See Белоруссия in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Белоруссия meaning in Russian (8.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "Белору́сия",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: Белору́сия (Belorúsija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: Белору́сия (Belorúsija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Byelorussia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Byelorussia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Byelorussia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Biélorussie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Biélorussie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Biélorussie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Bielorussia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: Bielorussia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: Bielorussia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Λευκορωσία",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Greek: Λευκορωσία (Lefkorosía) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: Λευκορωσία (Lefkorosía) (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Bielorrússia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: Bielorrússia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: Bielorrússia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Bielorrusia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Bielorrusia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Bielorrusia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "بېلورۇسسىيە",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: بېلورۇسسىيە (bëlorussiye)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: بېلورۇسسىيە (bëlorussiye)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Бе́лая Русь",
"3": "",
"4": "White Ruthenia or White Rus"
},
"expansion": "Бе́лая Русь (Bélaja Rusʹ, “White Ruthenia or White Rus”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "Бѣла Русь",
"4": "",
"5": "White Ruthenia or White Rus"
},
"expansion": "Old East Slavic Бѣла Русь (Běla Rusĭ, “White Ruthenia or White Rus”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "Белару́сь"
},
"expansion": "Belarusian Белару́сь (Bjelarúsʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "Белару́сь"
},
"expansion": "Белару́сь (Bjelarúsʹ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Білору́сія"
},
"expansion": "Ukrainian Білору́сія (Bilorúsija)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Білору́сь"
},
"expansion": "Білору́сь (Bilorúsʹ)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From historical Бе́лая Русь (Bélaja Rusʹ, “White Ruthenia or White Rus”), from Old East Slavic Бѣла Русь (Běla Rusĭ, “White Ruthenia or White Rus”). Cognate with Belarusian Белару́сь (Bjelarúsʹ), later borrowed into Russian Белару́сь (Bjelarúsʹ) as an alternative name, now official. Compare with Ukrainian Білору́сія (Bilorúsija) and Білору́сь (Bilorúsʹ).",
"forms": [
{
"form": "Белору́ссия",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Belorússija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́сский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Белору́ссия",
"roman": "Belorússija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссий",
"roman": "Belorússij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссиям",
"roman": "Belorússijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссию",
"roman": "Belorússiju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссией",
"roman": "Belorússijej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссиею",
"roman": "Belorússijeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссиями",
"roman": "Belorússijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссиях",
"roman": "Belorússijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Белору́ссия",
"adj": "белору́сский",
"n": "both"
},
"expansion": "Белору́ссия • (Belorússija) f inan (genitive Белору́ссии, nominative plural Белору́ссии, genitive plural Белору́ссий, relational adjective белору́сский)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Belarus",
"orig": "ru:Belarus",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Countries",
"orig": "ru:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "ru:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "belorús",
"word": "белору́с"
},
{
"roman": "belorúska",
"word": "белору́ска"
},
{
"roman": "belorússkij",
"word": "белору́сский"
},
{
"roman": "Minsk",
"word": "Минск"
},
{
"roman": "Mensk",
"word": "Менск"
}
],
"examples": [
{
"text": "в Белору́ссии ― v Belorússii ― in Belarus",
"type": "example"
},
{
"text": "в Белору́ссию ― v Belorússiju ― to Belarus",
"type": "example"
},
{
"english": "from Belarus",
"roman": "iz Belorússii",
"text": "из Белору́ссии",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Belarus (a country in Eastern Europe) (see usage notes)"
],
"id": "en-Белоруссия-ru-name-RCWMkx4E",
"links": [
[
"Belarus",
"Belarus#English:_Q184"
],
[
"Eastern Europe",
"Eastern Europe#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "official and preferred in Belarus",
"word": "Белару́сь"
},
{
"tags": [
"historical",
"poetic"
],
"word": "Бе́лая Русь"
},
{
"roman": "Bělorússija",
"word": "Бѣлору́ссія — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"wikipedia": [
"White Ruthenia",
"ru:Белоруссия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲɪɫɐˈrusʲɪjə]"
},
{
"audio": "Ru-Белоруссия.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Ru-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F.ogg/Ru-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Ru-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Белоруссия"
}
{
"derived": [
{
"roman": "belorús",
"word": "белору́с"
},
{
