"благородный" meaning in Russian

See благородный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [bɫəɡɐˈrodnɨj] Audio: Ru-благородный.ogg
Etymology: Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ). By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ru|cu|благородьнъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ), {{bor+|ru|cu|благородьнъ}} Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ), {{surf|ru|бла́го-|род|-ный|t1=good|t2=birth}} By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|благоро́дный|+|благоро́днейший}} благоро́дный • (blagoródnyj) (comparative (по)благоро́днее or (по)благоро́дней, superlative благоро́днейший) Inflection templates: {{ru-decl-adj|благоро́дный|a*}}, {{ru-decl-adj|благоро́дный|a*|old=1}} Forms: благоро́дный [canonical], blagoródnyj [romanization], (по)благоро́днее [comparative], (по)благоро́дней [comparative], благоро́днейший [superlative], благоро́дный [masculine, nominative], благоро́дное [neuter, nominative], благоро́дная [feminine, nominative], благоро́дные [nominative, plural], благоро́дного [genitive, masculine, neuter], благоро́дной [feminine, genitive], благоро́дных [genitive, plural], благоро́дному [dative, masculine, neuter], благоро́дной [dative, feminine], благоро́дным [dative, plural], благоро́дного [accusative, animate, masculine], благоро́дное [accusative, neuter], благоро́дную [accusative, feminine], благоро́дных [accusative, animate, plural], благоро́дный [accusative, inanimate, masculine], благоро́дные [accusative, inanimate, plural], благоро́дным [instrumental, masculine, neuter], благоро́дной [feminine, instrumental], благоро́дною [feminine, instrumental], благоро́дными [instrumental, plural], благоро́дном [masculine, neuter, prepositional], благоро́дной [feminine, prepositional], благоро́дных [plural, prepositional], благоро́ден [masculine, short-form], благоро́дно [neuter, short-form], благоро́дна [feminine, short-form], благоро́дны [plural, short-form], благоро́дный [dated, masculine, nominative], благоро́дное [dated, neuter, nominative], благоро́дная [dated, feminine, nominative], благоро́дные [dated, masculine, nominative, plural], благоро́дныя [dated, feminine, neuter, nominative, plural], благоро́днаго [dated, genitive, masculine, neuter], благоро́дной [dated, feminine, genitive], благоро́дныхъ [dated, feminine, genitive, masculine, neuter], благоро́дному [dated, dative, masculine, neuter], благоро́дной [dated, dative, feminine], благоро́днымъ [dated, dative, feminine, masculine, neuter], благоро́днаго [accusative, animate, dated, masculine], благоро́дное [accusative, dated, neuter], благоро́дную [accusative, dated, feminine], благоро́дныхъ [accusative, animate, dated, feminine, masculine, neuter], благоро́дный [accusative, dated, inanimate, masculine], благоро́дные [accusative, dated, inanimate, masculine, plural], благоро́дныя [accusative, dated, feminine, inanimate, neuter, plural], благоро́днымъ [dated, instrumental, masculine, neuter], благоро́дной [dated, feminine, instrumental], благоро́дною [dated, feminine, instrumental], благоро́дными [dated, feminine, instrumental, masculine, neuter], благоро́дномъ [dated, masculine, neuter, prepositional], благоро́дной [dated, feminine, prepositional], благоро́дныхъ [dated, feminine, masculine, neuter, prepositional], благоро́денъ [dated, masculine, short-form], благоро́дно [dated, neuter, short-form], благоро́дна [dated, feminine, short-form], благоро́дны [dated, feminine, masculine, neuter, short-form]
  1. noble, aristocratic, wellborn (of the nobility, of the high-born class, especially in Russia before 1917)
    Sense id: en-благородный-ru-adj-hV7QUJBu
  2. noble (in spirit), gentle
    Sense id: en-благородный-ru-adj-T8i-xSzm
  3. selfless, generous
    Sense id: en-благородный-ru-adj-QDPQrewh
  4. exceptional, outstandingly elegant
    Sense id: en-благородный-ru-adj-ED1CQ-eV
  5. (sciences, figurative) noble (having some special quality) Tags: figuratively Categories (topical): Sciences
    Sense id: en-благородный-ru-adj-l3eS7kca Categories (other): Russian links with redundant wikilinks Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 5 21 26 4 35 5 4 Topics: sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: благоро́дно (blagoródno), благоро́дность (blagoródnostʹ)

Noun

IPA: [bɫəɡɐˈrodnɨj] Audio: Ru-благородный.ogg
Etymology: Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ). By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ru|cu|благородьнъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ), {{bor+|ru|cu|благородьнъ}} Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ), {{surf|ru|бла́го-|род|-ный|t1=good|t2=birth}} By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-noun+|благоро́дный|+|a=an|f=благоро́дная}} благоро́дный • (blagoródnyj) m anim (genitive благоро́дного, nominative plural благоро́дные, genitive plural благоро́дных, feminine благоро́дная) Forms: благоро́дный [canonical], blagoródnyj [romanization], благоро́дного [genitive], благоро́дные [nominative, plural], благоро́дных [genitive, plural], благоро́дная [feminine], благоро́дный [nominative, singular], благоро́дные [nominative, plural], благоро́дного [genitive, singular], благоро́дных [genitive, plural], благоро́дному [dative, singular], благоро́дным [dative, plural], благоро́дного [accusative, singular], благоро́дных [accusative, plural], благоро́дным [instrumental, singular], благоро́дными [instrumental, plural], благоро́дном [prepositional, singular], благоро́дных [plural, prepositional], благоро́дный [dated, nominative, singular], благоро́дные [dated, nominative, plural], благоро́днаго [dated, genitive, singular], благоро́дныхъ [dated, genitive, plural], благоро́дному [dated, dative, singular], благоро́днымъ [dated, dative, plural], благоро́днаго [accusative, dated, singular], благоро́дныхъ [accusative, dated, plural], благоро́днымъ [dated, instrumental, singular], благоро́дными [dated, instrumental, plural], благоро́дномъ [dated, prepositional, singular], благоро́дныхъ [dated, plural, prepositional]
  1. noble, aristocrat (member of the nobility, of the high-born class, especially in Russia before 1917)
    Sense id: en-благородный-ru-noun-2~u0YFqU
  2. someone noble in spirit
    Sense id: en-благородный-ru-noun-mDRmj7~c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: благоро́дство (blagoródstvo)

Download JSON data for благородный meaning in Russian (19.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "blagoródno",
      "word": "благоро́дно"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "blagoródnostʹ",
      "word": "благоро́дность"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "благородьнъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "благородьнъ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бла́го-",
