See кожух in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*kožuxъ",
"Reconstruction:Proto-Slavic/kožuxъ"
],
[
"ко́жа",
"кожа#Russian"
],
[
"leather",
"leather"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"-ух",
"-ух#Russian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kožuxъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *kožuxъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kožuxъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kožuxъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ко́жа",
"3": "-ух",
"t1": "leather, skin"
},
"expansion": "By surface analysis, ко́жа (kóža, “leather, skin”) + -ух (-ux)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kožuxъ. By surface analysis, ко́жа (kóža, “leather, skin”) + -ух (-ux).",
"forms": [
{
"form": "кожу́х",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ко́жух^*",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "кожуха́",
"links": [
[
"кожуха́",
"кожуха"
],
[
"кожуха́",
"кожуха"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ко́жуха^*",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "кожухи́",
"links": [
[
"кожухи́",
"кожухи"
]
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуха́^*",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожухо́в",
"links": [
[
"кожухо́в",
"кожухов"
]
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "кожу́х",
"links": [
[
"кожу́х",
"кожух#Russian"
]
],
"roman": "kožúx",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жух",
"links": [
[
"ко́жух",
"кожух#Russian"
]
],
"roman": "kóžux",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кожухи́",
"links": [
[
"кожухи́",
"кожухи#Russian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуха́",
"links": [
[
"кожуха́",
"кожуха#Russian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kožuxí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kožuxá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуха́",
"links": [
[
"кожуха́",
"кожуха#Russian"
]
],
"roman": "kožuxá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жуха",
"links": [
[
"ко́жуха",
"кожуха#Russian"
]
],
"roman": "kóžuxa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кожухо́в",
"links": [
[
"кожухо́в",
"кожухов#Russian"
]
],
"roman": "kožuxóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуху́",
"links": [
[
"кожуху́",
"кожуху#Russian"
]
],
"roman": "kožuxú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жуху",
"links": [
[
"ко́жуху",
"кожуху#Russian"
]
],
"roman": "kóžuxu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кожуха́м",
"links": [
[
"кожуха́м",
"кожухам#Russian"
]
],
"roman": "kožuxám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожу́х",
"links": [
[
"кожу́х",
"кожух#Russian"
]
],
"roman": "kožúx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жух",
"links": [
[
"ко́жух",
"кожух#Russian"
]
],
"roman": "kóžux",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кожухи́",
"links": [
[
"кожухи́",
"кожухи#Russian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуха́",
"links": [
[
"кожуха́",
"кожуха#Russian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kožuxí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kožuxá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожухо́м",
"links": [
[
"кожухо́м",
"кожухом#Russian"
]
],
"roman": "kožuxóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жухом",
"links": [
[
"ко́жухом",
"кожухом#Russian"
]
],
"roman": "kóžuxom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кожуха́ми",
"links": [
[
"кожуха́ми",
"кожухами#Russian"
]
],
"roman": "kožuxámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кожухе́",
"links": [
[
"кожухе́",
"кожухе#Russian"
]
],
"roman": "kožuxé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жухе",
"links": [
[
"ко́жухе",
"кожухе#Russian"
]
],
"roman": "kóžuxe",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кожуха́х",
"links": [
[
"кожуха́х",
"кожухах#Russian"
]
],
"roman": "kožuxáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кожу́хъ",
"roman": "kožúx",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ко́жухъ",
"roman": "kóžux",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "кожу́х",
"3": "or",
"4": "c",
"5": "ко́жух",
"6": "(1)",
"notes": "* Professional usage.",
"pltail": "*",
"sgtail": "*"
