See выйти in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for выйти meaning in Russian (11.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "výjti suxím iz vodý",
"word": "вы́йти сухи́м из воды́"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "выййтэ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kildin Sami: выййтэ (vyjjte)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kildin Sami: выййтэ (vyjjte)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "võõidâd",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Skolt Sami: võõidâd",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Skolt Sami: võõidâd"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "вꙑити",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic вꙑити (vyiti)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "вꙑити"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic вꙑити (vyiti)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы́-",
"3": "-йти́"
},
"expansion": "By surface analysis, вы́- (vý-) + -йти́ (-jtí)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic вꙑити (vyiti). By surface analysis, вы́- (vý-) + -йти́ (-jtí).",
"forms": [
{
"form": "вы́йти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výjti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "выходи́ть",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irreg-a perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́йти",
"roman": "výjti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́шедший",
"roman": "výšedšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́йдя",
"roman": "výjdja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шедши",
"roman": "výšedši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йду",
"roman": "výjdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йдешь",
"roman": "výjdešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йдет",
"roman": "výjdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́йдем",
"roman": "výjdem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́йдете",
"roman": "výjdete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йдут",
"roman": "výjdut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йди",
"roman": "výjdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йдите",
"roman": "výjdite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шел",
"roman": "výšel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шла",
"roman": "výšla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шло",
"roman": "výšlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irreg-a perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́йти",
"roman": "výjti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́шедшій",
"roman": "výšedšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́йдя",
"roman": "výjdja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шедши",
"roman": "výšedši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йду",
"roman": "výjdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йдешь",
"roman": "výjdešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йдетъ",
"roman": "výjdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́йдемъ",
"roman": "výjdem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́йдете",
"roman": "výjdete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йдутъ",
"roman": "výjdut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йди",
"roman": "výjdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йдите",
"roman": "výjdite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шелъ",
"roman": "výšel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шла",
"roman": "výšla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шло",
"roman": "výšlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́йти",
"2": "pf",
"impf": "выходи́ть"
},
"expansion": "вы́йти • (výjti) pf (imperfective выходи́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "irreg",
"3": "вы́йти"
},
"name": "ru-conj"
},
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "irreg",
"3": "вы́йти",
"old": "1"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "výjti zámuž",
"word": "вы́йти за́муж"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "výxod",
"word": "вы́ход"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 9 18 20 12 15 8",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with вы-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 11 27 29 11 6",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -йти",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to exit, to go out"
],
"id": "en-выйти-ru-verb-JDi8LO5f",
"links": [
[
"exit",
"exit"
],
[
"go out",
"go out"
]
]
},
{
"glosses": [
"to appear, to be published"
],
"id": "en-выйти-ru-verb-s5Y8xEda",
"links": [
[
"appear",
"appear"
],
[
"be",
"be"
],
[
"published",
"published"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 9 18 20 12 15 8",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with вы-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 11 27 29 11 6",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -йти",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to spend, to be used up"
],
"id": "en-выйти-ru-verb-S5XpOlHq",
"links": [
[
"spend",
"spend"
],
[
"used up",
"used up"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 9 18 20 12 15 8",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with вы-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 11 27 29 11 6",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -йти",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to come out unscathed (literally, “come dry out of water”)",
"roman": "výjti suxím iz vodý",
"text": "вы́йти сухи́м из воды́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to come off, to come out"
],
"id": "en-выйти-ru-verb-t-IjmRNf",
"links": [
[
"come off",
"come off"
],
[
"come out",
"come out"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 4 37 48 3 1",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 18 20 12 15 8",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with вы-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 11 27 29 11 6",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -йти",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come, to originate"
],
"id": "en-выйти-ru-verb-uqKFVHj0",
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"originate",
"originate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 9 18 20 12 15 8",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with вы-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 11 27 29 11 6",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -йти",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to leave, to drop out"
],
"id": "en-выйти-ru-verb-wKxEN3O7",
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"drop out",
"drop out"
]
]
},
