See каждый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kъžьdo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *kъžьdo",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Post Proto-Slavic *kažьdъ, from Proto-Slavic *kъžьdo.",
"forms": [
{
"form": "ка́ждый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "káždyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ка́ждый",
"roman": "káždyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждое",
"roman": "káždoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждая",
"roman": "káždaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждые",
"roman": "káždyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждого",
"roman": "káždovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́ждых",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждому",
"roman": "káždomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ка́ждым",
"roman": "káždym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждого",
"roman": "káždovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка́ждое",
"roman": "káždoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждую",
"roman": "kážduju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ка́ждых",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждый",
"roman": "káždyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка́ждые",
"roman": "káždyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждым",
"roman": "káždym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́ждою",
"roman": "káždoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́ждыми",
"roman": "káždymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждом",
"roman": "káždom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́ждых",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ка́ждый",
"roman": "káždyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждое",
"roman": "káždoje",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждая",
"roman": "káždaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждые",
"roman": "káždyje",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждыя",
"roman": "káždyja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждаго",
"roman": "káždavo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́ждыхъ",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждому",
"roman": "káždomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ка́ждымъ",
"roman": "káždym",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждаго",
"roman": "káždavo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка́ждое",
"roman": "káždoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждую",
"roman": "kážduju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine"
]
},
{
"form": "ка́ждыхъ",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждый",
"roman": "káždyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка́ждые",
"roman": "káždyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждыя",
"roman": "káždyja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine",
"inanimate",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждымъ",
"roman": "káždym",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́ждою",
"roman": "káždoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́ждыми",
"roman": "káždymi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждомъ",
"roman": "káždom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́ждыхъ",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ка́ждый"
},
"expansion": "ка́ждый • (káždyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ка́ждый"
},
"name": "ru-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "ка́ждый",
"old": "1"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"english": "Almost every night she saw him in a dream, sometimes quiet and ordinary but often in a wild and fantastic guise.",
"ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XVI, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
"roman": "Počtí kážduju nočʹ vídela oná jevó vo sne, inogdá skrómnovo i obyknovénnovo, no čášče v díkoj íli volšébnoj obstanóvke.",
"text": "Почти́ ка́ждую ночь ви́дела она́ его́ во сне, иногда́ скро́много и обыкнове́нного, но ча́ще в ди́кой и́ли волше́бной обстано́вке.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"every, each"
],
"id": "en-каждый-ru-pron-GByP5j9A",
"links": [
[
"every",
"every"
],
[
"each",
"each"
]
]
},
{
"glosses": [
"either (of two)"
],
"id": "en-каждый-ru-pron-1Hdh2kn9",
"links": [
[
"either",
"either"
]
]
},
{
"glosses": [
"everybody, everyone"
],
"id": "en-каждый-ru-pron-RTYvWQPU",
"links": [
[
"everybody",
"everybody"
],
[
"everyone",
"everyone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkaʐdɨj]"
},
{
"audio": "Ru-каждый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "каждый"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*kъžьdo"
},
"expansion": "Proto-Slavic *kъžьdo",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Post Proto-Slavic *kažьdъ, from Proto-Slavic *kъžьdo.",
"forms": [
{
"form": "ка́ждый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "káždyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ка́ждый",
"roman": "káždyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждое",
"roman": "káždoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждая",
"roman": "káždaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждые",
"roman": "káždyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждого",
"roman": "káždovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́ждых",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждому",
"roman": "káždomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ка́ждым",
"roman": "káždym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждого",
"roman": "káždovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка́ждое",
"roman": "káždoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждую",
"roman": "kážduju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ка́ждых",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждый",
"roman": "káždyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка́ждые",
"roman": "káždyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждым",
"roman": "káždym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́ждою",
"roman": "káždoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́ждыми",
"roman": "káždymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждом",
"roman": "káždom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́ждых",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ка́ждый",
"roman": "káždyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждое",
"roman": "káždoje",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждая",
"roman": "káždaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́ждые",
"roman": "káždyje",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждыя",
"roman": "káždyja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждаго",
"roman": "káždavo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́ждыхъ",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждому",
"roman": "káždomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ка́ждымъ",
"roman": "káždym",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждаго",
"roman": "káždavo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка́ждое",
"roman": "káždoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждую",
"roman": "kážduju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine"
]
},
{
"form": "ка́ждыхъ",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждый",
"roman": "káždyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка́ждые",
"roman": "káždyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждыя",
"roman": "káždyja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine",
"inanimate",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ждымъ",
"roman": "káždym",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́ждою",
"roman": "káždoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́ждыми",
"roman": "káždymi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ка́ждомъ",
"roman": "káždom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́ждой",
"roman": "káždoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́ждыхъ",
"roman": "káždyx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ка́ждый"
},
"expansion": "ка́ждый • (káždyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ка́ждый"
},
"name": "ru-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "ка́ждый",
"old": "1"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"english": "Almost every night she saw him in a dream, sometimes quiet and ordinary but often in a wild and fantastic guise.",
"ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XVI, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
"roman": "Počtí kážduju nočʹ vídela oná jevó vo sne, inogdá skrómnovo i obyknovénnovo, no čášče v díkoj íli volšébnoj obstanóvke.",
"text": "Почти́ ка́ждую ночь ви́дела она́ его́ во сне, иногда́ скро́много и обыкнове́нного, но ча́ще в ди́кой и́ли волше́бной обстано́вке.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"every, each"
],
"links": [
[
"every",
"every"
],
[
"each",
"each"
]
]
},
{
"glosses": [
"either (of two)"
],
"links": [
[
"either",
"either"
]
]
},
{
"glosses": [
"everybody, everyone"
],
"links": [
[
"everybody",
"everybody"
],
[
"everyone",
"everyone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkaʐdɨj]"
},
{
"audio": "Ru-каждый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Ru-%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%8B%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "каждый"
}
Download raw JSONL data for каждый meaning in Russian (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.