},
"expansion": "кожу́х or ко́жух^* • (kožúx or kóžux^*) m inan (genitive кожуха́ or ко́жуха^*, nominative plural кожухи́ or кожуха́^*, genitive plural кожухо́в) (* Professional usage.)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Hides",
"orig": "ru:Hides",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
241,
247
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
286,
290
]
],
"english": "The lady traveller first of all noiselessly opened the oven-door a little, to see if her son Vakoola had not brought home some party of friends; but there being nobody in the room, and only some sacks lying in the middle of it on the floor, she crept out of the oven, took off her warm coat, put her dress in order, and was quite tidy in no time, so that nobody could ever possibly have suspected her of having ridden on a besom a minute before.",
"ref": "1832, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], Ночь перед Рождеством; English translation from George Tolstoy, transl., The Night of Christmas Eve, 1860:",
"roman": "Putešéstvennica otodvínula potixónʹku zaslónku pogljadétʹ, ne nazvál li syn jejó Vakúla v xátu gostéj, no uvídevši, što nikovó ne býlo, vyključája tólʹko meškí, kotóryje ležáli poseredí xáty, výlezla iz péčki, skínula tjóplyj kóžux, oprávilasʹ, i niktó by ne mog uznátʹ, što oná za minútu nazád jézdila na metlé.",
"text": "Путеше́ственница отодви́нула потихо́ньку засло́нку погляде́ть, не назва́л ли сын её Ваку́ла в ха́ту госте́й, но уви́девши, что никого́ не бы́ло, выключа́я то́лько мешки́, кото́рые лежа́ли посереди́ ха́ты, вы́лезла из пе́чки, ски́нула тёплый ко́жух, опра́вилась, и никто́ бы не мог узна́ть, что она́ за мину́ту наза́д е́здила на метле́.",
"translation": "The lady traveller first of all noiselessly opened the oven-door a little, to see if her son Vakoola had not brought home some party of friends; but there being nobody in the room, and only some sacks lying in the middle of it on the floor, she crept out of the oven, took off her warm coat, put her dress in order, and was quite tidy in no time, so that nobody could ever possibly have suspected her of having ridden on a besom a minute before.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sheepskin coat"
],
"id": "en-кожух-ru-noun-YX8r9tyS",
"links": [
[
"sheepskin",
"sheepskin"
],
[
"coat",
"coat"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns ending in a consonant with plural -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple argument sets",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple declensions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ух",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Clothing",
"orig": "ru:Clothing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Hides",
"orig": "ru:Hides",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"casing, housing, jacket of a gun, paddle-box, bonnet, boot, box, cabinet, cage, case, cover, encasement, hood, mantle, sheath, shell, shroud, shrouding"
],
"id": "en-кожух-ru-noun-MZyrm8BS",
"links": [
[
"casing",
"casing"
],
[
"housing",
"housing"
],
[
"jacket",
"jacket"
],
[
"paddle-box",
"paddle-box"
],
[
"bonnet",
"bonnet"
],
[
"boot",
"boot"
],
[
"box",
"box"
],
[
"cabinet",
"cabinet"
],
[
"cage",
"cage"
],
[
"case",
"case"
],
[
"cover",
"cover"
],
[
"encasement",
"encasement"
],
[
"hood",
"hood"
],
[
"mantle",
"mantle"
],
[
"sheath",
"sheath"
],
[
"shell",
"shell"
],
[
"shroud",
"shroud"
],
[
"shrouding",
"shrouding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈʐux]"
},
{
"ipa": "[ˈkoʐʊx]"
}
],
"word": "кожух"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns ending in a consonant with plural -а",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian nouns with accent pattern c",
"Russian nouns with irregular nominative plural",
"Russian nouns with multiple accent patterns",
"Russian nouns with multiple argument sets",
"Russian nouns with multiple declensions",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms suffixed with -ух",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form accent-c nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Clothing",
"ru:Hides",
"uk:Clothing",
"uk:Hides"
],
"etymology_links": [
[
"*kožuxъ",
"Reconstruction:Proto-Slavic/kožuxъ"
],
[
"ко́жа",
