See кленовый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "клён",
"3": "-о́вый"
},
"expansion": "клён (kljon) + -о́вый (-óvyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "клён (kljon) + -о́вый (-óvyj)",
"forms": [
{
"form": "клено́вый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "klenóvyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "клено́вый",
"roman": "klenóvyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "клено́вое",
"roman": "klenóvoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "клено́вая",
"roman": "klenóvaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "клено́вые",
"roman": "klenóvyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вого",
"roman": "klenóvovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клено́вой",
"roman": "klenóvoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "клено́вых",
"roman": "klenóvyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вому",
"roman": "klenóvomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клено́вой",
"roman": "klenóvoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "клено́вым",
"roman": "klenóvym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вого",
"roman": "klenóvovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "клено́вое",
"roman": "klenóvoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "клено́вую",
"roman": "klenóvuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "клено́вых",
"roman": "klenóvyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вый",
"roman": "klenóvyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "клено́вые",
"roman": "klenóvyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вым",
"roman": "klenóvym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клено́вой",
"roman": "klenóvoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "клено́вою",
"roman": "klenóvoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "клено́выми",
"roman": "klenóvymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вом",
"roman": "klenóvom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "клено́вой",
"roman": "klenóvoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "клено́вых",
"roman": "klenóvyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "клено́вый"
},
"expansion": "клено́вый • (klenóvyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "клено́вый",
"2": "-"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -овый",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "maple syrup",
"roman": "klenóvyj siróp",
"text": "клено́вый сиро́п",
"type": "example"
},
{
"english": "maple leaf",
"roman": "klenóvyj list",
"text": "клено́вый лист",
"type": "example"
},
{
"english": "\"Look,\" said Arkady suddenly, \"a dry maple leaf has broken off and is falling to the ground; its movements are exactly like a butterfly's flight. Isn't it strange? Such a gloomy dead thing so like the most care-free and lively one.\"",
"ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 21”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
"roman": "— Posmotrí, — skazál vdrug Arkádij, — suxój klenóvyj list otorválsja i pádajet na zémlju; jevó dvižénija soveršénno sxódny s poljótom bábočki. Ne stránno li? Sámoje pečálʹnoje i mjórtvoje — sxódno s sámym vesjólym i živým.",
"text": "— Посмотри́, — сказа́л вдруг Арка́дий, — сухо́й клено́вый лист оторва́лся и па́дает на зе́млю; его́ движе́ния соверше́нно схо́дны с полётом ба́бочки. Не стра́нно ли? Са́мое печа́льное и мёртвое — схо́дно с са́мым весёлым и живы́м.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"maple"
],
"id": "en-кленовый-ru-adj-SerSsQZr",
"links": [
[
"maple",
"maple"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) maple"
],
"related": [
{
"roman": "kljon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клён"
}
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[klʲɪˈnovɨj]"
}
],
"word": "кленовый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "клён",
"3": "-о́вый"
},
"expansion": "клён (kljon) + -о́вый (-óvyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "клён (kljon) + -о́вый (-óvyj)",
"forms": [
{
"form": "клено́вый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "klenóvyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "клено́вый",
"roman": "klenóvyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "клено́вое",
"roman": "klenóvoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "клено́вая",
"roman": "klenóvaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "клено́вые",
"roman": "klenóvyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вого",
"roman": "klenóvovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клено́вой",
"roman": "klenóvoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "клено́вых",
"roman": "klenóvyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вому",
"roman": "klenóvomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клено́вой",
"roman": "klenóvoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "клено́вым",
"roman": "klenóvym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вого",
"roman": "klenóvovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "клено́вое",
"roman": "klenóvoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "клено́вую",
"roman": "klenóvuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "клено́вых",
"roman": "klenóvyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вый",
"roman": "klenóvyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "клено́вые",
"roman": "klenóvyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вым",
"roman": "klenóvym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клено́вой",
"roman": "klenóvoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "клено́вою",
"roman": "klenóvoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "клено́выми",
"roman": "klenóvymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клено́вом",
"roman": "klenóvom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "клено́вой",
"roman": "klenóvoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "клено́вых",
"roman": "klenóvyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "клено́вый"
},
"expansion": "клено́вый • (klenóvyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "клено́вый",
"2": "-"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "kljon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клён"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -овый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "maple syrup",
"roman": "klenóvyj siróp",
"text": "клено́вый сиро́п",
"type": "example"
},
{
"english": "maple leaf",
"roman": "klenóvyj list",
"text": "клено́вый лист",
"type": "example"
},
{
"english": "\"Look,\" said Arkady suddenly, \"a dry maple leaf has broken off and is falling to the ground; its movements are exactly like a butterfly's flight. Isn't it strange? Such a gloomy dead thing so like the most care-free and lively one.\"",
"ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 21”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
"roman": "— Posmotrí, — skazál vdrug Arkádij, — suxój klenóvyj list otorválsja i pádajet na zémlju; jevó dvižénija soveršénno sxódny s poljótom bábočki. Ne stránno li? Sámoje pečálʹnoje i mjórtvoje — sxódno s sámym vesjólym i živým.",
"text": "— Посмотри́, — сказа́л вдруг Арка́дий, — сухо́й клено́вый лист оторва́лся и па́дает на зе́млю; его́ движе́ния соверше́нно схо́дны с полётом ба́бочки. Не стра́нно ли? Са́мое печа́льное и мёртвое — схо́дно с са́мым весёлым и живы́м.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"maple"
],
"links": [
[
"maple",
"maple"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) maple"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[klʲɪˈnovɨj]"
}
],
"word": "кленовый"
}
Download raw JSONL data for кленовый meaning in Russian (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.