See грозовой in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гроза́",
"3": "-ово́й"
},
"expansion": "гроза́ (grozá) + -ово́й (-ovój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "гроза́ (grozá) + -ово́й (-ovój)",
"forms": [
{
"form": "грозово́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "grozovój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "грозово́е",
"roman": "grozovóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "грозова́я",
"roman": "grozovája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "грозовы́е",
"roman": "grozovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́го",
"roman": "grozovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "грозовы́х",
"roman": "grozovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́му",
"roman": "grozovómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "грозовы́м",
"roman": "grozovým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́го",
"roman": "grozovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "грозово́е",
"roman": "grozovóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "грозову́ю",
"roman": "grozovúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "грозовы́х",
"roman": "grozovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "грозовы́е",
"roman": "grozovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "грозовы́м",
"roman": "grozovým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "грозово́ю",
"roman": "grozovóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "грозовы́ми",
"roman": "grozovými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́м",
"roman": "grozovóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "грозовы́х",
"roman": "grozovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "грозово́й"
},
"expansion": "грозово́й • (grozovój)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "грозово́й"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -овой",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
],
[
13,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "storm cloud; thundercloud",
"roman": "grozovája túča",
"text": "грозова́я ту́ча",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
146,
151
]
],
"bold_text_offsets": [
[
127,
136
]
],
"english": "It was a summer day, close and sultry. Not a cloud anywhere. The blue of the sky was so thick and dark on the horizon that the eye mistook it for storm-cloud.",
"ref": "1847, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “III”, in Бретёр; English translation from Constance Garnett, transl., The Duellist, 1899:",
"roman": "Denʹ byl létnij, dúšnyj i znójnyj. Nigdé ni óblaka. Sinevá néba po krajám sguščálasʹ do tovó, što glaz prinimál jejó za grozovúju túču.",
"text": "День был ле́тний, ду́шный и зно́йный. Нигде́ ни о́блака. Синева́ не́ба по края́м сгуща́лась до того́, что глаз принима́л её за грозову́ю ту́чу.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thunderstorm"
],
"id": "en-грозовой-ru-adj-491v24oH",
"links": [
[
"thunderstorm",
"thunderstorm"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) thunderstorm"
],
"related": [
{
"roman": "grozá",
"word": "гроза́"
}
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡrəzɐˈvoj]"
}
],
"word": "грозовой"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гроза́",
"3": "-ово́й"
},
"expansion": "гроза́ (grozá) + -ово́й (-ovój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "гроза́ (grozá) + -ово́й (-ovój)",
"forms": [
{
"form": "грозово́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "grozovój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "грозово́е",
"roman": "grozovóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "грозова́я",
"roman": "grozovája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "грозовы́е",
"roman": "grozovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́го",
"roman": "grozovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "грозовы́х",
"roman": "grozovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́му",
"roman": "grozovómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "грозовы́м",
"roman": "grozovým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́го",
"roman": "grozovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "грозово́е",
"roman": "grozovóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "грозову́ю",
"roman": "grozovúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "грозовы́х",
"roman": "grozovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "грозовы́е",
"roman": "grozovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "грозовы́м",
"roman": "grozovým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "грозово́ю",
"roman": "grozovóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "грозовы́ми",
"roman": "grozovými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "грозово́м",
"roman": "grozovóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "грозово́й",
"roman": "grozovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "грозовы́х",
"roman": "grozovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "грозово́й"
},
"expansion": "грозово́й • (grozovój)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "грозово́й"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "grozá",
"word": "гроза́"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian ending-stressed adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -овой",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
],
[
13,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "storm cloud; thundercloud",
"roman": "grozovája túča",
"text": "грозова́я ту́ча",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
146,
151
]
],
"bold_text_offsets": [
[
127,
136
]
],
"english": "It was a summer day, close and sultry. Not a cloud anywhere. The blue of the sky was so thick and dark on the horizon that the eye mistook it for storm-cloud.",
"ref": "1847, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “III”, in Бретёр; English translation from Constance Garnett, transl., The Duellist, 1899:",
"roman": "Denʹ byl létnij, dúšnyj i znójnyj. Nigdé ni óblaka. Sinevá néba po krajám sguščálasʹ do tovó, što glaz prinimál jejó za grozovúju túču.",
"text": "День был ле́тний, ду́шный и зно́йный. Нигде́ ни о́блака. Синева́ не́ба по края́м сгуща́лась до того́, что глаз принима́л её за грозову́ю ту́чу.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thunderstorm"
],
"links": [
[
"thunderstorm",
"thunderstorm"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) thunderstorm"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡrəzɐˈvoj]"
}
],
"word": "грозовой"
}
Download raw JSONL data for грозовой meaning in Russian (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.