́чески"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pathétique",
"3": "-и́ческий",
"alt1": "pathét(ique)",
"lang1": "fr"
},
"expansion": "French pathét(ique) + -и́ческий (-íčeskij)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "grc",
"3": "παθητικός"
},
"expansion": "Ancient Greek παθητικός (pathētikós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from French pathét(ique) + -и́ческий (-íčeskij); ultimately from Ancient Greek παθητικός (pathētikós).",
"forms": [
{
"form": "патети́ческий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "patɛtíčeskij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "патети́ческий",
"roman": "patɛtíčeskij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "патети́ческое",
"roman": "patɛtíčeskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "патети́ческая",
"roman": "patɛtíčeskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "патети́ческие",
"roman": "patɛtíčeskije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческого",
"roman": "patɛtíčeskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "патети́ческой",
"roman": "patɛtíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "патети́ческих",
"roman": "patɛtíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческому",
"roman": "patɛtíčeskomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "патети́ческой",
"roman": "patɛtíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "патети́ческим",
"roman": "patɛtíčeskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческого",
"roman": "patɛtíčeskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "патети́ческое",
"roman": "patɛtíčeskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "патети́ческую",
"roman": "patɛtíčeskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "патети́ческих",
"roman": "patɛtíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческий",
"roman": "patɛtíčeskij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "патети́ческие",
"roman": "patɛtíčeskije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческим",
"roman": "patɛtíčeskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "патети́ческой",
"roman": "patɛtíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "патети́ческою",
"roman": "patɛtíčeskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "патети́ческими",
"roman": "patɛtíčeskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "патети́ческом",
"roman": "patɛtíčeskom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "патети́ческой",
"roman": "patɛtíčeskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "патети́ческих",
"roman": "patɛtíčeskix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "патети́ческий",
"2": "-",
"tr": "patɛtíčeskij"
},
"expansion": "патети́ческий • (patɛtíčeskij) (no comparative)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "патети́ческий//patɛtíčeskij",
"2": "-"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "patɛtíčnyj",
"word": "патети́чный"
},
{
"roman": "patɛtíčno",
"word": "патети́чно"
},
{
"roman": "patɛtíčnostʹ",
"word": "патети́чность"
},
{
"roman": "patɛ́tika",
"word": "пате́тика"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 5-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian literary terms",
"Russian terms derived from Ancient Greek",
"Russian terms derived from French",
"Russian terms suffixed with -ический",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with irregular pronunciations",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Russian terms with usage examples",
"Russian velar-stem stem-stressed adjectives"
],
"examples": [
{
"english": "impassioned speech",
"roman": "patɛtíčeskaja rečʹ",
"text": "патети́ческая речь",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"full of pathos, impassioned, passionate, emotional, pathetic"
],
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"pathos",
"pathos"
],
[
"impassioned",
"impassioned"
],
[
"passionate",
"passionate"
],
[
"emotional",
"emotional"
],
[
"pathetic",
"pathetic"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) full of pathos, impassioned, passionate, emotional, pathetic"
],
"tags": [
"literary",
"no-comparative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pətɨˈtʲit͡ɕɪskʲɪj]"
}
],
"word": "патетический"
}
Download raw JSONL data for патетический meaning in Russian (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.