"чудачка" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "чуда́к",
        "3": "-ка"
      },
      "expansion": "чуда́к (čudák) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "чуда́к (čudák) + -ка (-ka)",
  "forms": [
    {
      "form": "чуда́чка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čudáčka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чка",
      "roman": "čudáčka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чки",
      "roman": "čudáčki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чки",
      "roman": "čudáčki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чек",
      "roman": "čudáček",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чке",
      "roman": "čudáčke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чкам",
      "roman": "čudáčkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чку",
      "roman": "čudáčku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чек",
      "roman": "čudáček",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чкой",
      "roman": "čudáčkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чкою",
      "roman": "čudáčkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чками",
      "roman": "čudáčkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чке",
      "roman": "čudáčke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чках",
      "roman": "čudáčkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "чуда́чка",
        "2": "*",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "чуда́чка • (čudáčka) f anim (genitive чуда́чки, nominative plural чуда́чки, genitive plural чуда́чек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ка",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              68,
              82
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "english": "'And in all Petersburg there is no one cares for me like that . . . queer creature!' was Nezhdanov's thought. 'But why need she have interrupted me? . . . It's all for the best, though!",
          "ref": "1877, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Часть первая. IV”, in Новь, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:",
          "roman": "«A vo vsjom Peterbúrge niktó ko mne tak ne privjázan, kak éta… čudáčka! — podúmalosʹ Neždánovu. — No núžno ž jej býlo mne pomešátʹ… Vpróčem, vsjo k lúčšemu!»",
          "text": "«А во всём Петербу́рге никто́ ко мне так не привя́зан, как э́та… чуда́чка! — поду́малось Нежда́нову. — Но ну́жно ж ей бы́ло мне помеша́ть… Впро́чем, всё к лу́чшему!»",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(čudák); weirdo, oddball",
          "word": "чуда́к"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine of чуда́к (čudák); weirdo, oddball"
      ],
      "id": "en-чудачка-ru-noun-jE8F8Ru3",
      "links": [
        [
          "чуда́к",
          "чудак#Russian"
        ],
        [
          "weirdo",
          "weirdo"
        ],
        [
          "oddball",
          "oddball"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) feminine of чуда́к (čudák); weirdo, oddball"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʊˈdat͡ɕkə]"
    }
  ],
  "word": "чудачка"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "чуда́к",
        "3": "-ка"
      },
      "expansion": "чуда́к (čudák) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "чуда́к (čudák) + -ка (-ka)",
  "forms": [
    {
      "form": "чуда́чка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čudáčka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чка",
      "roman": "čudáčka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чки",
      "roman": "čudáčki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чки",
      "roman": "čudáčki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чек",
      "roman": "čudáček",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чке",
      "roman": "čudáčke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чкам",
      "roman": "čudáčkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чку",
      "roman": "čudáčku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чек",
      "roman": "čudáček",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чкой",
      "roman": "čudáčkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чкою",
      "roman": "čudáčkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чками",
      "roman": "čudáčkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чке",
      "roman": "čudáčke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуда́чках",
      "roman": "čudáčkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "чуда́чка",
        "2": "*",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "чуда́чка • (čudáčka) f anim (genitive чуда́чки, nominative plural чуда́чки, genitive plural чуда́чек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian colloquialisms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with reducible stem",
        "Russian terms suffixed with -ка",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem feminine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              68,
              82
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "english": "'And in all Petersburg there is no one cares for me like that . . . queer creature!' was Nezhdanov's thought. 'But why need she have interrupted me? . . . It's all for the best, though!",
          "ref": "1877, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Часть первая. IV”, in Новь, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:",
          "roman": "«A vo vsjom Peterbúrge niktó ko mne tak ne privjázan, kak éta… čudáčka! — podúmalosʹ Neždánovu. — No núžno ž jej býlo mne pomešátʹ… Vpróčem, vsjo k lúčšemu!»",
          "text": "«А во всём Петербу́рге никто́ ко мне так не привя́зан, как э́та… чуда́чка! — поду́малось Нежда́нову. — Но ну́жно ж ей бы́ло мне помеша́ть… Впро́чем, всё к лу́чшему!»",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(čudák); weirdo, oddball",
          "word": "чуда́к"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine of чуда́к (čudák); weirdo, oddball"
      ],
      "links": [
        [
          "чуда́к",
          "чудак#Russian"
        ],
        [
          "weirdo",
          "weirdo"
        ],
        [
          "oddball",
          "oddball"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) feminine of чуда́к (čudák); weirdo, oddball"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʊˈdat͡ɕkə]"
    }
  ],
  "word": "чудачка"
}