"клок" meaning in Russian

See клок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kɫok] Audio: Ru-клок.ogg
Etymology: From Proto-Slavic *klakъ (“tuft, clump”), from Proto-Indo-European *gel- (“to curl up, form into a ball”), see also Old High German klakka. Etymology templates: {{inh|ru|sla-pro|*klakъ|t=tuft, clump}} Proto-Slavic *klakъ (“tuft, clump”), {{der|ru|ine-pro|*gel-|t=to curl up, form into a ball}} Proto-Indo-European *gel- (“to curl up, form into a ball”), {{cog|goh|klakka}} Old High German klakka Head templates: {{ru-noun+|d|клок|-ья|клоч|or|b|notes=* Meaning tuft, flock only.|pltail=*}} клок • (klok) m inan (genitive клока́, nominative plural кло́чья or клоки́^*, genitive plural кло́чьев or клоко́в^*) (* Meaning tuft, flock only.) Forms: klok [romanization], клока́ [genitive], кло́чья [nominative, plural], клоки́^* [nominative, plural], кло́чьев [genitive, plural], клоко́в^* [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], кло́к [nominative, singular], кло́чья [irregular, nominative, plural], клоки́ [nominative, plural], клока́ [genitive, singular], кло́чьев [genitive, irregular, plural], клоко́в [genitive, plural], клоку́ [dative, singular], кло́чьям [dative, irregular, plural], клока́м [dative, plural], кло́к [accusative, singular], кло́чья [accusative, irregular, plural], клоки́ [accusative, plural], клоко́м [instrumental, singular], кло́чьями [instrumental, irregular, plural], клока́ми [instrumental, plural], клоке́ [prepositional, singular], кло́чьях [irregular, plural, prepositional], клока́х [plural, prepositional]
  1. tuft, flock Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-клок-ru-noun-~L9OA-0D Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns ending in a consonant with plural -ья, Russian nouns with accent pattern b, Russian nouns with accent pattern d, Russian nouns with irregular dative plural, Russian nouns with irregular genitive plural, Russian nouns with irregular instrumental plural, Russian nouns with irregular nominative plural, Russian nouns with irregular plural stem, Russian nouns with irregular prepositional plural, Russian nouns with multiple accent patterns, Russian nouns with multiple argument sets, Russian nouns with multiple declensions Disambiguation of Pages with 1 entry: 54 46 Disambiguation of Pages with entries: 53 47 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 53 47 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 53 47 Disambiguation of Russian nouns ending in a consonant with plural -ья: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern b: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern d: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with irregular dative plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular genitive plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular instrumental plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular nominative plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular plural stem: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular prepositional plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with multiple accent patterns: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with multiple argument sets: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with multiple declensions: 52 48
  2. (plural only "кло́чья") shred, rag, tatter Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-клок-ru-noun-96tF6aiB Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns ending in a consonant with plural -ья, Russian nouns with accent pattern b, Russian nouns with accent pattern d, Russian nouns with irregular dative plural, Russian nouns with irregular genitive plural, Russian nouns with irregular instrumental plural, Russian nouns with irregular nominative plural, Russian nouns with irregular plural stem, Russian nouns with irregular prepositional plural, Russian nouns with multiple accent patterns, Russian nouns with multiple argument sets, Russian nouns with multiple declensions Disambiguation of Pages with 1 entry: 54 46 Disambiguation of Pages with entries: 53 47 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 53 47 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 53 47 Disambiguation of Russian nouns ending in a consonant with plural -ья: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern b: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern d: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with irregular dative plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular genitive plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular instrumental plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular nominative plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular plural stem: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with irregular prepositional plural: 55 45 Disambiguation of Russian nouns with multiple accent patterns: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with multiple argument sets: 53 47 Disambiguation of Russian nouns with multiple declensions: 52 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: всклоко́чить (vsklokóčitʹ) [perfective], всклоко́ченный (vsklokóčennyj), кло́чный (klóčnyj), клочо́к (kločók) [masculine], Proverbs, с парши́вой овцы́ хоть ше́рсти клок (s paršívoj ovcý xotʹ šérsti klok)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vsklokóčitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "всклоко́чить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vsklokóčennyj",
      "word": "всклоко́ченный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "klóčnyj",
      "word": "кло́чный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kločók",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клочо́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Proverbs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "s paršívoj ovcý xotʹ šérsti klok",
      "word": "с парши́вой овцы́ хоть ше́рсти клок"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klakъ",
        "t": "tuft, clump"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *klakъ (“tuft, clump”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gel-",
        "t": "to curl up, form into a ball"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gel- (“to curl up, form into a ball”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "klakka"
      },
      "expansion": "Old High German klakka",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *klakъ (“tuft, clump”), from Proto-Indo-European *gel- (“to curl up, form into a ball”), see also Old High German klakka.",
  "forms": [
    {
      "form": "klok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́",
      "links": [
        [
          "клока́",
          "клока"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чья",
      "links": [
        [
          "кло́чья",
          "клочья"
        ]
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоки́^*",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьев",
