"-енье" meaning in Russian

See -енье in All languages combined, or Wiktionary

Suffix

IPA: [ˈʲenʲje], [ʲɪnʲje]
Head templates: {{head|ru|suffix|head=-е́нье|head2=-енье}} -е́нье or -енье • (-énʹje or -enʹje) Forms: -е́нье [canonical], -енье [canonical], -énʹje [romanization], -enʹje [romanization], no-table-tags [table-tags], -е́нье [nominative, singular], -енье [nominative, singular], -е́нья [nominative, plural], -енья [nominative, plural], -е́нья [genitive, singular], -енья [genitive, singular], -е́ний [genitive, plural], -ений [genitive, plural], -е́нью [dative, singular], -енью [dative, singular], -е́ньям [dative, plural], -еньям [dative, plural], -е́нье [accusative, singular], -енье [accusative, singular], -е́нья [accusative, plural], -енья [accusative, plural], -е́ньем [instrumental, singular], -еньем [instrumental, singular], -е́ньями [instrumental, plural], -еньями [instrumental, plural], -е́нье [prepositional, singular], -енье [prepositional, singular], -е́ньях [plural, prepositional], -еньях [plural, prepositional]
  1. Alternative form of -ение (-enije): -tion, -ence, -ance, -ity, etc. (suffix used to form abstract nouns from verbs; added especially to verbs ending in -еть (-etʹ), -ить (-itʹ), and certain other endings, but not -ать (-atʹ)) Tags: alt-of, alternative, morpheme Alternative form of: -ение (extra: (-enije): -tion, -ence, -ance, -ity, etc. (suffix used to form abstract nouns from verbs; added especially to verbs ending in -еть (-etʹ), -ить (-itʹ), and certain other endings, but not -ать (-atʹ))) Synonyms: -ение (-enije) Related terms: -а́ние (-ánije), -а́нье (-ánʹje)