        "3": "род",
        "4": "-ный",
        "t1": "good",
        "t2": "birth"
      },
      "expansion": "By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ). By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "благоро́дный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoródnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)благоро́днее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)благоро́дней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днейший",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дное",
      "roman": "blagoródnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дная",
      "roman": "blagoródnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "roman": "blagoródnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дному",
      "roman": "blagoródnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дным",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "roman": "blagoródnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дное",
      "roman": "blagoródnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дную",
      "roman": "blagoródnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дным",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дною",
      "roman": "blagoródnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дными",
      "roman": "blagoródnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дном",
      "roman": "blagoródnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́ден",
      "roman": "blagoróden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дно",
      "roman": "blagoródno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дна",
      "roman": "blagoródna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дны",
      "roman": "blagoródny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дное",
      "roman": "blagoródnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дная",
      "roman": "blagoródnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныя",
      "roman": "blagoródnyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днаго",
      "roman": "blagoródnavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дному",
      "roman": "blagoródnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днымъ",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днаго",
      "roman": "blagoródnavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дное",
      "roman": "blagoródnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дную",
      "roman": "blagoródnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныя",
      "roman": "blagoródnyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine",
        "inanimate",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днымъ",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дною",
      "roman": "blagoródnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дными",
      "roman": "blagoródnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дномъ",
      "roman": "blagoródnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́денъ",
      "roman": "blagoróden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дно",
      "roman": "blagoródno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дна",
      "roman": "blagoródna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дны",
      "roman": "blagoródny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благоро́дный",
        "2": "+",
        "3": "благоро́днейший"
      },
      "expansion": "благоро́дный • (blagoródnyj) (comparative (по)благоро́днее or (по)благоро́дней, superlative благоро́днейший)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благоро́дный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "благоро́дный",
        "2": "a*",
        "old": "1"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My nanny, however, knew good reasons why such freedom would be completely unbecoming for me. These reasons consisted of the fact that I was the child of wellborn parents and that everyone in the city knew my father.",
          "ref": "1883, w:Nikolai Leskov, Тупейный художник [The Toupee Artist]",
          "text": "Няня, впрочем, знала хорошие доводы, что мне такая свобода была бы совершенно неприлична. Доводы эти заключались в том, что я — дитя благородных родителей и отца моего все в городе знают.\nNjanja, vpročem, znala xorošije dovody, što mne takaja svoboda byla by soveršenno neprilična. Dovody eti zaključalisʹ v tom, što ja — ditja blagorodnyx roditelej i otca mojevo vse v gorode znajut.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noble, aristocratic, wellborn (of the nobility, of the high-born class, especially in Russia before 1917)"
      ],
      "id": "en-благородный-ru-adj-hV7QUJBu",
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "aristocratic",
          "aristocratic"
        ],
        [
          "wellborn",
          "wellborn"
        ],
        [
          "nobility",
          "nobility#English"
        ],
        [
          "high-born",
          "high-born#English"
        ],
        [
          "class",
          "class#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "noble act",
          "roman": "blagoródnyj postúpok",
          "text": "благоро́дный посту́пок",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noble (in spirit), gentle"
      ],
      "id": "en-благородный-ru-adj-T8i-xSzm",
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "selfless, generous"
      ],
      "id": "en-благородный-ru-adj-QDPQrewh",
      "links": [
        [
          "selfless",
          "selfless"
        ],
        [
          "generous",
          "generous"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "exceptional beauty",
          "roman": "blagoródnaja krasotá",
          "text": "благоро́дная красота́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exceptional, outstandingly elegant"
      ],
      "id": "en-благородный-ru-adj-ED1CQ-eV",
      "links": [
        [
          "exceptional",
          "exceptional"
        ],
        [
          "outstandingly",
          "outstandingly"
        ],
        [
          "elegant",
          "elegant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Sciences",
          "orig": "ru:Sciences",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 21 26 4 35 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "noble gas, inert gas",
          "roman": "blagoródnyj gáz",
          "text": "благоро́дный га́з",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noble (having some special quality)"
      ],
      "id": "en-благородный-ru-adj-l3eS7kca",
      "links": [
