See чиновничий in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "чино́вник",
"3": "-ий"
},
"expansion": "чино́вник (činóvnik) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "чино́вник (činóvnik) + -ий (-ij)",
"forms": [
{
"form": "чино́вничий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "činóvničij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чино́вничий",
"roman": "činóvničij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничье",
"roman": "činóvničʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничья",
"roman": "činóvničʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьи",
"roman": "činóvničʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьего",
"roman": "činóvničʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьей",
"roman": "činóvničʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьих",
"roman": "činóvničʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьему",
"roman": "činóvničʹjemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьей",
"roman": "činóvničʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьим",
"roman": "činóvničʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьего",
"roman": "činóvničʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничье",
"roman": "činóvničʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничью",
"roman": "činóvničʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьих",
"roman": "činóvničʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничий",
"roman": "činóvničij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьи",
"roman": "činóvničʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьим",
"roman": "činóvničʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьей",
"roman": "činóvničʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьею",
"roman": "činóvničʹjeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьими",
"roman": "činóvničʹimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьем",
"roman": "činóvničʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чино́вничьей",
"roman": "činóvničʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чино́вничьих",
"roman": "činóvničʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чино́вничий"
},
"expansion": "чино́вничий • (činóvničij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чино́вничий",
"2": "ь"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ий",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"english": "bureaucrat's house",
"roman": "činóvničij dom",
"text": "чино́вничий дом",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
96
]
],
"english": "Mikhail Bulgakov",
"ref": "1923, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “I. Бог Ремонт”, in Столица в блокноте; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Ja vérju: matérii i posúda, zóntiki i kalóši výtesnjat v koncé koncóv plešívyje činóvničʹi gólovy náčisto.",
"text": "Я ве́рю: мате́рии и посу́да, зо́нтики и кало́ши вы́теснят в конце́ концо́в плеши́вые чино́вничьи го́ловы на́чисто.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"official, functionary, bureaucrat; official's, functionary's, bureaucrat's"
],
"id": "en-чиновничий-ru-adj-cgWFa9Ur",
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"functionary",
"functionary"
],
[
"bureaucrat",
"bureaucrat"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) official, functionary, bureaucrat; official's, functionary's, bureaucrat's"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɪˈnovnʲɪt͡ɕɪj]"
}
],
"word": "чиновничий"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "чино́вник",
"3": "-ий"
},
"expansion": "чино́вник (činóvnik) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "чино́вник (činóvnik) + -ий (-ij)",
"forms": [
{
"form": "чино́вничий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "činóvničij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чино́вничий",
"roman": "činóvničij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничье",
"roman": "činóvničʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничья",
"roman": "činóvničʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьи",
"roman": "činóvničʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьего",
"roman": "činóvničʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьей",
"roman": "činóvničʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьих",
"roman": "činóvničʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьему",
"roman": "činóvničʹjemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьей",
"roman": "činóvničʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьим",
"roman": "činóvničʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьего",
"roman": "činóvničʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничье",
"roman": "činóvničʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничью",
"roman": "činóvničʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьих",
"roman": "činóvničʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничий",
"roman": "činóvničij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьи",
"roman": "činóvničʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьим",
"roman": "činóvničʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьей",
"roman": "činóvničʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьею",
"roman": "činóvničʹjeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьими",
"roman": "činóvničʹimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "чино́вничьем",
"roman": "činóvničʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чино́вничьей",
"roman": "činóvničʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чино́вничьих",
"roman": "činóvničʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чино́вничий"
},
"expansion": "чино́вничий • (činóvničij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чино́вничий",
"2": "ь"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian long possessive adjectives",
"Russian possessive adjectives",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -ий",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"english": "bureaucrat's house",
"roman": "činóvničij dom",
"text": "чино́вничий дом",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
96
]
],
"english": "Mikhail Bulgakov",
"ref": "1923, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “I. Бог Ремонт”, in Столица в блокноте; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Ja vérju: matérii i posúda, zóntiki i kalóši výtesnjat v koncé koncóv plešívyje činóvničʹi gólovy náčisto.",
"text": "Я ве́рю: мате́рии и посу́да, зо́нтики и кало́ши вы́теснят в конце́ концо́в плеши́вые чино́вничьи го́ловы на́чисто.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"official, functionary, bureaucrat; official's, functionary's, bureaucrat's"
],
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"functionary",
"functionary"
],
[
"bureaucrat",
"bureaucrat"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) official, functionary, bureaucrat; official's, functionary's, bureaucrat's"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɪˈnovnʲɪt͡ɕɪj]"
}
],
"word": "чиновничий"
}
Download raw JSONL data for чиновничий meaning in Russian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.