"захлёстывать" meaning in Russian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zaxljóstyvanije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "захлёстывание"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "захлестну́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "захлестну́ть (zaxlestnútʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "захлеста́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "захлеста́ть (zaxlestátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From захлестну́ть (zaxlestnútʹ) + -ывать (-yvatʹ) or from захлеста́ть (zaxlestátʹ) + -ывать (-yvatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "zaxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "захлестну́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захлеста́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывать",
      "roman": "zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывающий",
      "roman": "zaxljóstyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывавший",
      "roman": "zaxljóstyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываемый",
      "roman": "zaxljóstyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывая",
      "roman": "zaxljóstyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывав",
      "roman": "zaxljóstyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывавши",
      "roman": "zaxljóstyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываю",
      "roman": "zaxljóstyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду захлёстывать",
      "roman": "búdu zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываешь",
      "roman": "zaxljóstyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь захлёстывать",
      "roman": "búdešʹ zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывает",
      "roman": "zaxljóstyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет захлёстывать",
      "roman": "búdet zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываем",
      "roman": "zaxljóstyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем захлёстывать",
      "roman": "búdem zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываете",
      "roman": "zaxljóstyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете захлёстывать",
      "roman": "búdete zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывают",
      "roman": "zaxljóstyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут захлёстывать",
      "roman": "búdut zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывай",
      "roman": "zaxljóstyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывайте",
      "roman": "zaxljóstyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывал",
      "roman": "zaxljóstyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывали",
      "roman": "zaxljóstyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывала",
      "roman": "zaxljóstyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывали",
      "roman": "zaxljóstyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывало",
      "roman": "zaxljóstyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывали",
      "roman": "zaxljóstyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "захлёстывать",
        "2": "impf",
        "pf": "захлестну́ть",
        "pf2": "захлеста́ть"
      },
      "expansion": "захлёстывать • (zaxljóstyvatʹ) impf (perfective захлестну́ть or захлеста́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "захлёстывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to flow over, to overflow (of a wave)"
      ],
      "id": "en-захлёстывать-ru-verb-Df5pC8Kn",
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "over",
          "over"
        ],
        [
          "overflow",
          "overflow"
        ],
        [
          "wave",
          "wave"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "захлёстывать кого́-либо пе́тлей ― zaxljóstyvatʹ kovó-libo pétlej ― to catch smb in a noose; lasso smb",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lash (around)"
      ],
      "id": "en-захлёстывать-ru-verb-fYs8wbMR",
      "links": [
        [
          "lash",
          "lash"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sweep over, to overwhelm"
      ],
      "id": "en-захлёстывать-ru-verb-WjyYosSC",
      "links": [
        [
          "sweep",
          "sweep"
        ],
        [
          "over",
          "over"
        ],
        [
          "overwhelm",
          "overwhelm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 6 7 71",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 14 17 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ывать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Perfective: захлеста́ть (zaxlestátʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lash mercilessly"
      ],
      "id": "en-захлёстывать-ru-verb-cElTb-IA",
      "links": [
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "mercilessly",
          "mercilessly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈxlʲɵstɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "захлёстывать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ывать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with redundant head parameter",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zaxljóstyvanije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "захлёстывание"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "захлестну́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "захлестну́ть (zaxlestnútʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "захлеста́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "захлеста́ть (zaxlestátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From захлестну́ть (zaxlestnútʹ) + -ывать (-yvatʹ) or from захлеста́ть (zaxlestátʹ) + -ывать (-yvatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "zaxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "захлестну́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захлеста́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывать",
      "roman": "zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывающий",
      "roman": "zaxljóstyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывавший",
      "roman": "zaxljóstyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываемый",
      "roman": "zaxljóstyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывая",
      "roman": "zaxljóstyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывав",
      "roman": "zaxljóstyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывавши",
      "roman": "zaxljóstyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываю",
      "roman": "zaxljóstyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду захлёстывать",
      "roman": "búdu zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываешь",
      "roman": "zaxljóstyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь захлёстывать",
      "roman": "búdešʹ zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывает",
      "roman": "zaxljóstyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет захлёстывать",
      "roman": "búdet zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываем",
      "roman": "zaxljóstyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем захлёстывать",
      "roman": "búdem zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстываете",
      "roman": "zaxljóstyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете захлёстывать",
      "roman": "búdete zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывают",
      "roman": "zaxljóstyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут захлёстывать",
      "roman": "búdut zaxljóstyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывай",
      "roman": "zaxljóstyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывайте",
      "roman": "zaxljóstyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывал",
      "roman": "zaxljóstyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывали",
      "roman": "zaxljóstyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывала",
      "roman": "zaxljóstyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывали",
      "roman": "zaxljóstyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывало",
      "roman": "zaxljóstyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захлёстывали",
      "roman": "zaxljóstyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "захлёстывать",
        "2": "impf",
        "pf": "захлестну́ть",
        "pf2": "захлеста́ть"
      },
      "expansion": "захлёстывать • (zaxljóstyvatʹ) impf (perfective захлестну́ть or захлеста́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "захлёстывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to flow over, to overflow (of a wave)"
      ],
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "over",
          "over"
        ],
        [
          "overflow",
          "overflow"
        ],
        [
          "wave",
          "wave"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "захлёстывать кого́-либо пе́тлей ― zaxljóstyvatʹ kovó-libo pétlej ― to catch smb in a noose; lasso smb",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lash (around)"
      ],
      "links": [
        [
          "lash",
          "lash"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sweep over, to overwhelm"
      ],
      "links": [
        [
          "sweep",
          "sweep"
        ],
        [
          "over",
          "over"
        ],
        [
          "overwhelm",
          "overwhelm"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Perfective: захлеста́ть (zaxlestátʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lash mercilessly"
      ],
      "links": [
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "mercilessly",
          "mercilessly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈxlʲɵstɨvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "захлёстывать"
}