"баловать" meaning in Russian

See баловать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [bəɫɐˈvatʲ], [ˈbaɫəvətʲ] Audio: Ru-баловать 2.ogg , Ru-баловать.ogg
Etymology: Inherited from Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”), from Proto-Slavic *badlovati. Per Vasmer, cognate to Slovene balováti and probably not to Sanskrit बाल (bāla, “kid, infant”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|orv|баловати||to flatter, to heal|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”), {{inh+|ru|orv|баловати|t=to flatter, to heal}} Inherited from Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”), {{inh|ru|sla-pro|*badlovati}} Proto-Slavic *badlovati, {{cog|sl|balováti}} Slovene balováti, {{ncog|sa|बाल|t=kid, infant}} Sanskrit बाल (bāla, “kid, infant”) Head templates: {{ru-verb|балова́ть|impf|head2=ба́ловать|pf=избалова́ть|pf2=изба́ловать|pf3=побалова́ть|pf4=поба́ловать|vn=балова́ние}} балова́ть or ба́ловать • (balovátʹ or bálovatʹ) impf (perfective избалова́ть or изба́ловать or побалова́ть or поба́ловать, verbal noun балова́ние) Inflection templates: {{ru-conj|impf|2a+p|балова́ть}}, {{ru-conj|impf|2a+p|балова́ть|old=1}}, {{ru-conj|impf|2a+p|ба́ловать}} Forms: балова́ть [canonical], ба́ловать [canonical], balovátʹ [romanization], bálovatʹ [romanization], избалова́ть [perfective], изба́ловать [perfective], побалова́ть [perfective], поба́ловать [perfective], балова́ние [noun-from-verb], imperfective transitive [table-tags], балова́ть [imperfective, infinitive], балу́ющий [active, participle, present], балова́вший [active, participle, past], балу́емый [participle, passive, present], бало́ванный [participle, passive, past], балу́я [adverbial, participle, present], балова́в [adverbial, participle, past], балова́вши [adverbial, participle, past], балу́ю [first-person, present, singular], бу́ду балова́ть [first-person, future, singular], балу́ешь [present, second-person, singular], бу́дешь балова́ть [future, second-person, singular], балу́ет [present, singular, third-person], бу́дет балова́ть [future, singular, third-person], балу́ем [first-person, plural, present], бу́дем балова́ть [first-person, future, plural], балу́ете [plural, present, second-person], бу́дете балова́ть [future, plural, second-person], балу́ют [plural, present, third-person], бу́дут балова́ть [future, plural, third-person], балу́й [imperative, singular], балу́йте [imperative, plural], балова́л [masculine, past, singular], балова́ли [masculine, past, plural], балова́ла [feminine, past, singular], балова́ли [feminine, past, plural], балова́ло [neuter, past, singular], балова́ли [neuter, past, plural], imperfective transitive [table-tags], балова́ть [dated, imperfective, infinitive], балу́ющій [active, dated, participle, present], балова́вшій [active, dated, participle, past], балу́емый [dated, participle, passive, present], бало́ванный [dated, participle, passive, past], балу́я [adverbial, dated, participle, present], балова́въ [adverbial, dated, participle, past], балова́вши [adverbial, dated, participle, past], балу́ю [dated, first-person, present, singular], бу́ду балова́ть [dated, first-person, future, singular], балу́ешь [dated, present, second-person, singular], бу́дешь балова́ть [dated, future, second-person, singular], балу́етъ [dated, present, singular, third-person], бу́детъ балова́ть [dated, future, singular, third-person], балу́емъ [dated, first-person, plural, present], бу́демъ балова́ть [dated, first-person, future, plural], балу́ете [dated, plural, present, second-person], бу́дете балова́ть [dated, future, plural, second-person], балу́ютъ [dated, plural, present, third-person], бу́дутъ балова́ть [dated, future, plural, third-person], балу́й [dated, imperative, singular], балу́йте [dated, imperative, plural], балова́лъ [dated, masculine, past, singular], балова́ли [dated, masculine, past, plural], балова́ла [dated, feminine, past, singular], балова́ли [dated, feminine, past, plural], балова́ло [dated, neuter, past, singular], балова́ли [dated, neuter, past, plural], imperfective transitive [table-tags], ба́ловать [imperfective, infinitive], ба́лующий [active, participle, present], ба́ловавший [active, participle, past], ба́луемый [participle, passive, present], ба́лованный [participle, passive, past], ба́луя [adverbial, participle, present], ба́ловав [adverbial, participle, past], ба́ловавши [adverbial, participle, past], ба́лую [first-person, present, singular], бу́ду ба́ловать [first-person, future, singular], ба́луешь [present, second-person, singular], бу́дешь ба́ловать [future, second-person, singular], ба́лует [present, singular, third-person], бу́дет ба́ловать [future, singular, third-person], ба́луем [first-person, plural, present], бу́дем ба́ловать [first-person, future, plural], ба́луете [plural, present, second-person], бу́дете ба́ловать [future, plural, second-person], ба́луют [plural, present, third-person], бу́дут ба́ловать [future, plural, third-person], ба́луй [imperative, singular], ба́луйте [imperative, plural], ба́ловал [masculine, past, singular], ба́ловали [masculine, past, plural], ба́ловала [feminine, past, singular], ба́ловали [feminine, past, plural], ба́ловало [neuter, past, singular], ба́ловали [neuter, past, plural]
  1. to indulge, to spoil, to pet, to pamper
    Sense id: en-баловать-ru-verb-Q5i3~vyT
  2. to give a treat
    Sense id: en-баловать-ru-verb-DQ4lDlAp Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 94 Disambiguation of Pages with entries: 4 96 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 7 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: баловство́ (balovstvó), баловни́к (balovník), ба́ловень (bálovenʹ)
