See чехол in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "začexlítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачехли́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "začexljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачехля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rasčexlítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расчехли́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rasčexljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расчехля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čéxlik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "че́хлик"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "osádočnyj čexól",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оса́дочный чехо́л"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "čʻexol",
"word": "չեխոլ"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ceahol"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "чехолъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic чехолъ (čexolŭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "чехолъ"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic чехолъ (čexolŭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*čexъlъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čexъlъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic чехолъ (čexolŭ), чехълъ (čexŭlŭ), from Proto-Slavic *čexъlъ.",
"forms": [
{
"form": "чехо́л",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "čexól",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чехла́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "чехлы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чехло́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чехо́льчик",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чехо́л",
"roman": "čexól",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чехлы́",
"roman": "čexlý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чехла́",
"roman": "čexlá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чехло́в",
"roman": "čexlóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чехлу́",
"roman": "čexlú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чехла́м",
"roman": "čexlám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чехо́л",
"roman": "čexól",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чехлы́",
"roman": "čexlý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чехло́м",
"roman": "čexlóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чехла́ми",
"roman": "čexlámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чехле́",
"roman": "čexlé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чехла́х",
"roman": "čexláx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чехо́лъ",
"roman": "čexól",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "чехо́л",
"3": "*",
"dim": "чехо́льчик"
},
"expansion": "чехо́л • (čexól) m inan (genitive чехла́, nominative plural чехлы́, genitive plural чехло́в, diminutive чехо́льчик)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 14 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 12 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 12 40",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 19 37",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 35",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "slipcover of white canvas",
"roman": "bélyj xolščóvyj čexól",
"text": "бе́лый холщо́вый чехо́л",
"translation": "slipcover of white canvas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cover, case, slipcover"
],
"id": "en-чехол-ru-noun-1vBGUFuM",
"links": [
[
"cover",
"cover"
],
[
"case",
"case"
],
[
"slipcover",
"slipcover"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Clothing",
"orig": "ru:Clothing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 12 40",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 19 37",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 47 29",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 35",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"underdress"
],
"id": "en-чехол-ru-noun-~WfCwOWY",
"links": [
[
"underdress",
"underdress"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Engineering",
"orig": "ru:Engineering",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 12 40",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 44",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 19 37",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 35",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"boot, hood, cap"
],
"id": "en-чехол-ru-noun-TXwxR2Bi",
"links": [
[
"engineering",
"engineering#Noun"
],
[
"boot",
"boot"
],
[
"hood",
"hood"
],
[
"cap",
"cap"
]
],
"raw_glosses": [
"(engineering) boot, hood, cap"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɪˈxoɫ]"
},
{
"audio": "Ru-чехол.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%BB.ogg/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%BB.ogg"
}
],
"word": "чехол"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "začexlítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачехли́ть"
},
{
"roman": "začexljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачехля́ть"
},
{
"roman": "rasčexlítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расчехли́ть"
},
{
"roman": "rasčexljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расчехля́ть"
},
{
"roman": "čéxlik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "че́хлик"
},
{
