"оба" meaning in Russian

See оба in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: [ˈobə] Audio: Ru-оба.ogg
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *oba, from Proto-Indo-European *h₂e(m)bʰoh₁, whence also Lithuanian abu, Latvian abi, Latin ambo and Ancient Greek ἄμφω (ámphō). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*oba|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *oba, {{inh+|ru|sla-pro|*oba}} Inherited from Proto-Slavic *oba, {{inh|ru|ine-pro|*h₂e(m)bʰoh₁}} Proto-Indo-European *h₂e(m)bʰoh₁, {{m|lt|abu}} abu, {{m|la|ambo}} ambo, {{m|grc|ἄμφω}} ἄμφω (ámphō) Head templates: {{head|ru|numeral|feminine|о́бе|g=m-p|g2=n-p|head=о́ба}} о́ба • (óba) m pl or n pl (feminine о́бе) Inflection templates: {{ru-decl-adj|-|manual|acc_m_an=-|dat_fp=обе́им|dat_mp=обо́им|gen_fp=обе́их|gen_m=обо́его|gen_mp=обо́их|ins_fp=обе́ими|ins_mp=обо́ими|nom_fp=о́бе|nom_mp=о́ба|pre_fp=обе́их|pre_mp=обо́их|special=oba}}, {{ru-decl-adj|-|manual|acc_m_an=обо́его*|dat_f=обо́ей*|dat_fp=обѣ́имъ|dat_m=обо́ему*|dat_mp=обо́имъ|gen_f=обо́ея*|gen_fp=обѣ́ихъ|gen_m=обо́его|gen_mp=обо́ихъ|ins_f=обо́ей*|ins_fp=обѣ́ими|ins_m=обо́имъ*|ins_mp=обо́ими|nom_fp=о́бѣ|nom_mp=о́ба|nom_n=обо́е*|notes=* Obsolete.|old=1|pre_f=обо́ей*|pre_fp=обѣ́ихъ|pre_m=обо́емъ*|pre_mp=обо́ихъ|special=oba}} Forms: о́ба [canonical], óba [romanization], о́бе [feminine], - [masculine, nominative], - [neuter, nominative], - [feminine, nominative], о́ба [masculine, neuter, nominative, plural], о́бе [feminine, nominative, plural], обо́его [genitive, masculine, neuter], - [feminine, genitive], обо́их [genitive, masculine, neuter, plural], обе́их [feminine, genitive, plural], - [dative, masculine, neuter], - [dative, feminine], обо́им [dative, masculine, neuter, plural], обе́им [dative, feminine, plural], - [accusative, animate, masculine], - [accusative, neuter], - [accusative, feminine], обо́их [accusative, animate, masculine, neuter, plural], обе́их [accusative, animate, feminine, plural], - [accusative, inanimate, masculine], о́ба [accusative, inanimate, masculine, neuter, plural], о́бе [accusative, feminine, inanimate, plural], - [instrumental, masculine, neuter], - [feminine, instrumental], обо́ими [instrumental, masculine, neuter, plural], обе́ими [feminine, instrumental, plural], - [masculine, neuter, prepositional], - [feminine, prepositional], обо́их [masculine, neuter, plural, prepositional], обе́их [feminine, plural, prepositional], - [dated, masculine, nominative], обо́е [dated, neuter, nominative], - [dated, feminine, nominative], о́ба [dated, masculine, neuter, nominative, plural], о́бѣ [dated, feminine, nominative, plural], обо́его [dated, genitive, masculine, neuter], обо́ея [dated, feminine, genitive], обо́ихъ [dated, genitive, masculine, neuter, plural], обѣ́ихъ [dated, feminine, genitive, plural], обо́ему [dated, dative, masculine, neuter], обо́ей [dated, dative, feminine], обо́имъ [dated, dative, masculine, neuter, plural], обѣ́имъ [dated, dative, feminine, plural], обо́его [accusative, animate, dated, masculine], обо́е [accusative, dated, neuter], - [accusative, dated, feminine], обо́ихъ [accusative, animate, dated, masculine, neuter, plural], обѣ́ихъ [accusative, animate, dated, feminine, plural], - [accusative, dated, inanimate, masculine], о́ба [accusative, dated, inanimate, masculine, neuter, plural], о́бѣ [accusative, dated, feminine, inanimate, plural], обо́имъ [dated, instrumental, masculine, neuter], обо́ей [dated, feminine, instrumental], обо́ими [dated, instrumental, masculine, neuter, plural], обѣ́ими [dated, feminine, instrumental, plural], обо́емъ [dated, masculine, neuter, prepositional], обо́ей [dated, feminine, prepositional], обо́ихъ [dated, masculine, neuter, plural, prepositional], обѣ́ихъ [dated, feminine, plural, prepositional]
  1. both Derived forms: обою́дный (obojúdnyj)
    Sense id: en-оба-ru-num-~3dyBTq~ Categories (other): Russian entries with incorrect language header

Download JSON data for оба meaning in Russian (9.9kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xas",
            "2": "обәлар",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Kamassian: обәлар (obəlar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Kamassian: обәлар (obəlar)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*oba",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *oba",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*oba"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oba",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂e(m)bʰoh₁"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂e(m)bʰoh₁",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "abu"
      },
      "expansion": "abu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ambo"
      },
      "expansion": "ambo",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄμφω"
      },
      "expansion": "ἄμφω (ámphō)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oba, from Proto-Indo-European *h₂e(m)bʰoh₁, whence also Lithuanian abu, Latvian abi, Latin ambo and Ancient Greek ἄμφω (ámphō).",
  "forms": [
    {
      "form": "о́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "óba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бе",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ба",
      "roman": "óba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бе",
      "roman": "óbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́его",
      "roman": "obójevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́их",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́их",