"кожа#Russian"
],
[
"leather",
"leather"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"-ух",
"-ух#Russian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kožuxъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *kožuxъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kožuxъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kožuxъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ко́жа",
"3": "-ух",
"t1": "leather, skin"
},
"expansion": "By surface analysis, ко́жа (kóža, “leather, skin”) + -ух (-ux)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kožuxъ. By surface analysis, ко́жа (kóža, “leather, skin”) + -ух (-ux).",
"forms": [
{
"form": "кожу́х",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ко́жух^*",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "кожуха́",
"links": [
[
"кожуха́",
"кожуха"
],
[
"кожуха́",
"кожуха"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ко́жуха^*",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "кожухи́",
"links": [
[
"кожухи́",
"кожухи"
]
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуха́^*",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожухо́в",
"links": [
[
"кожухо́в",
"кожухов"
]
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "кожу́х",
"links": [
[
"кожу́х",
"кожух#Russian"
]
],
"roman": "kožúx",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жух",
"links": [
[
"ко́жух",
"кожух#Russian"
]
],
"roman": "kóžux",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кожухи́",
"links": [
[
"кожухи́",
"кожухи#Russian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуха́",
"links": [
[
"кожуха́",
"кожуха#Russian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kožuxí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kožuxá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуха́",
"links": [
[
"кожуха́",
"кожуха#Russian"
]
],
"roman": "kožuxá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жуха",
"links": [
[
"ко́жуха",
"кожуха#Russian"
]
],
"roman": "kóžuxa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кожухо́в",
"links": [
[
"кожухо́в",
"кожухов#Russian"
]
],
"roman": "kožuxóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуху́",
"links": [
[
"кожуху́",
"кожуху#Russian"
]
],
"roman": "kožuxú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жуху",
"links": [
[
"ко́жуху",
"кожуху#Russian"
]
],
"roman": "kóžuxu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кожуха́м",
"links": [
[
"кожуха́м",
"кожухам#Russian"
]
],
"roman": "kožuxám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожу́х",
"links": [
[
"кожу́х",
"кожух#Russian"
]
],
"roman": "kožúx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жух",
"links": [
[
"ко́жух",
"кожух#Russian"
]
],
"roman": "kóžux",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кожухи́",
"links": [
[
"кожухи́",
"кожухи#Russian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожуха́",
"links": [
[
"кожуха́",
"кожуха#Russian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kožuxí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kožuxá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кожухо́м",
"links": [
[
"кожухо́м",
"кожухом#Russian"
]
],
"roman": "kožuxóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жухом",
"links": [
[
"ко́жухом",
"кожухом#Russian"
]
],
"roman": "kóžuxom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кожуха́ми",
"links": [
[
"кожуха́ми",
"кожухами#Russian"
]
],
"roman": "kožuxámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кожухе́",
"links": [
[
"кожухе́",
"кожухе#Russian"
]
],
"roman": "kožuxé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́жухе",
"links": [
[
"ко́жухе",
"кожухе#Russian"
]
],
"roman": "kóžuxe",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кожуха́х",
"links": [
[
"кожуха́х",
"кожухах#Russian"
]
],
"roman": "kožuxáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кожу́хъ",
"roman": "kožúx",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ко́жухъ",
"roman": "kóžux",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "кожу́х",
"3": "or",
"4": "c",
"5": "ко́жух",
"6": "(1)",
"notes": "* Professional usage.",
"pltail": "*",
"sgtail": "*"
},
