"кастрюля" meaning in Russian

See кастрюля in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kɐˈstrʲʉlʲə] Audio: Ru-кастрюля.ogg
Etymology: Borrowed from German Kastrol, variant of Kasserolle, from French casserole. Etymology templates: {{bor+|ru|de|Kastrol}} Borrowed from German Kastrol, {{der|ru|fr|casserole}} French casserole Head templates: {{ru-noun+|кастрю́ля|dim=кастрю́лька}} кастрю́ля • (kastrjúlja) f inan (genitive кастрю́ли, nominative plural кастрю́ли, genitive plural кастрю́ль, diminutive кастрю́лька) Forms: кастрю́ля [canonical], kastrjúlja [romanization], кастрю́ли [genitive], кастрю́ли [nominative, plural], кастрю́ль [genitive, plural], кастрю́лька [diminutive], no-table-tags [table-tags], кастрю́ля [nominative, singular], кастрю́ли [nominative, plural], кастрю́ли [genitive, singular], кастрю́ль [genitive, plural], кастрю́ле [dative, singular], кастрю́лям [dative, plural], кастрю́лю [accusative, singular], кастрю́ли [accusative, plural], кастрю́лей [instrumental, singular], кастрю́лею [instrumental, singular], кастрю́лями [instrumental, plural], кастрю́ле [prepositional, singular], кастрю́лях [plural, prepositional]
  1. stockpot, saucepan, pan, pot, casserole (a deep cooking vessel with one or two handles and a lid) Wikipedia link: ru:кастрюля Categories (topical): Cookware and bakeware
    Sense id: en-кастрюля-ru-noun-MJLY7U6T Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "кәстрүл",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: кәстрүл (kəstrül)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: кәстрүл (kəstrül)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "көстүрүүҥкэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: көстүрүүҥкэ (köstürüüñke)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: көстүрүүҥкэ (köstürüüñke)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Kastrol"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Kastrol",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "casserole"
      },
      "expansion": "French casserole",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Kastrol, variant of Kasserolle, from French casserole.",
  "forms": [
    {
      "form": "кастрю́ля",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kastrjúlja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ль",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лька",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "soft-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ля",
      "roman": "kastrjúlja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "roman": "kastrjúli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "roman": "kastrjúli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ль",
      "roman": "kastrjúlʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ле",
      "roman": "kastrjúle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лям",
      "roman": "kastrjúljam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лю",
      "roman": "kastrjúlju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "roman": "kastrjúli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лей",
      "roman": "kastrjúlej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лею",
      "roman": "kastrjúleju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лями",
      "roman": "kastrjúljami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ле",
      "roman": "kastrjúle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лях",
      "roman": "kastrjúljax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кастрю́ля",
        "dim": "кастрю́лька"
      },
      "expansion": "кастрю́ля • (kastrjúlja) f inan (genitive кастрю́ли, nominative plural кастрю́ли, genitive plural кастрю́ль, diminutive кастрю́лька)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Cookware and bakeware",
          "orig": "ru:Cookware and bakeware",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952, “Сладкие блюда. Кисели. Яблочный кисель”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Xorošó promýtyje jábloki narézatʹ tónkimi lómtikami, položítʹ v kastrjúlju, zalítʹ 2 stakánami vodý i postávitʹ varítʹ.",
          "text": "Хорошо́ промы́тые я́блоки наре́зать то́нкими ло́мтиками, положи́ть в кастрю́лю, зали́ть 2 стака́нами воды́ и поста́вить вари́ть.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stockpot, saucepan, pan, pot, casserole (a deep cooking vessel with one or two handles and a lid)"
      ],
      "id": "en-кастрюля-ru-noun-MJLY7U6T",
      "links": [
        [
          "stockpot",
          "stockpot"
        ],
        [
          "saucepan",
          "saucepan"
        ],
        [
          "pan",
          "pan"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ],
        [
          "casserole",
          "casserole"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:кастрюля"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈstrʲʉlʲə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-кастрюля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%BB%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%BB%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%BB%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "кастрюля"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "кәстрүл",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: кәстрүл (kəstrül)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: кәстрүл (kəstrül)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "көстүрүүҥкэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: көстүрүүҥкэ (köstürüüñke)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: көстүрүүҥкэ (köstürüüñke)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "de",
        "3": "Kastrol"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Kastrol",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "casserole"
      },
      "expansion": "French casserole",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Kastrol, variant of Kasserolle, from French casserole.",
  "forms": [
    {
      "form": "кастрю́ля",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kastrjúlja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ль",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лька",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "soft-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ля",
      "roman": "kastrjúlja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "roman": "kastrjúli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "roman": "kastrjúli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ль",
      "roman": "kastrjúlʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ле",
      "roman": "kastrjúle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лям",
      "roman": "kastrjúljam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лю",
      "roman": "kastrjúlju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ли",
      "roman": "kastrjúli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лей",
      "roman": "kastrjúlej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лею",
      "roman": "kastrjúleju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лями",
      "roman": "kastrjúljami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́ле",
      "roman": "kastrjúle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кастрю́лях",
      "roman": "kastrjúljax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кастрю́ля",
        "dim": "кастрю́лька"
      },
      "expansion": "кастрю́ля • (kastrjúlja) f inan (genitive кастрю́ли, nominative plural кастрю́ли, genitive plural кастрю́ль, diminutive кастрю́лька)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian soft-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian soft-stem feminine-form nouns",
        "Russian terms borrowed from German",
        "Russian terms derived from French",
        "Russian terms derived from German",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Cookware and bakeware"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952, “Сладкие блюда. Кисели. Яблочный кисель”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Xorošó promýtyje jábloki narézatʹ tónkimi lómtikami, položítʹ v kastrjúlju, zalítʹ 2 stakánami vodý i postávitʹ varítʹ.",
          "text": "Хорошо́ промы́тые я́блоки наре́зать то́нкими ло́мтиками, положи́ть в кастрю́лю, зали́ть 2 стака́нами воды́ и поста́вить вари́ть.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stockpot, saucepan, pan, pot, casserole (a deep cooking vessel with one or two handles and a lid)"
      ],
      "links": [
        [
          "stockpot",
          "stockpot"
        ],
        [
          "saucepan",
          "saucepan"
        ],
        [
          "pan",
          "pan"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ],
        [
          "casserole",
          "casserole"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:кастрюля"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈstrʲʉlʲə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-кастрюля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%BB%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%BB%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%BB%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "кастрюля"
}

Download raw JSONL data for кастрюля meaning in Russian (5.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.