"барак" meaning in Russian

See барак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [bɐˈrak] Audio: Ru-барак.ogg
Etymology: Borrowed from French baraque. Etymology templates: {{bor+|ru|fr|baraque}} Borrowed from French baraque Head templates: {{ru-noun+|бара́к}} бара́к • (barák) m inan (genitive бара́ка, nominative plural бара́ки, genitive plural бара́ков) Forms: бара́к [canonical], barák [romanization], бара́ка [genitive], бара́ки [nominative, plural], бара́ков [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], бара́к [nominative, singular], бара́ки [nominative, plural], бара́ка [genitive, singular], бара́ков [genitive, plural], бара́ку [dative, singular], бара́кам [dative, plural], бара́к [accusative, singular], бара́ки [accusative, plural], бара́ком [instrumental, singular], бара́ками [instrumental, plural], бара́ке [prepositional, singular], бара́ках [plural, prepositional]
  1. bunkhouse, barrack
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "baraque"
      },
      "expansion": "Borrowed from French baraque",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French baraque.",
  "forms": [
    {
      "form": "бара́к",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barák",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ка",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́к",
      "roman": "barák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ки",
      "roman": "baráki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ка",
      "roman": "baráka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ков",
      "roman": "barákov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ку",
      "roman": "baráku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́кам",
      "roman": "barákam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́к",
      "roman": "barák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ки",
      "roman": "baráki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ком",
      "roman": "barákom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ками",
      "roman": "barákami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ке",
      "roman": "baráke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ках",
      "roman": "barákax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бара́к"
      },
      "expansion": "бара́к • (barák) m inan (genitive бара́ка, nominative plural бара́ки, genitive plural бара́ков)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Military",
          "orig": "ru:Military",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              108,
              113
            ],
            [
              124,
              129
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              122
            ],
            [
              127,
              135
            ]
          ],
          "english": "Dressing without hurry (he never hurried himself, and never lost his self-possession), Vronsky drove to the sheds. From the sheds he could see a perfect sea of carriages, and people on foot, soldiers surrounding the race course, and pavilions swarming with people.",
          "ref": "1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть II. Глава XXIV”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:",
          "roman": "Pereodévšisʹ bez toroplívosti (on nikogdá ne toropílsja i ne terjál samoobladánija), Vrónskij velél jéxatʹ k barákam. Ot barákov jemú užé býli vidný móre ekipážej, pešexódov, soldát, okružávšix gippodróm, i kipjáščije naródom besédki.",
          "text": "Переоде́вшись без торопли́вости (он никогда́ не торопи́лся и не теря́л самооблада́ния), Вро́нский веле́л е́хать к бара́кам. От бара́ков ему́ уже́ бы́ли видны́ мо́ре экипа́жей, пешехо́дов, солда́т, окружа́вших гипподро́м, и кипя́щие наро́дом бесе́дки.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bunkhouse, barrack"
      ],
      "id": "en-барак-ru-noun-OHYfR5mN",
      "links": [
        [
          "bunkhouse",
          "bunkhouse"
        ],
        [
          "barrack",
          "barrack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈrak]"
    },
    {
      "audio": "Ru-барак.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA.ogg/Ru-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "барак"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "baraque"
      },
      "expansion": "Borrowed from French baraque",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French baraque.",
  "forms": [
    {
      "form": "бара́к",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barák",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ка",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́к",
      "roman": "barák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ки",
      "roman": "baráki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ка",
      "roman": "baráka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ков",
      "roman": "barákov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ку",
      "roman": "baráku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́кам",
      "roman": "barákam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́к",
      "roman": "barák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ки",
      "roman": "baráki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ком",
      "roman": "barákom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ками",
      "roman": "barákami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ке",
      "roman": "baráke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бара́ках",
      "roman": "barákax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бара́к"
      },
      "expansion": "бара́к • (barák) m inan (genitive бара́ка, nominative plural бара́ки, genitive plural бара́ков)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms borrowed from French",
        "Russian terms derived from French",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns",
        "ru:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              108,
              113
            ],
            [
              124,
              129
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              122
            ],
            [
              127,
              135
            ]
          ],
          "english": "Dressing without hurry (he never hurried himself, and never lost his self-possession), Vronsky drove to the sheds. From the sheds he could see a perfect sea of carriages, and people on foot, soldiers surrounding the race course, and pavilions swarming with people.",
          "ref": "1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть II. Глава XXIV”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:",
          "roman": "Pereodévšisʹ bez toroplívosti (on nikogdá ne toropílsja i ne terjál samoobladánija), Vrónskij velél jéxatʹ k barákam. Ot barákov jemú užé býli vidný móre ekipážej, pešexódov, soldát, okružávšix gippodróm, i kipjáščije naródom besédki.",
          "text": "Переоде́вшись без торопли́вости (он никогда́ не торопи́лся и не теря́л самооблада́ния), Вро́нский веле́л е́хать к бара́кам. От бара́ков ему́ уже́ бы́ли видны́ мо́ре экипа́жей, пешехо́дов, солда́т, окружа́вших гипподро́м, и кипя́щие наро́дом бесе́дки.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bunkhouse, barrack"
      ],
      "links": [
        [
          "bunkhouse",
          "bunkhouse"
        ],
        [
          "barrack",
          "barrack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈrak]"
    },
    {
      "audio": "Ru-барак.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA.ogg/Ru-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "барак"
}

Download raw JSONL data for барак meaning in Russian (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.