Derived forms: балова́ться (balovátʹsja) [imperfective], добалова́ться (dobalovátʹsja) [perfective], забалова́ть (zabalovátʹ) [perfective], забало́вывать (zabalóvyvatʹ) [imperfective], забалова́ться (zabalovátʹsja) [perfective], избалова́ть (izbalovátʹ) [perfective], избало́вывать (izbalóvyvatʹ) [imperfective], избалова́ться (izbalovátʹsja) [perfective], избало́вываться (izbalóvyvatʹsja) [imperfective], набалова́ть (nabalovátʹ) [perfective], набало́вывать (nabalóvyvatʹ) [imperfective], набалова́ться (nabalovátʹsja) [perfective], побалова́ть (pobalovátʹ) [perfective], побалова́ться (pobalovátʹsja) [perfective], разбалова́ть (razbalovátʹ) [perfective], разбало́вывать (razbalóvyvatʹ) [imperfective], разбалова́ться (razbalovátʹsja) [perfective], бало́ванный (balóvannyj), избало́ванный (izbalóvannyj)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "balovátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "балова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dobalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "добалова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zabalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "забалова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zabalóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "забало́вывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zabalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "забалова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izbalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "избалова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izbalóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "избало́вывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izbalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "избалова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izbalóvyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "избало́вываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nabalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "набалова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nabalóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "набало́вывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nabalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "набалова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pobalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "побалова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pobalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "побалова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "razbalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разбалова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "razbalóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "разбало́вывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "razbalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разбалова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "balóvannyj",
      "word": "бало́ванный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izbalóvannyj",
      "word": "избало́ванный"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "баловати",
        "4": "",
        "5": "to flatter, to heal",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "баловати",
        "t": "to flatter, to heal"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*badlovati"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *badlovati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "balováti"
      },
      "expansion": "Slovene balováti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "बाल",
        "t": "kid, infant"
      },
      "expansion": "Sanskrit बाल (bāla, “kid, infant”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”), from Proto-Slavic *badlovati. Per Vasmer, cognate to Slovene balováti and probably not to Sanskrit बाल (bāla, “kid, infant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "балова́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balovátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bálovatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "избалова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "изба́ловать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "побалова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́ловать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ние",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ть",
      "roman": "balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ющий",
      "roman": "balújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́вший",
      "roman": "balovávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́емый",
      "roman": "balújemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бало́ванный",
      "roman": "balóvannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́я",
      "roman": "balúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́в",
      "roman": "balováv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́вши",
      "roman": "balovávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ю",
      "roman": "balúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду балова́ть",
      "roman": "búdu balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ешь",
      "roman": "balúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь балова́ть",
      "roman": "búdešʹ balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ет",
      "roman": "balújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет балова́ть",
      "roman": "búdet balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ем",
      "roman": "balújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем балова́ть",
      "roman": "búdem balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ете",
      "roman": "balújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете балова́ть",
      "roman": "búdete balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ют",
      "roman": "balújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут балова́ть",
      "roman": "búdut balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́й",
      "roman": "balúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́йте",
      "roman": "balújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́л",
      "roman": "balovál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ла",
      "roman": "balovála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ло",
      "roman": "baloválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ть",
      "roman": "balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ющій",
      "roman": "balújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́вшій",
      "roman": "balovávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́емый",
      "roman": "balújemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бало́ванный",
      "roman": "balóvannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́я",
      "roman": "balúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́въ",
      "roman": "balováv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́вши",
      "roman": "balovávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ю",