"roman": "osádočnyj čexól",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оса́дочный чехо́л"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "čʻexol",
"word": "չեխոլ"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ceahol"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "чехолъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic чехолъ (čexolŭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "чехолъ"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic чехолъ (čexolŭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*čexъlъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čexъlъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic чехолъ (čexolŭ), чехълъ (čexŭlŭ), from Proto-Slavic *čexъlъ.",
"forms": [
{
"form": "чехо́л",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "čexól",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чехла́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "чехлы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чехло́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чехо́льчик",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чехо́л",
"roman": "čexól",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чехлы́",
"roman": "čexlý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чехла́",
"roman": "čexlá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чехло́в",
"roman": "čexlóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чехлу́",
"roman": "čexlú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чехла́м",
"roman": "čexlám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чехо́л",
"roman": "čexól",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чехлы́",
"roman": "čexlý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чехло́м",
"roman": "čexlóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чехла́ми",
"roman": "čexlámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чехле́",
"roman": "čexlé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чехла́х",
"roman": "čexláx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чехо́лъ",
"roman": "čexól",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "чехо́л",
"3": "*",
"dim": "чехо́льчик"
},
"expansion": "чехо́л • (čexól) m inan (genitive чехла́, nominative plural чехлы́, genitive plural чехло́в, diminutive чехо́льчик)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "slipcover of white canvas",
"roman": "bélyj xolščóvyj čexól",
"text": "бе́лый холщо́вый чехо́л",
"translation": "slipcover of white canvas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cover, case, slipcover"
],
"links": [
[
"cover",
"cover"
],
[
"case",
"case"
],
[
"slipcover",
"slipcover"
]
]
},
{
"categories": [
"ru:Clothing"
],
"glosses": [
"underdress"
],
"links": [
[
"underdress",
"underdress"
]
]
},
{
"categories": [
"ru:Engineering"
],
"glosses": [
"boot, hood, cap"
],
"links": [
[
"engineering",
"engineering#Noun"
],
[
"boot",
"boot"
],
[
"hood",
"hood"
],
[
"cap",
"cap"
]
],
"raw_glosses": [
"(engineering) boot, hood, cap"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɪˈxoɫ]"
},
{
"audio": "Ru-чехол.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%BB.ogg/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%BB.ogg"
}
],
"word": "чехол"
}
Download raw JSONL data for чехол meaning in Russian (5.6kB)
{
"called_from": "page/2073",
"msg": "linkage item_recurse unhandled NodeKind.LIST: <LIST(**){} <LIST_ITEM(**){} ' ', <HTML(span){'class': 'Cyrl', 'lang': 'ru'} <LINK([':зачехлиться#Russian'], ['зачехли́ться']){} >>, ' ', <HTML(span){'class': 'gender'} <HTML(abbr){'title': 'perfective aspect'} 'pf'>>, ' ', <HTML(span){'class': 'mention-gloss-paren annotation-paren'} '('>, <HTML(span){'lang': 'ru-Latn', 'class': 'tr Latn'} 'začexlítʹsja'>, <HTML(span){'class': 'mention-gloss-paren annotation-paren'} ')'>, ', ', <HTML(span){'class': 'Cyrl', 'lang': 'ru'} <LINK([':зачехляться#Russian'], ['зачехля́ться']){} >>, ' ', <HTML(span){'class': 'gender'} <HTML(abbr){'title': 'imperfective aspect'} 'impf'>>, ' ', <HTML(span){'class': 'mention-gloss-paren annotation-paren'} '('>, <HTML(span){'lang': 'ru-Latn', 'class': 'tr Latn'} 'začexljátʹsja'>, <HTML(span){'class': 'mention-gloss-paren annotation-paren'} ')'>, '\\n'>>",
"path": [
"чехол"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "чехол",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2073",
"msg": "linkage item_recurse unhandled NodeKind.LIST: <LIST(**){} <LIST_ITEM(**){} ' ', <HTML(span){'class': 'Cyrl', 'lang': 'ru'} <LINK([':расчехлиться#Russian'], ['расчехли́ться']){} >>, ' ', <HTML(span){'class': 'gender'} <HTML(abbr){'title': 'perfective aspect'} 'pf'>>, ' ', <HTML(span){'class': 'mention-gloss-paren annotation-paren'} '('>, <HTML(span){'lang': 'ru-Latn', 'class': 'tr Latn'} 'rasčexlítʹsja'>, <HTML(span){'class': 'mention-gloss-paren annotation-paren'} ')'>, ', ', <HTML(span){'class': 'Cyrl', 'lang': 'ru'} <LINK([':расчехляться#Russian'], ['расчехля́ться']){} >>, ' ', <HTML(span){'class': 'gender'} <HTML(abbr){'title': 'imperfective aspect'} 'impf'>>, ' ', <HTML(span){'class': 'mention-gloss-paren annotation-paren'} '('>, <HTML(span){'lang': 'ru-Latn', 'class': 'tr Latn'} 'rasčexljátʹsja'>, <HTML(span){'class': 'mention-gloss-paren annotation-paren'} ')'>, '\\n'>>",
"path": [
"чехол"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "чехол",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-09 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (16fc7bf and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.