See Крым in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Крым meaning in Russian (5.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "crh",
"3": "qırım",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Crimean Tatar qırım",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "crh",
"3": "qırım"
},
"expansion": "Borrowed from Crimean Tatar qırım",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "Qırım"
},
"expansion": "Qırım",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Crimean Tatar qırım or Crimean Tatar name of the peninsula Qırım.",
"forms": [
{
"form": "Krym",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Кры́ма",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "кры́мский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Кры́м",
"roman": "Krým",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́ма",
"roman": "Krýma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́му",
"roman": "Krýmu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́м",
"roman": "Krým",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́мом",
"roman": "Krýmom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́ме",
"roman": "Krýme",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Крыму́",
"roman": "Krymú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"adj": "кры́мский",
"loc": "Крыму́"
},
"expansion": "Крым • (Krym) m inan (genitive Кры́ма, relational adjective кры́мский)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"hyphenation": [
"Крым"
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with locative singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Peninsulas",
"orig": "ru:Peninsulas",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "in Crimea",
"roman": "v Krymú",
"text": "в Крыму́",
"type": "example"
},
{
"english": "to Crimea",
"roman": "v Krym",
"text": "в Крым",
"type": "example"
},
{
"english": "from Crimea",
"roman": "iz Krýma",
"text": "из Кры́ма",
"type": "example"
},
{
"english": "It is unknown who will win, but it is necessary for us to speed up the capture of the Crimea as much as possible in order to have completely free hands, because the civil war in Germany may force us to move West to help the Communists.",
"ref": "March 18 1920, Vladimir Ulyanov-Lenin, Lenin’s telegram to Stalin on the need to seize Crimea as soon as possible in connection with the possibility of the outbreak of civil war in Germany",
"roman": "Kto pobedít, neizvéstno, no dlja nas neobxodímo maksimálʹno uskóritʹ ovladénije Krýmom, štóby imétʹ vpolné svobódnyje rúki, íbo graždánskaja vojná v Germánii móžet zastávitʹ nas dvínutʹsja na Západ na pómoščʹ kommunístam.",
"text": "Кто победи́т, неизве́стно, но для нас необходи́мо максима́льно уско́рить овладе́ние Кры́мом, что́бы име́ть вполне́ свобо́дные ру́ки, и́бо гражда́нская война́ в Герма́нии мо́жет заста́вить нас дви́нуться на За́пад на по́мощь коммуни́стам.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Crimea (peninsula)"
],
"id": "en-Крым-ru-name-AXqT9pCg",
"links": [
[
"Crimea",
"Crimea"
]
],
"related": [
{
"roman": "krymčánin",
"word": "крымча́нин"
},
{
"roman": "krymčánka",
"word": "крымча́нка"
},
{
"roman": "Krýmskij poluóstrov",
"word": "Кры́мский полуо́стров"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Krym",
"word": "Крымъ — Pre-reform orthography (1918)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krɨm]"
},
{
"rhymes": "-ɨm"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-Крым.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Крым"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "crh",
"3": "qırım",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Crimean Tatar qırım",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "crh",
"3": "qırım"
},
"expansion": "Borrowed from Crimean Tatar qırım",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "Qırım"
},
"expansion": "Qırım",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Crimean Tatar qırım or Crimean Tatar name of the peninsula Qırım.",
"forms": [
{
"form": "Krym",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Кры́ма",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "кры́мский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Кры́м",
"roman": "Krým",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́ма",
"roman": "Krýma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́му",
"roman": "Krýmu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́м",
"roman": "Krým",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́мом",
"roman": "Krýmom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Кры́ме",
"roman": "Krýme",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Крыму́",
"roman": "Krymú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"adj": "кры́мский",
"loc": "Крыму́"
},
"expansion": "Крым • (Krym) m inan (genitive Кры́ма, relational adjective кры́мский)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"hyphenation": [
"Крым"
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "krymčánin",
"word": "крымча́нин"
},
{
"roman": "krymčánka",
"word": "крымча́нка"
},
{
"roman": "Krýmskij poluóstrov",
"word": "Кры́мский полуо́стров"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Russian/ɨm",
"Rhymes:Russian/ɨm/1 syllable",
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with locative singular",
"Russian proper nouns",
"Russian terms borrowed from Crimean Tatar",
"Russian terms derived from Crimean Tatar",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian terms with usage examples",
"ru:Peninsulas"
],
"examples": [
{
"english": "in Crimea",
"roman": "v Krymú",
"text": "в Крыму́",
"type": "example"
},
{
"english": "to Crimea",
"roman": "v Krym",
"text": "в Крым",
"type": "example"
},
{
"english": "from Crimea",
"roman": "iz Krýma",
"text": "из Кры́ма",
"type": "example"
},
{
"english": "It is unknown who will win, but it is necessary for us to speed up the capture of the Crimea as much as possible in order to have completely free hands, because the civil war in Germany may force us to move West to help the Communists.",
"ref": "March 18 1920, Vladimir Ulyanov-Lenin, Lenin’s telegram to Stalin on the need to seize Crimea as soon as possible in connection with the possibility of the outbreak of civil war in Germany",
"roman": "Kto pobedít, neizvéstno, no dlja nas neobxodímo maksimálʹno uskóritʹ ovladénije Krýmom, štóby imétʹ vpolné svobódnyje rúki, íbo graždánskaja vojná v Germánii móžet zastávitʹ nas dvínutʹsja na Západ na pómoščʹ kommunístam.",
"text": "Кто победи́т, неизве́стно, но для нас необходи́мо максима́льно уско́рить овладе́ние Кры́мом, что́бы име́ть вполне́ свобо́дные ру́ки, и́бо гражда́нская война́ в Герма́нии мо́жет заста́вить нас дви́нуться на За́пад на по́мощь коммуни́стам.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Crimea (peninsula)"
],
"links": [
[
"Crimea",
"Crimea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krɨm]"
},
{
"rhymes": "-ɨm"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-Крым.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Krym",
"word": "Крымъ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "Крым"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.