      "roman": "balúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду балова́ть",
      "roman": "búdu balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ешь",
      "roman": "balúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь балова́ть",
      "roman": "búdešʹ balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́етъ",
      "roman": "balújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́детъ балова́ть",
      "roman": "búdet balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́емъ",
      "roman": "balújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демъ балова́ть",
      "roman": "búdem balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ете",
      "roman": "balújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете балова́ть",
      "roman": "búdete balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ютъ",
      "roman": "balújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дутъ балова́ть",
      "roman": "búdut balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́й",
      "roman": "balúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́йте",
      "roman": "balújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́лъ",
      "roman": "balovál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ла",
      "roman": "balovála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ло",
      "roman": "baloválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловать",
      "roman": "bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́лующий",
      "roman": "bálujuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловавший",
      "roman": "bálovavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луемый",
      "roman": "bálujemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́лованный",
      "roman": "bálovannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луя",
      "roman": "báluja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловав",
      "roman": "bálovav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловавши",
      "roman": "bálovavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́лую",
      "roman": "báluju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ба́ловать",
      "roman": "búdu bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луешь",
      "roman": "báluješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь ба́ловать",
      "roman": "búdešʹ bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́лует",
      "roman": "bálujet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет ба́ловать",
      "roman": "búdet bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луем",
      "roman": "bálujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем ба́ловать",
      "roman": "búdem bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луете",
      "roman": "bálujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ба́ловать",
      "roman": "búdete bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луют",
      "roman": "bálujut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут ба́ловать",
      "roman": "búdut bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луй",
      "roman": "báluj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луйте",
      "roman": "bálujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловал",
      "roman": "báloval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловали",
      "roman": "bálovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловала",
      "roman": "bálovala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловали",
      "roman": "bálovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловало",
      "roman": "bálovalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловали",
      "roman": "bálovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "балова́ть",
        "2": "impf",
        "head2": "ба́ловать",
        "pf": "избалова́ть",
        "pf2": "изба́ловать",
        "pf3": "побалова́ть",
        "pf4": "поба́ловать",
        "vn": "балова́ние"
      },
      "expansion": "балова́ть or ба́ловать • (balovátʹ or bálovatʹ) impf (perfective избалова́ть or изба́ловать or побалова́ть or поба́ловать, verbal noun балова́ние)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "балова́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "балова́ть",
        "old": "1"
      },
      "name": "ru-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "ба́ловать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "balovstvó",
      "word": "баловство́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "balovník",
      "word": "баловни́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bálovenʹ",
      "word": "ба́ловень"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Irina enjoyed almost unlimited freedom in her parents' house; they did not spoil her, they even avoided her a little, but they did not thwart her, and that was all she wanted. . . .",
          "ref": "1867, Иван Тургенев, “VII”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:",
          "roman": "Irina polʹzovalasʹ počti neograničennoju svobodoju v roditelʹskom dome; jejó ne balovali, daže nemnogo čuždalisʹ jejó, no i ne prekoslovili jej: ona tolʹko tovo i xotela…",
          "text": "Ирина пользовалась почти неограниченною свободою в родительском доме; её не баловали, даже немного чуждались её, но и не прекословили ей: она только того и хотела…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to indulge, to spoil, to pet, to pamper"
      ],
      "id": "en-баловать-ru-verb-Q5i3~vyT",
      "links": [
        [
          "indulge",
          "indulge"
        ],
        [
          "spoil",
          "spoil"
        ],
        [
          "pet",
          "pet"
        ],
        [
          "pamper",
          "pamper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give a treat"
      ],
      "id": "en-баловать-ru-verb-DQ4lDlAp",
      "links": [
        [
          "treat",
          "treat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bəɫɐˈvatʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-баловать 2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C_2.ogg/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C_2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɫəvətʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-баловать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "баловать"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 2 verbs",
