See общий in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for общий meaning in Russian (11.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"roman": "obščéstvennyj",
"sense": "о́бщество (óbščestvo)",
"word": "обще́ственный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 100",
"roman": "obščéstvenno",
"sense": "о́бщество (óbščestvo)",
"word": "обще́ственно"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "óbščína",
"word": "о́бщи́на"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "уопсай",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yakut: уопсай (uopsay)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: уопсай (uopsay)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "обьщь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Church Slavonic обьщь (obĭštĭ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "обьщь"
},
"expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic обьщь (obĭštĭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*obьťь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *obьťь",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "о́бчий"
},
"expansion": "Doublet of о́бчий (óbčij)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic обьщь (obĭštĭ), from Proto-Slavic *obьťь. Doublet of о́бчий (óbčij), the inherited East Slavic form.",
"forms": [
{
"form": "о́бщий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "óbščij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)обще́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)обще́й",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "о́бщий",
"roman": "óbščij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщее",
"roman": "óbščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщая",
"roman": "óbščaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщие",
"roman": "óbščije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщего",
"roman": "óbščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщему",
"roman": "óbščemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "о́бщим",
"roman": "óbščim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщего",
"roman": "óbščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "о́бщее",
"roman": "óbščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщую",
"roman": "óbščuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщий",
"roman": "óbščij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "о́бщие",
"roman": "óbščije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщим",
"roman": "óbščim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бщею",
"roman": "óbščeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бщими",
"roman": "óbščimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщем",
"roman": "óbščem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "общ",
"roman": "obšč",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бще",
"roman": "óbšče",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "обща́",
"roman": "obščá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бщи",
"roman": "óbšči",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "о́бщий",
"roman": "óbščij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщее",
"roman": "óbščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщая",
"roman": "óbščaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщие",
"roman": "óbščije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщего",
"roman": "óbščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщему",
"roman": "óbščemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "о́бщим",
"roman": "óbščim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщего",
"roman": "óbščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "о́бщее",
"roman": "óbščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщую",
"roman": "óbščuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщий",
"roman": "óbščij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "о́бщие",
"roman": "óbščije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщим",
"roman": "óbščim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бщею",
"roman": "óbščeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бщими",
"roman": "óbščimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщем",
"roman": "óbščem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "общ",
"roman": "obšč",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "общо́",
"roman": "obščó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "обща́",
"roman": "obščá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "общи́",
"roman": "obščí",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бщи",
"roman": "óbšči",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "о́бщий",
"2": "+c"
},
"expansion": "о́бщий • (óbščij) (comparative (по)обще́е or (по)обще́й)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "о́бщий",
"2": "c"
},
"name": "ru-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "о́бщий",
"2": "b'"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We share a common language.",
"roman": "U nas óbščij jazýk.",
"text": "У нас о́бщий язы́к.",
"type": "example"
},
{
"english": "We have a common interest.",
"roman": "U nas óbščij interés.",
"text": "У нас о́бщий интере́с.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"common"
],
"id": "en-общий-ru-adj-kqXcBL1v",
"links": [
[
"common",
"common"
]
]
},
{
"glosses": [
"public"
],
"id": "en-общий-ru-adj-76Hzdddh",
"links": [
[
"public",
"public"
]
]
},
{
"glosses": [
"total, whole"
],
"id": "en-общий-ru-adj-djAZPlvQ",
"links": [
[
"total",
"total"
],
[
"whole",
"whole"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "roughly / in a general way",
"roman": "v óbščix čertáx",
"text": "в о́бщих черта́х",
"type": "example"
},
{
"english": "all in all, by and large, generically, in general, on the whole",
"roman": "v óbščem",
"text": "в о́бщем",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"general"
],
"id": "en-общий-ru-adj-D-rhbVU2",
"links": [
[
"general",
"general"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Grammar",
"orig": "ru:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 17 21 17 27",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern bʹ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 21 17 27",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 8 3 84",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "common gender, genus commune",
"roman": "óbščij rod",
"text": "о́бщий род",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"common"
],
"id": "en-общий-ru-adj-kqXcBL1v1",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"common",
"common"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) common"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈopɕːɪj]"
},
{
"audio": "Ru-общий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "óbščij",
