See -кладывать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for -кладывать meaning in Russian (9.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "класть",
"3": "-ывать",
"alt1": "клад-"
},
"expansion": "клад- (klad-) + -ывать (-yvatʹ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "клад- (klad-) + -ывать (-yvatʹ)",
"forms": [
{
"form": "-кла́дывать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-kládyvatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-ложи́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-кла́дывать",
"roman": "-kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-кла́дывающий",
"roman": "-kládyvajuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-кла́дывавший",
"roman": "-kládyvavšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-кла́дываемый",
"roman": "-kládyvajemyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-кла́дывая",
"roman": "-kládyvaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-кла́дывав",
"roman": "-kládyvav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-кла́дывавши",
"roman": "-kládyvavši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-кла́дываю",
"roman": "-kládyvaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду -кла́дывать",
"roman": "búdu -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дываешь",
"roman": "-kládyvaješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь -кла́дывать",
"roman": "búdešʹ -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывает",
"roman": "-kládyvajet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет -кла́дывать",
"roman": "búdet -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-кла́дываем",
"roman": "-kládyvajem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем -кла́дывать",
"roman": "búdem -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-кла́дываете",
"roman": "-kládyvajete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете -кла́дывать",
"roman": "búdete -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-кла́дывают",
"roman": "-kládyvajut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут -кла́дывать",
"roman": "búdut -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-кла́дывай",
"roman": "-kládyvaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывайте",
"roman": "-kládyvajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-кла́дывал",
"roman": "-kládyval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывали",
"roman": "-kládyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-кла́дывала",
"roman": "-kládyvala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывали",
"roman": "-kládyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-кла́дывало",
"roman": "-kládyvalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывали",
"roman": "-kládyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1a",
"3": "-кла́дывать"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "combining_form",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ывать",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ložítʹ",
"word": "ложи́ть for verbs derived from ложи́ть"
},
{
"roman": "-kládyvatʹ",
"word": "-лага́ть and -кла́дывать"
},
{
"roman": "vložítʹ",
"word": "[вложи́ть pf]"
},
{
"roman": "vkládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вкла́дывать"
},
{
"roman": "výložitʹ",
"word": "[вы́ложить pf]"
},
{
"roman": "vykládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выкла́дывать"
},
{
"roman": "výložitʹsja",
"word": "[вы́ложиться pf]"
},
{
"roman": "vykládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выкла́дываться"
},
{
"roman": "doložítʹ",
"word": "[доложи́ть pf]"
},
{
"roman": "dokládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "докла́дывать"
},
{
"roman": "doložítʹsja",
"word": "[доложи́ться pf]"
},
{
"roman": "dokládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "докла́дываться"
},
{
"roman": "založítʹ",
"word": "[заложи́ть pf]"
},
{
"roman": "zakládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "закла́дывать"
},
{
"roman": "naložítʹ",
"word": "[наложи́ть pf]"
},
{
"roman": "nakládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "накла́дывать"
},
{
"roman": "obložítʹ",
"word": "[обложи́ть pf]"
},
{
"roman": "obkládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обкла́дывать"
},
{
"roman": "obložítʹsja",
"word": "[обложи́ться pf]"
},
{
"roman": "obkládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обкла́дываться"
},
{
"roman": "otložítʹ",
"word": "[отложи́ть pf]"
},
{
"roman": "otkládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "откла́дывать"
},
{
"roman": "otložítʹsja",
"word": "[отложи́ться pf]"
},
{
"roman": "otkládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "откла́дываться"
},
{
"roman": "peredoložítʹ",
"word": "[передоложи́ть pf]"
},
{
"roman": "peredokládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "передокла́дывать"
},
{
"roman": "perezaložítʹ",
"word": "[перезаложи́ть pf]"
},
{
"roman": "perezakládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перезакла́дывать"