    "Russian class 2a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Old East Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Old East Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "balovátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "балова́ться"
    },
    {
      "roman": "dobalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "добалова́ться"
    },
    {
      "roman": "zabalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "забалова́ть"
    },
    {
      "roman": "zabalóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "забало́вывать"
    },
    {
      "roman": "zabalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "забалова́ться"
    },
    {
      "roman": "izbalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "избалова́ть"
    },
    {
      "roman": "izbalóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "избало́вывать"
    },
    {
      "roman": "izbalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "избалова́ться"
    },
    {
      "roman": "izbalóvyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "избало́вываться"
    },
    {
      "roman": "nabalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "набалова́ть"
    },
    {
      "roman": "nabalóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "набало́вывать"
    },
    {
      "roman": "nabalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "набалова́ться"
    },
    {
      "roman": "pobalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "побалова́ть"
    },
    {
      "roman": "pobalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "побалова́ться"
    },
    {
      "roman": "razbalovátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разбалова́ть"
    },
    {
      "roman": "razbalóvyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "разбало́вывать"
    },
    {
      "roman": "razbalovátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разбалова́ться"
    },
    {
      "roman": "balóvannyj",
      "word": "бало́ванный"
    },
    {
      "roman": "izbalóvannyj",
      "word": "избало́ванный"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "баловати",
        "4": "",
        "5": "to flatter, to heal",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "баловати",
        "t": "to flatter, to heal"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*badlovati"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *badlovati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "balováti"
      },
      "expansion": "Slovene balováti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "बाल",
        "t": "kid, infant"
      },
      "expansion": "Sanskrit बाल (bāla, “kid, infant”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic баловати (balovati, “to flatter, to heal”), from Proto-Slavic *badlovati. Per Vasmer, cognate to Slovene balováti and probably not to Sanskrit बाल (bāla, “kid, infant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "балова́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "balovátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bálovatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "избалова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "изба́ловать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "побалова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "поба́ловать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ние",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ть",
      "roman": "balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ющий",
      "roman": "balújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́вший",
      "roman": "balovávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́емый",
      "roman": "balújemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бало́ванный",
      "roman": "balóvannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́я",
      "roman": "balúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́в",
      "roman": "balováv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́вши",
      "roman": "balovávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ю",
      "roman": "balúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду балова́ть",
      "roman": "búdu balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ешь",
      "roman": "balúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь балова́ть",
      "roman": "búdešʹ balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ет",
      "roman": "balújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет балова́ть",
      "roman": "búdet balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ем",
      "roman": "balújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем балова́ть",
      "roman": "búdem balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ете",
      "roman": "balújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете балова́ть",
      "roman": "búdete balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ют",
      "roman": "balújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут балова́ть",
      "roman": "búdut balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́й",
      "roman": "balúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́йте",
      "roman": "balújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́л",
      "roman": "balovál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ла",
      "roman": "balovála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ло",
      "roman": "baloválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ть",
      "roman": "balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ющій",
      "roman": "balújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́вшій",
      "roman": "balovávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́емый",
      "roman": "balújemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бало́ванный",
      "roman": "balóvannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́я",
      "roman": "balúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́въ",
      "roman": "balováv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́вши",
      "roman": "balovávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "dated",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ю",
      "roman": "balúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду балова́ть",