{
"glosses": [
"to look, to face, to front"
],
"id": "en-выйти-ru-verb-BEmPwfti",
"links": [
[
"look",
"look"
],
[
"face",
"face"
],
[
"front",
"front"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨjtʲɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈvɨjtʲːɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈvɨtʲɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈvɨtʲːɪ]"
},
{
"audio": "Ru-выйти.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B9%D1%82%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B9%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B9%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "vyjdti",
"word": "выйдти — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "выйти"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian intransitive verbs",
"Russian irregular verbs",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms prefixed with вы-",
"Russian terms suffixed with -йти",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "výjti suxím iz vodý",
"word": "вы́йти сухи́м из воды́"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "выййтэ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kildin Sami: выййтэ (vyjjte)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kildin Sami: выййтэ (vyjjte)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "võõidâd",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Skolt Sami: võõidâd",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Skolt Sami: võõidâd"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "вꙑити",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic вꙑити (vyiti)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "вꙑити"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic вꙑити (vyiti)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы́-",
"3": "-йти́"
},
"expansion": "By surface analysis, вы́- (vý-) + -йти́ (-jtí)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic вꙑити (vyiti). By surface analysis, вы́- (vý-) + -йти́ (-jtí).",
"forms": [
{
"form": "вы́йти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výjti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "выходи́ть",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irreg-a perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́йти",
"roman": "výjti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́шедший",
"roman": "výšedšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́йдя",
"roman": "výjdja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шедши",
"roman": "výšedši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йду",
"roman": "výjdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йдешь",
"roman": "výjdešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йдет",
"roman": "výjdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́йдем",
"roman": "výjdem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́йдете",
"roman": "výjdete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йдут",
"roman": "výjdut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йди",
"roman": "výjdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йдите",
"roman": "výjdite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шел",
"roman": "výšel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шла",
"roman": "výšla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шло",
"roman": "výšlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irreg-a perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́йти",
"roman": "výjti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́шедшій",
"roman": "výšedšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́йдя",
"roman": "výjdja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шедши",
"roman": "výšedši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йду",
"roman": "výjdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йдешь",
"roman": "výjdešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йдетъ",
"roman": "výjdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́йдемъ",
"roman": "výjdem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́йдете",
"roman": "výjdete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йдутъ",
"roman": "výjdut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́йди",
"roman": "výjdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́йдите",
"roman": "výjdite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шелъ",
"roman": "výšel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шла",
"roman": "výšla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́шло",
"roman": "výšlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"roman": "výšli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́йти",
"2": "pf",
"impf": "выходи́ть"
},
"expansion": "вы́йти • (výjti) pf (imperfective выходи́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "irreg",
"3": "вы́йти"
},
"name": "ru-conj"
},
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "irreg",
"3": "вы́йти",
"old": "1"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "výjti zámuž",
"word": "вы́йти за́муж"
},
{
"roman": "výxod",
"word": "вы́ход"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to exit, to go out"
],
"links": [
[
"exit",
"exit"
],
[
"go out",
"go out"
]
]
},
{
"glosses": [
"to appear, to be published"
],
"links": [
[
"appear",
"appear"
],
[
"be",
"be"
],
[
"published",
"published"
]
]
},
{
"glosses": [
"to spend, to be used up"
],
"links": [
[
"spend",
"spend"
],
[
"used up",
"used up"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to come out unscathed (literally, “come dry out of water”)",
"roman": "výjti suxím iz vodý",
"text": "вы́йти сухи́м из воды́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to come off, to come out"
],
"links": [
[
"come off",
"come off"
],
[
"come out",
"come out"
]
]
},
{
"glosses": [
"to come, to originate"
],
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"originate",
"originate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to leave, to drop out"
],
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"drop out",
"drop out"
]
]
},
{
"glosses": [
"to look, to face, to front"
],
"links": [
[
"look",
"look"
],
[
"face",
"face"
],
[
"front",
"front"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨjtʲɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈvɨjtʲːɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈvɨtʲɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈvɨtʲːɪ]"
},
{
"audio": "Ru-выйти.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B9%D1%82%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B9%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B9%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vyjdti",
"word": "выйдти — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "выйти"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.