See цветок in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "цвет",
"3": "-о́к"
},
"expansion": "цвет (cvet) + -о́к (-ók)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "цвет (cvet) + -о́к (-ók)",
"forms": [
{
"form": "цвето́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cvetók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цветка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цветки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цветко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́чный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "цвето́чек",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "цвето́к",
"roman": "cvetók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветки́",
"roman": "cvetkí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цветка́",
"roman": "cvetká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цветко́в",
"roman": "cvetkóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цветку́",
"roman": "cvetkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветка́м",
"roman": "cvetkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́к",
"roman": "cvetók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветки́",
"roman": "cvetkí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цветко́м",
"roman": "cvetkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цветка́ми",
"roman": "cvetkámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цветке́",
"roman": "cvetké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цветка́х",
"roman": "cvetkáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цвѣто́къ",
"roman": "cvětók",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "цвето́к",
"3": "*",
"adj": "цвето́чный",
"dim": "цвето́чек"
},
"expansion": "цвето́к • (cvetók) m inan (genitive цветка́, nominative plural цветки́, genitive plural цветко́в, relational adjective цвето́чный, diminutive цвето́чек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "cvetojéd",
"word": "цветое́д"
}
],
"examples": [
{
"english": "He moved nearer, and stretched out his hand to the flower itself; but the flower, it seemed to him, defended itself, discharging a poisonous and deadly breath.",
"ref": "1883, Всеволод Гаршин, chapter IV, in Красный цветок; English translation from A Red Flower, Philadelphia: Brown Brothers, 1911:",
"roman": "On pridvinulsja bliže i protjanul ruku k samomu cvetku, no cvetok, kak jemu kazalosʹ, zaščiščalsja, ispuskaja jadovitoje, smertelʹnoje dyxanije.",
"text": "Он придвинулся ближе и протянул руку к самому цветку, но цветок, как ему казалось, защищался, испуская ядовитое, смертельное дыхание.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"flower (flowering part of a plant)"
],
"id": "en-цветок-ru-noun-ytVlR3S-",
"links": [
[
"flower",
"flower"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡svʲɪˈtok]"
},
{
"audio": "Ru-цветок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"ru:цветок"
],
"word": "цветок"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "цвет",
"3": "-о́к"
},
"expansion": "цвет (cvet) + -о́к (-ók)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "цвет (cvet) + -о́к (-ók)",
"forms": [
{
"form": "цвето́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cvetók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цветка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цветы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́чный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "цвето́чек",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "цвето́к",
"roman": "cvetók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветы́",
"roman": "cvetý",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цветка́",
"roman": "cvetká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цвето́в",
"roman": "cvetóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "цветку́",
"roman": "cvetkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цвета́м",
"roman": "cvetám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́к",
"roman": "cvetók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветы́",
"roman": "cvetý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "цветко́м",
"roman": "cvetkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цвета́ми",
"roman": "cvetámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "цветке́",
"roman": "cvetké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цвета́х",
"roman": "cvetáx",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цвѣто́къ",
"roman": "cvětók",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "цвето́к",
"3": "*",
"4": "цвет",
"adj": "цвето́чный",
"dim": "цвето́чек"
},
"expansion": "цвето́к • (cvetók) m inan (genitive цветка́, nominative plural цветы́, genitive plural цвето́в, relational adjective цвето́чный, diminutive цвето́чек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 85 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 88 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 79 11",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 72 15",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 52 25",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 55 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular dative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 52 29",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 52 28",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 55 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 65 18",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular plural stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 55 24",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular prepositional plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 64 19",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 74 17",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ок",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 58 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ru",
"name": "Flowers",
"orig": "ru:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flower (with stem), flowering plant"
],
"id": "en-цветок-ru-noun-fI~prvSy",
"links": [
[
"flower",
"flower"
],
[
"flowering",
"flowering"
],
[
"plant",
"plant"
]
]
},
{
"glosses": [
"potted home plant"
],
"id": "en-цветок-ru-noun-kW5cDyNq",
"links": [
[
"potted",
"potted"
],
[
"home",
"home"
],
[
"plant",
"plant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡svʲɪˈtok]"
},
{