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sciences, figurative) noble (having some special quality)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫəɡɐˈrodnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-благородный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "благородный"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "благородьнъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "благородьнъ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бла́го-",
        "3": "род",
        "4": "-ный",
        "t1": "good",
        "t2": "birth"
      },
      "expansion": "By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ). By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "благоро́дный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoródnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дная",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "roman": "blagoródnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дному",
      "roman": "blagoródnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дным",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "roman": "blagoródnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дным",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дными",
      "roman": "blagoródnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дном",
      "roman": "blagoródnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днаго",
      "roman": "blagoródnavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дному",
      "roman": "blagoródnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днымъ",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днаго",
      "roman": "blagoródnavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днымъ",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дными",
      "roman": "blagoródnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дномъ",
      "roman": "blagoródnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благоро́дный",
        "2": "+",
        "a": "an",
        "f": "благоро́дная"
      },
      "expansion": "благоро́дный • (blagoródnyj) m anim (genitive благоро́дного, nominative plural благоро́дные, genitive plural благоро́дных, feminine благоро́дная)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "blagoródstvo",
      "word": "благоро́дство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "noble, aristocrat (member of the nobility, of the high-born class, especially in Russia before 1917)"
      ],
      "id": "en-благородный-ru-noun-2~u0YFqU",
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "aristocrat",
          "aristocrat"
        ],
        [
          "member",
          "member#English"
        ],
        [
          "nobility",
          "nobility#English"
        ],
        [
          "high-born",
          "high-born#English"
        ],
        [
          "class",
          "class#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone noble in spirit"
      ],
      "id": "en-благородный-ru-noun-mDRmj7~c",
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫəɡɐˈrodnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-благородный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "благородный"
}
{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian animate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "blagoródno",
      "word": "благоро́дно"
    },
    {
      "roman": "blagoródnostʹ",
      "word": "благоро́дность"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "благородьнъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "благородьнъ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бла́го-",
        "3": "род",
        "4": "-ный",
        "t1": "good",
        "t2": "birth"
      },
      "expansion": "By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ). By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "благоро́дный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoródnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)благоро́днее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)благоро́дней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днейший",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дное",
      "roman": "blagoródnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дная",
      "roman": "blagoródnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "roman": "blagoródnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дному",
      "roman": "blagoródnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дным",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "roman": "blagoródnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дное",
      "roman": "blagoródnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дную",
      "roman": "blagoródnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дным",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дною",
      "roman": "blagoródnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дными",
      "roman": "blagoródnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дном",
      "roman": "blagoródnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́ден",
      "roman": "blagoróden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дно",
      "roman": "blagoródno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дна",
      "roman": "blagoródna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дны",
      "roman": "blagoródny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дное",
      "roman": "blagoródnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дная",
      "roman": "blagoródnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныя",
      "roman": "blagoródnyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днаго",
      "roman": "blagoródnavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дному",
      "roman": "blagoródnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днымъ",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днаго",
      "roman": "blagoródnavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дное",
      "roman": "blagoródnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дную",
      "roman": "blagoródnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныя",
      "roman": "blagoródnyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine",
        "inanimate",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днымъ",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дною",
      "roman": "blagoródnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дными",
      "roman": "blagoródnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дномъ",
      "roman": "blagoródnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дной",
      "roman": "blagoródnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́денъ",
      "roman": "blagoróden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дно",