      "links": [
        [
          "кло́чьев",
          "клочьев"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоко́в^*",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́к",
      "links": [
        [
          "кло́к",
          "клок#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чья",
      "links": [
        [
          "кло́чья",
          "клочья#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоки́",
      "links": [
        [
          "клоки́",
          "клоки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́",
      "links": [
        [
          "клока́",
          "клока#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "kloká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьев",
      "links": [
        [
          "кло́чьев",
          "клочьев#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹjev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоко́в",
      "links": [
        [
          "клоко́в",
          "клоков#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоку́",
      "links": [
        [
          "клоку́",
          "клоку#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьям",
      "links": [
        [
          "кло́чьям",
          "клочьям#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́м",
      "links": [
        [
          "клока́м",
          "клокам#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́к",
      "links": [
        [
          "кло́к",
          "клок#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чья",
      "links": [
        [
          "кло́чья",
          "клочья#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоки́",
      "links": [
        [
          "клоки́",
          "клоки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоко́м",
      "links": [
        [
          "клоко́м",
          "клоком#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьями",
      "links": [
        [
          "кло́чьями",
          "клочьями#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́ми",
      "links": [
        [
          "клока́ми",
          "клоками#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоке́",
      "links": [
        [
          "клоке́",
          "клоке#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "kloké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьях",
      "links": [
        [
          "кло́чьях",
          "клочьях#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́х",
      "links": [
        [
          "клока́х",
          "клоках#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "клок",
        "3": "-ья",
        "4": "клоч",
        "5": "or",
        "6": "b",
        "notes": "* Meaning tuft, flock only.",
        "pltail": "*"
      },
      "expansion": "клок • (klok) m inan (genitive клока́, nominative plural кло́чья or клоки́^*, genitive plural кло́чьев or клоко́в^*) (* Meaning tuft, flock only.)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns ending in a consonant with plural -ья",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular dative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular plural stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular prepositional plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple argument sets",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple declensions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              57
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              75,
              90
            ]
          ],
          "english": "Iván was a strong fellow, he scattered the whole lot of them, and pulled a handful of hair out of Gabriel's beard.",
          "ref": "1885, Лев Толстой [Leo Tolstoy], Упустишь огонь — не потушишь; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., A Spark Neglected Burns the House, 1906:",
          "roman": "Iván mužík zdoróvyj byl, raskidál vsex. Gavríle klok borodý výdral.",
          "text": "Ива́н мужи́к здоро́вый был, раскида́л всех. Гаври́ле клок бороды́ вы́драл.",
          "translation": "Iván was a strong fellow, he scattered the whole lot of them, and pulled a handful of hair out of Gabriel's beard.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tuft, flock"
      ],
      "id": "en-клок-ru-noun-~L9OA-0D",
      "links": [
        [
          "tuft",
          "tuft"
        ],
        [
          "flock",
          "flock"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns ending in a consonant with plural -ья",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular dative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular plural stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular prepositional plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple argument sets",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple declensions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shred, rag, tatter"
      ],
      "id": "en-клок-ru-noun-96tF6aiB",
      "links": [
        [
          "shred",
          "shred"
        ],
        [
          "rag",
          "rag"
        ],
        [
          "tatter",
          "tatter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only \"кло́чья\") shred, rag, tatter"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɫok]"
    },
    {
      "audio": "Ru-клок.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Ru-%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "клок"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 1-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian irregular nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns ending in a consonant with plural -ья",
    "Russian nouns with accent pattern b",
    "Russian nouns with accent pattern d",
    "Russian nouns with irregular dative plural",
    "Russian nouns with irregular genitive plural",
    "Russian nouns with irregular instrumental plural",
    "Russian nouns with irregular nominative plural",
    "Russian nouns with irregular plural stem",
    "Russian nouns with irregular prepositional plural",
    "Russian nouns with multiple accent patterns",
    "Russian nouns with multiple argument sets",
    "Russian nouns with multiple declensions",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
    "Russian velar-stem masculine-form accent-d nouns",
    "Russian velar-stem masculine-form nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vsklokóčitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "всклоко́чить"
    },
    {
      "roman": "vsklokóčennyj",
      "word": "всклоко́ченный"
    },
    {
      "roman": "klóčnyj",
      "word": "кло́чный"
    },
    {
      "roman": "kločók",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клочо́к"
    },
    {
      "word": "Proverbs"
    },
    {
      "roman": "s paršívoj ovcý xotʹ šérsti klok",
      "word": "с парши́вой овцы́ хоть ше́рсти клок"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klakъ",
