See цепкость in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "це́пк(ий)", "3": "-ость" }, "expansion": "це́пк(ий) (cépk(ij)) + -ость (-ostʹ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From це́пк(ий) (cépk(ij)) + -ость (-ostʹ).", "forms": [ { "form": "це́пкость", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "cépkostʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "це́пкости", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "це́пкости", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "це́пкостей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "це́пкость", "roman": "cépkostʹ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "це́пкостей", "roman": "cépkostej", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "це́пкостям", "roman": "cépkostjam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "це́пкость", "roman": "cépkostʹ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "це́пкостью", "roman": "cépkostʹju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "це́пкостями", "roman": "cépkostjami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "це́пкостях", "roman": "cépkostjax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "це́пкость", "2": "f" }, "expansion": "це́пкость • (cépkostʹ) f inan (genitive це́пкости, nominative plural це́пкости, genitive plural це́пкостей)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ость", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 33, 44 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 32, 41 ] ], "english": "Pierre had none of the practical persistence that would have enabled him to attend to the business himself and so he disliked it and only tried to pretend to the steward that he was attending to it.", "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть вторая, X”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:", "roman": "Pʹjer ne imél toj praktíčeskoj cépkosti, kotóraja by dalá jemú vozmóžnostʹ neposrédstvenno vzjátʹsja za délo, i potomú on ne ljubíl jevó i tólʹko starálsja pritvorítʹsja péred upravljájuščim, što on zánjat délom.", "text": "Пьер не име́л той практи́ческой це́пкости, кото́рая бы дала́ ему́ возмо́жность непосре́дственно взя́ться за де́ло, и потому́ он не люби́л его́ и то́лько стара́лся притвори́ться пе́ред управля́ющим, что он за́нят де́лом.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "persistence, tenaciousness" ], "id": "en-цепкость-ru-noun-PNCew3Q9", "links": [ [ "persistence", "persistence" ], [ "tenaciousness", "tenaciousness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt͡sɛpkəsʲtʲ]" } ], "word": "цепкость" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "це́пк(ий)", "3": "-ость" }, "expansion": "це́пк(ий) (cépk(ij)) + -ость (-ostʹ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From це́пк(ий) (cépk(ij)) + -ость (-ostʹ).", "forms": [ { "form": "це́пкость", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "cépkostʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "це́пкости", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "це́пкости", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "це́пкостей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "це́пкость", "roman": "cépkostʹ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "це́пкостей", "roman": "cépkostej", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "це́пкостям", "roman": "cépkostjam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "це́пкость", "roman": "cépkostʹ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "це́пкостью", "roman": "cépkostʹju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "це́пкостями", "roman": "cépkostjami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "це́пкости", "roman": "cépkosti", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "це́пкостях", "roman": "cépkostjax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "це́пкость", "2": "f" }, "expansion": "це́пкость • (cépkostʹ) f inan (genitive це́пкости, nominative plural це́пкости, genitive plural це́пкостей)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns", "Russian 3rd-declension feminine-form nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms suffixed with -ость", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 33, 44 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 32, 41 ] ], "english": "Pierre had none of the practical persistence that would have enabled him to attend to the business himself and so he disliked it and only tried to pretend to the steward that he was attending to it.", "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть вторая, X”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:", "roman": "Pʹjer ne imél toj praktíčeskoj cépkosti, kotóraja by dalá jemú vozmóžnostʹ neposrédstvenno vzjátʹsja za délo, i potomú on ne ljubíl jevó i tólʹko starálsja pritvorítʹsja péred upravljájuščim, što on zánjat délom.", "text": "Пьер не име́л той практи́ческой це́пкости, кото́рая бы дала́ ему́ возмо́жность непосре́дственно взя́ться за де́ло, и потому́ он не люби́л его́ и то́лько стара́лся притвори́ться пе́ред управля́ющим, что он за́нят де́лом.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "persistence, tenaciousness" ], "links": [ [ "persistence", "persistence" ], [ "tenaciousness", "tenaciousness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt͡sɛpkəsʲtʲ]" } ], "word": "цепкость" }
Download raw JSONL data for цепкость meaning in Russian (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.