      "roman": "blagoródno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дна",
      "roman": "blagoródna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дны",
      "roman": "blagoródny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благоро́дный",
        "2": "+",
        "3": "благоро́днейший"
      },
      "expansion": "благоро́дный • (blagoródnyj) (comparative (по)благоро́днее or (по)благоро́дней, superlative благоро́днейший)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благоро́дный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "благоро́дный",
        "2": "a*",
        "old": "1"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My nanny, however, knew good reasons why such freedom would be completely unbecoming for me. These reasons consisted of the fact that I was the child of wellborn parents and that everyone in the city knew my father.",
          "ref": "1883, w:Nikolai Leskov, Тупейный художник [The Toupee Artist]",
          "text": "Няня, впрочем, знала хорошие доводы, что мне такая свобода была бы совершенно неприлична. Доводы эти заключались в том, что я — дитя благородных родителей и отца моего все в городе знают.\nNjanja, vpročem, znala xorošije dovody, što mne takaja svoboda byla by soveršenno neprilična. Dovody eti zaključalisʹ v tom, što ja — ditja blagorodnyx roditelej i otca mojevo vse v gorode znajut.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noble, aristocratic, wellborn (of the nobility, of the high-born class, especially in Russia before 1917)"
      ],
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "aristocratic",
          "aristocratic"
        ],
        [
          "wellborn",
          "wellborn"
        ],
        [
          "nobility",
          "nobility#English"
        ],
        [
          "high-born",
          "high-born#English"
        ],
        [
          "class",
          "class#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "noble act",
          "roman": "blagoródnyj postúpok",
          "text": "благоро́дный посту́пок",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noble (in spirit), gentle"
      ],
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "selfless, generous"
      ],
      "links": [
        [
          "selfless",
          "selfless"
        ],
        [
          "generous",
          "generous"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "exceptional beauty",
          "roman": "blagoródnaja krasotá",
          "text": "благоро́дная красота́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exceptional, outstandingly elegant"
      ],
      "links": [
        [
          "exceptional",
          "exceptional"
        ],
        [
          "outstandingly",
          "outstandingly"
        ],
        [
          "elegant",
          "elegant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Sciences"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "noble gas, inert gas",
          "roman": "blagoródnyj gáz",
          "text": "благоро́дный га́з",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noble (having some special quality)"
      ],
      "links": [
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sciences, figurative) noble (having some special quality)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫəɡɐˈrodnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-благородный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "благородный"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "благородьнъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "благородьнъ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бла́го-",
        "3": "род",
        "4": "-ный",
        "t1": "good",
        "t2": "birth"
      },
      "expansion": "By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic благородьнъ (blagorodĭnŭ). By surface analysis, бла́го- (blágo-, “good”) + род (rod, “birth”) + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "благоро́дный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blagoródnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дная",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "roman": "blagoródnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дному",
      "roman": "blagoródnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дным",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дного",
      "roman": "blagoródnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дным",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дными",
      "roman": "blagoródnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дном",
      "roman": "blagoródnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дных",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дный",
      "roman": "blagoródnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дные",
      "roman": "blagoródnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днаго",
      "roman": "blagoródnavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дному",
      "roman": "blagoródnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днымъ",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днаго",
      "roman": "blagoródnavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́днымъ",
      "roman": "blagoródnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дными",
      "roman": "blagoródnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дномъ",
      "roman": "blagoródnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоро́дныхъ",
      "roman": "blagoródnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "благоро́дный",
        "2": "+",
        "a": "an",
        "f": "благоро́дная"
      },
      "expansion": "благоро́дный • (blagoródnyj) m anim (genitive благоро́дного, nominative plural благоро́дные, genitive plural благоро́дных, feminine благоро́дная)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "blagoródstvo",
      "word": "благоро́дство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "noble, aristocrat (member of the nobility, of the high-born class, especially in Russia before 1917)"
      ],
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "aristocrat",
          "aristocrat"
        ],
        [
          "member",
          "member#English"
        ],
        [
          "nobility",
          "nobility#English"
        ],
        [
          "high-born",
          "high-born#English"
        ],
        [
          "class",
          "class#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone noble in spirit"
      ],
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫəɡɐˈrodnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-благородный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "благородный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.