"юрага" meaning in Russian

See юрага in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [jʊˈraɡə]
Head templates: {{ru-noun+|юра́га|n=sg}} юра́га • (jurága) f inan (genitive юра́ги, uncountable) Forms: юра́га [canonical], jurága [romanization], юра́ги [genitive], no-table-tags [table-tags], юра́га [nominative, singular], юра́ги [genitive, singular], юра́ге [dative, singular], юра́гу [accusative, singular], юра́гой [instrumental, singular], юра́гою [instrumental, singular], юра́ге [prepositional, singular]
  1. buttermilk Tags: uncountable Synonyms: па́хта
{
  "forms": [
    {
      "form": "юра́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jurága",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ги",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́га",
      "roman": "jurága",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ги",
      "roman": "jurági",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ге",
      "roman": "juráge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́гу",
      "roman": "jurágu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́гой",
      "roman": "jurágoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́гою",
      "roman": "jurágoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ге",
      "roman": "juráge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "юра́га",
        "n": "sg"
      },
      "expansion": "юра́га • (jurága) f inan (genitive юра́ги, uncountable)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Dairy products",
          "orig": "ru:Dairy products",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              104,
              114
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "english": "On the tray was a bottle of herb wine, different kinds of vodka, pickled mushrooms, rye cakes made with buttermilk, honey in the comb, still mead and sparkling mead, apples, nuts (raw and roasted), and nut-and-honey sweets.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть четвёртая, VII”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "Na podnóse býli trávnik, nalívki, gribkí, lepjóšečki čórnoj mukí na juráge, sotovoj mjod, mjod varjónyj i šipúčij, jábloki, oréxi syrýje i kaljónyje i oréxi v medú.",
          "text": "На подно́се бы́ли тра́вник, нали́вки, грибки́, лепёшечки чёрной муки́ на юра́ге, сотовой мёд, мёд варёный и шипу́чий, я́блоки, оре́хи сыры́е и калёные и оре́хи в меду́.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttermilk"
      ],
      "id": "en-юрага-ru-noun-HcG8DYF2",
      "links": [
        [
          "buttermilk",
          "buttermilk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "па́хта"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jʊˈraɡə]"
    }
  ],
  "word": "юрага"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "юра́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jurága",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ги",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́га",
      "roman": "jurága",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ги",
      "roman": "jurági",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ге",
      "roman": "juráge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́гу",
      "roman": "jurágu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́гой",
      "roman": "jurágoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́гою",
      "roman": "jurágoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "юра́ге",
      "roman": "juráge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "юра́га",
        "n": "sg"
      },
      "expansion": "юра́га • (jurága) f inan (genitive юра́ги, uncountable)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian uncountable nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns",
        "ru:Dairy products"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              104,
              114
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "english": "On the tray was a bottle of herb wine, different kinds of vodka, pickled mushrooms, rye cakes made with buttermilk, honey in the comb, still mead and sparkling mead, apples, nuts (raw and roasted), and nut-and-honey sweets.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть четвёртая, VII”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "Na podnóse býli trávnik, nalívki, gribkí, lepjóšečki čórnoj mukí na juráge, sotovoj mjod, mjod varjónyj i šipúčij, jábloki, oréxi syrýje i kaljónyje i oréxi v medú.",
          "text": "На подно́се бы́ли тра́вник, нали́вки, грибки́, лепёшечки чёрной муки́ на юра́ге, сотовой мёд, мёд варёный и шипу́чий, я́блоки, оре́хи сыры́е и калёные и оре́хи в меду́.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttermilk"
      ],
      "links": [
        [
          "buttermilk",
          "buttermilk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "па́хта"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jʊˈraɡə]"
    }
  ],
  "word": "юрага"
}

Download raw JSONL data for юрага meaning in Russian (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.