},
{
"roman": "pereložítʹ",
"word": "[переложи́ть pf]"
},
{
"roman": "perekládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перекла́дывать"
},
{
"roman": "podložítʹ",
"word": "[подложи́ть pf]"
},
{
"roman": "podkládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подкла́дывать"
},
{
"roman": "priložítʹ",
"word": "[приложи́ть pf]"
},
{
"roman": "prikládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прикла́дывать"
},
{
"roman": "priložítʹsja",
"word": "[приложи́ться pf]"
},
{
"roman": "prikládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прикла́дываться"
},
{
"roman": "prozakládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прозакла́дывать"
},
{
"roman": "proložítʹ",
"word": "[проложи́ть pf]"
},
{
"roman": "prokládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прокла́дывать"
},
{
"roman": "razložítʹ",
"word": "[разложи́ть pf]"
},
{
"roman": "raskládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раскла́дывать"
},
{
"roman": "razložítʹsja",
"word": "[разложи́ться pf]"
},
{
"roman": "raskládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раскла́дываться"
},
{
"roman": "složítʹ",
"word": "[сложи́ть pf]"
},
{
"roman": "skládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "скла́дывать"
},
{
"roman": "složítʹsja",
"word": "[сложи́ться pf]"
},
{
"roman": "skládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "скла́дываться"
},
{
"roman": "uložítʹ",
"word": "[уложи́ть pf]"
},
{
"roman": "ukládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "укла́дывать"
},
{
"roman": "uložítʹsja",
"word": "[уложи́ться pf]"
},
{
"roman": "ukládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "укла́дываться"
}
],
"examples": [
{
"text": "переложи́ть pf (pereložítʹ, “to move, to shift”) → перекла́дывать impf (perekládyvatʹ)"
},
{
"text": "заложи́ть pf (založítʹ, “to put, to heap, to pawn”) → закла́дывать impf (zakládyvatʹ)"
},
{
"text": "приложи́ть pf (priložítʹ, “to put (next to), to attach”) → прикла́дывать impf (prikládyvatʹ)"
}
],
"glosses": [
"Combining form used to form imperfectives of derived perfectives of ложи́ть (ložítʹ)."
],
"id": "en--кладывать-ru-combining_form-MQK5pQti",
"links": [
[
"ложи́ть",
"ложить#Russian"
]
],
"related": [
{
"roman": "ložítʹ",
"word": "ложи́ть"
},
{
"roman": "-lagátʹ",
"word": "-лага́ть"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɫadɨvətʲ]"
}
],
"word": "-кладывать"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ložítʹ",
"word": "ложи́ть for verbs derived from ложи́ть"
},
{
"roman": "-kládyvatʹ",
"word": "-лага́ть and -кла́дывать"
},
{
"roman": "vložítʹ",
"word": "[вложи́ть pf]"
},
{
"roman": "vkládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вкла́дывать"
},
{
"roman": "výložitʹ",
"word": "[вы́ложить pf]"
},
{
"roman": "vykládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выкла́дывать"
},
{
"roman": "výložitʹsja",
"word": "[вы́ложиться pf]"
},
{
"roman": "vykládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выкла́дываться"
},
{
"roman": "doložítʹ",
"word": "[доложи́ть pf]"
},
{
"roman": "dokládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "докла́дывать"
},
{
"roman": "doložítʹsja",
"word": "[доложи́ться pf]"
},
{
"roman": "dokládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "докла́дываться"
},
{
"roman": "založítʹ",
"word": "[заложи́ть pf]"
},
{
"roman": "zakládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "закла́дывать"
},
{
"roman": "naložítʹ",
"word": "[наложи́ть pf]"
},
{
"roman": "nakládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "накла́дывать"
},
{
"roman": "obložítʹ",
"word": "[обложи́ть pf]"
},
{
"roman": "obkládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обкла́дывать"
},
{
"roman": "obložítʹsja",
"word": "[обложи́ться pf]"
},
{
"roman": "obkládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обкла́дываться"
},
{
"roman": "otložítʹ",
"word": "[отложи́ть pf]"
},
{
"roman": "otkládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "откла́дывать"
},
{
"roman": "otložítʹsja",
"word": "[отложи́ться pf]"
},
{
"roman": "otkládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "откла́дываться"
},
{
"roman": "peredoložítʹ",
"word": "[передоложи́ть pf]"
},
{
"roman": "peredokládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "передокла́дывать"
},
{
"roman": "perezaložítʹ",
"word": "[перезаложи́ть pf]"
},
{
"roman": "perezakládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перезакла́дывать"
},
{
"roman": "pereložítʹ",
"word": "[переложи́ть pf]"
},
{
"roman": "perekládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перекла́дывать"
},
{
"roman": "podložítʹ",
"word": "[подложи́ть pf]"
},
{
"roman": "podkládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подкла́дывать"
},
{
"roman": "priložítʹ",
"word": "[приложи́ть pf]"
},
{
"roman": "prikládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прикла́дывать"
},
{
"roman": "priložítʹsja",
"word": "[приложи́ться pf]"
},
{
