See кошт in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"koszt",
"koszt#Polish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pl",
"3": "koszt"
},
"expansion": "Polish koszt",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Polish koszt.",
"forms": [
{
"form": "košt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ко́шта",
"links": [
[
"ко́шта",
"кошта"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ко́шты",
"links": [
[
"ко́шты",
"кошты"
]
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́штов",
"links": [
[
"ко́штов",
"коштов"
]
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ко́шт",
"links": [
[
"ко́шт",
"кошт#Russian"
]
],
"roman": "kóšt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шты",
"links": [
[
"ко́шты",
"кошты#Russian"
]
],
"roman": "kóšty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шта",
"links": [
[
"ко́шта",
"кошта#Russian"
]
],
"roman": "kóšta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́штов",
"links": [
[
"ко́штов",
"коштов#Russian"
]
],
"roman": "kóštov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шту",
"links": [
[
"ко́шту",
"кошту#Russian"
]
],
"roman": "kóštu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́штам",
"links": [
[
"ко́штам",
"коштам#Russian"
]
],
"roman": "kóštam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шт",
"links": [
[
"ко́шт",
"кошт#Russian"
]
],
"roman": "kóšt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шты",
"links": [
[
"ко́шты",
"кошты#Russian"
]
],
"roman": "kóšty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́штом",
"links": [
[
"ко́штом",
"коштом#Russian"
]
],
"roman": "kóštom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́штами",
"links": [
[
"ко́штами",
"коштами#Russian"
]
],
"roman": "kóštami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ште",
"links": [
[
"ко́ште",
"коште#Russian"
]
],
"roman": "kóšte",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́штах",
"links": [
[
"ко́штах",
"коштах#Russian"
]
],
"roman": "kóštax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "кошт"
},
"expansion": "кошт • (košt) m inan (genitive ко́шта, nominative plural ко́шты, genitive plural ко́штов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 15 33 8 28",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 57 4 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 44 2 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 33 9 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 34 7 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
263,
267
]
],
"english": "\"What a scurvy barin!\" mused Selifan as he drove along. \"Never have I seen such a barin. I should like to spit in his face. 'Tis better to allow a man nothing to eat than to refuse to feed a horse properly. A horse needs his oats--they are his proper fare. Even if you make a man procure a meal at his own expense, don't deny a horse his oats, for he ought always to have them.\"",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава V”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "«Ékoj skvérnyj bárin! — dúmal pro sebjá Selifán. — Ja ješčó ne vidál takóvo bárina. To jestʹ pljúnutʹ by jemú za éto! Ty lúčše čelovéku ne daj jestʹ, a konjá ty dólžen nakormítʹ, potomú što konʹ ljúbit ovjós. Éto jevó prodovólʹstvo: što, primérom, nam košt, to dlja nevó ovjós, on jevó prodovólʹstvo».",
"text": "«Э́кой скве́рный ба́рин! — ду́мал про себя́ Селифа́н. — Я ещё не вида́л тако́го ба́рина. То есть плю́нуть бы ему́ за э́то! Ты лу́чше челове́ку не дай есть, а коня́ ты до́лжен накорми́ть, потому́ что конь лю́бит овёс. Э́то его́ продово́льство: что, приме́ром, нам кошт, то для него́ овёс, он его́ продово́льство».",
"translation": "\"What a scurvy barin!\" mused Selifan as he drove along. \"Never have I seen such a barin. I should like to spit in his face. 'Tis better to allow a man nothing to eat than to refuse to feed a horse properly. A horse needs his oats--they are his proper fare. Even if you make a man procure a meal at his own expense, don't deny a horse his oats, for he ought always to have them.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"costs; expenses; outlay (for material support)"
],
"id": "en-кошт-ru-noun-EtVS9Rqy",
"links": [
[
"costs",
"costs"
],
[
"expense",
"expense"
],
[
"outlay",
"outlay"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) costs; expenses; outlay (for material support)"
],
"related": [
{
"roman": "koštovátʹ",
"word": "коштова́ть"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "дово́льствие"
},
{
"word": "иждиве́ние"
}
],
"tags": [
"dated",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkoʂt]"
