"язик" meaning in Russian

See язик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈjæzʲɪk]
Etymology: From язь (jazʹ) + -ик (-ik). Etymology templates: {{af|ru|язь|-ик}} язь (jazʹ) + -ик (-ik) Head templates: {{ru-noun+|я́зик|a=a}} я́зик • (jázik) m anim (genitive я́зика, nominative plural я́зики, genitive plural я́зиков) Forms: я́зик [canonical], jázik [romanization], я́зика [genitive], я́зики [nominative, plural], я́зиков [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], я́зик [nominative, singular], я́зики [nominative, plural], я́зика [genitive, singular], я́зиков [genitive, plural], я́зику [dative, singular], я́зикам [dative, plural], я́зика [accusative, animate, singular], я́зиков [accusative, animate, plural], я́зик [accusative, inanimate, singular], я́зики [accusative, inanimate, plural], я́зиком [instrumental, singular], я́зиками [instrumental, plural], я́зике [prepositional, singular], я́зиках [plural, prepositional]
  1. diminutive of язь (jazʹ) Tags: diminutive, form-of Form of: язь (extra: jazʹ)
    Sense id: en-язик-ru-noun-QqKY9hIt Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian terms suffixed with -ик, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 1 12 37 3 9 14 8 15 Disambiguation of Pages with entries: 1 9 32 2 7 20 12 18
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "язь",
        "3": "-ик"
      },
      "expansion": "язь (jazʹ) + -ик (-ik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From язь (jazʹ) + -ик (-ik).",
  "forms": [
    {
      "form": "я́зик",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jázik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зика",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зик",
      "roman": "jázik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зики",
      "roman": "jáziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зика",
      "roman": "jázika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиков",
      "roman": "jázikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зику",
      "roman": "jáziku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зикам",
      "roman": "jázikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зика",
      "roman": "jázika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиков",
      "roman": "jázikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зик",
      "roman": "jázik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зики",
      "roman": "jáziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиком",
      "roman": "jázikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиками",
      "roman": "jázikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зике",
      "roman": "jázike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиках",
      "roman": "jázikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "я́зик",
        "a": "a"
      },
      "expansion": "я́зик • (jázik) m anim (genitive я́зика, nominative plural я́зики, genitive plural я́зиков)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ик",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 12 37 3 9 14 8 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 9 32 2 7 20 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "ref": "1923, С. Т. Григорьев, Ржава Правая:",
          "roman": "Tut i jázik jestʹ, i léščik, i ščúčka, a móžet bytʹ, v ómute i nalímy; linéj i karaséj, konéčno, nevozmóžno ožidátʹ: réčka čístaja i býstraja...",
          "text": "Тут и я́зик есть, и ле́щик, и щу́чка, а мо́жет быть, в о́муте и нали́мы; лине́й и карасе́й, коне́чно, невозмо́жно ожида́ть: ре́чка чи́стая и бы́страя...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "jazʹ",
          "word": "язь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of язь (jazʹ)"
      ],
      "id": "en-язик-ru-noun-QqKY9hIt",
      "links": [
        [
          "язь",
          "язь#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjæzʲɪk]"
    }
  ],
  "word": "язик"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "язь",
        "3": "-ик"
      },
      "expansion": "язь (jazʹ) + -ик (-ik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From язь (jazʹ) + -ик (-ik).",
  "forms": [
    {
      "form": "я́зик",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jázik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зика",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зик",
      "roman": "jázik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зики",
      "roman": "jáziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зика",
      "roman": "jázika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиков",
      "roman": "jázikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зику",
      "roman": "jáziku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зикам",
      "roman": "jázikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зика",
      "roman": "jázika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиков",
      "roman": "jázikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зик",
      "roman": "jázik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зики",
      "roman": "jáziki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиком",
      "roman": "jázikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиками",
      "roman": "jázikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зике",
      "roman": "jázike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́зиках",
      "roman": "jázikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "я́зик",
        "a": "a"
      },
      "expansion": "я́зик • (jázik) m anim (genitive я́зика, nominative plural я́зики, genitive plural я́зиков)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian diminutive nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -ик",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "ref": "1923, С. Т. Григорьев, Ржава Правая:",
          "roman": "Tut i jázik jestʹ, i léščik, i ščúčka, a móžet bytʹ, v ómute i nalímy; linéj i karaséj, konéčno, nevozmóžno ožidátʹ: réčka čístaja i býstraja...",
          "text": "Тут и я́зик есть, и ле́щик, и щу́чка, а мо́жет быть, в о́муте и нали́мы; лине́й и карасе́й, коне́чно, невозмо́жно ожида́ть: ре́чка чи́стая и бы́страя...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "jazʹ",
          "word": "язь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of язь (jazʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "язь",
          "язь#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjæzʲɪk]"
    }
  ],
  "word": "язик"
}

Download raw JSONL data for язик meaning in Russian (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.