"roman": "prikládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прикла́дываться"
},
{
"roman": "prozakládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прозакла́дывать"
},
{
"roman": "proložítʹ",
"word": "[проложи́ть pf]"
},
{
"roman": "prokládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прокла́дывать"
},
{
"roman": "razložítʹ",
"word": "[разложи́ть pf]"
},
{
"roman": "raskládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раскла́дывать"
},
{
"roman": "razložítʹsja",
"word": "[разложи́ться pf]"
},
{
"roman": "raskládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раскла́дываться"
},
{
"roman": "složítʹ",
"word": "[сложи́ть pf]"
},
{
"roman": "skládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "скла́дывать"
},
{
"roman": "složítʹsja",
"word": "[сложи́ться pf]"
},
{
"roman": "skládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "скла́дываться"
},
{
"roman": "uložítʹ",
"word": "[уложи́ть pf]"
},
{
"roman": "ukládyvatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "укла́дывать"
},
{
"roman": "uložítʹsja",
"word": "[уложи́ться pf]"
},
{
"roman": "ukládyvatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "укла́дываться"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "класть",
"3": "-ывать",
"alt1": "клад-"
},
"expansion": "клад- (klad-) + -ывать (-yvatʹ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "клад- (klad-) + -ывать (-yvatʹ)",
"forms": [
{
"form": "-кла́дывать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-kládyvatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-ложи́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-кла́дывать",
"roman": "-kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-кла́дывающий",
"roman": "-kládyvajuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-кла́дывавший",
"roman": "-kládyvavšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-кла́дываемый",
"roman": "-kládyvajemyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-кла́дывая",
"roman": "-kládyvaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-кла́дывав",
"roman": "-kládyvav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-кла́дывавши",
"roman": "-kládyvavši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-кла́дываю",
"roman": "-kládyvaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду -кла́дывать",
"roman": "búdu -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дываешь",
"roman": "-kládyvaješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь -кла́дывать",
"roman": "búdešʹ -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывает",
"roman": "-kládyvajet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет -кла́дывать",
"roman": "búdet -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-кла́дываем",
"roman": "-kládyvajem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем -кла́дывать",
"roman": "búdem -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-кла́дываете",
"roman": "-kládyvajete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете -кла́дывать",
"roman": "búdete -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-кла́дывают",
"roman": "-kládyvajut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут -кла́дывать",
"roman": "búdut -kládyvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-кла́дывай",
"roman": "-kládyvaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывайте",
"roman": "-kládyvajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-кла́дывал",
"roman": "-kládyval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывали",
"roman": "-kládyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-кла́дывала",
"roman": "-kládyvala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывали",
"roman": "-kládyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-кла́дывало",
"roman": "-kládyvalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-кла́дывали",
"roman": "-kládyvali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1a",
"3": "-кла́дывать"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "combining_form",
"related": [
{
"roman": "ložítʹ",
"word": "ложи́ть"
},
{
"roman": "-lagátʹ",
"word": "-лага́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 1 verbs",
"Russian class 1a verbs",
"Russian imperfective verbs",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ывать",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbal combining forms",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"text": "переложи́ть pf (pereložítʹ, “to move, to shift”) → перекла́дывать impf (perekládyvatʹ)"
},
{
"text": "заложи́ть pf (založítʹ, “to put, to heap, to pawn”) → закла́дывать impf (zakládyvatʹ)"
},
{
"text": "приложи́ть pf (priložítʹ, “to put (next to), to attach”) → прикла́дывать impf (prikládyvatʹ)"
}
],
"glosses": [
"Combining form used to form imperfectives of derived perfectives of ложи́ть (ložítʹ)."
],
"links": [
[
"ложи́ть",
"ложить#Russian"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɫadɨvətʲ]"
}
],
"word": "-кладывать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.