See миг in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*migъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *migъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*migъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *migъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *migъ.",
"forms": [
{
"form": "mig",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ми́га",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ми́г",
"roman": "míg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ги",
"roman": "mígi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́га",
"roman": "míga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́гов",
"roman": "mígov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́гу",
"roman": "mígu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́гам",
"roman": "mígam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́г",
"roman": "míg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ги",
"roman": "mígi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́гом",
"roman": "mígom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́гами",
"roman": "mígami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ге",
"roman": "míge",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́гах",
"roman": "mígax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "миг • (mig) m inan (genitive ми́га, nominative plural ми́ги, genitive plural ми́гов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "in a trice, in a flash",
"roman": "mígom",
"text": "ми́гом",
"type": "example"
},
{
"english": "What I saw in front of me was simply a spotlit mosaic on the wall of an exhibition pavilion, a picture of a cosmonaut in open space, but it told me more in an instant than the dozens of books I’d read before that day.",
"ref": "1992, Виктор Пелевин, chapter 1, in Омон Ра; English translation from Andrew Bromfield, transl., Omon Ra, New York: Farrar, Straus & Giroux, 1996:",
"roman": "Peredo mnoj byla prosto osveščónnaja prožektorom mozaika na stene pavilʹona, izobražavšaja kosmonavta v otkrytom kosmose, no ona za odin mig skazala mne bolʹše, čem desjatki knig, kotoryje ja pročól k etomu dnju.",
"text": "Передо мной была просто освещённая прожектором мозаика на стене павильона, изображавшая космонавта в открытом космосе, но она за один миг сказала мне больше, чем десятки книг, которые я прочёл к этому дню.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moment, instant"
],
"id": "en-миг-ru-noun-f-rPqH1U",
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"instant",
"instant"
]
],
"related": [
{
"roman": "migátʹ",
"word": "мига́ть"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mig",
"word": "мигъ — Pre-reform orthography (1918)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲik]"
},
{
"audio": "Ru-миг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-%D0%BC%D0%B8%D0%B3.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D0%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Ru-%D0%BC%D0%B8%D0%B3.ogg"
},
{
"homophone": "мик (mik)"
}
],
"word": "миг"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*migъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *migъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*migъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *migъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *migъ.",
"forms": [
{
"form": "mig",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ми́га",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ми́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ми́г",
"roman": "míg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ги",
"roman": "mígi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́га",
"roman": "míga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́гов",
"roman": "mígov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́гу",
"roman": "mígu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́гам",
"roman": "mígam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́г",
"roman": "míg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ги",
"roman": "mígi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́гом",
"roman": "mígom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́гами",
"roman": "mígami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ге",
"roman": "míge",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́гах",
"roman": "mígax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "миг • (mig) m inan (genitive ми́га, nominative plural ми́ги, genitive plural ми́гов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "migátʹ",
"word": "мига́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with homophones",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian terms with usage examples",
"Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns"
],
"examples": [
{
"english": "in a trice, in a flash",
"roman": "mígom",
"text": "ми́гом",
"type": "example"
},
{
"english": "What I saw in front of me was simply a spotlit mosaic on the wall of an exhibition pavilion, a picture of a cosmonaut in open space, but it told me more in an instant than the dozens of books I’d read before that day.",
"ref": "1992, Виктор Пелевин, chapter 1, in Омон Ра; English translation from Andrew Bromfield, transl., Omon Ra, New York: Farrar, Straus & Giroux, 1996:",
"roman": "Peredo mnoj byla prosto osveščónnaja prožektorom mozaika na stene pavilʹona, izobražavšaja kosmonavta v otkrytom kosmose, no ona za odin mig skazala mne bolʹše, čem desjatki knig, kotoryje ja pročól k etomu dnju.",
"text": "Передо мной была просто освещённая прожектором мозаика на стене павильона, изображавшая космонавта в открытом космосе, но она за один миг сказала мне больше, чем десятки книг, которые я прочёл к этому дню.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moment, instant"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"instant",
"instant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲik]"
},
{
"audio": "Ru-миг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-%D0%BC%D0%B8%D0%B3.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D0%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Ru-%D0%BC%D0%B8%D0%B3.ogg"
},
{
"homophone": "мик (mik)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mig",
"word": "мигъ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "миг"
}
Download raw JSONL data for миг meaning in Russian (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.