See беспамятство in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бес-",
"3": "па́мять",
"4": "-ство"
},
"expansion": "бес- (bes-) + па́мять (pámjatʹ) + -ство (-stvo)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "бес- (bes-) + па́мять (pámjatʹ) + -ство (-stvo)",
"forms": [
{
"form": "беспа́мятство",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bespámjatstvo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "беспа́мятство",
"roman": "bespámjatstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"roman": "bespámjatstva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"roman": "bespámjatstva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятств",
"roman": "bespámjatstv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятству",
"roman": "bespámjatstvu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятствам",
"roman": "bespámjatstvam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятство",
"roman": "bespámjatstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"roman": "bespámjatstva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятством",
"roman": "bespámjatstvom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятствами",
"roman": "bespámjatstvami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятстве",
"roman": "bespámjatstve",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятствах",
"roman": "bespámjatstvax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "беспа́мятство"
},
"expansion": "беспа́мятство • (bespámjatstvo) n inan (genitive беспа́мятства, nominative plural беспа́мятства, genitive plural беспа́мятств)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 32 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 36 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 42",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 34",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ство",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The man who had been saved was still quite wet, shivering and exhausted. From fright and owing to his terrible efforts he fell into a sort of unconsciousness, and it was quite indifferent to him who had saved him.",
"ref": "1887, Николай Лесков, “Глава пятая”, in Человек на часах; English translation from Alfred Edward Chamot, transl., The Sentry, 1923:",
"roman": "Tot, kotórovo spaslí, byl i tepérʹ vesʹ mókryj, izzjábšij i iznemógšij. Ot ispúga i ot strášnyx usílij, on vpal v bespámjatstvo i dlja nevó býlo bezrazlíčno, kto spasál jevó.",
"text": "Тот, кото́рого спасли́, был и тепе́рь весь мо́крый, иззя́бший и изнемо́гший. От испу́га и от стра́шных уси́лий, он впал в беспа́мятство и для него́ бы́ло безразли́чно, кто спаса́л его́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unconsciousness, swoon"
],
"id": "en-беспамятство-ru-noun-XrR9pLAg",
"links": [
[
"unconsciousness",
"unconsciousness"
],
[
"swoon",
"swoon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 32 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 36 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 49 29",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 54 26",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 42",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 34",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ство",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forgetfulness"
],
"id": "en-беспамятство-ru-noun-35-s72ye",
"links": [
[
"forgetfulness",
"forgetfulness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 32 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 36 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 42",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 29 43",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with бес-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 34",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ство",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 24 65",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Memory",
"orig": "ru:Memory",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frenzy"
],
"id": "en-беспамятство-ru-noun-9E-upITn",
"links": [
[
"frenzy",
"frenzy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲɪˈspamʲɪt͡stvə]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспамятство.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.wav.ogg"
}
],
"word": "беспамятство"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms prefixed with бес-",
"Russian terms suffixed with -ство",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Memory"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бес-",
"3": "па́мять",
"4": "-ство"
},
"expansion": "бес- (bes-) + па́мять (pámjatʹ) + -ство (-stvo)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "бес- (bes-) + па́мять (pámjatʹ) + -ство (-stvo)",
"forms": [
{
"form": "беспа́мятство",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bespámjatstvo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "беспа́мятство",
"roman": "bespámjatstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"roman": "bespámjatstva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"roman": "bespámjatstva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятств",
"roman": "bespámjatstv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятству",
"roman": "bespámjatstvu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятствам",
"roman": "bespámjatstvam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятство",
"roman": "bespámjatstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятства",
"roman": "bespámjatstva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятством",
"roman": "bespámjatstvom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятствами",
"roman": "bespámjatstvami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беспа́мятстве",
"roman": "bespámjatstve",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "беспа́мятствах",
"roman": "bespámjatstvax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "беспа́мятство"
},
"expansion": "беспа́мятство • (bespámjatstvo) n inan (genitive беспа́мятства, nominative plural беспа́мятства, genitive plural беспа́мятств)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The man who had been saved was still quite wet, shivering and exhausted. From fright and owing to his terrible efforts he fell into a sort of unconsciousness, and it was quite indifferent to him who had saved him.",
"ref": "1887, Николай Лесков, “Глава пятая”, in Человек на часах; English translation from Alfred Edward Chamot, transl., The Sentry, 1923:",
"roman": "Tot, kotórovo spaslí, byl i tepérʹ vesʹ mókryj, izzjábšij i iznemógšij. Ot ispúga i ot strášnyx usílij, on vpal v bespámjatstvo i dlja nevó býlo bezrazlíčno, kto spasál jevó.",
"text": "Тот, кото́рого спасли́, был и тепе́рь весь мо́крый, иззя́бший и изнемо́гший. От испу́га и от стра́шных уси́лий, он впал в беспа́мятство и для него́ бы́ло безразли́чно, кто спаса́л его́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unconsciousness, swoon"
],
"links": [
[
"unconsciousness",
"unconsciousness"
],
[
"swoon",
"swoon"
]
]
},
{
"glosses": [
"forgetfulness"
],
"links": [
[
"forgetfulness",
"forgetfulness"
]
]
},
{
"glosses": [
"frenzy"
],
"links": [
[
"frenzy",
"frenzy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲɪˈspamʲɪt͡stvə]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспамятство.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.wav.ogg"
}
],
"word": "беспамятство"
}
Download raw JSONL data for беспамятство meaning in Russian (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.