      "roman": "obéix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́им",
      "roman": "obóim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́им",
      "roman": "obéim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́их",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́их",
      "roman": "obéix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ба",
      "roman": "óba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бе",
      "roman": "óbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ими",
      "roman": "obóimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́ими",
      "roman": "obéimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́их",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́их",
      "roman": "obéix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́е",
      "roman": "obóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ба",
      "roman": "óba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бѣ",
      "roman": "óbě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́его",
      "roman": "obójevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ея",
      "roman": "obójeja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ихъ",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́ихъ",
      "roman": "obě́ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ему",
      "roman": "obójemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ей",
      "roman": "obójej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́имъ",
      "roman": "obóim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́имъ",
      "roman": "obě́im",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́его",
      "roman": "obójevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́е",
      "roman": "obóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ихъ",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́ихъ",
      "roman": "obě́ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ба",
      "roman": "óba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бѣ",
      "roman": "óbě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́имъ",
      "roman": "obóim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ей",
      "roman": "obójej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ими",
      "roman": "obóimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́ими",
      "roman": "obě́imi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́емъ",
      "roman": "obójem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ей",
      "roman": "obójej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ихъ",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́ихъ",
      "roman": "obě́ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "numeral",
        "3": "feminine",
        "4": "о́бе",
        "g": "m-p",
        "g2": "n-p",
        "head": "о́ба"
      },
      "expansion": "о́ба • (óba) m pl or n pl (feminine о́бе)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "manual",
        "acc_m_an": "-",
        "dat_fp": "обе́им",
        "dat_mp": "обо́им",
        "gen_fp": "обе́их",
        "gen_m": "обо́его",
        "gen_mp": "обо́их",
        "ins_fp": "обе́ими",
        "ins_mp": "обо́ими",
        "nom_fp": "о́бе",
        "nom_mp": "о́ба",
        "pre_fp": "обе́их",
        "pre_mp": "обо́их",
        "special": "oba"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "manual",
        "acc_m_an": "обо́его*",
        "dat_f": "обо́ей*",
        "dat_fp": "обѣ́имъ",
        "dat_m": "обо́ему*",
        "dat_mp": "обо́имъ",
        "gen_f": "обо́ея*",
        "gen_fp": "обѣ́ихъ",
        "gen_m": "обо́его",
        "gen_mp": "обо́ихъ",
        "ins_f": "обо́ей*",
        "ins_fp": "обѣ́ими",
        "ins_m": "обо́имъ*",
        "ins_mp": "обо́ими",
        "nom_fp": "о́бѣ",
        "nom_mp": "о́ба",
        "nom_n": "обо́е*",
        "notes": "* Obsolete.",
        "old": "1",
        "pre_f": "обо́ей*",
        "pre_fp": "обѣ́ихъ",
        "pre_m": "обо́емъ*",
        "pre_mp": "обо́ихъ",
        "special": "oba"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "obojúdnyj",
          "word": "обою́дный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "both"
      ],
      "id": "en-оба-ru-num-~3dyBTq~",
      "links": [
        [
          "both",
          "both"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈobə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-оба.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-%D0%BE%D0%B1%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BE%D0%B1%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Ru-%D0%BE%D0%B1%D0%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "оба"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "obojúdnyj",
      "word": "обою́дный"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xas",
            "2": "обәлар",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Kamassian: обәлар (obəlar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Kamassian: обәлар (obəlar)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*oba",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *oba",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*oba"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oba",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂e(m)bʰoh₁"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂e(m)bʰoh₁",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "abu"
      },
      "expansion": "abu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ambo"
