See шумовка in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "pl", "3": "szumówka" }, "expansion": "Polish szumówka", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Polish szumówka.", "forms": [ { "form": "шумо́вка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šumóvka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "шумо́вки", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "шумо́вки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "шумо́вок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "шумо́вка", "roman": "šumóvka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "шумо́вки", "roman": "šumóvki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "шумо́вки", "roman": "šumóvki", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "шумо́вок", "roman": "šumóvok", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "шумо́вке", "roman": "šumóvke", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "шумо́вкам", "roman": "šumóvkam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "шумо́вку", "roman": "šumóvku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "шумо́вки", "roman": "šumóvki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "шумо́вкой", "roman": "šumóvkoj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шумо́вкою", "roman": "šumóvkoju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шумо́вками", "roman": "šumóvkami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "шумо́вке", "roman": "šumóvke", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "шумо́вках", "roman": "šumóvkax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "шумо́вка", "2": "*" }, "expansion": "шумо́вка • (šumóvka) f inan (genitive шумо́вки, nominative plural шумо́вки, genitive plural шумо́вок)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with reducible stem", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Kitchenware", "orig": "ru:Kitchenware", "parents": [ "Cooking", "Home appliances", "Tools", "Food and drink", "Home", "Machines", "Technology", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1952, “Рыба. Отварная рыба. Рыба отварная с картофелем”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):", "roman": "K moméntu podáči na stol výnutʹ rýbu šumóvkoj iz otvára na bljúdo, obložítʹ kartófelem i ukrásitʹ bljúdo zélenʹju petrúški.", "text": "К моме́нту пода́чи на стол вы́нуть ры́бу шумо́вкой из отва́ра на блю́до, обложи́ть карто́фелем и укра́сить блю́до зе́ленью петру́шки.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "skimmer" ], "id": "en-шумовка-ru-noun-CvRtLk~S", "links": [ [ "skimmer", "skimmer" ] ], "wikipedia": [ "ru:шумовка" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʂʊˈmofkə]" } ], "word": "шумовка" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "pl", "3": "szumówka" }, "expansion": "Polish szumówka", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Polish szumówka.", "forms": [ { "form": "шумо́вка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šumóvka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "шумо́вки", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "шумо́вки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "шумо́вок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "шумо́вка", "roman": "šumóvka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "шумо́вки", "roman": "šumóvki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "шумо́вки", "roman": "šumóvki", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "шумо́вок", "roman": "šumóvok", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "шумо́вке", "roman": "šumóvke", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "шумо́вкам", "roman": "šumóvkam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "шумо́вку", "roman": "šumóvku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "шумо́вки", "roman": "šumóvki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "шумо́вкой", "roman": "šumóvkoj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шумо́вкою", "roman": "šumóvkoju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шумо́вками", "roman": "šumóvkami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "шумо́вке", "roman": "šumóvke", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "шумо́вках", "roman": "šumóvkax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "шумо́вка", "2": "*" }, "expansion": "шумо́вка • (šumóvka) f inan (genitive шумо́вки, nominative plural шумо́вки, genitive plural шумо́вок)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Russian quotations", "Russian 3-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian nouns with reducible stem", "Russian terms borrowed from Polish", "Russian terms derived from Polish", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns", "Russian velar-stem feminine-form nouns", "ru:Kitchenware" ], "examples": [ { "ref": "1952, “Рыба. Отварная рыба. Рыба отварная с картофелем”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):", "roman": "K moméntu podáči na stol výnutʹ rýbu šumóvkoj iz otvára na bljúdo, obložítʹ kartófelem i ukrásitʹ bljúdo zélenʹju petrúški.", "text": "К моме́нту пода́чи на стол вы́нуть ры́бу шумо́вкой из отва́ра на блю́до, обложи́ть карто́фелем и укра́сить блю́до зе́ленью петру́шки.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "skimmer" ], "links": [ [ "skimmer", "skimmer" ] ], "wikipedia": [ "ru:шумовка" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʂʊˈmofkə]" } ], "word": "шумовка" }
Download raw JSONL data for шумовка meaning in Russian (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.