Download JSON data for -енье meaning in Russian (5.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "-е́нье",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-енье",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-énʹje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-enʹje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нье",
      "roman": "-énʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енье",
      "roman": "-enʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нья",
      "roman": "-énʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-енья",
      "roman": "-enʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нья",
      "roman": "-énʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енья",
      "roman": "-enʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ний",
      "roman": "-énij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ений",
      "roman": "-enij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нью",
      "roman": "-énʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енью",
      "roman": "-enʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ньям",
      "roman": "-énʹjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-еньям",
      "roman": "-enʹjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нье",
      "roman": "-énʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енье",
      "roman": "-enʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нья",
      "roman": "-énʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-енья",
      "roman": "-enʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ньем",
      "roman": "-énʹjem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-еньем",
      "roman": "-enʹjem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ньями",
      "roman": "-énʹjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-еньями",
      "roman": "-enʹjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нье",
      "roman": "-énʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енье",
      "roman": "-enʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ньях",
      "roman": "-énʹjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "-еньях",
      "roman": "-enʹjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "suffix",
        "head": "-е́нье",
        "head2": "-енье"
      },
      "expansion": "-е́нье or -енье • (-énʹje or -enʹje)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(-enije): -tion, -ence, -ance, -ity, etc. (suffix used to form abstract nouns from verbs; added especially to verbs ending in -еть (-etʹ), -ить (-itʹ), and certain other endings, but not -ать (-atʹ))",
          "word": "-ение"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns ending in -ье",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple argument sets",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple declensions",
          "parents": [
            "Nouns with multiple declensions",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "жа́рить (žáritʹ, “to roast, to fry”) + -енье (-enʹje) → жа́ренье (žárenʹje, “roasting, frying”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "прости́ть (prostítʹ, “to forgive, to pardon”) + -е́нье (-énʹje) → проще́нье (proščénʹje, “forgiveness, pardon”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "умили́ть (umilítʹ, “to touch, to move (emotionally)”) + -е́нье (-énʹje) → умиле́нье (umilénʹje, “touching, moving (emotionally; obsolete or poetic)”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "сиде́ть (sidétʹ, “to sit”) + -е́нье (-énʹje) → сиде́нье (sidénʹje, “seat”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "вари́ть (varítʹ, “to boil”) + -е́нье (-énʹje) → варе́нье (varénʹje, “jam, varenye; boiling”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of -ение (-enije): -tion, -ence, -ance, -ity, etc. (suffix used to form abstract nouns from verbs; added especially to verbs ending in -еть (-etʹ), -ить (-itʹ), and certain other endings, but not -ать (-atʹ))"
      ],
      "id": "en--енье-ru-suffix-IDb0ZNwx",
      "links": [
        [
          "-ение",
          "-ение#Russian"
        ],
        [
          "-tion",
          "-tion"
        ],
        [
          "-ence",
          "-ence"
        ],
        [
          "-ance",
          "-ance"
        ],
        [
          "-ity",
          "-ity"
        ],
        [
          "abstract noun",
          "abstract noun#English"
        ],
        [
          "-еть",
          "-еть#Russian"
        ],
        [
          "-ить",
          "-ить#Russian"
        ],
        [
          "-ать",
          "-ать#Russian"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "-ánije",
          "word": "-а́ние"
        },
        {
          "roman": "-ánʹje",
          "word": "-а́нье"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "-enije",
          "word": "-ение"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʲenʲje]"
    },
    {
      "form": "-енье",
      "ipa": "[ʲɪnʲje]"
    }
  ],
  "word": "-енье"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "-е́нье",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-енье",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-énʹje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-enʹje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нье",
      "roman": "-énʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енье",
      "roman": "-enʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нья",
      "roman": "-énʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-енья",
      "roman": "-enʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нья",
      "roman": "-énʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енья",
      "roman": "-enʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ний",
      "roman": "-énij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ений",
      "roman": "-enij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нью",
      "roman": "-énʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енью",
      "roman": "-enʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ньям",
      "roman": "-énʹjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-еньям",
      "roman": "-enʹjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нье",
      "roman": "-énʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енье",
      "roman": "-enʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нья",
      "roman": "-énʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-енья",
      "roman": "-enʹja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ньем",
      "roman": "-énʹjem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-еньем",
      "roman": "-enʹjem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ньями",
      "roman": "-énʹjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-еньями",
      "roman": "-enʹjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́нье",
      "roman": "-énʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-енье",
      "roman": "-enʹje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-е́ньях",
      "roman": "-énʹjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "-еньях",
      "roman": "-enʹjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "suffix",
        "head": "-е́нье",
        "head2": "-енье"
      },
      "expansion": "-е́нье or -енье • (-énʹje or -enʹje)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "related": [
    {
      "roman": "-ánije",
      "word": "-а́ние"
    },
    {
      "roman": "-ánʹje",
      "word": "-а́нье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(-enije): -tion, -ence, -ance, -ity, etc. (suffix used to form abstract nouns from verbs; added especially to verbs ending in -еть (-etʹ), -ить (-itʹ), and certain other endings, but not -ать (-atʹ))",
          "word": "-ение"
        }
      ],
      "categories": [
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian lemmas",
        "Russian nouns ending in -ье",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with multiple argument sets",
        "Russian nouns with multiple declensions",
        "Russian suffixes",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with redundant head parameter",
        "Russian vowel-stem neuter-form accent-a nouns",
        "Russian vowel-stem neuter-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "жа́рить (žáritʹ, “to roast, to fry”) + -енье (-enʹje) → жа́ренье (žárenʹje, “roasting, frying”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "прости́ть (prostítʹ, “to forgive, to pardon”) + -е́нье (-énʹje) → проще́нье (proščénʹje, “forgiveness, pardon”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "умили́ть (umilítʹ, “to touch, to move (emotionally)”) + -е́нье (-énʹje) → умиле́нье (umilénʹje, “touching, moving (emotionally; obsolete or poetic)”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "сиде́ть (sidétʹ, “to sit”) + -е́нье (-énʹje) → сиде́нье (sidénʹje, “seat”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "вари́ть (varítʹ, “to boil”) + -е́нье (-énʹje) → варе́нье (varénʹje, “jam, varenye; boiling”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of -ение (-enije): -tion, -ence, -ance, -ity, etc. (suffix used to form abstract nouns from verbs; added especially to verbs ending in -еть (-etʹ), -ить (-itʹ), and certain other endings, but not -ать (-atʹ))"
      ],
      "links": [
        [
          "-ение",
          "-ение#Russian"
        ],
        [
          "-tion",
          "-tion"
        ],
        [
          "-ence",
          "-ence"
        ],
        [
          "-ance",
          "-ance"
        ],
        [
          "-ity",
          "-ity"
        ],
        [
          "abstract noun",
          "abstract noun#English"
        ],
        [
          "-еть",
          "-еть#Russian"
        ],
        [
          "-ить",
          "-ить#Russian"
        ],
        [
          "-ать",
          "-ать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʲenʲje]"
    },
    {
      "form": "-енье",
      "ipa": "[ʲɪnʲje]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "-enije",
      "word": "-ение"
    }
  ],
  "word": "-енье"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.