}
],
"word": "кошт"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"koszt",
"koszt#Polish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pl",
"3": "koszt"
},
"expansion": "Polish koszt",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Polish koszt.",
"forms": [
{
"form": "košt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ко́шта",
"links": [
[
"ко́шта",
"кошта"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ко́шты",
"links": [
[
"ко́шты",
"кошты"
]
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́штов",
"links": [
[
"ко́штов",
"коштов"
]
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ко́шт",
"links": [
[
"ко́шт",
"кошт#Russian"
]
],
"roman": "kóšt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шты",
"links": [
[
"ко́шты",
"кошты#Russian"
]
],
"roman": "kóšty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шта",
"links": [
[
"ко́шта",
"кошта#Russian"
]
],
"roman": "kóšta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́штов",
"links": [
[
"ко́штов",
"коштов#Russian"
]
],
"roman": "kóštov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шту",
"links": [
[
"ко́шту",
"кошту#Russian"
]
],
"roman": "kóštu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́штам",
"links": [
[
"ко́штам",
"коштам#Russian"
]
],
"roman": "kóštam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шт",
"links": [
[
"ко́шт",
"кошт#Russian"
]
],
"roman": "kóšt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шты",
"links": [
[
"ко́шты",
"кошты#Russian"
]
],
"roman": "kóšty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́штом",
"links": [
[
"ко́штом",
"коштом#Russian"
]
],
"roman": "kóštom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́штами",
"links": [
[
"ко́штами",
"коштами#Russian"
]
],
"roman": "kóštami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ште",
"links": [
[
"ко́ште",
"коште#Russian"
]
],
"roman": "kóšte",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́штах",
"links": [
[
"ко́штах",
"коштах#Russian"
]
],
"roman": "kóštax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "кошт"
},
"expansion": "кошт • (košt) m inan (genitive ко́шта, nominative plural ко́шты, genitive plural ко́штов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "koštovátʹ",
"word": "коштова́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian dated terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from Polish",
"Russian terms derived from Polish",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
263,
267
]
],
"english": "\"What a scurvy barin!\" mused Selifan as he drove along. \"Never have I seen such a barin. I should like to spit in his face. 'Tis better to allow a man nothing to eat than to refuse to feed a horse properly. A horse needs his oats--they are his proper fare. Even if you make a man procure a meal at his own expense, don't deny a horse his oats, for he ought always to have them.\"",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава V”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "«Ékoj skvérnyj bárin! — dúmal pro sebjá Selifán. — Ja ješčó ne vidál takóvo bárina. To jestʹ pljúnutʹ by jemú za éto! Ty lúčše čelovéku ne daj jestʹ, a konjá ty dólžen nakormítʹ, potomú što konʹ ljúbit ovjós. Éto jevó prodovólʹstvo: što, primérom, nam košt, to dlja nevó ovjós, on jevó prodovólʹstvo».",
"text": "«Э́кой скве́рный ба́рин! — ду́мал про себя́ Селифа́н. — Я ещё не вида́л тако́го ба́рина. То есть плю́нуть бы ему́ за э́то! Ты лу́чше челове́ку не дай есть, а коня́ ты до́лжен накорми́ть, потому́ что конь лю́бит овёс. Э́то его́ продово́льство: что, приме́ром, нам кошт, то для него́ овёс, он его́ продово́льство».",
"translation": "\"What a scurvy barin!\" mused Selifan as he drove along. \"Never have I seen such a barin. I should like to spit in his face. 'Tis better to allow a man nothing to eat than to refuse to feed a horse properly. A horse needs his oats--they are his proper fare. Even if you make a man procure a meal at his own expense, don't deny a horse his oats, for he ought always to have them.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"costs; expenses; outlay (for material support)"
],
"links": [
[
"costs",
"costs"
],
[
"expense",
"expense"
],
[
"outlay",
"outlay"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) costs; expenses; outlay (for material support)"
],
"synonyms": [
{
"word": "дово́льствие"
},
{
"word": "иждиве́ние"
}
],
"tags": [
"dated",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkoʂt]"
}
],
"word": "кошт"
}
Download raw JSONL data for кошт meaning in Russian (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.