See шоколадница in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for шоколадница meaning in Russian (9.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шокола́д",
"3": "-ница"
},
"expansion": "шокола́д (šokolád) + -ница (-nica)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "шокола́д (šokolád) + -ница (-nica)",
"forms": [
{
"form": "шокола́дница",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šokoládnica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шокола́дницы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шокола́дницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дник",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "шокола́дница",
"roman": "šokoládnica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницы",
"roman": "šokoládnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дницы",
"roman": "šokoládnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дниц",
"roman": "šokoládnic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́днице",
"roman": "šokoládnice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницам",
"roman": "šokoládnicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дницу",
"roman": "šokoládnicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дниц",
"roman": "šokoládnic",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дницей",
"roman": "šokoládnicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницею",
"roman": "šokoládniceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницами",
"roman": "šokoládnicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́днице",
"roman": "šokoládnice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницах",
"roman": "šokoládnicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "шокола́дница",
"a": "an",
"m": "шокола́дник"
},
"expansion": "шокола́дница • (šokoládnica) f anim (genitive шокола́дницы, nominative plural шокола́дницы, genitive plural шокола́дниц, masculine шокола́дник)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"device/set for making chocolate"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-6CP9Ed3t",
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"set",
"set"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
]
]
},
{
"glosses": [
"type of utensils for chocolate"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-jb760Ekp",
"links": [
[
"type",
"type"
],
[
"utensils",
"utensils"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 9 12 9 11 11 11 9 9 9",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(šokoládnik): female chocolatier",
"word": "шокола́дник"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of шокола́дник (šokoládnik): female chocolatier"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-JxyccxKU",
"links": [
[
"шокола́дник",
"шоколадник#Russian"
],
[
"female",
"female"
],
[
"chocolatier",
"chocolatier"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"chocolate-lover"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-foTEPfvT",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
],
[
"lover",
"lover"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, humorous) chocolate-lover"
],
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(bábočka-šokoládnica); small tortoiseshell (butterfly)",
"word": "ба́бочка-шокола́дница"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Entomology",
"orig": "ru:Entomology",
"parents": [
"Arthropodology",
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 10 3 0 25 25 26 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 3 1 25 25 26 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 12 9 11 11 11 9 9 9",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 9 6 2 27 20 20 9 2 2",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ница",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for ба́бочка-шокола́дница (bábočka-šokoládnica); small tortoiseshell (butterfly)"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-rEjocvi9",
"links": [
[
"entomology",
"entomology"
],
[
"ба́бочка",
"бабочка#Russian"
],
[
"small tortoiseshell",
"small tortoiseshell"
]
],
"raw_glosses": [
"(entomology) Short for ба́бочка-шокола́дница (bábočka-šokoládnica); small tortoiseshell (butterfly)"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"biology",
"entomology",
"natural-sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(víšnja Šokoládnica), a cultivar of cherry",
"word": "ви́шня Шокола́дница"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Botany",
"orig": "ru:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 10 3 0 25 25 26 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 3 1 25 25 26 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 12 9 11 11 11 9 9 9",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for ви́шня Шокола́дница (víšnja Šokoládnica), a cultivar of cherry"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-IxKDRJPv",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"ви́шня",
"вишня#Russian"
],
[
"cultivar",
"cultivar#English"
],
[
"cherry",
"cherry#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) Short for ви́шня Шокола́дница (víšnja Šokoládnica), a cultivar of cherry"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(xurmá Šokoládnica), a cultivar of persimmon",
"word": "хурма́ Шокола́дница"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Botany",
"orig": "ru:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 10 3 0 25 25 26 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 3 1 25 25 26 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 12 9 11 11 11 9 9 9",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for хурма́ Шокола́дница (xurmá Šokoládnica), a cultivar of persimmon"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-VaNGA2Rh",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"хурма́",
"хурма#Russian"
],
[
"cultivar",
"cultivar#English"
],
[
"persimmon",
"persimmon#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) Short for хурма́ Шокола́дница (xurmá Šokoládnica), a cultivar of persimmon"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bottom, rear, behind, butt, buttocks"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-SPafzoD7",
"links": [
[
"bottom",
"bottom"
],
[
"rear",
"rear"
],
[
"behind",
"behind"
],
[
"butt",
"butt"
],
[
"buttocks",
"buttocks"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) bottom, rear, behind, butt, buttocks"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Crime",
"orig": "ru:Crime",
"parents": [
"Criminal law",
"Society",
"Law",
"All topics",