"word": "о́бщій — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "общий"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern bʹ",
"Russian adjectives with short accent pattern c",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian doublets",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian sibilant-stem stem-stressed adjectives",
"Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"derived": [
{
"roman": "obščéstvennyj",
"sense": "о́бщество (óbščestvo)",
"word": "обще́ственный"
},
{
"roman": "obščéstvenno",
"sense": "о́бщество (óbščestvo)",
"word": "обще́ственно"
},
{
"roman": "óbščína",
"word": "о́бщи́на"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "уопсай",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yakut: уопсай (uopsay)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: уопсай (uopsay)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "обьщь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Church Slavonic обьщь (obĭštĭ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "обьщь"
},
"expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic обьщь (obĭštĭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*obьťь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *obьťь",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "о́бчий"
},
"expansion": "Doublet of о́бчий (óbčij)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic обьщь (obĭštĭ), from Proto-Slavic *obьťь. Doublet of о́бчий (óbčij), the inherited East Slavic form.",
"forms": [
{
"form": "о́бщий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "óbščij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)обще́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)обще́й",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "о́бщий",
"roman": "óbščij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщее",
"roman": "óbščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщая",
"roman": "óbščaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщие",
"roman": "óbščije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщего",
"roman": "óbščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщему",
"roman": "óbščemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "о́бщим",
"roman": "óbščim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщего",
"roman": "óbščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "о́бщее",
"roman": "óbščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщую",
"roman": "óbščuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщий",
"roman": "óbščij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "о́бщие",
"roman": "óbščije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщим",
"roman": "óbščim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бщею",
"roman": "óbščeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бщими",
"roman": "óbščimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщем",
"roman": "óbščem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "общ",
"roman": "obšč",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бще",
"roman": "óbšče",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "обща́",
"roman": "obščá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бщи",
"roman": "óbšči",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "о́бщий",
"roman": "óbščij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщее",
"roman": "óbščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщая",
"roman": "óbščaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "о́бщие",
"roman": "óbščije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщего",
"roman": "óbščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщему",
"roman": "óbščemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "о́бщим",
"roman": "óbščim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщего",
"roman": "óbščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "о́бщее",
"roman": "óbščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщую",
"roman": "óbščuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщий",
"roman": "óbščij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "о́бщие",
"roman": "óbščije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщим",
"roman": "óbščim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бщею",
"roman": "óbščeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о́бщими",
"roman": "óbščimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщем",
"roman": "óbščem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бщей",
"roman": "óbščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "о́бщих",
"roman": "óbščix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "общ",
"roman": "obšč",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "общо́",
"roman": "obščó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "обща́",
"roman": "obščá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "общи́",
"roman": "obščí",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "о́бщи",
"roman": "óbšči",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "о́бщий",
"2": "+c"
},
"expansion": "о́бщий • (óbščij) (comparative (по)обще́е or (по)обще́й)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "о́бщий",
"2": "c"
},
"name": "ru-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "о́бщий",
"2": "b'"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We share a common language.",
"roman": "U nas óbščij jazýk.",
"text": "У нас о́бщий язы́к.",
"type": "example"
},
{
"english": "We have a common interest.",
"roman": "U nas óbščij interés.",
"text": "У нас о́бщий интере́с.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"common"
],
"links": [
[
"common",
"common"
]
]
},
{
"glosses": [
"public"
],
"links": [
[
"public",
"public"
]
]
},
{
"glosses": [
"total, whole"
],
"links": [
[
"total",
"total"
],
[
"whole",
"whole"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "roughly / in a general way",
"roman": "v óbščix čertáx",
"text": "в о́бщих черта́х",
"type": "example"
},
{
"english": "all in all, by and large, generically, in general, on the whole",
"roman": "v óbščem",
"text": "в о́бщем",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"general"
],
"links": [
[
"general",
"general"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"ru:Grammar"
],
"examples": [
{
"english": "common gender, genus commune",
"roman": "óbščij rod",
"text": "о́бщий род",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"common"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"common",
"common"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) common"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈopɕːɪj]"
},
{
"audio": "Ru-общий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "óbščij",
"word": "о́бщій — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "общий"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.