"expansion": "кожу́х or ко́жух^* • (kožúx or kóžux^*) m inan (genitive кожуха́ or ко́жуха^*, nominative plural кожухи́ or кожуха́^*, genitive plural кожухо́в) (* Professional usage.)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
241,
247
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
286,
290
]
],
"english": "The lady traveller first of all noiselessly opened the oven-door a little, to see if her son Vakoola had not brought home some party of friends; but there being nobody in the room, and only some sacks lying in the middle of it on the floor, she crept out of the oven, took off her warm coat, put her dress in order, and was quite tidy in no time, so that nobody could ever possibly have suspected her of having ridden on a besom a minute before.",
"ref": "1832, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], Ночь перед Рождеством; English translation from George Tolstoy, transl., The Night of Christmas Eve, 1860:",
"roman": "Putešéstvennica otodvínula potixónʹku zaslónku pogljadétʹ, ne nazvál li syn jejó Vakúla v xátu gostéj, no uvídevši, što nikovó ne býlo, vyključája tólʹko meškí, kotóryje ležáli poseredí xáty, výlezla iz péčki, skínula tjóplyj kóžux, oprávilasʹ, i niktó by ne mog uznátʹ, što oná za minútu nazád jézdila na metlé.",
"text": "Путеше́ственница отодви́нула потихо́ньку засло́нку погляде́ть, не назва́л ли сын её Ваку́ла в ха́ту госте́й, но уви́девши, что никого́ не бы́ло, выключа́я то́лько мешки́, кото́рые лежа́ли посереди́ ха́ты, вы́лезла из пе́чки, ски́нула тёплый ко́жух, опра́вилась, и никто́ бы не мог узна́ть, что она́ за мину́ту наза́д е́здила на метле́.",
"translation": "The lady traveller first of all noiselessly opened the oven-door a little, to see if her son Vakoola had not brought home some party of friends; but there being nobody in the room, and only some sacks lying in the middle of it on the floor, she crept out of the oven, took off her warm coat, put her dress in order, and was quite tidy in no time, so that nobody could ever possibly have suspected her of having ridden on a besom a minute before.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sheepskin coat"
],
"links": [
[
"sheepskin",
"sheepskin"
],
[
"coat",
"coat"
]
]
},
{
"glosses": [
"casing, housing, jacket of a gun, paddle-box, bonnet, boot, box, cabinet, cage, case, cover, encasement, hood, mantle, sheath, shell, shroud, shrouding"
],
"links": [
[
"casing",
"casing"
],
[
"housing",
"housing"
],
[
"jacket",
"jacket"
],
[
"paddle-box",
"paddle-box"
],
[
"bonnet",
"bonnet"
],
[
"boot",
"boot"
],
[
"box",
"box"
],
[
"cabinet",
"cabinet"
],
[
"cage",
"cage"
],
[
"case",
"case"
],
[
"cover",
"cover"
],
[
"encasement",
"encasement"
],
[
"hood",
"hood"
],
[
"mantle",
"mantle"
],
[
"sheath",
"sheath"
],
[
"shell",
"shell"
],
[
"shroud",
"shroud"
],
[
"shrouding",
"shrouding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈʐux]"
},
{
"ipa": "[ˈkoʐʊx]"
}
],
"word": "кожух"
}
Download raw JSONL data for кожух meaning in Russian (10.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'inanimate', 'canonical']: 'ко́жух^*' in 'кожу́х or ко́жух^* • (kožúx or kóžux^*) m inan (genitive кожуха́ or ко́жуха^*, nominative plural кожухи́ or кожуха́^*, genitive plural кожухо́в) (* Professional usage.)'",
"path": [
"кожух"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "кожух",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: kožúx or kóžux^*",
"path": [
"кожух"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "кожух",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('genitive',): 'ко́жуха^*' in 'кожу́х or ко́жух^* • (kožúx or kóžux^*) m inan (genitive кожуха́ or ко́жуха^*, nominative plural кожухи́ or кожуха́^*, genitive plural кожухо́в) (* Professional usage.)'",
"path": [
"кожух"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "кожух",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('nominative', 'plural'): 'кожуха́^*' in 'кожу́х or ко́жух^* • (kožúx or kóžux^*) m inan (genitive кожуха́ or ко́жуха^*, nominative plural кожухи́ or кожуха́^*, genitive plural кожухо́в) (* Professional usage.)'",
"path": [
"кожух"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "кожух",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: * Professional usage.",
"path": [
"кожух"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "кожух",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.