        "t": "tuft, clump"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *klakъ (“tuft, clump”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gel-",
        "t": "to curl up, form into a ball"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gel- (“to curl up, form into a ball”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "klakka"
      },
      "expansion": "Old High German klakka",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *klakъ (“tuft, clump”), from Proto-Indo-European *gel- (“to curl up, form into a ball”), see also Old High German klakka.",
  "forms": [
    {
      "form": "klok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́",
      "links": [
        [
          "клока́",
          "клока"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чья",
      "links": [
        [
          "кло́чья",
          "клочья"
        ]
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоки́^*",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьев",
      "links": [
        [
          "кло́чьев",
          "клочьев"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоко́в^*",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́к",
      "links": [
        [
          "кло́к",
          "клок#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чья",
      "links": [
        [
          "кло́чья",
          "клочья#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоки́",
      "links": [
        [
          "клоки́",
          "клоки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́",
      "links": [
        [
          "клока́",
          "клока#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "kloká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьев",
      "links": [
        [
          "кло́чьев",
          "клочьев#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹjev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоко́в",
      "links": [
        [
          "клоко́в",
          "клоков#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоку́",
      "links": [
        [
          "клоку́",
          "клоку#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьям",
      "links": [
        [
          "кло́чьям",
          "клочьям#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́м",
      "links": [
        [
          "клока́м",
          "клокам#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́к",
      "links": [
        [
          "кло́к",
          "клок#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чья",
      "links": [
        [
          "кло́чья",
          "клочья#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоки́",
      "links": [
        [
          "клоки́",
          "клоки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоко́м",
      "links": [
        [
          "клоко́м",
          "клоком#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьями",
      "links": [
        [
          "кло́чьями",
          "клочьями#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́ми",
      "links": [
        [
          "клока́ми",
          "клоками#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клоке́",
      "links": [
        [
          "клоке́",
          "клоке#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "kloké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кло́чьях",
      "links": [
        [
          "кло́чьях",
          "клочьях#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klóčʹjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клока́х",
      "links": [
        [
          "клока́х",
          "клоках#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "klokáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "клок",
        "3": "-ья",
        "4": "клоч",
        "5": "or",
        "6": "b",
        "notes": "* Meaning tuft, flock only.",
        "pltail": "*"
      },
      "expansion": "клок • (klok) m inan (genitive клока́, nominative plural кло́чья or клоки́^*, genitive plural кло́чьев or клоко́в^*) (* Meaning tuft, flock only.)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              57
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              75,
              90
            ]
          ],
          "english": "Iván was a strong fellow, he scattered the whole lot of them, and pulled a handful of hair out of Gabriel's beard.",
          "ref": "1885, Лев Толстой [Leo Tolstoy], Упустишь огонь — не потушишь; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., A Spark Neglected Burns the House, 1906:",
          "roman": "Iván mužík zdoróvyj byl, raskidál vsex. Gavríle klok borodý výdral.",
          "text": "Ива́н мужи́к здоро́вый был, раскида́л всех. Гаври́ле клок бороды́ вы́драл.",
          "translation": "Iván was a strong fellow, he scattered the whole lot of them, and pulled a handful of hair out of Gabriel's beard.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tuft, flock"
      ],
      "links": [
        [
          "tuft",
          "tuft"
        ],
        [
          "flock",
          "flock"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shred, rag, tatter"
      ],
      "links": [
        [
          "shred",
          "shred"
        ],
        [
          "rag",
          "rag"
        ],
        [
          "tatter",
          "tatter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(plural only \"кло́чья\") shred, rag, tatter"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɫok]"
    },
    {
      "audio": "Ru-клок.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Ru-%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "клок"
}

Download raw JSONL data for клок meaning in Russian (7.9kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ('nominative', 'plural'): 'клоки́^*' in 'клок • (klok) m inan (genitive клока́, nominative plural кло́чья or клоки́^*, genitive plural кло́чьев or клоко́в^*) (* Meaning tuft, flock only.)'",
  "path": [
    "клок"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "клок",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'клоко́в^*' in 'клок • (klok) m inan (genitive клока́, nominative plural кло́чья or клоки́^*, genitive plural кло́чьев or клоко́в^*) (* Meaning tuft, flock only.)'",
  "path": [
    "клок"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "клок",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: * Meaning tuft",
  "path": [
    "клок"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "клок",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: flock only.",
  "path": [
    "клок"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "клок",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: plural only \"кло́чья\"",
  "path": [
    "клок"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "клок",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: plural only \"кло́чья\"",
  "path": [
    "клок"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "клок",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.