"audio": "Ru-цветок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"ru:цветок"
],
"word": "цветок"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian nouns with irregular dative plural",
"Russian nouns with irregular genitive plural",
"Russian nouns with irregular instrumental plural",
"Russian nouns with irregular nominative plural",
"Russian nouns with irregular plural stem",
"Russian nouns with irregular prepositional plural",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms suffixed with -ок",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Flowers"
],
"derived": [
{
"roman": "cvetojéd",
"word": "цветое́д"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "цвет",
"3": "-о́к"
},
"expansion": "цвет (cvet) + -о́к (-ók)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "цвет (cvet) + -о́к (-ók)",
"forms": [
{
"form": "цвето́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cvetók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цветка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цветки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цветко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́чный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "цвето́чек",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "цвето́к",
"roman": "cvetók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветки́",
"roman": "cvetkí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цветка́",
"roman": "cvetká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цветко́в",
"roman": "cvetkóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цветку́",
"roman": "cvetkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветка́м",
"roman": "cvetkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́к",
"roman": "cvetók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветки́",
"roman": "cvetkí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цветко́м",
"roman": "cvetkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цветка́ми",
"roman": "cvetkámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цветке́",
"roman": "cvetké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цветка́х",
"roman": "cvetkáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цвѣто́къ",
"roman": "cvětók",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "цвето́к",
"3": "*",
"adj": "цвето́чный",
"dim": "цвето́чек"
},
"expansion": "цвето́к • (cvetók) m inan (genitive цветка́, nominative plural цветки́, genitive plural цветко́в, relational adjective цвето́чный, diminutive цвето́чек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He moved nearer, and stretched out his hand to the flower itself; but the flower, it seemed to him, defended itself, discharging a poisonous and deadly breath.",
"ref": "1883, Всеволод Гаршин, chapter IV, in Красный цветок; English translation from A Red Flower, Philadelphia: Brown Brothers, 1911:",
"roman": "On pridvinulsja bliže i protjanul ruku k samomu cvetku, no cvetok, kak jemu kazalosʹ, zaščiščalsja, ispuskaja jadovitoje, smertelʹnoje dyxanije.",
"text": "Он придвинулся ближе и протянул руку к самому цветку, но цветок, как ему казалось, защищался, испуская ядовитое, смертельное дыхание.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"flower (flowering part of a plant)"
],
"links": [
[
"flower",
"flower"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡svʲɪˈtok]"
},
{
"audio": "Ru-цветок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"ru:цветок"
],
"word": "цветок"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian nouns with irregular dative plural",
"Russian nouns with irregular genitive plural",
"Russian nouns with irregular instrumental plural",
"Russian nouns with irregular nominative plural",
"Russian nouns with irregular plural stem",
"Russian nouns with irregular prepositional plural",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms suffixed with -ок",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Flowers"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "цвет",
"3": "-о́к"
},
"expansion": "цвет (cvet) + -о́к (-ók)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "цвет (cvet) + -о́к (-ók)",
"forms": [
{
"form": "цвето́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cvetók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цветка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цветы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́чный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "цвето́чек",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "цвето́к",
"roman": "cvetók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветы́",
"roman": "cvetý",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цветка́",
"roman": "cvetká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цвето́в",
"roman": "cvetóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "цветку́",
"roman": "cvetkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цвета́м",
"roman": "cvetám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "цвето́к",
"roman": "cvetók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цветы́",
"roman": "cvetý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "цветко́м",
"roman": "cvetkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цвета́ми",
"roman": "cvetámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "цветке́",
"roman": "cvetké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цвета́х",
"roman": "cvetáx",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цвѣто́къ",
"roman": "cvětók",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "цвето́к",
"3": "*",
"4": "цвет",
"adj": "цвето́чный",
"dim": "цвето́чек"
},
"expansion": "цвето́к • (cvetók) m inan (genitive цветка́, nominative plural цветы́, genitive plural цвето́в, relational adjective цвето́чный, diminutive цвето́чек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flower (with stem), flowering plant"
],
"links": [
[
"flower",
"flower"
],
[
"flowering",
"flowering"
],
[
"plant",
"plant"
]
]
},
{
"glosses": [
"potted home plant"
],
"links": [
[
"potted",
"potted"
],
[
"home",
"home"
],
[
"plant",
"plant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡svʲɪˈtok]"
},
{
"audio": "Ru-цветок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ru-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"ru:цветок"
],
"word": "цветок"
}
Download raw JSONL data for цветок meaning in Russian (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.