      "roman": "búdu balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ешь",
      "roman": "balúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь балова́ть",
      "roman": "búdešʹ balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́етъ",
      "roman": "balújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́детъ балова́ть",
      "roman": "búdet balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́емъ",
      "roman": "balújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демъ балова́ть",
      "roman": "búdem balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ете",
      "roman": "balújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете балова́ть",
      "roman": "búdete balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́ютъ",
      "roman": "balújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дутъ балова́ть",
      "roman": "búdut balovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́й",
      "roman": "balúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балу́йте",
      "roman": "balújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́лъ",
      "roman": "balovál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ла",
      "roman": "balovála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ло",
      "roman": "baloválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балова́ли",
      "roman": "balováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловать",
      "roman": "bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́лующий",
      "roman": "bálujuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловавший",
      "roman": "bálovavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луемый",
      "roman": "bálujemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́лованный",
      "roman": "bálovannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луя",
      "roman": "báluja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловав",
      "roman": "bálovav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловавши",
      "roman": "bálovavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́лую",
      "roman": "báluju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ба́ловать",
      "roman": "búdu bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луешь",
      "roman": "báluješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь ба́ловать",
      "roman": "búdešʹ bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́лует",
      "roman": "bálujet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет ба́ловать",
      "roman": "búdet bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луем",
      "roman": "bálujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем ба́ловать",
      "roman": "búdem bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луете",
      "roman": "bálujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ба́ловать",
      "roman": "búdete bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луют",
      "roman": "bálujut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут ба́ловать",
      "roman": "búdut bálovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луй",
      "roman": "báluj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́луйте",
      "roman": "bálujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловал",
      "roman": "báloval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловали",
      "roman": "bálovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловала",
      "roman": "bálovala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловали",
      "roman": "bálovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловало",
      "roman": "bálovalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ловали",
      "roman": "bálovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "балова́ть",
        "2": "impf",
        "head2": "ба́ловать",
        "pf": "избалова́ть",
        "pf2": "изба́ловать",
        "pf3": "побалова́ть",
        "pf4": "поба́ловать",
        "vn": "балова́ние"
      },
      "expansion": "балова́ть or ба́ловать • (balovátʹ or bálovatʹ) impf (perfective избалова́ть or изба́ловать or побалова́ть or поба́ловать, verbal noun балова́ние)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "балова́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "балова́ть",
        "old": "1"
      },
      "name": "ru-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "ба́ловать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "balovstvó",
      "word": "баловство́"
    },
    {
      "roman": "balovník",
      "word": "баловни́к"
    },
    {
      "roman": "bálovenʹ",
      "word": "ба́ловень"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Irina enjoyed almost unlimited freedom in her parents' house; they did not spoil her, they even avoided her a little, but they did not thwart her, and that was all she wanted. . . .",
          "ref": "1867, Иван Тургенев, “VII”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:",
          "roman": "Irina polʹzovalasʹ počti neograničennoju svobodoju v roditelʹskom dome; jejó ne balovali, daže nemnogo čuždalisʹ jejó, no i ne prekoslovili jej: ona tolʹko tovo i xotela…",
          "text": "Ирина пользовалась почти неограниченною свободою в родительском доме; её не баловали, даже немного чуждались её, но и не прекословили ей: она только того и хотела…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to indulge, to spoil, to pet, to pamper"
      ],
      "links": [
        [
          "indulge",
          "indulge"
        ],
        [
          "spoil",
          "spoil"
        ],
        [
          "pet",
          "pet"
        ],
        [
          "pamper",
          "pamper"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to give a treat"
      ],
      "links": [
        [
          "treat",
          "treat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bəɫɐˈvatʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-баловать 2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C_2.ogg/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C_2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɫəvətʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-баловать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "баловать"
}

Download raw JSONL data for баловать meaning in Russian (18.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.