"roman": "belorúska",
"word": "белору́ска"
},
{
"roman": "belorússkij",
"word": "белору́сский"
},
{
"roman": "Minsk",
"word": "Минск"
},
{
"roman": "Mensk",
"word": "Менск"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "Белору́сия",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: Белору́сия (Belorúsija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: Белору́сия (Belorúsija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Byelorussia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Byelorussia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Byelorussia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Biélorussie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Biélorussie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Biélorussie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Bielorussia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: Bielorussia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: Bielorussia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Λευκορωσία",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Greek: Λευκορωσία (Lefkorosía) (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: Λευκορωσία (Lefkorosía) (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Bielorrússia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: Bielorrússia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: Bielorrússia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Bielorrusia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Bielorrusia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Bielorrusia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "بېلورۇسسىيە",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: بېلورۇسسىيە (bëlorussiye)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: بېلورۇسسىيە (bëlorussiye)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Бе́лая Русь",
"3": "",
"4": "White Ruthenia or White Rus"
},
"expansion": "Бе́лая Русь (Bélaja Rusʹ, “White Ruthenia or White Rus”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "Бѣла Русь",
"4": "",
"5": "White Ruthenia or White Rus"
},
"expansion": "Old East Slavic Бѣла Русь (Běla Rusĭ, “White Ruthenia or White Rus”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "Белару́сь"
},
"expansion": "Belarusian Белару́сь (Bjelarúsʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "Белару́сь"
},
"expansion": "Белару́сь (Bjelarúsʹ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Білору́сія"
},
"expansion": "Ukrainian Білору́сія (Bilorúsija)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Білору́сь"
},
"expansion": "Білору́сь (Bilorúsʹ)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From historical Бе́лая Русь (Bélaja Rusʹ, “White Ruthenia or White Rus”), from Old East Slavic Бѣла Русь (Běla Rusĭ, “White Ruthenia or White Rus”). Cognate with Belarusian Белару́сь (Bjelarúsʹ), later borrowed into Russian Белару́сь (Bjelarúsʹ) as an alternative name, now official. Compare with Ukrainian Білору́сія (Bilorúsija) and Білору́сь (Bilorúsʹ).",
"forms": [
{
"form": "Белору́ссия",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Belorússija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́сский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Белору́ссия",
"roman": "Belorússija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссий",
"roman": "Belorússij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссиям",
"roman": "Belorússijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссию",
"roman": "Belorússiju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссией",
"roman": "Belorússijej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссиею",
"roman": "Belorússijeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссиями",
"roman": "Belorússijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Белору́ссии",
"roman": "Belorússii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Белору́ссиях",
"roman": "Belorússijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Белору́ссия",
"adj": "белору́сский",
"n": "both"
},
"expansion": "Белору́ссия • (Belorússija) f inan (genitive Белору́ссии, nominative plural Белору́ссии, genitive plural Белору́ссий, relational adjective белору́сский)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 5-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian i-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian i-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian proper nouns",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with usage examples",
"ru:Belarus",
"ru:Countries",
"ru:Countries in Europe"
],
"examples": [
{
"text": "в Белору́ссии ― v Belorússii ― in Belarus",
"type": "example"
},
{
"text": "в Белору́ссию ― v Belorússiju ― to Belarus",
"type": "example"
},
{
"english": "from Belarus",
"roman": "iz Belorússii",
"text": "из Белору́ссии",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Belarus (a country in Eastern Europe) (see usage notes)"
],
"links": [
[
"Belarus",
"Belarus#English:_Q184"
],
[
"Eastern Europe",
"Eastern Europe#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "official and preferred in Belarus",
"word": "Белару́сь"
},
{
"tags": [
"historical",
"poetic"
],
"word": "Бе́лая Русь"
}
],
"wikipedia": [
"White Ruthenia",
"ru:Белоруссия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲɪɫɐˈrusʲɪjə]"
},
{
"audio": "Ru-Белоруссия.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Ru-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F.ogg/Ru-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Ru-%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Bělorússija",
"word": "Бѣлору́ссія — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "Белоруссия"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.