See шина in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "şin",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: şin",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: şin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шина",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: шина (şina)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: шина (şina)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "шина",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: шина (şina)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: шина (şina)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "shina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: shina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: shina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Schiene"
},
"expansion": "Borrowed from German Schiene",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Schiene.",
"forms": [
{
"form": "ши́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šína",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ши́на",
"roman": "šína",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"roman": "šíny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"roman": "šíny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́н",
"roman": "šín",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́не",
"roman": "šíne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́нам",
"roman": "šínam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́ну",
"roman": "šínu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"roman": "šíny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́ной",
"roman": "šínoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́ною",
"roman": "šínoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́нами",
"roman": "šínami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́не",
"roman": "šíne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́нах",
"roman": "šínax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ши́на"
},
"expansion": "ши́на • (šína) f inan (genitive ши́ны, nominative plural ши́ны, genitive plural шин)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šinnik",
"word": "шинник"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šinnica",
"word": "шинница"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šinnyj",
"word": "шинный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Automotive",
"orig": "ru:Automotive",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 33 20",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 32 20",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 43 22",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There was Mr Fandorin riding towards her with a squeak of rubber tyres on his American tricycle.",
"ref": "1998, Борис Акунин [Boris Akunin], “Часть первая. Порт-Саид — Аден. Кларисса Стамп”, in Левиафан, Москва: Захаров; English translation from Andrew Bromfield, transl., Leviathan, London: Weidenfeld & Nicolson, 2004:",
"roman": "Navstréču, šuršá kaučúkovymi šínami, katíl na trjoxkoljósnom amerikánskom velosipéde míster Fandórin.",
"text": "Навстре́чу, шурша́ каучу́ковыми ши́нами, кати́л на трёхколё́сном америка́нском велосипе́де ми́стер Фандо́рин.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tire/tyre"
],
"id": "en-шина-ru-noun-8FEj13mV",
"links": [
[
"automotive",
"automotive"
],
[
"tire",
"tire"
],
[
"tyre",
"tyre"
]
],
"raw_glosses": [
"(automotive) tire/tyre"
],
"topics": [
"automotive",
"transport",
"vehicles"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Medicine",
"orig": "ru:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 43 22",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"splint"
],
"id": "en-шина-ru-noun-4AtX~UPE",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"splint",
"splint"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) splint"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 43 22",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bus (electrical conductor)"
],
"id": "en-шина-ru-noun-JGILabOz",
"links": [
[
"bus",
"bus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʂɨnə]"
},
{
"audio": "Ru-шина.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg/Ru-%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Ru-%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pokrýška",
"word": "покры́шка"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rezína",
"word": "рези́на"
}
],
"wikipedia": [
"ru:шина"
],
"word": "шина"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from German",
"Russian terms derived from German",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "şin",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: şin",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: şin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шина",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: шина (şina)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: шина (şina)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "шина",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: шина (şina)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: шина (şina)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "shina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: shina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: shina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Schiene"
},
"expansion": "Borrowed from German Schiene",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Schiene.",
"forms": [
{
"form": "ши́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šína",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ши́на",
"roman": "šína",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"roman": "šíny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"roman": "šíny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́н",
"roman": "šín",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́не",
"roman": "šíne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́нам",
"roman": "šínam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́ну",
"roman": "šínu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́ны",
"roman": "šíny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́ной",
"roman": "šínoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́ною",
"roman": "šínoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́нами",
"roman": "šínami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ши́не",
"roman": "šíne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ши́нах",
"roman": "šínax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ши́на"
},
"expansion": "ши́на • (šína) f inan (genitive ши́ны, nominative plural ши́ны, genitive plural шин)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "šinnik",
"word": "шинник"
},
{
"roman": "šinnica",
"word": "шинница"
},
{
"roman": "šinnyj",
"word": "шинный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"ru:Automotive"
],
"examples": [
{
"english": "There was Mr Fandorin riding towards her with a squeak of rubber tyres on his American tricycle.",
"ref": "1998, Борис Акунин [Boris Akunin], “Часть первая. Порт-Саид — Аден. Кларисса Стамп”, in Левиафан, Москва: Захаров; English translation from Andrew Bromfield, transl., Leviathan, London: Weidenfeld & Nicolson, 2004:",
"roman": "Navstréču, šuršá kaučúkovymi šínami, katíl na trjoxkoljósnom amerikánskom velosipéde míster Fandórin.",
"text": "Навстре́чу, шурша́ каучу́ковыми ши́нами, кати́л на трёхколё́сном америка́нском велосипе́де ми́стер Фандо́рин.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tire/tyre"
],
"links": [
[
"automotive",
"automotive"
],
[
"tire",
"tire"
],
[
"tyre",
"tyre"
]
],
"raw_glosses": [
"(automotive) tire/tyre"
],
"topics": [
"automotive",
"transport",
"vehicles"
]
},
{
"categories": [
"ru:Medicine"
],
"glosses": [
"splint"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"splint",
"splint"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) splint"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"bus (electrical conductor)"
],
"links": [
[
"bus",
"bus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʂɨnə]"
},
{
"audio": "Ru-шина.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg/Ru-%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Ru-%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pokrýška",
"word": "покры́шка"
},
{
"roman": "rezína",
"word": "рези́на"
}
],
"wikipedia": [
"ru:шина"
],
"word": "шина"
}
Download raw JSONL data for шина meaning in Russian (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.