"Justice",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"homosexual"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-MEv0i4J0",
"links": [
[
"criminal",
"criminal"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
]
],
"raw_glosses": [
"(criminal slang) homosexual"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Crime",
"orig": "ru:Crime",
"parents": [
"Criminal law",
"Society",
"Law",
"All topics",
"Justice",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"female thief"
],
"id": "en-шоколадница-ru-noun-nV-nw~mr",
"links": [
[
"criminal",
"criminal"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"female",
"female"
],
[
"thief",
"thief"
]
],
"raw_glosses": [
"(criminal slang) female thief"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂəkɐˈɫadʲnʲɪt͡sə]"
}
],
"word": "шоколадница"
}
{
"categories": [
"Russian 5-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ница",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian ц-stem feminine-form nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шокола́д",
"3": "-ница"
},
"expansion": "шокола́д (šokolád) + -ница (-nica)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "шокола́д (šokolád) + -ница (-nica)",
"forms": [
{
"form": "шокола́дница",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šokoládnica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шокола́дницы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шокола́дницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дник",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "шокола́дница",
"roman": "šokoládnica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницы",
"roman": "šokoládnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дницы",
"roman": "šokoládnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дниц",
"roman": "šokoládnic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́днице",
"roman": "šokoládnice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницам",
"roman": "šokoládnicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дницу",
"roman": "šokoládnicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дниц",
"roman": "šokoládnic",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дницей",
"roman": "šokoládnicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницею",
"roman": "šokoládniceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницами",
"roman": "šokoládnicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́днице",
"roman": "šokoládnice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шокола́дницах",
"roman": "šokoládnicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "шокола́дница",
"a": "an",
"m": "шокола́дник"
},
"expansion": "шокола́дница • (šokoládnica) f anim (genitive шокола́дницы, nominative plural шокола́дницы, genitive plural шокола́дниц, masculine шокола́дник)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"device/set for making chocolate"
],
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"set",
"set"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
]
]
},
{
"glosses": [
"type of utensils for chocolate"
],
"links": [
[
"type",
"type"
],
[
"utensils",
"utensils"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian female equivalent nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(šokoládnik): female chocolatier",
"word": "шокола́дник"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of шокола́дник (šokoládnik): female chocolatier"
],
"links": [
[
"шокола́дник",
"шоколадник#Russian"
],
[
"female",
"female"
],
[
"chocolatier",
"chocolatier"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian humorous terms"
],
"glosses": [
"chocolate-lover"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
],
[
"lover",
"lover"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, humorous) chocolate-lover"
],
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(bábočka-šokoládnica); small tortoiseshell (butterfly)",
"word": "ба́бочка-шокола́дница"
}
],
"categories": [
"Russian short forms",
"ru:Entomology"
],
"glosses": [
"Short for ба́бочка-шокола́дница (bábočka-šokoládnica); small tortoiseshell (butterfly)"
],
"links": [
[
"entomology",
"entomology"
],
[
"ба́бочка",
"бабочка#Russian"
],
[
"small tortoiseshell",
"small tortoiseshell"
]
],
"raw_glosses": [
"(entomology) Short for ба́бочка-шокола́дница (bábočka-šokoládnica); small tortoiseshell (butterfly)"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"biology",
"entomology",
"natural-sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(víšnja Šokoládnica), a cultivar of cherry",
"word": "ви́шня Шокола́дница"
}
],
"categories": [
"Russian short forms",
"ru:Botany"
],
"glosses": [
"Short for ви́шня Шокола́дница (víšnja Šokoládnica), a cultivar of cherry"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"ви́шня",
"вишня#Russian"
],
[
"cultivar",
"cultivar#English"
],
[
"cherry",
"cherry#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) Short for ви́шня Шокола́дница (víšnja Šokoládnica), a cultivar of cherry"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(xurmá Šokoládnica), a cultivar of persimmon",
"word": "хурма́ Шокола́дница"
}
],
"categories": [
"Russian short forms",
"ru:Botany"
],
"glosses": [
"Short for хурма́ Шокола́дница (xurmá Šokoládnica), a cultivar of persimmon"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"хурма́",
"хурма#Russian"
],
[
"cultivar",
"cultivar#English"
],
[
"persimmon",
"persimmon#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) Short for хурма́ Шокола́дница (xurmá Šokoládnica), a cultivar of persimmon"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Russian euphemisms"
],
"glosses": [
"bottom, rear, behind, butt, buttocks"
],
"links": [
[
"bottom",
"bottom"
],
[
"rear",
"rear"
],
[
"behind",
"behind"
],
[
"butt",
"butt"
],
[
"buttocks",
"buttocks"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) bottom, rear, behind, butt, buttocks"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
},
{
"categories": [
"Russian criminal slang",
"ru:Crime"
],
"glosses": [
"homosexual"
],
"links": [
[
"criminal",
"criminal"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
]
],
"raw_glosses": [
"(criminal slang) homosexual"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Russian criminal slang",
"ru:Crime"
],
"glosses": [
"female thief"
],
"links": [
[
"criminal",
"criminal"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"female",
"female"
],
[
"thief",
"thief"
]
],
"raw_glosses": [
"(criminal slang) female thief"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂəkɐˈɫadʲnʲɪt͡sə]"
}
],
"word": "шоколадница"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.