"энтузиастка" meaning in Russian

See энтузиастка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɪntʊzʲɪˈastkə]
Etymology: From энтузиа́ст (entuziást) + -ка (-ka). Etymology templates: {{af|ru|энтузиа́ст|-ка}} энтузиа́ст (entuziást) + -ка (-ka) Head templates: {{ru-noun+|энтузиа́стка|*|a=an|m=энтузиа́ст}} энтузиа́стка • (entuziástka) f anim (genitive энтузиа́стки, nominative plural энтузиа́стки, genitive plural энтузиа́сток, masculine энтузиа́ст) Forms: энтузиа́стка [canonical], entuziástka [romanization], энтузиа́стки [genitive], энтузиа́стки [nominative, plural], энтузиа́сток [genitive, plural], энтузиа́ст [masculine], no-table-tags [table-tags], энтузиа́стка [nominative, singular], энтузиа́стки [nominative, plural], энтузиа́стки [genitive, singular], энтузиа́сток [genitive, plural], энтузиа́стке [dative, singular], энтузиа́сткам [dative, plural], энтузиа́стку [accusative, singular], энтузиа́сток [accusative, plural], энтузиа́сткой [instrumental, singular], энтузиа́сткою [instrumental, singular], энтузиа́стками [instrumental, plural], энтузиа́стке [prepositional, singular], энтузиа́стках [plural, prepositional]
  1. female equivalent of энтузиа́ст (entuziást): female enthusiast Tags: feminine, form-of Form of: энтузиа́ст (extra: (entuziást): female enthusiast) Categories (topical): Female people
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "энтузиа́ст",
        "3": "-ка"
      },
      "expansion": "энтузиа́ст (entuziást) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From энтузиа́ст (entuziást) + -ка (-ka).",
  "forms": [
    {
      "form": "энтузиа́стка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "entuziástka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́ст",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стка",
      "roman": "entuziástka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стки",
      "roman": "entuziástki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стки",
      "roman": "entuziástki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сток",
      "roman": "entuziástok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стке",
      "roman": "entuziástke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сткам",
      "roman": "entuziástkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стку",
      "roman": "entuziástku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сток",
      "roman": "entuziástok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сткой",
      "roman": "entuziástkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сткою",
      "roman": "entuziástkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стками",
      "roman": "entuziástkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стке",
      "roman": "entuziástke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стках",
      "roman": "entuziástkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "энтузиа́стка",
        "2": "*",
        "a": "an",
        "m": "энтузиа́ст"
      },
      "expansion": "энтузиа́стка • (entuziástka) f anim (genitive энтузиа́стки, nominative plural энтузиа́стки, genitive plural энтузиа́сток, masculine энтузиа́ст)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ка",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Female people",
          "orig": "ru:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To be an enthusiast had become her social vocation and, sometimes even when she did not feel like it, she became enthusiastic in order not to disappoint the expectations of those who knew her.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 1, Часть первая, I”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "Bytʹ entuziástkoj sdélalosʹ jejó obščéstvennym položénijem, i inogdá, kogdá jej dáže tovó ne xotélosʹ, oná, štóby ne obmanútʹ ožidánij ljudéj, znávšix jejó, délalasʹ entuziástkoj.",
          "text": "Быть энтузиа́сткой сде́лалось её́ обще́ственным положе́нием, и иногда́, когда́ ей да́же того́ не хоте́лось, она́, что́бы не обману́ть ожида́ний люде́й, зна́вших её́, де́лалась энтузиа́сткой.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(entuziást): female enthusiast",
          "word": "энтузиа́ст"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of энтузиа́ст (entuziást): female enthusiast"
      ],
      "id": "en-энтузиастка-ru-noun-JEJnyEKc",
      "links": [
        [
          "энтузиа́ст",
          "энтузиаст#Russian"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "enthusiast",
          "enthusiast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪntʊzʲɪˈastkə]"
    }
  ],
  "word": "энтузиастка"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "энтузиа́ст",
        "3": "-ка"
      },
      "expansion": "энтузиа́ст (entuziást) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From энтузиа́ст (entuziást) + -ка (-ka).",
  "forms": [
    {
      "form": "энтузиа́стка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "entuziástka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́ст",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стка",
      "roman": "entuziástka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стки",
      "roman": "entuziástki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стки",
      "roman": "entuziástki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сток",
      "roman": "entuziástok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стке",
      "roman": "entuziástke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сткам",
      "roman": "entuziástkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стку",
      "roman": "entuziástku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сток",
      "roman": "entuziástok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сткой",
      "roman": "entuziástkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́сткою",
      "roman": "entuziástkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стками",
      "roman": "entuziástkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стке",
      "roman": "entuziástke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энтузиа́стках",
      "roman": "entuziástkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "энтузиа́стка",
        "2": "*",
        "a": "an",
        "m": "энтузиа́ст"
      },
      "expansion": "энтузиа́стка • (entuziástka) f anim (genitive энтузиа́стки, nominative plural энтузиа́стки, genitive plural энтузиа́сток, masculine энтузиа́ст)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 5-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian female equivalent nouns",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with reducible stem",
        "Russian terms suffixed with -ка",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns",
        "ru:Female people"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To be an enthusiast had become her social vocation and, sometimes even when she did not feel like it, she became enthusiastic in order not to disappoint the expectations of those who knew her.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 1, Часть первая, I”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "Bytʹ entuziástkoj sdélalosʹ jejó obščéstvennym položénijem, i inogdá, kogdá jej dáže tovó ne xotélosʹ, oná, štóby ne obmanútʹ ožidánij ljudéj, znávšix jejó, délalasʹ entuziástkoj.",
          "text": "Быть энтузиа́сткой сде́лалось её́ обще́ственным положе́нием, и иногда́, когда́ ей да́же того́ не хоте́лось, она́, что́бы не обману́ть ожида́ний люде́й, зна́вших её́, де́лалась энтузиа́сткой.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(entuziást): female enthusiast",
          "word": "энтузиа́ст"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of энтузиа́ст (entuziást): female enthusiast"
      ],
      "links": [
        [
          "энтузиа́ст",
          "энтузиаст#Russian"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "enthusiast",
          "enthusiast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪntʊzʲɪˈastkə]"
    }
  ],
  "word": "энтузиастка"
}

Download raw JSONL data for энтузиастка meaning in Russian (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.