      },
      "expansion": "ambo",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄμφω"
      },
      "expansion": "ἄμφω (ámphō)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oba, from Proto-Indo-European *h₂e(m)bʰoh₁, whence also Lithuanian abu, Latvian abi, Latin ambo and Ancient Greek ἄμφω (ámphō).",
  "forms": [
    {
      "form": "о́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "óba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бе",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ба",
      "roman": "óba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бе",
      "roman": "óbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́его",
      "roman": "obójevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́их",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́их",
      "roman": "obéix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́им",
      "roman": "obóim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́им",
      "roman": "obéim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́их",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́их",
      "roman": "obéix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ба",
      "roman": "óba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бе",
      "roman": "óbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ими",
      "roman": "obóimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́ими",
      "roman": "obéimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́их",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́их",
      "roman": "obéix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́е",
      "roman": "obóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ба",
      "roman": "óba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бѣ",
      "roman": "óbě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́его",
      "roman": "obójevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ея",
      "roman": "obójeja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ихъ",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́ихъ",
      "roman": "obě́ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ему",
      "roman": "obójemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ей",
      "roman": "obójej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́имъ",
      "roman": "obóim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́имъ",
      "roman": "obě́im",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́его",
      "roman": "obójevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́е",
      "roman": "obóje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ихъ",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́ихъ",
      "roman": "obě́ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ба",
      "roman": "óba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бѣ",
      "roman": "óbě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́имъ",
      "roman": "obóim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ей",
      "roman": "obójej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ими",
      "roman": "obóimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́ими",
      "roman": "obě́imi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́емъ",
      "roman": "obójem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ей",
      "roman": "obójej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обо́ихъ",
      "roman": "obóix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обѣ́ихъ",
      "roman": "obě́ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "numeral",
        "3": "feminine",
        "4": "о́бе",
        "g": "m-p",
        "g2": "n-p",
        "head": "о́ба"
      },
      "expansion": "о́ба • (óba) m pl or n pl (feminine о́бе)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "manual",
        "acc_m_an": "-",
        "dat_fp": "обе́им",
        "dat_mp": "обо́им",
        "gen_fp": "обе́их",
        "gen_m": "обо́его",
        "gen_mp": "обо́их",
        "ins_fp": "обе́ими",
        "ins_mp": "обо́ими",
        "nom_fp": "о́бе",
        "nom_mp": "о́ба",
        "pre_fp": "обе́их",
        "pre_mp": "обо́их",
        "special": "oba"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "manual",
        "acc_m_an": "обо́его*",
        "dat_f": "обо́ей*",
        "dat_fp": "обѣ́имъ",
        "dat_m": "обо́ему*",
        "dat_mp": "обо́имъ",
        "gen_f": "обо́ея*",
        "gen_fp": "обѣ́ихъ",
        "gen_m": "обо́его",
        "gen_mp": "обо́ихъ",
        "ins_f": "обо́ей*",
        "ins_fp": "обѣ́ими",
        "ins_m": "обо́имъ*",
        "ins_mp": "обо́ими",
        "nom_fp": "о́бѣ",
        "nom_mp": "о́ба",
        "nom_n": "обо́е*",
        "notes": "* Obsolete.",
        "old": "1",
        "pre_f": "обо́ей*",
        "pre_fp": "обѣ́ихъ",
        "pre_m": "обо́емъ*",
        "pre_mp": "обо́ихъ",
        "special": "oba"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian numerals",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "both"
      ],
      "links": [
        [
          "both",
          "both"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈobə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-оба.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-%D0%BE%D0%B1%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BE%D0%B1%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Ru-%D0%BE%D0%B1%D0%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "оба"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.